LEGO minifiguren لگو|مینی‌فیگورها |minifigures |minifigures LEGO Minifiguren LEGO minifigures Минифигурки LEGO Мініфігурки LEGO شخصیت‌های مینی‌فیگ LEGO

Det er mere end 30 år siden at de første LEGO® minifigurer blev sendt på markedet. آن|است|بیشتر|از|سال|از آن زمان|که|آنها|اولین|لگو|مینی‌فیگورها|شدند|ارسال شده|به|بازار ||||||||||||||market ||||||||||||enviado||el mercado ||||||||перші|||||| It is more than 30 years since the first LEGO® minifigures were launched on the market. بیش از 30 سال از زمانی که اولین شخصیت‌های مینی‌فیگ LEGO® به بازار عرضه شدند، می‌گذرد. I dag er der produceret mere end fire milliarder minifigurer, så på en måde er LEGO minifigurerne verdens største folkeslag! امروز|روز|است|وجود دارد|تولید شده|بیشتر|از|چهار|میلیارد|مینی‌فیگورها|بنابراین|در|یک|روش|است|لگو|مینی‌فیگورها|جهان|بزرگترین|ملت |||||||||minifigures|||||||the minifigures|||ethnic group ||||||||||||||||las minifiguras|del mundo||pueblo ||||||ніж||||||||||||| Today, more than four billion minifigures have been produced, so in a way, LEGO minifigures are the world's largest population! امروز بیش از چهار میلیارد شخصیت مینی‌فیگ تولید شده است، بنابراین به نوعی شخصیت‌های مینی‌فیگ LEGO بزرگ‌ترین قوم جهان هستند!

Introduktionen af LEGO minifigurerne skabte en mere komplet LEGO verden med flere forskellige muligheder for leg. معرفی|از|لگو|مینی‌فیگورها|ایجاد کرد|یک|بیشتر|کامل|لگو|دنیا|با|بیشتر|مختلف|امکانات|برای|بازی The introduction|||the minifigures|created|||more complete|||||||| La introducción||||creó|||completa|||||||| The introduction of LEGO minifigures created a more complete LEGO world with more diverse play possibilities. معرفی شخصیت‌های مینی‌فیگ LEGO دنیای LEGO را کامل‌تر کرد و امکانات بیشتری برای بازی فراهم آورد. Nu kunne børnene ikke bare bygge huse, biler og byer – de kunne også lege rollespil. حالا|می توانستند|بچه ها|نه|فقط|بسازند|خانه ها|ماشین ها|و|شهرها|آنها|می توانستند|همچنین|بازی کنند|بازی نقش ||||||||||||||role-playing |||||||||ciudades|||||juegos de rol Now the children could not only build houses, cars, and cities – they could also play role-playing games. حالا بچه‌ها نمی‌توانستند فقط خانه‌ها، ماشین‌ها و شهرها بسازند - بلکه می‌توانستند بازی‌های نقش‌آفرینی هم انجام دهند.

Fra starten besluttede man at minifigurerne skulle være gule og dermed neutrale. از|ابتدا|تصمیم گرفت|آنها|که|مینی‌فیگورها|باید|باشند|زرد|و|بنابراین|خنثی ||||||||yellow||thereby|neutral ||||||||||por lo tanto|neutras From the beginning, it was decided that the minifigures should be yellow and thus neutral. از همان ابتدا تصمیم گرفته شد که مینی‌فیگورها زرد باشند و بنابراین بی‌طرف. Det skulle være op til barnets egen fantasi at skabe minifigurernes identitet. آن|باید|باشد|به|به|کودک|خود|تخیل|برای|ایجاد کردن|مینی فیگورها|هویت |||||||imagination|||the minifigures'|identity |||||el niño||fantasía||crear|de las minifig|identidad de las min It should be up to the child's own imagination to create the identity of the minifigures. این به تخیل خود کودک بستگی داشت که هویت مینی‌فیگورها را خلق کند. Det var først med temaet LEGO Pirates i 1989 at de begyndte at have forskellige ansigter, så man kunne se hvem der var onde, gode, glade eller sure. آن|بود|ابتدا|با|تم|لگو|دزدان دریایی|در|که|آنها|شروع کردند|به|داشتن|مختلف|چهره ها|بنابراین|انسان|می توانست|ببیند|چه کسی|که|بود|بد|خوب|شاد|یا|عصبانی ||||||Pirates||||||||faces||||||||evil|||| ||||||||||||||caras||||||||malos||alegres||enfadados It was only with the theme LEGO Pirates in 1989 that they started to have different faces, so you could see who was evil, good, happy, or angry. این موضوع با تم LEGO Pirates در سال 1989 بود که آنها شروع به داشتن چهره‌های مختلف کردند، تا بتوان دید که چه کسی بد، خوب، شاد یا عصبانی است.

