《不能 承受 的 生命 之轻 》米兰 昆德拉 ：哲学 角度 揭示 人类 命运 、爱情 、斗争 (2) The Unbearable Lightness of Being by Milan Kundera: Philosophical Perspectives on Human Destiny, Love, and Struggle (2)

在 两人 身上 都 发生 了 转换 在兩人身上都發生了轉換

而且 这种 转换 是 不断 的 而且這種轉換是不斷的

所以 理解 起来 有些 费力 所以理解起來有些費力

其实 呢 我们 只要 是 明白 其實呢我們只要是明白

托马斯 和 特雷莎 两人 托馬斯和特雷莎兩人

本来 都 是 自由 的 过 着 自己 的 生活 本來都是自由的過著自己的生活

选择 了 对方 后 選擇了對方后

生命 都 因为 这种 选择 由轻 转重 生命都因為這種選擇由輕轉重

昆德拉 把 这种 转换 昆德拉把這種轉換

更 多 的 体现 在 托马斯 身上 更多的體現在托馬斯身上

特雷莎 的 灵魂 升华 之清 一旦 唤醒 特雷莎的靈魂升華之清一旦喚醒

托马斯 立刻 变成 了 一种 重 的 责任 托馬斯立刻變成了一種重的責任

这种 责任 之重 這種責任之重

最终 也 支撑 起 最終也支撐起

托马斯 对 基本 价值 的 守护 托馬斯對基本價值的守護

并 使 他 有 勇气 并使他有勇氣

在 乱世 中 做出 独立 的 判断 和 行为 在亂世中做出獨立的判斷和行為

那 我们 说 了 托马斯 和 特雷莎 的 故事 那我們說了托馬斯和特雷莎的故事

他们 的 选择 与 时代 之间 他們的選擇與時代之間

构成 一种 对峙 关系 構成一種對峙關系

那相 比较 之下 那相比較之下

托马斯 曾经 的 情人 托馬斯曾經的情人

画家 萨比 娜 的 生命 轨迹 畫家薩比娜的生命軌跡

则 呈现出 另外 一番 风貌 則呈現出另外一番風貌

背叛 不断 的 背叛 背叛不斷的背叛

这是 萨比 娜 生命 的 真实写照 這是薩比娜生命的真實寫照

与 萨比 那 相关联 的 重大 主题 與薩比那相關聯的重大主題

不再 是 轻 与 重 不再是輕與重

灵 与 肉 的 相互 纠葛 靈與肉的相互糾葛

而是 对 媚俗 的 批判 而是對媚俗的批判

那 接下来 呢 那接下來呢

我们 就 来 讲讲 萨比 娜 的 故事 我們就來講講薩比娜的故事

并 对 魅俗 做出 详细 解释 并對魅俗做出詳細解釋

想要 理解 魅俗 想要理解魅俗

我们 需要 从 萨比 娜 的 情人 弗兰茨 说起 我們需要從薩比娜的情人弗蘭茨說起

在 瑞士 期间 在瑞士期間

萨比 那 结识 了 大学教授 弗兰茨 薩比那結識了大學教授弗蘭茨

在 弗兰茨 身上 在弗蘭茨身上

典型 的 体现 了 西方人 典型的體現了西方人

对于 杰克 现实 的 想象 對于杰克現實的想象

作为 西方 人士 的 弗兰茨 作為西方人士的弗蘭茨

沉浸 在 正义感 中 沉浸在正義感中

他 批判 杰克 当局 对 民众 的 镇压 他批判杰克當局對民眾的鎮壓

他活 在 对 伟大 的 进军 的 幻想 中 他活在對偉大的進軍的幻想中

所谓 伟大 的 进军 是 当时 所謂偉大的進軍是當時

特别 流行 的 政治 口号 特別流行的政治口號

意思 是 尽管 革命 成功 了 意思是盡管革命成功了

但 还要 一如既往 的 继续 革命 但還要一如既往的繼續革命

要 将 革命 的 烈火 燃烧 到 其他 国家 要將革命的烈火燃燒到其他國家

弗兰茨 弗蘭茨

积极 的 加入 西方 世界 的 示威 队伍 積極的加入西方世界的示威隊伍

挥舞 拳头 高喊 口号 揮舞拳頭高喊口號

甚至 呢 他 很 羡慕 甚至呢他很羨慕

