Okay 1
Хорошо
Sure thing.
Okay
Tamam
Va bene
オーケー
Está bien
Okay 1
باشه 1
D'accord 1
はい 1
Oké 1
Okay 1
Ok 1
Окей 1
Гаразд, 1.
Va bene 1
Okay 1
Está bien 1
Tamam 1
Mit vækkeur ringer.
моё|будильник|
|réveil|
My|My alarm clock.|rings
meu|Meu despertador toca.|toca
Mit|Wecker|klingelt
Benim|alarm saati|çalar
Il mio|sveglia|suona
|будильник|дзвонить
私の||鳴る
Mi|despertador|suena
My alarm clock is ringing.
ساعت زنگ دار من زنگ می زند.
Mon réveil sonne.
私の目覚まし時計が鳴っています。
Mój budzik dzwoni.
Meu despertador está tocando.
Мой будильник звонит.
У мене дзвонить будильник.
La mia sveglia suona.
Mein Wecker klingelt.
Mi despertador suena.
Çalar saatim çalıyor.
Det er lørdag morgen, og klokken er seks.
это|есть||||часы||
it|is|Saturday|morning|and|the time|is|six
||sábado|||||
Es|ist|Samstag|Morgen|und|die Uhr|ist|sechs
O|dir|cumartesi|sabah|ve|saat|dir|altı
È|è|sabato|mattina|e|l'orologio|è|sei
||субота|||||
|です||朝|そして|時計||6
Es|es|sábado|mañana|y|el reloj|son|seis
It's Saturday morning and it's six o'clock.
صبح شنبه است و ساعت شش است.
C'est samedi matin, et il est six heures.
今日は土曜日の朝で、時計は6時です。
É sábado de manhã e são seis horas.
Сегодня субботнее утро, и уже шесть часов.
Ранок суботи, шоста година.
È sabato mattina e sono le sei.
Es ist Samstagmorgen und es ist sechs Uhr.
Es sábado por la mañana y son las seis.
Bugün cumartesi sabahı ve saat altı.
Jeg skal rejse med tog til København og besøge min gamle klassekammerat, Sebastian.
||поеду||поезд||Копенгаген||посетить||старый|одноклассник|Себастьян
I|will|travel|by|train|to|Copenhagen|and|visit|my|old|classmate|Sebastian
||||||||||velho|colega de classe|
Ich|werde|reisen|mit|Zug|nach|Kopenhagen|und|besuchen|meinen|alten|Klassenkameraden|Sebastian
Ben|-meliyim|seyahat|ile|tren|-e|Kopenhag|ve|ziyaret etmek|benim|eski|sınıf arkadaşı|Sebastian
Io|devo|viaggiare|con|treno|a|Copenaghen|e|visitare|mio|vecchio|compagno di classe|Sebastian
|повинен|подорожувати|на|поїзді|до|Копенгаген||відвідати||старий|однокласник|Себастьян
||旅行する||||||||||
Yo|debo|viajar|en|tren|a|Copenhague|y|visitar|mi|viejo|compañero de clase|Sebastián
I'm traveling by train to Copenhagen to visit my old classmate Sebastian.
من با قطار به کپنهاگ سفر خواهم کرد و از همکلاسی قدیمی خود، سباستین، دیدن خواهم کرد.
Je vais voyager en train pour Copenhague et rendre visite à mon ancien camarade de classe, Sebastian.
Vou viajar de trem para Copenhague e visitar meu antigo colega de classe, Sebastian.
Я еду на поезде в Копенгаген, чтобы навестить своего старого одноклассника Себастьяна.
Devo prendere il treno per Copenaghen e visitare il mio vecchio compagno di classe, Sebastian.
Ich werde mit dem Zug nach Kopenhagen fahren und meinen alten Klassenkameraden Sebastian besuchen.
Voy a viajar en tren a Copenhague y visitar a mi viejo compañero de clase, Sebastián.
Kopenhag'a trenle seyahat edeceğim ve eski sınıf arkadaşım Sebastian'ı ziyaret edeceğim.
Vi gik i skole sammen.
|шли|||
we|went|to|school|together
Wir|gingen|in|Schule|zusammen
Biz|gittik|e|okula|birlikte
Noi|andammo|a|scuola|insieme
ми|йшли||школу|разом
Nosotros|caminamos|a|escuela|juntos
We went to school together.
