5 ¿Cómo tomar mejores decisiones? - Estrategias Para Pensar (2) ||||Strategies|| 5 Wie kann man bessere Entscheidungen treffen? - Strategien des Denkens (2) 5 How to make better decisions? - Strategies for Thinking (2) 5 Comment prendre de meilleures décisions ? - Stratégies de réflexion (2) 5 Hoe neem je betere beslissingen? - Denkstrategieën (2)

a la que llegamos el día de hoy ¿podemos ponernos el sombrero rojo y expresar qué |||||||||put on|||||express| we come to today, can we put on our red hats and express what we are doing today?

tan satisfechos estamos? Normalmente le corresponde a una persona traerlo |satisfied||||corresponds||||to bring it How satisfied are we? Normally it is up to one person to bring it

puesto permanentemente, pero nada impide que el sombrero azul sea tarea de todos los involucrados. |permanently|||prevents||||||task||||involved permanently on, but nothing prevents the blue hat from being the task of everyone involved.

¿No es esto demasiado complicado? Isn't this too complicated?

No todas las decisiones requieren que usemos el método de los sombreros. Pero si la decisión |all|||require||let's use|||||hats|||| Not all decisions require us to use the hat method. But if the decision

tiene mucho en juego o involucra a varias personas, éste método ha probado ser mucho |||||involves|||||||proven|| is significant or involves several people, this method has proven to be much

más rápido y efectivo que no usarlo. ||||||use it faster and more effective than not using it.

¡Pues yo ya tengo hambre! ¿Pedimos algo de comer? |I||||||| Well, I'm already hungry! Shall we order something to eat?

¿Qué tal sushi? What|| How about sushi?

¡No, pizza!

Yo quisiera otra cosa pero no sé qué. Me pongo el sombrero azul y los invito a tomar |I would like|||but|||||put on|||||||| I would like something else but I don't know what. I put on the blue hat and invite you all to drink

una decisión que nos convenza ||||convince a decision that convinces us

a todos. everyone.

(Ríen) (They laugh)