故事 六 : 简 和 福来得 的 夜生活
||Цзян|и|Фулайдэ|притяжательная частица|ночная жизнь
story|Six|Jian|with|Fulaide|possessive particle|nightlife
|seis|Jian||Fú lái dé||vida noturna
||Giản||Phúc Lai Đạt||cuộc sống về đêm
||Jian||Fuleide||Nachtleben
이야기||간|와|복라이더||야생활
||||フクライデ||ナイトライフ
Die Geschichte Sechs: Jane und Glück hatten einen abendlichen Lebensstil
Story 6: Jane and Floyd's Nightlife
Relato 6: La vida nocturna de Jane y Flood
Histoire 6 : La vie nocturne de Jane et Floyd
Kisah 6: Kehidupan Malam Jane dan Flood
Storia 6: La vita notturna di Jane e Floyd
ストーリー6：ジェーンとフラッドのナイトライフ
스토리 6: 제인과 홍수의 밤문화
Historie 6: Jane og Fulades natteliv
Wątek 6: Nocne życie Jane i Flooda
História 6: A vida nocturna da Joana e do Flood
История 6: Ночная жизнь Джейн и Флуда
Berättelse 6: Jane och Floods nattliv
Hikaye 6: Jane ve Flood'un Gece Hayatı
Історія 6: Нічне життя Джейн і Флойда
Câu chuyện 6: Cuộc sống về đêm của Jane và Fulade
故事六: 簡和福來得的夜生活
简和福 来 得 晚上 觉得 很 累 。
Цзянь и Фу|приходить||вечером|думает|очень|устал
Jian He Fu|to come|that|at night|feel|very|tired
Jian e Fu|verbo|verbo auxiliar|à noite|está||cansado
Giản và Phúc||||||mệt
Jian und Fu|||Abend|fühlen||müde
간과 복|来|오다|저녁|생각하다|매우|피곤해
Jian och Fu||||är||
Jane und Glück fühlten sich abends sehr müde.
Jane and Fred are tired at night.
A) Jazmín y Alfredo están cansados por la noche.
A) Jeanne et Frédérique sont fatigués le soir.
A) Giovanna e Federico sono stanchi alla sera.
A ) ジェーン と フレッド は 夜 疲れて います 。
A) 지민이랑 준수는 밤이 되면 피곤하다.
Jane ir Blessed atėjo vakare būdami labai pavargę.
A) Jana en Frederik zijn 's avonds moe.
Jane i Fu Lai czuli się w nocy bardzo zmęczeni.
A) Jana e Fredi estão cansados à noite.
A) Яна и Федя устали за день.
A) Anna och Fredrik är trötta på kvällen.
Джейн і Фолі прийшли на вечір, почуваючись дуже втомленими.
Jane và Fulide cảm thấy rất mệt mỏi vào ban đêm.
簡和福來得晚上覺得很累。
他们 在 晚上 7点 一起 吃饭 。
||||вместе|ужинать
They|at|at night|o'clock|together|dinner
||저녁||함께|저녁식사하다
||noite|horas|juntos|jantar
Sie aßen um 19 Uhr zusammen zu Abend.
They eat dinner together at seven.
Cenan juntos a las 7:00.
Ils mangent ensemble le repas du soir à 19 heures.
Cenano insieme alle sette in punto.
彼ら は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます 。
그들은 일곱시에 저녁을 같이 먹는다.
Jie kartu pietauja 19.00 val.
Ze eten 's avonds samen om zeven uur.
Jedzą razem o 19:00.
Eles jantam às sete horas.
Они ужинают вместе в семь часов.
De äter middag tillsammans vid sju.
Akşam 7'de birlikte yemek yiyorlar.
他們在晚上7點一起吃飯。
他们 的 儿子 和 他们 一起 吃 晚饭 。
|притяжательная частица|сын||они|вместе|ужинать|ужин
they|possessive particle|son|with|them|together|have dinner|dinner
||아들|||함께|먹다|저녁식사
||filho|||junto|comer|jantar
Ihr Sohn aß mit ihnen zu Abend.
Their son eats dinner with them.
Su hijo cena con ellos.
Leur fils mange le repas du soir avec eux.
Il loro figlio cena con loro.
彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に 夕食 を 食べます 。
그들의 아들도 그들과 함께 저녁을 먹는다.
Sūnus prisijungia prie jų vakarienės.