萨比 娜 曾 生活 在 残酷 暴力 的 杰克 薩比娜曾生活在殘酷暴力的杰克

因为 杰克 因為杰克

是 他 可以 实现 革命 之梦 的 理想 之地 是他可以實現革命之夢的理想之地

萨比 娜 对 这种 幼稚 的 狂热 薩比娜對這種幼稚的狂熱

一直 持有 质疑 的 态度 一直持有質疑的態度

他 觉得 如果说 杰克 的 动乱 他覺得如果說杰克的動亂

正 源于 一种 狂热 的话 正源于一種狂熱的話

那么 西方人 批判 杰克 那么西方人批判杰克

不 正是 一种 同样 的 狂热 吗 不正是一種同樣的狂熱嗎

这种 对于 革命现实 的 质疑 這種對于革命現實的質疑

同样 体现 在 萨比 那 对 艺术 的 思考 中 同樣體現在薩比那對藝術的思考中

比如说 萨比 比如說薩比

那 对于 美的 思索 就 不同于 其他人 那對于美的思索就不同于其他人

萨比 那 认为 美 就是 被 背叛 的 世界 薩比那認為美就是被背叛的世界

这样 解释 美 這樣解釋美

难免 有点 含糊不清 難免有點含糊不清

因为 他 容易 陷入 二元 对立 的 立场 中 去 因為他容易陷入二元對立的立場中去

比如 左 排斥 了 右 比如左排斥了右

因此 右 就是 美 因此右就是美

那 反过来 呢 那反過來呢

当右 排斥 了 左 的 时候 當右排斥了左的時候

那 左 又 成为 美 了 那左又成為美了

需要 注意 的 是 需要注意的是

萨比 娜 所说 的 薩比娜所說的

不是 这种 非 左 即 右 的 思维 游戏 不是這種非左即右的思維游戲

比如 他 一直 就 认为 比如他一直就認為

杰克 的 政治 不是 美的 代表 杰克的政治不是美的代表

而 反 而反

抗 杰克 社会 的 那些 西方 人士 和 流氓 者 抗杰克社會的那些西方人士和流氓者

同样 不是 美的 代表 同樣不是美的代表

那 正是 萨比 娜 对于 革命 和 美的 思考 那正是薩比娜對于革命和美的思考

促成 了 小说 中 一个 重要 主题 的 展开 促成了小說中一個重要主題的展開

那 就是 对于 魅族 的 反思 那就是對于魅族的反思

魅族 是 坤 德拉 在 这部 小说 中引 魅族是坤德拉在這部小說中引

出 的 重要 概念 出的重要概念

魅俗 原本 是 迎合 世俗 的 意思 魅俗原本是迎合世俗的意思

那 在 坤 德拉 的 笔下 那在坤德拉的筆下

魅俗 还 包括 以下 几个 含义 魅俗還包括以下幾個含義

这么 说 呀 你 可能 会 觉得 很 抽象 這么說呀你可能會覺得很抽象

借用 小说 中 的 场景 和 人物 借用小說中的場景和人物

我们 来 看看 这 三句话 应该 怎么 理解 我們來看看這三句話應該怎么理解

比如说 掌权者 以 民意 为 说词 比如說掌權者以民意為說詞

来 宣扬 他们 的 一套 理念 來宣揚他們的一套理念

因此 魅俗 因此魅俗

也 很快 的 转化 为 大多数 民众 的 意见 也很快的轉化為大多數民眾的意見

表达 那 在 杰克 每到 五一劳动节 表達那在杰克每到五一勞動節

政府 为了 让 市民 表达 对 政府 的 赞美 政府為了讓市民表達對政府的贊美

都 会 组织 市民 上街 游行 都會組織市民上街游行

人们 走过 主席台 人們走過主席臺

面对 领袖 绽放 出 最 灿烂 的 笑容 面對領袖綻放出最燦爛的笑容

游行 的 目的 就是 要 用 笑容 装点 生活 游行的目的就是要用笑容裝點生活

表示 人们 生活 很 幸福 表示人們生活很幸福

生活 中 的 苦难 生活中的苦難

社会 中 的 镇压 都 在 这 一 过程 中 被 去除 社會中的鎮壓都在這一過程中被去除

就 像 不 干净 的 生物 被 一个 纯洁 的 制度 就像不干凈的生物被一個純潔的制度

