1-2:在家
at home
em casa
en casa
HSK3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 01-02
1-2: Thuis
ХСК3 01-02
HSK3 01-02
HSK3 1-2 Evde
HSK3 01-02
1-2: Em casa
妈妈 :你 一直 玩儿 电脑 游戏 ,作业 写 完 了 吗 ?
||toujours|jouer à||jeux vidéo|||||
|you|keep|playing|computer|games|homework|write|finished||
||immer||Computer|Spiel|Hausaufgaben||||
||siempre|jugar|computadora|juego|tarea||||
mãe|você|sempre|jogando|computador|jogo|dever de casa|escrever|terminar|partícula de ação completada|partícula interrogativa
Mama, du hast am Computer gespielt. Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Mom: You've been playing computer games. Have you finished your homework?
Mamá, has estado jugando al ordenador. ¿Has terminado los deberes?
Maman, tu as joué à l'ordinateur. As-tu fini tes devoirs ?
Mamma: Hai giocato ai videogiochi, hai finito i compiti?
ママ、宿題は終わったの?
Мама: Ты играл в компьютерные игры, ты сделал домашнее задание?
Mẹ: Con đang chơi game trên máy tính, con đã làm xong bài tập về nhà chưa?
Mãe: Você está sempre jogando jogos de computador, já terminou a lição?
儿子 :都 写完 了 。
son|all|finished writing|finished
filho|já|terminar de escrever|partícula de ação completada
Son: It's all finished.
Hijo: Está todo terminado.
Fils : C'est fini.
Figlio: È tutto finito.
Con trai: Mọi chuyện đã xong rồi.
Filho: Já terminei tudo.
妈妈 :明天 不是 有 考试 吗 ?你 怎么 一点儿 也 不 着急 ?
||||examen|||||||inquiet
|Tomorrow|is not||exam||you|how|a bit|at all|not|worried
mãe|amanhã|não é|ter|exame|partícula interrogativa|você|como|um pouco|também|não|ansioso
|||||||sao||||lo lắng
|morgen|||Prüfung|||||||besorgt
mamá|tomorrow|||examen||tú||un poco|también||ansioso
Mama: Hast du morgen nicht einen Test? Warum hast du es nicht eilig?
Mom: Isn't there an exam tomorrow? Why are you in no hurry?
Mamá: ¿No tienes un examen mañana? ¿Por qué no estás preocupada?
Mom : N'y a-t-il pas un examen demain ? Pourquoi n'es-tu pas pressé ?
Mom: Non c'è un esame domani? Perché non hai fretta?
母:明日はテストじゃないの?どうして急がないの?
Mẹ: Ngày mai không có bài kiểm tra à? Tại sao bạn không vội vàng?
Mãe: Amanhã não tem prova? Por que você não está nem um pouco preocupado?
儿子 :我 早就 复习 好 了 。
||depuis longtemps|réviser||
|I|already|review|well|
filho|eu|já|revisar|bem|partícula de ação completada
|||ôn tập||
Sohn|||gelernt||
아들|||||
|||مراجعة||
|yo|hace tiempo|revisar||pasado
Sohn: Ich habe meine Revision schon vor langer Zeit abgeschlossen.
Son: I have already reviewed it.
Hijo: He hecho mi revisión hace mucho tiempo.
Figlio: l'ho già recensito.
Con: Con đã xem rồi.
Filho: Eu já revisei tudo.
妈妈 :那 也 不能 一直 玩儿 啊 。
||||toujours||
|that|also|can't|all the time|play|ah
|eso|||todo el tiempo|jugar|partícula de exclamación
mãe|isso|também|não pode|sempre|jogar|partícula de ênfase
Mama: Aber du kannst doch nicht die ganze Zeit spielen.
Mom: Then you can't keep playing.
Mamá: Pero no puedes estar jugando todo el tiempo.
Mom : Alors nous ne pouvons pas jouer tout le temps.
Mom: Allora non possiamo giocare tutto il tempo.
母親:でも、ずっとプレーしているわけにはいかないでしょ。
Мама: Тогда мы не можем играть все время.
Mẹ: Thế thì chúng ta không thể tiếp tục chơi được nữa.
Mãe: Mas não podemos ficar jogando o tempo todo.
生词 :一直 ,游戏 ,作业 ,着急 ,复习
||trò chơi|||ôn tập
|toujours|jeu|devoir||révision
new words|always|game|homework 1|anxious|Review (1)
palavras novas|sempre|jogo|dever de casa|ansioso|revisar
Immer , Spiele , Hausaufgaben , ängstlich , Revision
all the time, game, homework, anxious, review
Palabras nuevas: siempre, juego, tarea, ansioso, repasar.
Toujours, jeux, devoirs, anxieux, révision
Palavras novas: o tempo todo, jogo, dever de casa, ansioso, revisar
SENT_CWT:9r5R65gX=2.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.32
pt:9r5R65gX
openai.2025-01-22
ai_request(all=9 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=47 err=0.00%)