Hun zoon eet samen met hen.
Ich syn zjadł z nimi obiad.
O filho deles janta com eles.
Их сын ужинает с ними.
Deras son äter tillsammans med dem.
Oğulları onlarla yemek yiyor.
Їхній син вечеряв з ними.
Con trai của họ đã ăn tối với họ.
他们 一起 休息 、 看 电视 。
|вместе|отдыхают||телевизор
They|together|rest|watch|TV
||||televisão
||||Fernsehen
||쉬다|보다|텔레비전
||||TV
Sie ruhten zusammen aus und schauten fern.
They relax and watch TV together.
Se relajan y ven la tele juntos.
Ils se détendent et regardent la télévision ensemble.
Si rilassano e guardano la televisione insieme.
彼ら は 一緒に テレビ を 見て リラックス します 。
그들은 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
Jie kartu ilsisi ir žiūri televizorių.
Ze ontspannen zich en kijken samen tv.
Odpoczywają i oglądają razem telewizję.
Eles descansam e assistem TV.
Они отдыхают и смотрят телевизор вместе.
De tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
Вони разом відпочивали і дивилися телевізор.
他們一起休息、看電視。
他们 的 儿子 也 和 他们 一起 看 电视 。
They|possessive particle|son|also|with|them|together|watch|TV
||||||||텔레비전
||filho||||junto|ver|televisão
Ihr Sohn schaute auch mit ihnen fern.
Their son watches TV, too.
Su hijo ve la tele también.
Leur fils regarde la télévision aussi.
Anche il loro figlio guarda la televisione.
彼ら の 息子 も テレビ を 見ます 。
그들의 아들도 티비를 본다.
Jų sūnus taip pat kartu su jais žiūri televizorių.
Hun zoon kijkt ook tv.
Sønnen deres ser også på TV med dem.
Ich syn również ogląda z nimi telewizję.
O filho deles também assiste TV.
Их сын тоже смотрит телевизор.
Deras son tittar också på TV.
Con trai của họ cũng xem TV cùng họ.
他们 在 8点 让 他们 的 儿子 上床 睡觉 。
|||让||||ложиться|спать
They|at|8 o'clock|let|them|possessive particle|son|go to bed|go to bed
|||让||||ir para a cama|dormir
|||||||lên giường|
|||lassen||||ins Bett gehen|
||시각|让||의||침대에 가다|자다
Um 8 Uhr ließen sie ihren Sohn ins Bett gehen.
They put their son to bed at eight.
Mandan a su hijo a la cama a las 8:00.
Ils mettent leur fils au lit à 20 heures.
Mettono a letto il loro figlio alle otto in punto.
彼ら は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます 。
그들은 여덟시에 그들의 아들을 재운다.
Jie paguldė sūnų miegoti 8 valandą.
Ze stoppen hun zoon in bed om acht uur.
Położyli syna do łóżka o 8 rano.
Eles colocam seu filho para dormir às oito horas.
Они укладывают спать своего сына в восемь часов.
De lägger sin son vid åtta.
Oğullarını saat 8'de yatırdılar.
Сина вкладали спати о 8 годині.
Họ đưa con trai đi ngủ lúc 8 giờ.
他們在8點讓他們的兒子上床睡覺。
简 泡 了 一 个 热水澡 。
|принять||||горячая ванна
Jian|took|past tense marker|a|a|a hot bath
|tomar||||banho de água quente
đơn giản|tắm||||tắm nước nóng
einfach|nehmen||||heißes Bad
간단하게|목욕하다||||목욕
|入浴||||
Jane nahm ein heißes Bad.
Jane has a hot bath.
Jazmín se da un baño caliente.
Jeanne prend un bain bien chaud.
Jane mandi air panas.
Giovanna fa un bagno caldo.
ジェーン は お風呂 に 入ります 。
지민이는 목욕을 한다.
Džeinė išsimaudė karštoje vonioje.
Jana neemt een warm bad.
Jane wzięła gorącą kąpiel.
Jana toma um banho quente de banheira.
Яна принимает горячую ванну.
Anna tar ett varmt bad.
Джейн прийняла гарячу ванну.
Jane đi tắm nước nóng.