所 排斥 一样 所排斥一樣

比如说 当 萨比 那 来到 美国 比如說當薩比那來到美國

一个 参议员 带 他 出行 一個參議員帶他出行

参议员 自己 的 几个 孩子 从 车里 下来 參議員自己的幾個孩子從車里下來

朝着 绿色 草坪 奔跑 朝著綠色草坪奔跑

参议员 对 萨比 娜 说 參議員對薩比娜說

看看 他们 看看他們

我 说 这 就是 幸福 我說這就是幸福

这 赞叹 中 這贊嘆中

一方面 包含 了 参议员 一方面包含了參議員

对 萨比 那 过去 的 生活 的 同情 對薩比那過去的生活的同情

另一方面 另一方面

也 是 在 得意 的 展 也是在得意的展

示 所谓 的 西方 生活 之美 示所謂的西方生活之美

在 这 一 画面 中 在這一畫面中

魅族 产生 了 两滴 眼泪 魅族產生了兩滴眼淚

真 美 真美

我们 应该 跟 全人类 一起 被 感动 我們應該跟全人類一起被感動

真 美 真美

这是 某种 不容 质疑 的 博爱 之心 的 比喻 這是某種不容質疑的博愛之心的比喻

说明 那 换句话说 說明那換句話說

眼泪 所 代表 的 感动 眼淚所代表的感動

带出 了 某种 强迫性 的 感情 帶出了某種強迫性的感情

所以 小说 就 总结 到 所以小說就總結到

人类 的 博爱 人類的博愛

都 只能 是 建立 在 魅俗 的 基础 之上 的 都只能是建立在魅俗的基礎之上的

无论是 在 杰克 無論是在杰克

还是 在 美国 還是在美國

政治 人物 政治人物

都 在 以 最 大多数 人 的 幸福 为 理由 都在以最大多數人的幸福為理由

以 或 强硬 或 温柔 的 方式 以或強硬或溫柔的方式

推行 着 自己 的 价值观 推行著自己的價值觀

当然 了 當然了

在 这里 的 魅俗 不 完全 等同于 谎言 在這里的魅俗不完全等同于謊言

而是 一切 带有 矫事性 的 修辞 而是一切帶有矯事性的修辭

言说 感动 等等 言說感動等等

他 表面 上 表达 的 是 仁慈 他表面上表達的是仁慈

实际上 呢 是 肤浅 矫情 實際上呢是膚淺矯情

因为 他 粉饰 了 社会 矛盾 因為他粉飾了社會矛盾

掩盖 了 人类 苦难 的 存在 掩蓋了人類苦難的存在

那 更 可怕 的 是 那更可怕的是

一旦 人们 真的 以 这种 矫情 的 态度 一旦人們真的以這種矯情的態度

面对 真实 的 苦难 时 面對真實的苦難時

不仅 展示出 滑稽 的 一面 不僅展示出滑稽的一面

而且 严重 毁坏 了 人们 对于 苦难 的 体验 而且嚴重毀壞了人們對于苦難的體驗

扭曲 了 我们 对于 苦难 扭曲了我們對于苦難

和 真实 的 认识 和 思考 和真實的認識和思考

比如 书中 写 到 萨比 娜 的 情人 比如書中寫到薩比娜的情人

弗兰茨 的 故事 弗蘭茨的故事

弗兰茨 和 一群 来自 西方 的 知识分子 弗蘭茨和一群來自西方的知識分子

电影明星 電影明星

歌手 坚持 继续 革命 歌手堅持繼續革命

他们 组成 了 一支 他們組成了一支

浩大 的 人道主义 支援 队伍 浩大的人道主義支援隊伍

前往 被 越南 占领 的 柬埔寨 前往被越南占領的柬埔寨

一路上 一路上

这群人 为了 争夺 领导权 争论不休 這群人為了爭奪領導權爭論不休

其中 电影明星 实时 冲 到 队伍 的 最 前头 其中電影明星實時沖到隊伍的最前頭

以 表示 自己 的 勇敢 以表示自己的勇敢

那当 受到 别人 谩骂 后 那當受到別人謾罵后

电影明星 伤心 的 哭 了 電影明星傷心的哭了

随行 的 摄影家 隨行的攝影家

迅速 从 各种 角度 拍摄 下 他 哭泣 的 镜头 迅速從各種角度拍攝下他哭泣的鏡頭

那 这些 照片 后来 被 解读 为 明星 那這些照片后來被解讀為明星

