WDIG (Where Do I Go) - ATEEZ
Where Do I Go|||||ATEEZ
WDIG (Wohin soll ich gehen) - ATEEZ
WDIG (Where Do I Go) - ATEEZ
WDIG (Waar ga ik heen) - ATEEZ
WDIG (Where Do I Go) - ATEEZ
WDIG (Where Do I Go) - ATEEZ
WDIG (Where Do I Go) - ATEEZ
[에이티즈 "WDIG (Where Do I Go)" 가사]
ATEEZ|Where Do I Go|||||lyrics
[ATEEZ "WDIG (Where Do I Go)" lyrics]
[Verse 1: Yeosang, Wooyoung, Mingi]
구절|여상|우영|민기
[Verse 1: Yeosang, Wooyoung, Mingi]
Ooh, yeah
오오|예
Ooh, yeah
우리가 봤지
we|saw
We saw it
모래성같이
like a sandcastle
Like a sandcastle
다시 또 무너져가네
again|again|is collapsing
It is collapsing again
Ooh, yeah
오오|예
Ooh, yeah
길을 잃었지
the road|I lost
I got lost
We gettin' low
우리는|얻고 있는|낮은
We gettin' low
빛을 잃어가는 땅
light|losing|land
The land losing its light
Ooh, yeah
오오|예
Ooh, yeah
빠지고 빠져, deep end
falling|into|깊은|끝
Falling and falling, deep end
삼킨 채 겁을 탐험해
swallowed|while|fear|exploring
Swallowing and exploring fear
(욕망에 빠져 돌고 돌아 난)
desire|immersed|spinning|around|I
(Caught in desire, I go round and round)
Ooh, yeah
오오|예
Ooh, yeah
엉키고 꼬여 위험해
tangled|twisted|is dangerous
Tangled and twisted, it's dangerous
선을 넘어, away
the line|over|away
Crossing the line, away
희미해져 가
fading|is
Fading away
[Pre-Chorus: Yunho, Jongho]
||윤호|종호
[Pre-Chorus: Yunho, Jongho]
하얀 불꽃이 번져
white|flame|spreads
White flames spread
재만 남은 paradise (Just leave me alone)
just|remaining|paradise|Just|leave|me|alone)
Only ashes remain in paradise (Just leave me alone)
터질듯한 세상 속에
bursting|world|in
In a world about to burst
점점 날 잃어가
gradually|me|losing
I'm gradually losing myself
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
||성화|종호
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh)
(Ooh)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh)
(Ooh)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Where do I go?)
(Where do I go?)
[Post-Chorus: Jongho, San]
||종호|산
[Post-Chorus: Jongho, San]
나는 어디로 깊은 곳으로
I|to where|deep|place
Where am I going deep into?
빠져들고 있는지 (Is it true?)
falling in|is|||
Am I falling in? (Is it true?)
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
낮은|낮은||다이빙|더 깊이|다이빙|
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
[Verse 2: Hongjoong, Yunho, Wooyoung, Seonghwa, *Jongho*]
구절|홍중|윤호|우영|성화|종호
[Verse 2: Hongjoong, Yunho, Wooyoung, Seonghwa, *Jongho*]
He-he
He-he
가다라마바사
Go and come back
나가 빠진 세상
I|missing|world
The world without me
There is no more, my star
없다|이다|없다|더|나의|별
There is no more, my star
희미해져, my sight
is fading|나의|시야
Fading away, my sight
위로 아래로 계속 ride
up|down|continuously|ride
Continuously ride up and down
무질서 향연의 혼란
disorder|of the feast|confusion
The chaos of a feast of disorder
난 내가 아닐지도 몰라
I|me|might not be|don't know
I might not be myself
Fall out, blow out
Fall out, blow out
거울에 비친 모습이
in the mirror|reflected|appearance
The reflection in the mirror is
내 눈빛이 텅 비어 보여
my|gaze|empty|vacant|looks
My gaze looks empty.
기억 속 다른 눈을 한
memory|in|different|eye|having
With different eyes in my memories.
*나는 대체 어디 있는지*
I|actually|where|am
*Where on earth am I?*
[Pre-Chorus: San, Jongho]
||산|종호
[Pre-Chorus: San, Jongho]
하얀 불꽃이 번져
white|flame|spreads
White flames spread
재만 남은 paradise (Just leave me alone)
just|remaining|paradise|Just|leave|me|alone)
Only ashes remain in paradise (Just leave me alone)
터질듯한 세상 속에
bursting|world|in
In a world about to burst
점점 날 잃어가
gradually|me|losing
I'm gradually losing myself
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
||성화|종호
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh)
(Ooh)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh) (Oh, where I go, oh?)
(오)|(오)|(어디에)|(내가)|(가)|(가)
(Ooh) (Oh, where I go, oh?)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Where do I go?)
(Where do I go?)
[Post-Chorus: Jongho, Yeosang]
||종호|여상
[Post-Chorus: Jongho, Yeosang]
나는 어디로 깊은 곳으로
I|to where|deep|place
Where am I going deep into?
빠져들고 있는지 (Is it true?)
falling in|is|||
Am I falling in? (Is it true?)
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
낮은|낮은||다이빙|더 깊이|다이빙|
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
[Bridge: Seonghwa, San, San & Jongho]
다리|성화|산|산과|종호
[Bridge: Seonghwa, San, San & Jongho]
Danger
Danger
Somebody takes me away
누군가|데려간다|나를|멀리
Somebody takes me away
희망을 잊은 곳 (Away)
hope|forgotten|place|(Away)
A Place Where Hope is Forgotten (Away)
난 벗어 날래
I|escape|want to
I want to break free
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
그때 그 모습으로
that time|that|with appearance
In that form back then
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
||성화|종호
[Chorus: All, Seonghwa, Jongho]
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh)
(Ooh)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Ooh) (Oh, where I go, oh?)
(오)|(오)|(어디에)|(내가)|(가)|(가)
(Ooh) (Oh, where I go, oh?)
Low, low, low, diving deeper
낮은|낮은||다이빙|더 깊이
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?
||어디에|가다|나|가야
Uh-oh, where do I go?
(Where do I go?)
(Where do I go?)
[Post-Chorus: Jongho, San]
||종호|산
[Post-Chorus: Jongho, San]
어떤 의미로 어떤 이유로
what|meaning|what|reason
For what meaning and for what reason
헤매이고 있는지 (Is it true?)
wandering|whether|||
am I wandering? (Is it true?)
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
낮은|낮은||다이빙|더 깊이|다이빙|
Low, low, low, diving deeper (Diving deeper)
SENT_CWT:AO6BvvLW=2.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3
en:AO6BvvLW
openai.2025-02-07
ai_request(all=112 err=0.00%) translation(all=89 err=0.00%) cwt(all=360 err=25.00%)