福来得 洗 了 个 淋浴 然后 刷 了 牙 。
Фулайдэ|принять|||душ|потом|чистить||зуб
||||douche||||
Fulaide|took a shower|past tense marker|a|shower|then|brushed|past tense marker|tooth
Fú lái dé|tomar|||chuveiro||escovou||dente
||||tắm|sau đó|||
|hat gewaschen|||Dusche||bürsten||Zähne
복래득|세다|||샤워|그런 다음|이해||이 (치아)
||||||||tänder
||||シャワー||歯を磨いた||歯
Glück duschte und putzte sich dann die Zähne.
Fred has a shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます 。
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Fortūna nusiprausė po dušu ir išsivalė dantis.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fowler wziął prysznic i umył zęby.
Fredi toma banho e escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Флад прийняв душ і почистив зуби.
Fowler đi tắm và đánh răng.
福來得洗了個淋浴然後刷了牙。
简读 了 一会 书 ， 然后 睡着 了 。
читал||некоторое время||||
read a little|past tense marker|a while|book|then|fell asleep|past tense marker
leu||um momento|livro||dormiu|
lesen|||||eingeschlafen|
간단히 읽다||잠깐|책||잠들었다|
lätt läsning||en stund||||
přečetl||||||
||しばらく|||寝た|
Jane las eine Weile und schlief dann ein.
Jane reads a book, then falls asleep.
Jazmín lee un libro, pero se queda dormida.
Jeanne lit mais s'endort en lisant.
Giovanna legge un libro, ma si addormenta.
ジェーン は 本 を 読んで いました が 寝て しまいます 。
지민이는 책을 보는데, 잠 들어버린다.
Jana leest een boek, maar valt in slaap.
Jane przez chwilę czytała, po czym zasnęła.
Jana lê um livro, mas pega no sono.
Яна читает книгу, но засыпает.
Anna läser en bok, men somnar.
Jane đọc một lúc rồi lăn ra ngủ.
福来得 也 很 快 睡着 了 。
Fulaide|too|very|quickly|fell asleep|past tense marker
|||rápido|dormir|
||||ngủ|
Fuleide|||||
복래득||매우|빠르다|잠들다|
Фулайде|також||швидко|заснув|
Glück schlief auch sehr schnell ein.
Fred also falls asleep soon after.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Anche Federico si addormenta subito.
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます 。
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fu Laide również szybko zasnął.
Fredi também logo pega no sono.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
Fulade cũng nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
用 不同 的 方式 讲述 同 一 个 故事 。
using|different||ways|tell|the same|one|a|story
|||방식|이야기하다||||이야기
|||maneira|contar||||
використати|різні||спосіб|розповідати|той же|||
Dies ist dieselbe Geschichte, aber auf unterschiedliche Weise erzählt.
Here is the same story told in a different way.
Contar la misma historia de diferentes maneras.
Raconter la même histoire de différentes manières.
La stessa storia viene raccontata in modi diversi.
同じ話をさまざまな方法で伝えます。
Conte a mesma história de maneiras diferentes.
Рассказывать одну и ту же историю разными способами.
Samma historia berättas på olika sätt.
晚上 ， 福 来 得 和 我 感到 很 累 。
evening|Fu|came|得|with|I|felt|very|tired
|sorte|vir||||||cansado
||||||cảm thấy||
|Fu|||||fühlen||
|복||오다|||느끼다||피곤하다
вечір|Фу|||||відчувати||втомлюватися
Abends fühlte sich Glück und ich sehr müde.
Fred and I are tired at night.
B) Alfredo y yo estamos cansados por la noche.
B) Frédérique et moi sommes fatigués le soir.
B) Io e Federico siamo stanchi di sera.
B ) フレッド と 私 は 夜 疲れて います 。
B) 준수와 나는 밤이 되면 피곤하다.
B) Frederik en ik zijn 's avonds moe.
Wieczorem Fraternity i ja byliśmy bardzo zmęczeni.
B) Eu e Fredi estamos cansados à noite.
B) Я и Федя устали за день.
B) Fredrik och jag är trötta på kvällen.
B) Vào ban đêm, tôi và Flanders rất mệt.
我们 在 晚上 7点 一起 吃饭 。
we|at|at night|o'clock|together|dinner
ми||вечір|||поїсти
Wir aßen um 19 Uhr zusammen zu Abend.
We eat dinner together at seven.
Cenamos juntos a las 7:00.
Nous mangeons ensemble le repas du soir à 19 heures.
Ceniamo insieme alle sette in punto.
私たち は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます 。
우리는 일곱시에 저녁을 먹는다.