正在 为 苦难 中 的 柬埔寨 人民 流泪 正在為苦難中的柬埔寨人民流淚

完全 就 变成 另外 一个 主题 了 完全就變成另外一個主題了

一枚 地雷 炸死 了 一个 记者 血 一枚地雷炸死了一個記者血

见到 了 这群人 的 旗帜 上 見到了這群人的旗幟上

那 见到 这一 情景 那見到這一情景

他们 先是 感到恐惧 他們先是感到恐懼

后来 他们 一 想到 后來 他們一想到

自己 手中 高举着 用 鲜血 染 自己手中高舉著用鮮血染

红 的 神圣 旗帜 紅的神圣旗幟

他们 感到 一种 奇特 的 莫名 的 骄傲 他們感到一種奇特的莫名的驕傲

矫情 的 魅俗 矯情的魅俗

就是 这样 就是這樣

将 真实 的 苦难 和 悲剧 转化 为 一 將真實的苦難和悲劇轉化為一

场 表演 場表演

魅俗 何止 是 一种 政治 美学 魅俗何止是一種政治美學

他 就是 一种 美学 他就是一種美學

暴力 是 对 美的 最 无耻 的 利用 暴力是對美的最無恥的利用

那 正是 有 了 对于 魅俗 的 透彻 认识 那正是有了對于魅俗的透徹認識

才 有 萨比 那 的 艺术 和 人生 的 蟠桃 之 路 才有薩比那的藝術和人生的蟠桃之路

他 离开 了 魅俗 的 情人 弗兰兹 他離開了魅俗的情人弗蘭茲

他 最后 还 留下 遗嘱 他最后還留下遺囑

说 把 自己 的 骨灰 撒 在 大 地上 說把自己的骨灰撒在大地上

已 继续 他 的 蟠桃 已繼續他的蟠桃

以上 就是 萨比 娜 的 故事 以上就是薩比娜的故事

以及 故事 中 有关 魅俗 的 主题 以及故事中有關魅俗的主題

魅俗 魅俗

最初 的 意义 是 对 纯洁 生命 的 无限 向往 最初的意義是對純潔生命的無限向往

为此 魅俗 不惜牺牲 人类 生活 中 為此魅俗不惜犧牲人類生活中

一切 看似 不 美的 事物 一切看似不美的事物

因此 是 一种 暴力性 的 排斥 行为 因此是一種暴力性的排斥行為

而 在 这部 小说 中 而在這部小說中

魅族 是 少数 人以 民意 为 说辞 魅族是少數人以民意為說辭

创造 出 的 一套 幸福 理念 創造出的一套幸福理念

并 很快 转化 为 大多数 民众 的 生活 追求 并很快轉化為大多數民眾的生活追求

可以 说 可以說

他 是 一种 对 真理 的 自我标榜 他是一種對真理的自我標榜

是 一种 强迫 的 行为 是一種強迫的行為

一种 虚伪 的 表演 一種虛偽的表演

他 是 一切 带有 矫事性 的 修辞 他是一切帶有矯事性的修辭

言说 感动 言說感動

他 以 娇柔 造作 的 方式 他以嬌柔造作的方式

面对 社会 矛盾 和 人类 苦难 面對社會矛盾和人類苦難

他 是 对 苦难 的 调校 和 亵妒 他是對苦難的調校和褻妒

那些 濒临 死亡 的 人们 那些瀕臨死亡的人們

被 媚俗 不断 消费 和 瓦解 着 被媚俗不斷消費和瓦解著

用 小说 中 的话 说 用小說中的話說

魅俗 是 掩盖 死亡 的 一道 屏风 魅俗是掩蓋死亡的一道屏風

小说 的 故事 就要 讲完 了 小說的故事 就要講完了

最后 托马斯 和 特雷莎 住 到 了 乡下 最后托馬斯和特雷莎住到了鄉下

在 那里 托马斯 当 了 卡车司机 在那里托馬斯當了卡車司機

特雷莎 是 家庭主妇 特雷莎是家庭主婦

他们 终于 获得 了 安宁 他們終于獲得了安寧

某 一天 某一天

他们 一起 开车 去 镇上 喝酒 跳舞 他們一起開車去鎮上喝酒跳舞

在 回来 的 路上 卡车 坠入 山谷 在回來的路上卡車墜入山谷

两人 不幸 丧生 兩人不幸喪生

托马斯 的 一生 托馬斯的一生

从 自由 之轻 從自由之輕

到 追求 意义 和 原则 的 生命 之重 到追求意義和原則的生命之重