I dag findes der minifigurer som brandmænd, astronauter, racerkørere, fodboldspillere, kranførere, sygeplejersker og mange andre. امروز|روز|وجود دارد|آنها|مینی فیگورها|مانند|آتش‌نشان‌ها|فضانوردان|رانندگان مسابقه|بازیکنان فوتبال|رانندگان جرثقیل|پرستاران|و|بسیاری|دیگر ||||||firefighters|astronauts|race car drivers||crane operators|||| ||||||bomberos|astronautas|pilotos de carreras|jugadores de fútbol|operadores de grúa|enfermeras||| Today, there are minifigures like firefighters, astronauts, race car drivers, soccer players, crane operators, nurses, and many others. امروز مینی‌فیگورهایی مانند آتش‌نشان‌ها، فضانوردان، رانندگان مسابقه، بازیکنان فوتبال، جرثقیل‌ران‌ها، پرستاران و بسیاری دیگر وجود دارد.

På YouTube kan man se en række animerede film med LEGO minifigurer. در|یوتیوب|می تواند|انسان|ببیند|یک|سری|انیمیشن|فیلم ها|با|لگو|مینی فیگورها |YouTube|||||a series|animated|||| |YouTube|||||una serie de|animadas|||| On YouTube, you can watch a series of animated films featuring LEGO minifigures. در یوتیوب می‌توان مجموعه‌ای از فیلم‌های انیمیشنی با مینی‌فیگورهای LEGO را مشاهده کرد. Her findes for eksempel alle målene fra VM i fodbold i Sydafrika 2010, og der er også LEGO entusiaster der har lavet deres egne versioner af mange populære film og tv-serier med LEGO minifigurer i hovedrollerne. اینجا|وجود دارد|برای|مثال|همه|گل ها|از|جام جهانی|در|فوتبال|در|آفریقای جنوبی|و|آنجا|است|همچنین|لگو|علاقه مندان|که|دارند|ساخته اند|آنها|خود|نسخه ها|از|بسیاری|محبوب|فیلم ها|و|||با|لگو|مینی فیگورها|در|نقش های اصلی |||||goals||the World Cup||||South Africa||||||enthusiasts||||||versions|||||||series|||||the main roles |||||los goles|||||||||||||||||||||||||||||| Here you can find, for example, all the goals from the World Cup in football in South Africa 2010, and there are also LEGO enthusiasts who have made their own versions of many popular movies and TV series with LEGO minifigures in the lead roles. به عنوان مثال، در اینجا تمام گل‌ها از جام جهانی فوتبال در آفریقای جنوبی 2010 وجود دارد و همچنین طرفداران LEGO وجود دارند که نسخه‌های خود را از بسیاری از فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی محبوب با مینی‌فیگورهای LEGO در نقش‌های اصلی ساخته‌اند. Scene fra filmen Inception (2010), genskabt med LEGO klodser af amerikanske Alex Eylar. صحنه|از|فیلم|تلقین|بازسازی شده|با|لگو|آجرها|توسط|آمریکایی|الکس|ایلار |||Inception|recreated||||||Alex|Eylar Scene from the movie Inception (2010), recreated with LEGO bricks by American Alex Eylar. صحنه‌ای از فیلم Inception (2010) که با بلوک‌های LEGO توسط الکس ایلار آمریکایی بازسازی شده است.