We eten 's avonds samen om zeven uur.
Nós jantamos às sete horas.
Мы ужинаем вместе в семь часов.
Vi äter middag tillsammans vid sju.
我们 的 儿子 和 我们 一起 吃 晚饭 。
we|possessive particle|son|with|we|together|have dinner|dinner
ми||син||ми|||вечеря
Unser Sohn aß mit uns zu Abend.
Our son eats dinner with us.
Nuestro hijo cena con nosotros.
Notre fils mange le repas du soir avec nous.
Nostro figlio cena con noi.
私たち の 息子 は 私達 と 一緒に 夕食 を 食べます 。
우리 아들도 우리랑 함께 저녁을 먹는다.
Onze zoon eet samen met ons.
Nasz syn dołączył do nas na obiad.
Nosso filho janta conosco.
Наш сын ужинает с нами.
Vår son äter middags tillsammans med oss.
我们 一起 休息 、 看 电视 。
we|together|rest|watch|TV
||||televisão
||відпочивати||телевізор
Wir ruhten zusammen aus und schauten fern.
We relax and watch TV together.
Nos relajamos y vemos la tele juntos.
Nous nous détendons et regardons la télévision ensemble.
Ci rilassiamo e guardiamo la televisione insieme.
私達 は 一緒に テレビ を 見て リラックス します 。
우리는 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
We ontspannen ons en kijken samen tv.
Nós descansamos e assistimos TV.
Мы отдыхаем и смотрим телевизор вместе.
Vi tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
我们 的 儿子 也 一起 看 电视 。
we|possessive particle|son|too|together|watch|TV
Unser Sohn schaute auch mit uns fern.
Our son watches TV with us, too.
Nuestro hijo ve la tele también.
Notre fils regarde la télévision aussi.
Anche nostro figlio guarda la televisione.
私達 の 息子 も テレビ を 見ます 。
우리 아들도 티비를 본다.
Onze zoon kijkt ook tv.
Nosso filho assiste TV também.
Наш сын тоже смотрит телевизор.
Vår son tittar också på TV.
我们 在 晚上 8点 让 儿子 上床 睡觉 。
||soir|||||
we|at|at night|o'clock|let|son|go to bed|go to bed
||||||침대에 가다|자다
||вечір||дозволити||ліжко|
Um 8 Uhr ließen wir unseren Sohn ins Bett gehen.
We put our son to bed at eight.
Mandamos a nuestro hijo a la cama a las 8:00.
Nous mettons notre fils au lit à 20 heures.
Mettiamo a letto nostro figlio alle otto in punto.
私達 は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます 。
우리는 여덟시에 아들을 재운다.
We stoppen onze zoon in bed om acht uur.
Kładziemy syna spać o 20:00.
Nós colocamos nosso filho para dormir às oito horas.
Мы укладываем спать своего сына в восемь часов.
Vi lägger vår son vid åtta.
我 泡 了 一 个 热水澡 。
|a pris||||bain chaud
I|took|past tense marker|a|a|a hot bath
|прийняти||||гаряча ванна
Ich nahm ein heißes Bad.
I have a hot bath.
Me doy un baño caliente.
Je prends un bain bien chaud.
Io faccio un bagno.
私 は お風呂 に 入ります 。
나는 목욕을 한다.
Ik neem een warm bad.
Eu tomo um banho quente de banheira.
Я принимаю горячую ванну.
Jag tar ett varmt bad.
福来得 洗 了 个 淋浴 然后 刷 了 牙 。
Fulaide|took a shower|past tense marker|a|shower|then|brushed|past tense marker|tooth
||||샤워|그런 다음|이해||이 (치아)
||||シャワー||||
Фулайде|прийняти|||душ|потім|чистити||зуб
|||||então|||
Glück duschte und putzte sich dann die Zähne.
Fred has a shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます 。
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fleet wziął prysznic i umył zęby.
Fredi toma banho e escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Fulade đi tắm và đánh răng.
我 读 了 一会 书 ， 然后 睡着 了 。
I|read|past tense marker|for a while|book|then|fell asleep|past tense marker
|읽다|||||잠들었다|
|читати||трохи||потім|заснув|
eu|leio|partícula de ação completada|||||
Ich habe eine Weile gelesen, dann bin ich eingeschlafen.
I read a book, then fall asleep.
Leo un libro, pero me quedo dormida.
