Musikken Музыка Die Musik The music 음악 Музыка

Musikken er selvfølgelig det centrale. Музыка|есть|конечно|это|центральное ||||central element ||por supuesto||central The music, of course, is central. Музыка, конечно, является центральной. Festivalens symbol er den største scene som hedder Orange Scene. Фестиваля|символ|является|тот|самый большой|сцена|который|называется|Оранжевая|Сцена the festival's|symbol||||stage|||| |символ|||||||| The symbol of the festival is the main stage called Orange Stage. Символом фестиваля является самая большая сцена, которая называется Оранжевая Сцена. Den blev brugt på Rolling Stones' europaturné i 1976 og blev købt af Roskilde Festivalen i 1978. Она|была|использована|на|Роллинг|Стоунз|европейском туре|в|и|была|куплена|у|Роскилде|Фестиваль|в ||used||Rolling|Stones|European tour|||||||| ||||||europatour||||||||1978 It was used on the Rolling Stones' European tour in 1976 and was purchased by Roskilde Festival in 1978. Она использовалась на европейском туре Rolling Stones в 1976 году и была куплена фестивалем Роскилде в 1978 году. Den gode stemning på Roskilde Festivalen hedder The Orange Feeling, den orange følelse. Это|хорошее|настроение|на|Роскилде|фестивале|называется|Оранжевое|Оранжевое|чувство|это|оранжевое|чувство |good|atmosphere|||||||Feeling|||feeling ||ambiente|||||||||| The good atmosphere at Roskilde Festival is called The Orange Feeling. Хорошее настроение на фестивале Роскилде называется Оранжевое Чувство. Orange Scene. Оранжевая|Сцена Orange Scene. Оранжевая сцена. Mange store internationale bands og musikere har spillet på Orange Scene, for eksempel Bob Dylan, Nirvana, Pet Shop Boys, Radiohead og R.E.M. Многие|большие|международные|группы|и|музыканты|(прошедшее время от иметь)|играли|на|Оранжевом|Сцене|например|пример|Боб|Дилан|Нирвана|Пет|Шоп|Мальчики|Радиохед|и||| ||||||||||||||Bob Dylan|Nirvana|Pet Shop Boys|Pet Shop Boys|Boys|Radiohead||R|| Many great international bands and musicians have played at Orange Stage, such as Bob Dylan, Nirvana, Pet Shop Boys, Radiohead and R.E.M. Многие крупные международные группы и музыканты выступали на Оранжевой сцене, например, Боб Дилан, Нирвана, Pet Shop Boys, Radiohead и R.E.M. Alle de store danske navne har selvfølgelig også spillet på festivalen. Все|(артикль мнч)|большие|датские|имена|имеют|конечно|также|играли|на|фестивале all|||||||||| ||||||||гру|| Of course, all the big Danish names have also played at the festival. Все крупные датские имена, конечно, также выступали на фестивале. Der er plads til 60.000 foran scenen. Там|есть|место|для|перед|сценой ||||in front of| Vor der Bühne ist Platz für 60.000 Menschen. There is room for 60,000 in front of the stage. Перед сценой есть место для 60.000 человек. Det er fedt at der er så mange forskellige scener. Это|есть|круто|что|там|есть|так|много|различных|сцен ||great||||||| це||||||||| It's great that there are so many different scenes. Świetnie, że jest tak wiele różnych scen. Классно, что есть так много разных сцен. Det er vildt at være sammen med så mange mennesker foran Orange Scene. Это|есть|дико|быть||вместе|с|так|много|людей|перед|Оранжевым|Сценой це|||||||||||| To szaleństwo być z tak wieloma ludźmi przed Orange Stage. Это дико быть вместе с таким количеством людей перед сценой Оранж. Men det er også fedt med for eksempel Arena fordi musikken bliver inde i teltet. Но|это|есть|тоже|классно|с|например|пример|Арена|потому что|музыка|остается|внутри|в|палатке |||also|||||Arena||||||the tent ||||||||||||||наметі Aber auch bei Arena zum Beispiel ist es toll, weil die Musik im Zelt bleibt. But it's also great with Arena, for example, because the music stays inside the tent. Но также здорово, например, на Арене, потому что музыка остается внутри палатки. På den måde bliver musikken mere intens. На|тот|способ|становится|музыка|более|интенсивной ||||||intensiv ||||||intense ||||||інтенсивною This makes the music more intense. Таким образом, музыка становится более интенсивной. Marie, 20 år Det danske band Kashmir på Orange Scene i 2010. Мария|лет|Это|датское|группа|Кашмир|на|Оранжевом|Сцене|в ||||band|Kashmir|||| Marie, 20 years The Danish band Kashmir on Orange Stage in 2010. Мария, 20 лет. Датская группа Kashmir на сцене Оранж в 2010 году. Men der er mange scener, og der er plads til meget forskellig musik. Но|там|есть|много|сцен|и|там|есть|место|для|очень|разной|музыки |||||||||||different| ||||||||місце|||різної|музики But there are many stages and there is room for a lot of different music. Но есть много сцен, и есть место для очень разной музыки. Der er for eksempel Pavillon, en lille rockscene til undergrundsmusik. Там|есть|например|пример|Павильон|одна|маленькая|рок-сцена|для|андеграундной музыки ||||Pavilion|||rock stage||underground music |||||||сцена||андеграундна музика For example, there is Pavillon, a small rock scene for underground music. Например, есть Павильон, маленькая рок-сцена для андеграундной музыки. De mere ukendte bands kan spille på Rising-scenen. Они|более|неизвестные|группы|могут|играть|на|| ||lesser-known|||||Rising| ||невідомі|групи||||| The more unknown bands can play on the Rising stage. Менее известные группы могут выступать на сцене Rising. Robbie Williams på Arena i 1999. Робби|Уильямс|на|Арене|в Robbie Williams|Williams||| Робби Уильямс на Арена в 1999 году. Det store telt, Arena, er næsten en koncertsal, med plads til 17.000 mennesker. Это|большое|палатка|Арена|является|почти|концертный зал||с|местом|для|людей ||tent|||||concert hall|||| ||намет|||||концертний зал|||| Большая палатка, Арена, почти как концертный зал, вмещающий 17 000 человек. Her kan man høre al slags musik. Здесь|можно|человек|слышать|всякий|жанр|музыка |||||all kinds of| Здесь можно услышать музыку всех жанров.