Nous sommes allés à l'école ensemble.
Nós fomos para a escola juntos.
Мы вместе ходили в школу.
Ми разом ходили до школи.
Siamo andati a scuola insieme.
Wir sind zusammen zur Schule gegangen.
Fuimos a la escuela juntos.
Birlikte okula gittik.
Vi spillede også fodbold sammen.
|играли||футбол|
we|played|also|soccer|together
|jogamos|||
Wir|spielten|auch|Fußball|zusammen
Biz|oynadık|da|futbol|birlikte
Noi|giocavamo|anche|calcio|insieme
ми|грали|також|футбол|разом
私たち||||
Nosotros|jugamos|también|fútbol|juntos
We also played football together.
Nous avons aussi joué au football ensemble.
Também jogamos futebol juntos.
Мы также вместе играли в футбол.
Abbiamo anche giocato a calcio insieme.
Wir haben auch zusammen Fußball gespielt.
También jugamos al fútbol juntos.
Birlikte futbol da oynadık.
Vi lavede alting sammen.
|делали|всё|
we|did|everything|together
|fizemos|tudo|
Wir|machten|alles|zusammen
Biz|yaptık|her şeyi|birlikte
Noi|facemmo|tutto|insieme
ми|робили|все|разом
Nosotros|hicimos|todo|juntos
We did everything together.
Nous avons tout fait ensemble.
Fizemos tudo juntos.
Мы все делали вместе.
Ми все робили разом.
Abbiamo fatto tutto insieme.
Wir haben alles zusammen gemacht.
Hicimos todo juntos.
Her şeyi birlikte yaptık.
Nu bor Sebastian i København.
now|lives|Sebastian|now|Copenhagen
Jetzt|wohnt|Sebastian|in|Kopenhagen
Şimdi|yaşıyor|Sebastian|de|Kopenhag
Ora|vive|Sebastian|a|Copenaghen
|живе|Себастьян||
Ahora|vive|Sebastián|en|Copenhague
Sebastian now lives in Copenhagen.
Maintenant, Sebastian vit à Copenhague.
Sebastian agora mora em Copenhague.
Сейчас Себастьян живет в Копенгагене.
Ora Sebastian vive a Copenaghen.
Jetzt wohnt Sebastian in Kopenhagen.
Ahora Sebastián vive en Copenhague.
Şimdi Sebastian Kopenhag'da yaşıyor.
Jeg kan godt lide at besøge ham.
I|can|really|like|to|visit|him
Ich|kann|gut|mögen|zu|besuchen|ihn
Ben|-ebilirim|iyi|hoşlanmak|-meyi|ziyaret etmek|onu
Io|posso|bene|piacere|di|visitare|lui
я|можу|добре|любити|відвідувати|відвідувати|нього
Yo|puedo|bien|gustar|a|visitar|él
I like to visit him.
J'aime bien lui rendre visite.
Lubię go odwiedzać.
Eu gosto de visitá-lo.
Мне нравится его навещать.
Я люблю його відвідувати.
Mi piace andarlo a trovare.
Ich besuche ihn gerne.
Me gusta visitarlo.
Onu ziyaret etmeyi seviyorum.
Vi snakker, drikker øl, går rundt og kigger på byen.
|||пиво||по городу||||
we|talk|drink|beer|walk|around|and|look|at|the city
Wir|sprechen|trinken|Bier|gehen|herum|und|schauen|auf|die Stadt
Biz|konuşuyoruz|içiyoruz|bira|yürüyüş yapıyoruz|etrafta|ve|bakıyoruz|üzerine|şehir
Noi|parliamo|beviamo|birra|camminiamo|in giro|e|guardiamo|alla|città
ми|говоримо|п'ємо||ходим|по місту|і|дивимося|на|місто
Nosotros|hablamos|bebemos|cerveza|caminamos|alrededor|y|miramos|a|la ciudad
We talk, drink beer, walk around and look at the city.
Nous discutons, buvons de la bière, nous nous promenons et regardons la ville.
Conversamos, bebemos cerveja, passeamos e olhamos a cidade.
Мы болтаем, пьем пиво, гуляем и смотрим на город.
Розмовляємо, п'ємо пиво, гуляємо і дивимося на місто.
