×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Spanish Conversations with Mar @LMA011, ANJA B w MAR #1.1

ANJA B w MAR #1.1

Hoy he conocido a Anja y estoy alucinando todavía, estoy aquí con ella porque entiende todo de español, todo.

Es impresionante.

Me está mirando y lo entiende todo y además habla un montón.

Aunque ella crea que todavía no puede hablar yo estoy segura de que en dos, tres, cuatro días va a hablar muchísimo porque sabe todo lo que estamos diciendo.

Pues Anja me ha contado un poquito sobre su vida en Eslovenia.

Me ha dicho que tiene tres hijos, bueno, la mayor es una chica y los otros dos son chicos y tienen entra doce y siete años.

Me me encantaría verles, a ver si un día Anja me puede enseñar una foto de ellos, que estoy deseando ponerles cara y nada, que se va este fin de semana de descanso y el lunes nos vamos a volver a ver, ya lo estoy deseando, para poder conocernos más profundamente.

Ha sido genial, genial.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

ANJA B w MAR #1.1 ANJA B w SEA #1.1 ANJA B w SEA #1.1 ANJA B w SEA #1.1

Hoy he conocido a Anja y estoy alucinando todavía, estoy aquí con ella porque entiende todo de español, todo. |||||||tripping out||||||||||| Today I met Anja and I'm still hallucinating, I'm here with her because she understands all Spanish, everything. Aujourd'hui j'ai rencontré Anja et j'hallucine encore, je suis ici avec elle car elle comprend tout l'espagnol, tout.

Es impresionante. Is awesome.

Me está mirando y lo entiende todo y además habla un montón. ||looking||||||besides|||a lot He is looking at me and understands everything and also talks a lot. Il me regarde et comprend tout et parle aussi beaucoup.

Aunque ella crea que todavía no puede hablar yo estoy segura de que en dos, tres, cuatro días va a hablar muchísimo porque sabe todo lo que estamos diciendo. Although||believes||||||||||||||||||||||||||saying Even though she thinks she still can't talk, I'm sure that in two, three, four days she'll talk a lot because she knows everything we're saying. Même si elle pense qu'elle ne peut toujours pas parler, je suis sûr que dans deux, trois, quatre jours, elle parlera beaucoup parce qu'elle sait tout ce que nous disons.

Pues Anja me ha contado un poquito sobre su vida en Eslovenia. ||||told|||||||Slovenia Well, Anja told me a little bit about her life in Slovenia.

Me ha dicho que tiene tres hijos, bueno, la mayor es una chica y los otros dos son chicos y tienen entra doce y siete años. ||||||||||||||||||boys||||twelve||| He told me that he has three children, well, the oldest is a girl and the other two are boys and they are between twelve and seven years old.

Me me encantaría verles, a ver si un día Anja me puede enseñar una foto de ellos, que estoy deseando ponerles cara y nada, que se va este fin de semana de descanso y el lunes nos vamos a volver a ver, ya lo estoy deseando, para poder conocernos más profundamente. ||would love||||||||||||||||||put a face to||||||||||||break|||||||to see again|||||||||||deeply I'd love to see them, let's see if one day Anja can show me a photo of them, I can't wait to put a face to them and nothing, she's leaving this weekend off and we're going to see each other again on Monday, I'm already looking forward to it , in order to get to know each other more deeply.

Ha sido genial, genial. It's been great, great.