Je lis mais je m'endors en lisant.
Leggo un libro, ma mi addormento.
私 は 本 を 読んで いました が 寝て しまいます 。
나는 책을 보는데, 잠들어버린다.
Ik lees een boek, maar val in slaap.
Eu leio um livro, mas pego no sono.
Я читаю книгу, но засыпаю.
Jag läser en bok, men somnar.
Tôi đọc một lúc rồi ngủ quên.
福来得 也 很 快 睡着 了 。
Fulaide|too|very|quickly|fell asleep|past tense marker
Фулайде|||швидко||
Glück kommt auch schnell zum Schlafen.
Fred also falls asleep soon after.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Anche Federico si addormenta subito.
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます 。
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fu Laide również szybko zasnął.
Fredi também logo pega no sono.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
问题 ：
Question 1:
питання
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문:
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
一 : 简 和 福 来 得 在 晚上 很 累 。
one|Jian|with|blessing|to come|得|at|at night|very|tired
하나|||||||||
|||||||||cansado
один|Цзян||щастя|приходити|достати|в|вечір||втомлений
Frage 1: Jian und Fu sind abends sehr müde.
One: Fred and Jane are tired in the evening.
1) Alfredo y Jazmín están cansados.
1) Frédérique et Jeanne sont fatigués.
1) Giovanna e Federico sono stanchi di sera.
１） フレッド と ジェーン は 疲れて います 。
1) 준수와 지민이는 피곤해요.
1) Frederik en Jana zijn moe.
1) Fredi e Jana estão cansados.
1) Федя и Яна устали.
1) Fredrik och Anna är trötta.
Джейн і Фолі втомилися вночі.
Một: Jane và Fulade rất mệt vào ban đêm.
福 来 得 和 简 很 累 吗 ？
Fortune|comes|得|with|simple|very|tired|question particle
щастя|приходити|прийти||просто|||
Sind Fu und Jian sehr müde?
Are Fred and Jane tired?
¿Están Alfredo y Jazmín cansados?
Frédérique et Jeanne sont-ils fatigués?
Giovanna e Federico sono stanchi di sera?
フレッド と ジェーン は 疲れて います か ？
준수와 지민이는 피곤해요?
Zijn Frederik en Jana moe?
Fredi e Jana estão cansados?
Федя и Яна устали?
Är Fredrik och Anna trötta?
是 的 ， 他们 很 累 。
is|possessive particle|they|very|tired
Ja, sie sind sehr müde.
Yes, they are very tired.
Sí, están cansados.
Oui, ils sont fatigués.
Si, loro sono stanchi.
はい 、 彼ら は 疲れて います 。
네, 그들은 피곤해요.
Ja, ze zijn moe.
Sim, eles estão cansados.
Да, они устали.
Ja, de är trötta.
二 : 他们 在 晚上 7点 一起 吃饭 。
two|They|at|at night|o'clock|together|dinner
Frage 2: Sie essen um 7 Uhr abends zusammen.
Two: They eat dinner together at seven.
2) Cenan a las 7:00.
2) Ils mangent le repas du soir à 19 heures.
2) Loro cenano insieme alle sette in punto.
２） 彼ら は 7時 に 夕食 を 食べます 。
2) 그들은 일곱시에 저녁을 먹어요.
2) Ze eten 's avonds om zeven uur.
2) Eles jantam às sete horas.
2) Они ужинают в семь часов.
2) De äter middag vid sju.
他们 晚上 6点 吃 晚饭 吗 ？
they|in the evening|o'clock|have dinner|dinner|question particle
|вечером||||
Essen sie um 6 Uhr abends?
Do they eat dinner at six?
¿Cenan a las 6:00?
Mangent-ils le repas du soir à 18 heures?
Cenano insieme alle sei in punto?
彼ら は 6時 に 夕食 を 食べます か ？
그들은 여섯시에 저녁을 먹어요?
Eten ze 's avonds om zes uur?
Eles jantam às seis horas?
Они ужинают в шесть часов?
Äter de middag vid sex?
不 是 ， 他们 不 是 在 6点 吃 晚饭 ， 他们 在 七点 吃 晚饭 。
not|is|they|not|are|at|6 o'clock|have dinner|dinner|they|at|seven o'clock|dinner|dinner
|||||||||||7시||
|||||||||||sete||jantar
||||||||вечеря|||сім||
Nein, sie essen nicht um 6 Uhr abends, sie essen um 7 Uhr abends.