Parliamo, beviamo birra, giriamo e guardiamo la città.
Wir reden, trinken Bier, gehen herum und schauen uns die Stadt an.
Charlamos, bebemos cerveza, paseamos y miramos la ciudad.
Sohbet ediyoruz, bira içiyoruz, etrafta dolaşıp şehri geziyoruz.
Går en tur i biografen.
||прогулка||в кинотеатре
goes||trip||the cinema
Gehe|einen|Spaziergang|in|das Kino
Yürür|bir|yürüyüş|içinde|sinema
Va|una|passeggiata|al|cinema
іде|один|прогулянка||кінотеатрі
Camina|una|paseo|en|el cine
Take a walk in the cinema.
Fait une promenade au cinéma.
Indo para uma viagem ao cinema.
Ходить в кино.
Faccio una passeggiata al cinema.
Gehe ins Kino.
Voy al cine.
Sinema yürüyüşü yapıyoruz.
Går ud og ser en fodboldkamp.
|||||футбольный
going|out||watch|a|soccer match
Gehe|nach draußen|und|sehe|ein|Fußballspiel
Gider|dışarı|ve|izler|bir|futbol maçı
Va|fuori|e|guarda|una|partita di calcio
йде|виходить|і|бачить|один|футбольний матч
Salgo|afuera|y|veo|un|partido de fútbol
Going out to watch a football match.
Sortir et voir un match de football.
Sair e assistir a uma partida de futebol.
Поход на футбольный матч.
Виходив і дивився футбольний матч.
Esco a vedere una partita di calcio.
Gehe raus und schaue ein Fußballspiel.
Salgo a ver un partido de fútbol.
Dışarı çıkıp bir futbol maçı izliyoruz.
Nogle gange er vi bare hjemme i Sebastians lejlighed og slapper af og spiller computer.
|||||||Себастьяна|квартире|||отдыхаем||играем|
"Sometimes"|sometimes|are||just|"at home"||Sebastian's|apartment||relaxing|of|and|play|video games
Manchmal|Zeiten|sind|wir|einfach|zu Hause|in|Sebastians|Wohnung|und|entspannen|sich|und|spielen|Computer
Bazen|defa|-dir|biz|sadece|evde|-de|Sebastian'ın|dairesinde|ve|dinleniyoruz|rahatlıyoruz|ve|oynuyoruz|bilgisayar
Alcune|volte|siamo|noi|solo|a casa|nella|di Sebastian|appartamento|e|ci rilassiamo||e|giochiamo|al computer
іноді|рази|(допоміжне дієслово)|ми|просто|дома||Себастіана|квартирі||відпочиваємо|||граємо|комп'ютер
A veces|veces|estamos|nosotros|solo|en casa|en|Sebastián|apartamento|y|nos relajamos|de|y|jugamos|computadora
Sometimes we're just at home in Sebastian's apartment, relaxing and playing on the computer.
گاهی اوقات ما فقط در خانه در آپارتمان سباستین هستیم و در حال استراحت و بازی با کامپیوتر هستیم.
Parfois, nous restons simplement chez Sebastian dans son appartement, nous détendons et jouons à l'ordinateur.
Às vezes, estamos apenas em casa, no apartamento de Sebastian, relaxando e jogando no computador.
Иногда мы просто находимся дома в квартире Себастьяна, расслабляемся и играем на компьютере.
A volte siamo solo a casa nell'appartamento di Sebastian e ci rilassiamo e giochiamo al computer.
Manchmal sind wir einfach zu Hause in Sebastians Wohnung und entspannen uns und spielen Computer.
A veces simplemente estamos en el apartamento de Sebastián, relajándonos y jugando a la computadora.
Bazen sadece Sebastian'ın dairesinde evde oturup dinleniyoruz ve bilgisayar oyunu oynuyoruz.
Sebastian er min bedste ven.
|||лучший|
|||best|friend
Sebastian|ist|mein|bester|Freund
Sebastian|dir|benim|en iyi|arkadaş
Sebastian|è|mio|migliore|amico
Себастьян||мій|найкращий|друг
Sebastian|es|mi|mejor|amigo
Sebastian is my best friend.
Sebastian é meu melhor amigo.
Себастьян - мой лучший друг.