从 做 花花公子 到 与 特雷莎 结婚 從做花花公子到與特雷莎結婚

从 布拉格 到 日内瓦 從布拉格到日內瓦

再 从 布拉格 到 乡下 再從布拉格到鄉下

他 承担 着 每 一次 选择 的 重量 他承擔著每一次選擇的重量

最终 以 生命 之卿 得以 解脱 最終以生命之卿得以解脫

萨比 娜 呢 薩比娜呢

他 一直 还 在 探讨 他一直還在探討

从 杰克 到 瑞士 從杰克到瑞士

从 瑞士 到 巴黎 從瑞士到巴黎

从 巴黎 到 美国 從巴黎到美國

从 美国 东海岸 到 西海岸 從美國東海岸到西海岸

他 的 生命 路线 离 杰克 越来越 远 他的生命路線離杰克越來越遠

他 在 巴黎 时 他在巴黎時

得知 了 托马斯 夫妇 去世 的 消息 得知了托馬斯夫婦去世的消息

他 独自 来到 巴黎 的 公共 墓地 他獨自來到巴黎的公共墓地

默默 的 悼念 他 在 布拉格 的 朋友 默默的悼念他在布拉格的朋友

他 知道 他 与 过去 的 最后 一丝 情感 联系 他知道他與過去的最后一絲情感聯系

也 中断 了 也中斷了

死亡 是 一切 沉重 中 最重 的 那 一环 死亡是一切沉重中最重的那一環

一切 轻 的 生命 一切輕的生命

无论是 轻快 自由 的 存在 的 托马斯 無論是輕快自由的存在的托馬斯

还是 轻盈 悦动 的 灵魂 還是輕盈悅動的靈魂

特雷莎 特雷莎

在 死亡 面前 都 显得 那么 脆弱 在死亡面前都顯得那么脆弱

是 死亡 让 我们 感受 到 了 青 是死亡讓我們感受到了青

是 生命 中 所 不能 承受 的 是生命中所不能承受的

好 的 我们 呢 讲 了 轻 与 重 的 关系 好的我們呢講了輕與重的關系

我们 讲 了 什么 是 魅族 我們講了什么是魅族

那 现在 呢 那現在呢

我们 回过头来 看看 我們回過頭來看看

为什么 為什么

这些 主题 对于 理解 小说 如此 重要 這些主題對于理解小說如此重要

这 不仅仅 是因为 這不僅僅是因為

他们 缠绕 在 小说 主人公 的 生命 中 他們纏繞在小說主人公的生命中

更 重要 的 是 他们 具有 超越 时空 的 意义 更重要的是他們具有超越時空的意義

即使 放在 今天 即使放在今天

对于 理解 我们 自己 的 命运 依然 有效 對于理解我們自己的命運依然有效

比如说 比如說

一个 人 天天 按 同样 的 节奏 上班 一個人天天按同樣的節奏上班

工作 日复一日 工作日復一日

年复一年 年復一年

这种 生活 已经 过得 太 顺畅 太 习惯 了 這種生活已經過得太順暢太習慣了

这种 状态 就是 一种 轻松 這種狀態就是一種輕松

仿佛 有 一种 力量 推着 他 走 仿佛 有一種力量推著他走

他 无需 去 思考 这 其中 的 原理 他無需去思考這其中的原理

意义 和 价值 意義和價值

但 某 一天 但某一天

他 可能 会 突然 的 追问 他可能會突然的追問

我 这样 做 是 为什么 呢 我這樣做是為什么呢

我 的 生命 难道 就 像 浮萍 吗 我的生命難道就像浮萍嗎

当 这 一 疑问 出来 之后 當這一疑問出來之后

那种 日复一日 的 生活 的 轻松 那種日復一日的生活的輕松

就 变成 了 一种 无法 承受 的 轻 就變成了一種無法承受的輕

你 就 开始 承受 起轻 与 重 的 转换 你就開始承受起輕與重的轉換

一直 到 你 达成 一个 新 的 平衡 一直到你達成一個新的平衡

昆德拉 的 昆德拉的

小说 总是 能够 引起 读者 的 深入 思考 小說總是能夠引起讀者的深入思考

这 也 是 这部 小说 這也是這部小說

在 世界 文坛 在世界文壇

上 拥有 如此 重要 的 地位 的 原因 所在 上擁有如此重要的地位的原因所在