No, they do not eat dinner at six. They eat dinner at seven.
No, no cenan a las 6:00, cenan a las 7:00.
Non, ils ne mangent pas à 18 heures, ils mangent à 19 heures.
No, loro non cenano alle sei in punto, loro cenano alle sette in punto.
いいえ 、 彼ら は 6時 に 夕食 を 食べません 。
아니요, 그들은 여섯시에 저녁을 먹지 않아요 그들은 일곱시에 먹어요.
Nee, ze eten niet om zes uur, ze eten om zeven uur.
Não, eles não jantam às seis horas, eles jantam às sete horas.
Нет, они ужинают не в шесть часов, oни ужинают в семь часов.
Nej, de äter inte middag vid sex, de äter vid sju.
三 : 他们 有 一 个 儿子 。
three|They|have|a|a|son
|||um|classificador|filho
|вони||||
Frage 3: Sie haben einen Sohn.
Three: They have a son.
3) Tienen un hijo.
3) Ils ont un fils.
3) Hanno un figlio.
３） 彼ら は 息子 が います 。
3) 그들에게는 아들이 있어요.
3) Ze hebben een zoon.
3) Mają syna.
3) Eles tem um filho.
3) У них есть сын.
3) De har en son.
他们 有 一 个 女儿 吗 ？
they|have|a|a|daughter|question particle
eles|||||
Haben sie eine Tochter?
Do they have a daughter?
¿Tienen una hija?
Ont-ils une fille?
Hanno una figlia?
彼ら は 娘 が います か ？
그들에게 딸이 있어요?
Hebben ze een dochter?
Eles tem uma filha?
У них дочь?
Har de en dotter?
没有 ， 他们 没有 女儿 ， 他们 有 一 个 儿子 。
do not have|they|do not have|daughter|they|have|a|a|son
없다||없다||||||
немає||||||||
não||não||||||
Nein, sie haben keine Tochter, sie haben einen Sohn.
No, they do not have a daughter, they have a son.
No, no tienen una hija, pero tienen un hijo.
Non, ils n'ont pas de fille mais ils ont un fils.
No, non hanno una figlia, ma hanno un figlio.
いいえ 、 彼ら には 娘 は いません が 息子 が います 。
아니요, 그들에게는 딸이 있는 것이 아니고, 아들이 있어요.
Nee, ze hebben geen dochter, maar ze hebben een zoon.
Não eles não tem uma filha mas tem um filho.
Нет, у них не дочь, а сын.
Nej, de har inte en dotter, men de har en son.
四 : 他们 的 儿子 也 和 他们 一起 看 电视 。
four|they|possessive particle|son|too|with|them|together|watch|TV
|||||||함께||
|||||||||televisão
Frage 4: Ihr Sohn schaut auch mit ihnen fern.
Four: Their son watches TV with them.
4) Su hijo ve la tele con ellos.
4) Leur fils regarde la télévision avec eux.
4) Loro figlio guarda la televisione con loro.
４） 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます 。
4) 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
4) Hun zoon kijkt tv samen met hen.
4) O filho deles assiste TV com eles.
4) Их сын смотрит телевизор с ними.
4) Deras son tittar på tv med dem.
4) Con trai của họ cũng xem TV với họ.
他们 的 儿子 看 电视 吗 ？
They|possessive particle|son|watches|TV|question particle
||||televisão|
Schaut ihr Sohn fern?
Does their son watch TV?
¿Ve su hijo la tele?
Leur fils regarde-t-il la télévision avec eux?
Il loro figlio guarda la televisione?
彼ら の 息子 は テレビ を 見ます か ？
그들의 아들은 티비를 봐요?
Kijkt hun zoon tv?
O filho deles assiste TV?
Их сын смотрит телевизор?
Tittar deras son på tv?
是 的 ， 他们 的 儿子 与 他们 一起 看 电视 。
||||||eux|||
is|possessive particle||possessive particle|son|with|them|together|watch|TV
|||||와||||
|||||com||||
||вони|||разом||разом||
Ja, ihr Sohn schaut mit ihnen fern.
Yes, their son watches TV with them.
Sí, su hijo ve la tele con ellos.
Oui, leur fils regarde la télévision avec eux.
Si, il loro figlio guarda la televisione con loro.
はい 、 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます 。
네, 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
Ja, hun zoon kijkt tv samen met hen.
