×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Yonsei Student Book 3, 3.10.4

3.10.4

신문 보셨어요? 드디어 새로운 가사 로봇이 판매된다고 해요. 그래요? 무슨 일을 하는 로봇인데요?

집안일은 물론 아이를 돌보기까지 한대요.

그래도 로봇이 하는 일이 사람이 하는 것만 할까요?

사람이 하듯이 아주 완벽하게 잘 한답니다.

그런 다양한 기능을 가진 로봇이 나오다니. 세상 참 좋아졌어요.

3.10.4 3.10.4 3.10.4 3.10.4 3.10.4 3.10.4 3.10.4

신문 보셨어요? 드디어 새로운 가사 로봇이 판매된다고 해요. Have you read the newspaper? Finally, they will sell a new robot for the household. 그래요? 무슨 일을 하는 로봇인데요? Really? What kind of work does the new robot do?

집안일은 물론 아이를 돌보기까지 한대요. Not only does it do the household, but it also looks after the children.

그래도 로봇이 하는 일이 사람이 하는 것만 할까요? But do you think the work of a robot is as good as the work of a human?

사람이 하듯이 아주 완벽하게 잘 한답니다. They say that the robot works like a human, really perfectly.

그런 다양한 기능을 가진 로봇이 나오다니. 세상 참 좋아졌어요. The world has become a lot better, now that a robot with various functions has come out.