而 这部 不能 承受 的 生命 之青 而這部不能承受的生命之青

之所以 会 有 这么 大 的 影响 之所以會有這么大的影響

也 正 源于 昆德拉 独特 的 写作 风格 也正源于昆德拉獨特的寫作風格

首先 是 昆德拉 小说 中 强烈 的 历史 意识 首先是昆德拉小說中強烈的歷史意識

他 在 不能 承受 的 生命 之青中 他在不能承受的生命之青中

展示 了 杰克 那 一时 段 的 真实 社会 状况 展示了杰克那一時段的真實社會狀況

让 我们 重新 体验 了 讓我們重新體驗了

东欧 历史 中 的 一个 沉重 时刻 東歐歷史中的一個沉重時刻

重新 思考 命运 在 历史 中 的 存在 方式 重新思考命運在歷史中的存在方式

其次 是 坤 德拉 在 处理 历史 问题 时 其次是坤德拉在處理歷史問題時

具有 独特 的 态度 和 立场 具有獨特的態度和立場

此前 有关 东欧 题材 的 小说 此前有關東歐題材的小說

大都 是 批判性 的 大都是批判性的

那 与 之 相比 那與之相比

坤 德拉 有 更 丰富 的 反思 能力 坤德拉有更豐富的反思能力

在 不能 承受 的 生命 之青中 在不能承受的生命之青中

他 将 反思 的 维度 延伸 到 了 批判者 本身 他將反思的維度延伸到了批判者本身

也就是说 他 在 批判 社会 的 同时 也就是說他在批判社會的同時

也 在 反观 自身 的 态度 也在反觀自身的態度

并 审视 并審視

自己 是否 也 已经 站 在 了 暴力 的 一边 自己是否也已經站在了暴力的一邊

再次 是 昆德拉 的 小说 最 突出 的 特征 再次是昆德拉的小說最突出的特征

也 就是 他 对 议论 的 热衷 也就是他對議論的熱衷

这使 他 的 小说 呈现出 极强 的 丝 变性 這使他的小說呈現出極強的絲變性

因此 因此

坤 德拉 的 小说 不是 用 来看 故事 的 坤德拉的小說不是用來看故事的

而是 用来 引起 不断 的 思考 而是用來引起不斷的思考

这 也 是 他 的 作品 拥有 這也是他的作品擁有

众多 粉丝 的 一个 重要 原因 眾多粉絲的一個重要原因

不能 承受 的 生命 之卿 不能承受的生命之卿

是 最能体现 昆德拉 小说 是最能體現昆德拉小說

特制 的 一部 作品 特制的一部作品

一切 优秀 的 文学作品 一切優秀的文學作品

都 有 这样 一个 特点 都有這樣一個特點

不会 随 时间 的 流逝 而 减弱 他 的 意义 不會隨時間的流逝而減弱他的意義

不能 承受 的 生命 之卿 不能承受的生命之卿

正是 具备 一种 跨越 时空 正是具備一種跨越時空

不断 拷问 我们 自身 生命 的 力量 不斷拷問我們自身生命的力量

杰克 的 历史 已经 成为 过往 杰克的歷史已經成為過往

但 世界 依然 动荡不安 但世界依然動蕩不安

在 那些 战火 和 暴症 依然 存 在那些戰火和暴癥依然存

在 的 地方 在的地方

在 那些 不断 爆发 在那些不斷爆發

难民 巢 和 恐怖袭击 的 地方 難民巢和恐怖襲擊的地方

多少 的 生命 依然 处于 威胁 之中 多少的生命依然處于威脅之中

在 那里 又 有 多少 的 托马斯 特雷莎 在那里又有多少的托馬斯特雷莎

萨比 娜 薩比娜

正在 为 自己 的 命运 承受 着 选择 的 艰难 正在為自己的命運承受著選擇的艱難

重要 承受 着 逃离 之轻 的 同样 重要 重要承受著逃離之輕的同樣重要

而 正如 萨比 那 曾 反思 到 的 而正如薩比那曾反思到的

也许 我们 不 可能 完全 从媚 也許我們不可能完全從媚

俗中 解脱 出来 俗中解脫出來

我们 都 有 盲目 随大流 的 时候 我們都有盲目隨大流的時候