Sim, o filho deles assiste TV com eles.
Да, их сын смотрит телевизор с ними.
Ja, deras son tittar på tv tillsammans med dem.
五 : 他们 的 儿子 8点 上床 睡觉 。
5|They|possessive particle||8 o'clock|go to bed|go to bed
|||||침대에 간다|자다
|||||vai para a cama|
Frage 5: Ihr Sohn geht um 8 Uhr ins Bett.
Five: Their son goes to bed at eight.
5) Él se va a la cama a las 8:00.
5) Il va au lit à 20 heures.
5) Lui va a letto alle otto in punto.
５） 彼 は 8時 に ベッド に いきます 。
5) 그는 여덟시에 잠을 자요.
5) Hij gaat slapen om acht uur.
5) Ele vai para cama as oito horas.
5) Он идёт спать в восемь часов.
5) Han går till sängs vid åtta.
他们 的 儿子 在 九点 上床 睡觉 吗 ？
they|possessive particle|son|at|9 o'clock|go to bed|go to bed|question particle
||||9시|||
||||дев'ята година|||
||||nove horas|vai para a cama||
Geht ihr Sohn um 9 Uhr ins Bett?
Does their son go to bed at nine?
¿Se va su hijo a la cama a las 9:00?
Leur fils va-t-il au lit à 21 heures?
Lui va a letto alle nove in punto?
彼ら の 息子 は 9時 に ベッド に いきます か ？
그들의 아들은 아홉시에 잠을 자요?
Gaat hun zoon slapen om negen uur?
O filho deles vai para cama as nove horas?
Их сын идёт спать в девять часов?
Går deras son till sängs vid nio?
Con trai của họ có đi ngủ lúc chín giờ không?
不 是 ， 他 八点 睡觉 。
|is|he|eight o'clock|go to bed
|||8시|
|||вісім|спати
|||oito horas|
Nein, er geht um 8 Uhr ins Bett.
No, he goes to bed at eight.
No, él se va a la cama a las 8:00.
Non, il va au lit à 20h.
No, lui va a letto alle otto in punto.
いいえ 、 彼 は 8時 に ベッド に いきます 。
아니요, 그는 여덟시에 잠을 자요.
Nee, hij gaat slapen om acht uur.
Não, ele vai para cama as oito horas.
Нет, он идёт спать в восемь часов.
Nej, han går till sängs vid åtta.
六 : 简 泡 了 一 个 热水澡 。
six|simple|took|past tense marker|a|a|a hot bath
||||||목욕
шість|просто|приймати||||гаряча ванна
seis||tomar||||banho de água quente
Frage 6: Jian hat ein heißes Bad genommen.
Six: Jane has a hot bath.
6) Jazmín se da un baño caliente.
6) Jeanne prend un bain bien chaud.
6) Giovanna fa un bagno caldo.
６） ジェーン は お風呂 に 入ります 。
6) 지민이는 목욕을 해요.
6) Jana neemt een warm bad.
6) Jana toma um banho quente de banheira.
6) Яна принимает горячую ванну.
6) Anna tar en varmt bad.
6) Jane đã tắm nước nóng.
简洗 了 淋浴 吗 ？
||douche|
did you take a shower|past tense marker|shower|question particle
banho||chuveiro|
간단히||샤워|
просто||душ|
sprcha|||
Hat Jian geduscht?
Does Jane have a shower?
¿Se da Jazmín una ducha?
Jeanne se douche-t-elle?
Giovanna fa una doccia?
ジェーン は シャワー を 入ります か ？
지민이는 샤워해요?
Neemt Jana een douche?
Jana toma um banho de chuveiro?
Яна принимает душ?
Tar Anna en dusch?
Джейн приймала душ?
Jane đã tắm chưa?
不 是 ， 简 没有 洗 淋浴 ， 她 泡 了 一 个 热水澡 。
||||prendre|||||||bain chaud
not|is|not|did not|bathed|shower|she|soaked|past tense marker|a|a|a hot bath
|||||||||||heißes Bad
||今天|немає|приймати|душ||прийняла||||гаряча ванна
||简||tomar|chuveiro||tomar||||banho de água quente
Nein, Jian hat nicht geduscht, sie hat ein heißes Bad genommen.
No, Jane doesn't have a shower. She has a hot bath.
No, Jazmín no se da una ducha, se da un baño caliente.