Sebastian è il mio migliore amico.
Sebastian ist mein bester Freund.
Sebastián es mi mejor amigo.
Sebastian en iyi arkadaşımdır.
Mit vækkeur ringer igen.
|||снова
|alarm clock||"again"
Mit|Wecker|klingelt|wieder
Benim|alarm saati|çalar|tekrar
Il mio|sveglia|suona|di nuovo
|будильник|дзвонить|знову
Mi|despertador|suena|de nuevo
My alarm clock rings again.
Meu despertador toca novamente.
Мой будильник снова звонит.
Мій будильник знову дзвонить.
La mia sveglia suona di nuovo.
Mein Wecker klingelt wieder.
Mi despertador suena de nuevo.
Saatim tekrar çalıyor.
Jeg slukker vækkeuret og står op.
|выключаю|будильник|||
|turn off|the alarm clock||get up|up
Ich|stelle ab|den Wecker|und|stehe|auf
Ben|kapatırım|alarmı|ve|kalkarım|ayağa
Io|spengo|sveglia|e|mi alzo|su
|wyłączam||||
я|вимикаю|будильник|і||встаю
Yo|apago|el despertador|y|me levanto|up
I turn off the alarm clock and get up.
Je coupe le réveil et je me lève.
Desligo o despertador e me levanto.
Я выключаю будильник и встаю.
Я вимикаю будильник і встаю.
Spegno la sveglia e mi alzo.
Ich stelle den Wecker aus und stehe auf.
Apago el despertador y me levanto.
Alarmı kapatıp kalkıyorum.
Jeg går ud på badeværelset og tager et bad.
||||ванная комната||||
|go|out||bathroom||take a shower|a|shower
Ich|gehe|hinaus|ins|Badezimmer|und|nehme|eine|Dusche
Ben|gider|dışarı|-de|banyo|ve|alırım|bir|banyo
Io|vado|fuori|al|bagno|e|prendo|una|doccia
||||badeværelset||||
я|йду|виходжу|на|ванна кімната|і|приймаю|ванна|ванна
Yo|voy|afuera|al|baño|y|tomo|una|ducha
I go to the bathroom and take a shower.
Je sors dans la salle de bain et je prends une douche.
Vou ao banheiro e tomo um banho.
Я иду в ванную и принимаю душ.
Esco in bagno e faccio una doccia.
Ich gehe ins Badezimmer und nehme eine Dusche.
Salgo al baño y me doy una ducha.
Banyoya gidiyorum ve duş alıyorum.
Bagefter barberer jeg mig, børster tænder og tager tøj på.
|бреюсь|||||||одежду|
Afterwards|shave|I|"myself"|brush|brush teeth||put on|clothes|on
Danach|rasiere|ich|mich|putze|Zähne|und|ziehe|Kleidung|an
Sonra|tıraş olurum|ben|kendimi|fırçalarım|dişlerimi|ve|giyinirim|kıyafet|üzerine
Dopo|mi rado|io|me|mi lavo|denti|e|indosso|vestiti|
|barberer mig||||||||
потім|голитися|я|себе|чищу|зуби|і|одягаю|одяг|на
Después|me afeito|yo|me|cepillo|dientes|y|me pongo|ropa|puesto
Afterwards I shave, brush my teeth and get dressed.
Ensuite, je me rase, je me brosse les dents et je m'habille.
Depois faço a barba, escovo os dentes e me visto.
После этого я бреюсь, чищу зубы и одеваюсь.
Dopo mi faccio la barba, mi lavo i denti e mi vesto.
Danach rasiere ich mich, putze mir die Zähne und ziehe mich an.
Después me afeito, me cepillo los dientes y me visto.
Sonra tıraş oluyorum, dişlerimi fırçalıyorum ve kıyafet giyiyorum.
Jeg spiser ikke morgenmad.
|am not eating|not|breakfast
Ich|esse|nicht|Frühstück
Ben|yerim|değil|kahvaltı
Io|mangio|non|colazione
я||не|сніданок
Yo|como|no|desayuno
I don't eat breakfast.
Je ne prends pas de petit déjeuner.
Eu não tomo café da manhã.
Я не завтракаю.
Non faccio colazione.
Ich frühstücke nicht.
No desayuno.
Kahvaltı etmiyorum.
