H51001 听力(Listening)-3
H51001 Listening-3
H51001 Comprensión oral - 3
H51001 Compréhension orale - 3
H51001 リスニング - 3
H51001 Audição - 3
第 31 到 32 题 是 根据 下面 一 段 对话 ： 女 ： 杨 老师 ， 我 明天 要 去 北京 参加 一个 会议 ， 飞机 上午 十 点 到 。
||||||||||Teacher Yang||||||||||||||
Die Fragen 31 bis 32 basieren auf folgendem Dialog: Frau Yang, ich muss morgen zu einem Treffen in Peking und das Flugzeug kommt um 10 Uhr an.
Questions 31 to 32 are based on the following conversation: Female: Teacher Yang, I am going to Beijing for a meeting tomorrow. The plane will arrive at 10 am.
質問31から32は、次の対話に基づいています。女性：ヤン先生、明日会議のために北京に行きます。飛行機は午前10時に到着します。
我 想 先 去 看 看 您 。
I want to visit you first.
まずはお伺いしたいと思います。
您 明天 方便 吗 ？
Will it be convenient for you tomorrow?
明日はあなたにとって便利ですか？
男 ： 非常 欢迎 ！
Male: Very welcome!
男性：どういたしまして！
我 明天 没有 什么 安排 。
I have no plans tomorrow.
明日は予定がありません。
你 能 来 我 特别 高兴 。
You can be very happy to come to me.
来てよかったです。
到 时候 我 去 机场 接 你 吧 ？
When will I pick you up at the airport?
空港で迎えに行きましょうか。
女 ： 不用 了 ， 谢谢 您 ， 我 自己 能 行 。
Woman: No, thank you. I can do it myself.
女性：いいえ、ありがとうございます。自分でできます。
不 知道 北京 现在 的 天气 怎么样 ？
I wonder how the weather is in Beijing now?
今の北京の天気はどうですか？
男 ： 我们 这儿 可不 像 香港 ， 挺 冷 的 。
|||really||Hong Kong|||
M: We are not like Hong Kong here, it is very cold.
男性：ここは香港とは違い、とても寒いです。
女 ： 有 多 冷 ？
Female: How cold?
女性：どれくらい寒いですか？
男 ： 今天 最高 气温 只有 五 度 ， 听说 明天 有 大风 ， 比 今天 还 冷 。
|||temperature|||||||strong wind||||
M: Today's highest temperature is only five degrees. I heard that there will be a strong wind tomorrow and it will be colder than today.
男性：今日の最高気温はわずか5度です。明日は強風が吹くと聞きましたが、今日よりも寒くなります。
女 ： 这么 冷 啊 ？
Woman: Is it so cold?
女性：とても寒いですか？
男 ： 嗯 ， 你 一定 要 多 穿 点儿 衣服 ， 别 感冒 了 。
M: Well, you have to wear more clothes, don't catch a cold.
男性：まあ、風邪をひくのをやめるにはもっと服を着なければなりません。
女 ： 好 的 ， 谢谢 您 ， 那 我们 明天 见 。
Woman: OK, thank you, then we will see you tomorrow.
女性：わかりました、ありがとうございます。また明日。
男 ： 好 的 ， 再见 。
Male: Okay, goodbye.
男性：さようなら。
31 ． 女 的 来 北京 做 什么 ？
31\. What are women doing in Beijing?
31。北京で女性は何をしていますか？
32 ． 明天 天气 怎么样 ？
32\. how's the weather tomorrow?
32。明日の天気はどうですか？
第 33 到 35 题 是 根据 下面 一 段 对话 ： 女 ： 小王 ， 怎么 最近 在 车站 看不到 你 了 ？
Questions 33 to 35 are based on the following dialogue: Female: Xiao Wang, why can't I see you at the station recently?
質問33から35は、次の対話に基づいています。女性：Xiao Wang、最近駅であなたに会えないのはなぜですか。
男 ： 我 买 汽车 了 ， 现在 每天 开车 上班 ， 所以 不用 挤 公共汽车 了 。
|||||||||||squeeze||
M: I bought a car. Now I drive to work every day, so I don't have to squeeze the bus.
男性：車を購入しましたが、今は毎日車で通勤しているので、バスを混雑させる必要はありません。
女 ： 你 买 车 了 ？
Woman: Did you buy a car?
女性：車を購入しましたか？
太 好 了 。
Great.
すごい。
开车 上班 的 感觉 不错 吧 ？
Does driving to work feel good?
運転して仕事をするのは気分がいいのではないですか？
男 ： 刚 开始 的 时候 挺 紧张 的 ， 开 得 很 慢 ， 车 一 多 就 害怕 ， 现在 好多 了 。
M: I was very nervous at the beginning, driving very slowly, I was scared when I was a car, and it is much better now.
男性：最初は緊張していました。ゆっくりと運転しました。車が増えると怖かったです。今は良くなっています。
女 ： 慢慢 就 习惯 了 。
Woman: I get used to it slowly.
女性：ゆっくり慣れます。
那 下 周末 咱 公司 去 郊区 玩 你 就 可以 自己 开车 去 了 。
|||we|||suburb||||||||
Then, when the company goes to the suburbs next weekend, you can drive by yourself.
その後、私たちの会社が次の週末に郊外に行くとき、あなたはあなた自身でそこに運転することができます。
男 ： 我 还 没有 开车 去 过 郊区 呢 ， 那 条 路 也 不 熟 ， 我 还是 想 坐 公司 的 车 去 。
||||||||||||||familiar||||||||
M: I haven't drove to the suburbs yet. That road is not familiar. I still want to go to the company's car.
男性：まだ郊外まで車を運転していません。その道はよくわかりません。まだ社用車に乗りたいです。
女 ： 是 ， 还是 坐 车 轻松 。
Female: Yes, still relaxing by car.
女性：はい、車に乗る方が簡単です。
你 忙 吧 ， 张 经理 还 在 等 着 看 这 份 文件 呢 ， 我 现在 给 他 送 过去 。
|busy||||||||||||||||||
You are busy, Manager Zhang is still waiting to see this document, I am sending him now.
忙しいですか？張マネージャーはまだこの文書を読むのを待っています。今すぐ彼に送ります。
男 ： 那 好 ， 咱们 有时间 再 聊 。
||||have time||
M: Ok, let's have time to talk again.
33 ． 说话 人 是 什么 关系 ？
33． What is the speaker's relationship?
33。話者との関係は？
34 ． 男 的 下 周末 要 做 什么 ？
34\. What will the man do next weekend?
34。男は次の週末に何をしますか？
35 ． 这 段 对话 最 可能 发生 在 什么 地方 ？
35\. Where is this conversation most likely to take place?
35。この会話はどこで発生する可能性が最も高いですか？