Non, Jeanne ne se douche pas, elle prend un bain bien chaud.
No, Giovanna non fa una doccia, lei fa un bagno caldo.
いいえ 、 ジェーン は シャワー に 入りません 。
아니요, 지민이는 샤워하지 않아요 그녀는 목욕을 해요.
Nee, Jana neemt geen douche, ze neemt een warm bad.
Não, Jana não toma um banho de chuveiro, ela toma um banho quente de banheira.
Нет, Яна принимает не душ, oна принимает горячую ванну.
Nej, Anna duschar inte, hon tar ett varmt bad.
七 : 福来得 洗 了 个 淋浴 然后 涮 了 牙 。
seven|Fulaide|took a shower|past tense marker|a|shower|then|rinsed|past tense marker|teeth
|||||||양치||
||tomar|||chuveiro|então|escovou||
|Фулайде|прийняти|||душ|потім|чистити||зуб
|||||||磨いた||
Glück kommt nach dem Duschen dann und hat sich die Zähne geputzt.
Seven: Fred has a shower and then brushes his teeth.
7) Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
7) Frédérique se douche et se brosse les dents.
7) Federico fa una doccia e si lava i denti.
７） フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます 。
7) 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
7) Frederik doucht en poetst zijn tanden.
7) Fredi toma um banho e escova os dentes.
7) Федя принимает душ и чистит зубы.
7) Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Bảy: Hạm đội đi tắm và súc miệng.
福来 得 刷牙 了 吗 ？
Fulai|past tense marker|brushed teeth|past tense marker|question particle
Fú lái||escovar os dentes||
복래||이 닦다||
Фулай||чистити зуби||
Fúlái||||
||歯を磨く||
Hat Glück die Zähne geputzt?
Does Fred brush his teeth?
¿Se cepilla Alfredo los dientes?
Frédérique se brosse-t-il les dents?
Federico si lava i denti?
フレッド は 歯 を 磨きます か ？
준수는 이를 닦아요?
Poetst Frederik zijn tanden?
Fredi escova os dentes?
Федя чистит зубы?
Borstar Fredrik sina tänder?
Bạn có cần đánh răng không?
是 的 ， 福来 得 刷 了 牙 。
is|possessive particle|Fulai|past tense marker|brushed|past tense marker|tooth
||복래||이해||
|||должен|||
Ja, Glück hat die Zähne geputzt.
Yes, Fred has a shower and brushes his teeth.
Sí, Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Oui, Frédérique se douche et se brosse les dents.
Si, Federico fa una doccia e si lava i denti.
はい 、 フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます 。
네, 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
Ja, Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Sim, Fredi toma um banho e escova os dentes.
Да, Федя принимает душ и чистит зубы.
Ja, Fredrik duschar och borstar sina tänder.
八 : 简 读 了 一会 书 。
|aussi|a lu|||
eight|simple|read|past tense marker|for a while|book
|간단하게||||
||leu|||
|просто|читати|||
Acht: Jian hat eine Weile gelesen.
Eight: Jane reads a book.
8) Jazmín lee un libro.
8) Jeanne lit un livre.
8) Giovanna legge un libro.
８） ジェーン は 本 を 読みます 。
8) 지민이는 책을 읽어요.
8) Jana leest een boek.
8) Jana lê um livro.
8) Яна читает книгу.
8) Anna läser en bok.
简 读 书 了 吗 ？
Jian|read|book|past tense marker|question particle
просто||||
simples|ler|livro||
Hat Jian gelesen?
Does Jane read a book?
¿Lee Jazmín un libro?
Jeanne lit-elle un livre?
Giovanna legge un libro?
ジェーン は 本 を 読みます か ？
지민이는 책을 읽어요?
Leest Jana een boek?
Jana lê um livro?
Яна читает книгу?
Läser Anna en bok?
是 的 ， 简 读 书 了 。
is|possessive particle|Jian|read|book|past tense marker
||간단한|||
||простий||книга|
Ja, Jian hat gelesen.
Yes, she reads a book.
Sí, ella lee un libro.
Oui, elle lit un livre.
Si, lei legge un libro.
はい 、 彼女 は 本 を 読みます 。
네, 그녀는 책을 읽어요.
Ja, ze leest een boek.
Sim ela lê um livro.
Да, она читает книгу.
Ja, hon läser en bok.
Так, Джейн читала.
是的， 簡讀書了。