På festivalens andre scener kan man høre hiphop og R&B, elektronisk musik og verdensmusik fra for eksempel Rio de Janeiro, Addis Ababa og New York. На|фестиваля|других|сценах|можно|человек|услышать|хип-хоп|и|||электронную|музыку|и|мировую музыку|из|например|примера|Рио|де|Жанейро|Аддис|Абеба|и|Нью|Йорк |||||||hip hop||R&B|||||world music|||for example|Rio de Janeiro||January|Addis Ababa|Addis Ababa||| На других сценах фестиваля можно услышать хип-хоп и R&B, электронную музыку и мировую музыку, например, из Рио-де-Жанейро, Аддис-Абебы и Нью-Йорка. Teddybears fra Sverige på Cosmopol-scenen i 2010. Теддиберс|из|Швеции|на|||в Teddybears||||Cosmopol stage|stage| Teddybears из Швеции на сцене Cosmopol в 2010 году. Mange af de store danske navne som nu spiller på Arena eller Orange Scene, er startet på de små scener. Многие|из|большие|большие|датские|имена|которые|сейчас|выступают|на|Арене|или|Оранжевой|Сцене|были|начались|на|маленькие|маленькие|сценах |||||||||||||||started|||| Viele der großen dänischen Namen, die heute in der Arena oder Orange Scene spielen, haben auf kleineren Bühnen angefangen. Многие из крупных датских имен, которые сейчас выступают на сценах Arena или Orange, начинали на маленьких сценах.

Publikum på Roskilde er meget blandet, med helt forskellig musiksmag. Публика|на|Роскилле|есть|очень|разнообразная|с|совершенно||музыкальными предпочтениями |||||mixed||||music taste Публика на Роскilde очень разнообразна, с совершенно разными музыкальными вкусами. Og der skal være noget for alle. И|там|должно|быть|что-то|для|всех И должно быть что-то для всех. Rockmusik er det centrale, men der er rytmisk musik i alle genrer. Рок-музыка|является|это|центральным|но|там|есть||музыка|в|всех|жанрах rock music|||||||rhythmic||||genres Рок-музыка является центральной, но ритмическая музыка присутствует во всех жанрах.

Selvfølgelig skal der være store, kendte navne på programmet. Конечно|должны|там|быть|большие|известные|имена|в|программе Конечно, в программе должны быть большие, известные имена. Men det er også vigtigt at festivalen finder de nye bands som ikke er så store endnu, og giver dem chancen for at spille. Но|это|есть|также|важно|чтобы|фестиваль|находит|их|новые|группы|которые|не|являются|так|большими|еще|и|дает|им|шанс|для|чтобы|играть ||||||||||||||||||||the chance||| Но также важно, чтобы фестиваль находил новые группы, которые еще не так велики, и давал им шанс выступить. På den måde kan man holde festivalen ung. На|тот|способ|может|человек|держать|фестиваль|молодым |||||||young Таким образом, можно сохранить фестиваль молодым.

I 2015 spillede 175 forskellige bands. Я|играл|различных|групп |played|| В 2015 году выступило 175 различных групп. Amadou & Maryam fra Mali i 2009. Амаду|Мариам|из|Мали|в Amadou|Maryam||Mali| Амаду и Мариам из Мали в 2009 году. Pet Shop Boys på Orange Scene i 2009. Пэт|Шоп|Мальчики|на|Оранжевом|Сцене|в Pet Shop Boys|Shop Boys||||| Pet Shop Boys на Оранжевой сцене в 2009 году.