Jeg vil spise i toget.
|хочу|||поезде
|will|eat||the train
Ich|will|essen|im|Zug
Ben|-ecek|yemek|de|tren
Io|voglio|mangiare|nel|treno
я|хочу|їсти||поїзді
Yo|quiero|comer|en|tren
I want to eat on the train.
Je vais manger dans le train.
Eu quero comer no trem.
Voglio mangiare sul treno.
Ich möchte im Zug essen.
Voy a comer en el tren.
Trende yemek yiyeceğim.
Det er mørkt udenfor, og det sner lidt.
||темно|на улице|||снег идет|
It||dark|outside|||is snowing|a little
Es|ist|dunkel|draußen|und|es|schneit|ein wenig
O|dir|karanlık|dışarıda|ve|o|kar yağıyor|biraz
Es|è|buio|fuori|e|esso|nevica|poco
|||uden for||||
це||темно|зовні|і|вона|сніг|трохи
Es|está|oscuro|afuera|y|eso|nieva|un poco
It's dark outside and it's snowing a little.
Il fait noir dehors, et il neige un peu.
Está escuro lá fora e está nevando um pouco.
È buio fuori e sta nevicando un po'.
Es ist dunkel draußen, und es schneit ein wenig.
Está oscuro afuera y está nevando un poco.
Dışarıda karanlık ve biraz kar yağıyor.
Det er en kold morgen i december måned.
|||холодное|||декабре|месяце
|||cold|||December|month
Es|ist|ein|kalter|Morgen|in|Dezember|Monat
O|dir|bir|soğuk|sabah|de|Aralık|ay
È|una|una|fredda|mattina|in|dicembre|mese
це|є||холодне|ранок||грудень|місяць
Es|una||fría|mañana|en|diciembre|mes
It's a cold morning in December.
C'est un matin froid du mois de décembre.
É uma manhã fria do mês de dezembro.
È una fredda mattina di dicembre.
Es ist ein kalter Morgen im Dezember.
Es una fría mañana de diciembre.
Aralık ayında soğuk bir sabah.
Jeg tænder radioen.
|включаю|радио
I|turn on|the radio
Ich|schalte ein|das Radio
Ben|açarım|radyoyu
Io|accendo|la radio
я|включаю|радіо
Yo|enciende|la radio
I turn on the radio.
J'allume la radio.
Ligo o rádio.
Я включаю радио.
Accendo la radio.
Ich schalte das Radio ein.
Enciendo la radio.
Radyoyu açıyorum.
I radioen siger de, at der kommer meget sne i dag.
||||||||снег||
the radio says|the radio|say|they|||will come|a lot of|snow|today|
Im|Radio|sagen|sie|dass|es|kommt|viel|Schnee|heute|Tag
Radyo|radyo|diyor|de|ki|orada|gelecek|çok|kar|içinde|gün
La|radio|dice|loro|che|ci|sarà|molta|neve|oggi|giorno
я|радіо|кажуть||що|там||дуже|||сьогодні
En|la radio|dice|ellos|que|habrá|vendrá|mucha|nieve|en|día
On the radio they say there will be a lot of snow today.
À la radio, ils disent qu'il va neiger beaucoup aujourd'hui.
No rádio dizem que vai nevar muito hoje.
По радио говорят, что сегодня ожидается сильный снегопад.
Alla radio dicono che oggi ci sarà molta neve.
Im Radio sagen sie, dass heute viel Schnee fallen wird.
En la radio dicen que hoy va a haber mucha nieve.
Radyoda bugün çok kar yağacağı söyleniyor.
Måske kommer der snestorm.
||будет|снегопад
Maybe|will come||snowstorm
Vielleicht|kommt|der|Schneesturm
Belki|gelir|orada|kar fırtınası
Forse|arriverà|ci|tempesta di neve
можливо||тут|снігопад
Quizás|vendrá|la|tormenta de nieve
Maybe there's a blizzard coming.
Peut-être qu'il y aura une tempête de neige.
Talvez haja uma tempestade de neve.
Forse ci sarà una tempesta di neve.
Vielleicht kommt ein Schneesturm.
Quizás venga una tormenta de nieve.
Belki kar fırtınası geliyor.
