3.6.2
3.6.2
3.6.2
3.6.2
야, 오래간만이다. 동창회 때나 네 얼굴을 보는구나. 우리 얼마만이지?
|long time|alumni meeting||||I see||how long has it been
hey, es ist schon eine Weile her Ich sehe dein Gesicht beim Klassentreffen. wie alt sind wir
Hey, long time no see. It's only at the reunion that I can see you. How long has it been?
학교 졸업하고서 처음이니까 한 삼 년쯤 되나? 요즘 어떻게 지내?
Es ist mein erstes Mal nach dem Schulabschluss, also vielleicht ein oder drei Jahre? Wie geht es dir?
This is the first time after graduation, so it has been around three years since then? How have you been lately
대학원에 가려고 준비 중이야.
Ich bereite mich auf das Abitur vor.
I am preparing for graduate school
힘들겠구나. 그런데, 정희가 안 보이네.
Es wird schwer. Aber Jung-hee ist nirgendwo zu sehen.
It must be hard. By the way, I can't see Jeonghee around.
아까 연락이 왔는데 오늘 못 온다고 하더라. 너한테 안부 전해 달래.
Ich habe vor einiger Zeit einen Anruf bekommen, aber sie sagten, sie könnten heute nicht kommen Sag hallo zu dir
She called me a while ago saying she cannot come today. She asked me to give her regards to you.
못 오다니? 난 정희 보려고 왔는데.
kannst du nicht kommen Ich bin gekommen, um Jeonghee zu sehen.
Oh, she is not coming? I came here to see her.