心如止水 - Ice paper
calm heart|Ice|paper
心が静かな水のようである|アイス|紙
The heart is like water - Ice paper
El corazón es como el agua - Papel de hielo
Le cœur est comme l'eau - Papier de glace
Il cuore è come l'acqua - Carta ghiaccio
心は水のようなもの - Ice paper
Serce jest jak woda - papier lodowy
Сердце как вода - Ледяная бумага
聊到 月球 放不下 的 理由
talk about|the Moon|can't let go||reason
月球について|月球|手放せない||理由
Sprechen Sie über den Grund, warum der Mond nicht niedergeschlagen werden kann
是不是 会 担心 变成 一只 野兽
|会|心配する|なる|一匹|獣
Hast du Angst, ein Biest zu werden?
走 在 屋顶 上 为 心跳 的 节奏
走||屋根|上|为|心拍|の|リズム
Gehen auf dem Dach für den Rhythmus des Herzschlags
是不是 会 暂停 在 世界 的 尽头
is it||pause||||end
はずかしい|会|停止||世界||終わり
浸泡 在 十公升 的 瓶 里
浸す||10リットル||瓶|中
In einer Zehn-Liter-Flasche einweichen
单纯 想要 呼吸 讨厌 云里雾里
単純|したい||嫌い|わけがわからない
Ich will nur atmen
出没 在 被 遗忘 的 抽屉
出没|に|に|忘れられた||引き出し
你 曾经 的 手笔 写 着 心口不一
あなた||所有格助詞|手筆|書く|着|心口不一
现在 是 黑夜 白昼 我 都 随便
今|は|夜|昼間|私|みんな|構わない
像 迷路 的 天鹅 游失 在 水面
|迷路||白鳥|游んでいる||水面
尽力 去 捕捉 恶梦 里 的 碎片
尽力||捕まえる|悪夢|||パーツ
不 需要 你 的 歌来 帮 我 催眠
ない|必要|あなた|の|歌|||催眠
Don't need your song to hypnotize me
talking to the moon 放不下 的 理由
月に話す|月に|月に|月|手放せない||理由
Mit dem Mond sprechen
talking to the moon
是不是 会 担心 变成 一只 野兽
walking on the roof 为 心跳 的 节奏
屋上を歩く|上|その|屋根||||
是不是 会 暂停 在 时间 的 尽头
Wird es am Ende der Zeit pausieren?
说不完 的话 找 不 完 的 借口
言い終わらない|言葉|||||借口
是不是 会 狠心 把 我 骄傲 解剖
||冷酷|||誇り|解剖
爱着 谁 的 她 能否 将 你 接受
愛している||||能否|将||受け入れる
是不是 会 上瘾 拜托 慢些 降落
||依存する|お願い|遅く|降りる
Ist es süchtig, landen Sie bitte langsam
华丽 的 红 房间 发霉 的 旧 唱片
華麗な||赤い|部屋|カビが生えた||古い|レコード
Đĩa hát cũ mốc meo trong căn phòng đỏ lộng lẫy
没 必要 听个 遍 掉 了 漆 的 播放 键
||一回|回|||漆||再生|ボタン
Không cần nghe nút play bong tróc sơn
你 情愿 冒 着 险 睡 在 他 的 身边
|願う|冒す||危険|寝る|いる|彼|の|そば
Sie würden lieber riskieren, an seiner Seite zu schlafen
Bạn có sẵn sàng mạo hiểm và ngủ cạnh anh ấy không?
没 耐心 去 分辨 谁 和 谁 能够 走多远
ない|忍耐|||||||どれだけ遠くまで
Ich habe keine Geduld zu sagen, wer und wer wie weit gehen kann
Tôi không đủ kiên nhẫn để nói ai có thể đi xa ai.
穿过 几条 街 就 能 找到 关键
渡る|何本|通り||||鍵
解开 我 的 问题 没什么 悬念
解決する||||大したことではない|サスペンス
Không có sự hồi hộp trong việc giải quyết vấn đề của tôi
转 了 几个 弯 还是 回到 原点
転んだ|||カーブ|||原点
Turned a few turns and still returned to the origin
Sau khi rẽ vài góc, tôi vẫn quay lại điểm xuất phát.
我该 如何 出现 在 你 的 面前
私はどうすれば|どう|現れる|に|あなた|の|前に
Wie erscheine ich vor dir?
How do i appear in front of you
Làm thế nào tôi nên xuất hiện trước mặt bạn
talking to the moon 放不下 的 理由
月に話す||月に|月|手放せない||
是不是 会 担心 变成 一只 野兽
Bạn có lo lắng về việc biến thành một con thú?
walking on the roof 为 心跳 的 节奏
bước đi trên mái nhà là nhịp đập của trái tim
是不是 会 暂停 在 时间 的 尽头
说不完 的话 找 不 完 的 借口
Lời nói vô tận và lời bào chữa vô tận
是不是 会 狠心 把 我 骄傲 解剖
Wirst du meinen Stolz grausam zerlegen?
Bạn sẽ tàn nhẫn mổ xẻ niềm tự hào của tôi?
爱着 谁 的 她 能否 将 你 接受
是不是 会 上瘾 拜托 慢些 降落
Ist es süchtig, landen Sie bitte langsam
talking to the moon 放不下 的 理由
是不是 会 担心 变成 一只 野兽
walking on the roof 为 心跳 的 节奏
是不是 会 暂停 在 时间 的 尽头
说不完 的话 找 不 完 的 借口
Es gibt keine Ausreden für endlose Worte
Lời nói vô tận và lời bào chữa vô tận
是不是 会 狠心 把 我 骄傲 解剖
爱着 谁 的 她 能否 将 你 接受
是不是 会 上瘾 拜托 慢些 降落
||依存する|||