Nu ringer min mobil.
|||телефон
now|rings|my|cell phone
Jetzt|klingelt|mein|Handy
Şimdi|çalıyor|benim|cep telefonu
Ora|suona|il mio|cellulare
тепер|дзвонить|моя|телефон
Ahora|suena|mi|teléfono móvil
Now my mobile is ringing.
Maintenant, mon portable sonne.
Agora meu celular está tocando.
Ora suona il mio cellulare.
Jetzt klingelt mein Handy.
Ahora suena mi móvil.
Şimdi telefonum çalıyor.
Det er Sebastian.
||Sebastian
Das|ist|Sebastian
Bu|-dir|Sebastian
Questo|è|Sebastian
це|є|Себастьян
Es|es|Sebastián
That's Sebastian.
C'est Sebastian.
É Sebastião.
È Sebastian.
Es ist Sebastian.
Es Sebastián.
Bu Sebastian.
„Hvad så, Jacob?"
||Яков
What|what's up|"Jacob"
Was|los|Jacob
Ne|oldu|Jacob
Cosa|allora|Jacob
що|тоді|Яків
Qué|tal|Jacob
"So what, Jacob?"
« Quoi de neuf, Jacob ? »
"E daí, Jacob?"
"Как дела, Джейкоб?"
„Ciao, Jacob?"
„Was gibt's, Jacob?"
„¿Qué tal, Jacob?"
"Nasılsın, Jacob?"
siger Sebastian.
says|
sagt|Sebastian
diyor|Sebastian
dice|Sebastian
каже|Себастьян
dice|Sebastian
Sebastian says.
dit Sebastian.
Sebastião diz.
dice Sebastian.
sagt Sebastian.
dice Sebastián.
diyor Sebastian.
„Hvad så hvad?"
what|then|what
Was|dann|was
Ne|oldu|ne
Che|allora|cosa
що|то|що
Qué|entonces|qué
"What then what?"
« Quoi de neuf quoi ? »
"E então o quê?"
"И что?"
„Ciao cosa?"
„Was gibt's denn?"
„¿Qué tal qué?"
„Ne var ne yok?"
siger jeg, og så griner vi.
||||смеемся|
says|"I"|and|then|laugh|
sage|ich|und|dann|lachen|wir
derim|ben|ve|sonra|güleriz|biz
dico|io|e|poi|ridiamo|
||||griner vi|
каже|я|а|тоді|сміємося|ми
digo|yo|y|entonces|reímos|nosotros
I say, and then we laugh.
je dis, et ensuite nous rions.
Eu digo, e então nós rimos.
Я говорю, и мы смеемся.
dico io, e poi ridiamo.
sage ich, und dann lachen wir.
digo yo, y luego nos reímos.
diyorum, ve sonra gülüyoruz.
„Hvornår er du i København?"
"When"||||
Wann|bist|du|in|Kopenhagen
Ne zaman|-dir|sen|-de|Kopenhag
Quando|sei|tu|a|Copenaghen
коли|будеш|ти||
¿Cuándo|estás|tú|en|Copenhague
"When are you in Copenhagen?"
« Quand es-tu à Copenhague ? »
"Quando você está em Copenhague?"
"Когда вы будете в Копенгагене?".
„Quando sei a Copenaghen?"
„Wann bist du in Kopenhagen?"
"¿Cuándo estás en Copenhague?"
„Kopenhag'da ne zaman olacaksın?"
„Kvart i tolv, men der kommer snestorm."
четверть||двенадцать||||
quarter|at|"Quarter to twelve"||there|will come|snowstorm
Viertel|vor|zwölf|aber|die|kommt|Schneesturm
çeyrek|geçiyor|on iki|ama|orada|geliyor|kar fırtınası
un quarto|a|dodici|ma|ci|sarà|tempesta di neve
четверть||дванадцятій|але|там|буде|снігопад
Cuarto|para|doce|pero|hay|viene|tormenta de nieve
"A quarter to twelve, but a blizzard is coming."
« À onze heures quarante-cinq, mais une tempête de neige va arriver. »
"Um quarto para o meio-dia, mas uma nevasca está chegando."
"Без четверти двенадцать, но приближается снежная буря".
„A mezzogiorno meno un quarto, ma ci sarà una tempesta di neve."
„Viertel vor zwölf, aber es kommt ein Schneesturm."
"A las once y cuarenta y cinco, pero habrá tormenta de nieve."
"Saat on biri ama kar fırtınası geliyor."
„Ja, det sner også lidt her i København.
||||a little|here||Copenhagen
Ja|es|schneit|auch|ein wenig|hier|in|Kopenhagen
Evet|o|kar yağıyor|da|biraz|burada|de|Kopenhag
Sì|esso|nevica|anche|un po'|qui|a|Copenaghen
так|це|сніг|також|трохи|тут||Копенгаген
Sí|eso|nieva|también|un poco|aquí|en|Copenhague
"Yes, it also snows a bit here in Copenhagen.
"Sim, também neva um pouco aqui em Copenhagen.
„Sì, sta anche nevicando un po' qui a Copenaghen.
„Ja, es schneit hier auch ein wenig in Kopenhagen.
"Sí, también está nevando un poco aquí en Copenhague.
"Evet, Kopenhag'da da biraz kar yağıyor.
Vi ses senere i dag.
|увидимся|позже||
we|will see|later||today
Wir|sehen|später|in|Tag
Biz|görüşürüz|daha sonra|içinde|gün
Ci|vediamo|più tardi|in|giorno
||senere i dag||
ми|побачимося|пізніше||сьогодні
Nos|veremos|más tarde|en|día
See you later today.
On se voit plus tard aujourd'hui.
Vejo você mais tarde hoje.
Ci vediamo più tardi oggi.
Wir sehen uns später heute.
Nos vemos más tarde hoy.
Bugün daha sonra görüşürüz.
Jeg kommer og henter dig på banegården, okay?"
|||заберу|||вокзале|
I|will||pick up||at|train station|okay
Ich|komme|und|abholen|dich|an|Bahnhof|okay
Ben|geliyorum|ve|alırım|seni|-de|gar|tamam
Io|vengo|e|prendo|te|alla|stazione|va bene
||||||the train station|
я|приїду|і|візьму|тебе|на|вокзалі|добре
Yo|vendré|y|recogeré|tú|en|la estación de tren|está bien
I'll pick you up at the train station, okay?"
Je viendrai te chercher à la gare, d'accord ?
Te pego na estação de trem, ok?
Я прибуду і заберу тебе на вокзалі, добре?
Vengo a prenderti alla stazione, va bene?"
Ich komme und hole dich am Bahnhof ab, okay?
Te recogeré en la estación, ¿de acuerdo?
Seni tren istasyonundan alacağım, tamam mı?"
„Okay, vi ses!"
||увидимся
|we|see
Okay|wir|sehen
Tamam|biz|görüşürüz
Okay|noi|ved
|ми|побачимося
Okay|nos|vemos
"Okay, see you!"
D'accord, on se voit !
"Ok até mais!"
Добре, до зустрічі!
„Va bene, ci vediamo!"
„Okay, bis später!
"Está bien, ¡nos vemos!"
„Tamam, görüşürüz!"
Vi siger farvel, og jeg lægger min mobil i lommen.
|||||||||карман
|say|goodbye|||put|my|phone|in|my pocket
Wir|sagen|auf Wiedersehen|und|ich|lege|mein|Handy|in|die Tasche
Biz|söyler|hoşça kal|ve|ben|koyarım|benim|cep telefonu|içinde|cep
Noi|diciamo|addio|e|io|metto|il|cellulare|nella|tasca
|||||||||lommen
|||||||||kieszeni
ми|кажемо||і|я|кладу|мій|мобільний телефон||кишеню
Nosotros|decimos|adiós|y|yo|pongo|mi|teléfono|en|el bolsillo
We say goodbye and I put my phone in my pocket.
Nous disons au revoir, et je mets mon portable dans ma poche.
Nos despedimos e coloquei meu celular no bolso.
Ми прощаємося, і я кладу свій мобільний телефон у кишеню.
Ci diciamo addio e metto il mio cellulare in tasca.
Wir verabschieden uns, und ich stecke mein Handy in die Tasche.
Nos despedimos y guardo mi móvil en el bolsillo.
Veda ediyoruz ve telefonumu cebime koyuyorum.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.7 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72
it:AFkKFwvL de:AFkKFwvL es:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=48 err=0.00%) translation(all=38 err=0.00%) cwt(all=231 err=0.00%)