Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Buena Gente, Spanish Series Buena Gente S3 E5

Spanish Series Buena Gente S3 E5

¿Qué te pasó? ¿Estás bien?

Sí, voy a estar bien.

En el entrenamiento jugaba muy bien.

Paraba el balón una y otra vez.

A la derecha, a la izquierda, arriba, abajo.

Y no sé qué pasó

Me lancé para abajo

Me caí con el brazo abajo y

me lastimé la muñeca.

¿Se te rompió? ¿Es una fractura?

¿Te duele mucho?

Fui al hospital y

Y no, no es fractura.

Pero no voy a poder jugar por varias semanas futbol.

¡Qué mal!

Pero vas a estar bien.

¡El torneo!

No vas a poder jugar para el torneo.

No, no voy a poder jugar para el torneo.

Lo siento mucho.

Sé que estabas muy emocionada.

Sí.

Compré guantes nuevos.

Tranquila.

Vas a poder usar tus guantes para ganar más partidos.

Ya sé.

Vamos a España juntos.

¿Recuerdas que siempre decíamos

"vamos a viajar juntos”?

Sí, pero no puedo.

¿Por qué no?

Mi muñeca.

¿Tienes que ir con el doctor?

No, no tengo que ir con el doctor otra vez.

Entonces ¡vamos a España!

La vamos a pasar muy bien.

Museo del Prado, Picasso, Velázquez, Goya.

No, no puedo.

No tengo maleta.

Yo tengo una maleta.

Yo llevaré la grande.

Tú puedes llevar la pequeña.

Voy a comprarte el boleto.

No, no. No puedo.

No estoy lista. No tengo dinero.

Yo tengo dinero. Saqué del cajero.

Podemos pagar el taxi y en Europa sacamos euros y pagamos allá.

Tienes un pasaporte, ¿no?

Sí, sí tengo pasaporte.

Pero no sé…

Necesito más cosas.

Estaba en el hospital, no comí nada, me duele mi muñeca.

No te preocupes, yo tengo comida para el aeropuerto.

Hice sándwiches.

¿Sándwiches?

Toma uno.

¿Con toda la otra comida que tienes?

Ay, gracias.

Sí tengo hambre.

Sí, la vamos a pasar muy bien.

Vamos a visitar el museo, vamos a comer paella…

¡Qué bonito día!

Está bien. Sí voy contigo.

¡Wuju!

Ya compré el boleto. Vamos a España.

¡Qué bonito día!

¿A qué hora tenemos que salir?

Ahora mismo. Bueno, tienes quince minutos.

¡¿Quince minutos?!

Sí, no te preocupes. Yo te ayudo a empacar.

Solo necesitas tu pasaporte y un poco de ropa.

Vamos.

Listo.

¡Qué bonito día!

Tenemos que hablar con los vecinos.

Tienes razón.

De veras, hacen mucho ruido.

Sí, es cierto.

Lo haremos cuando regresemos de España.

¡Qué bonito día!

Spanish Series Buena Gente S3 E5 |Série|||| |Series|||| Spanische Serie Good People S3 E5 Spanish Series Good People S3 E5 Série espagnole Good People S3 E5 スペイン語シリーズグッドピープル S3 E5 Ispanų serialas Geri žmonės S3 E5 Spaanse serie Good People S3 E5 Hiszpański serial Good People S3 E5 Série espanhola Good People S3 E5 Испанский сериал Хорошие люди S3 E5 Spanska serien Good People S3 E5 İspanyol Dizisi Good People S3 E5 西班牙系列好人S3 E5 西班牙系列好人S3 E5

¿Qué te pasó? ¿Estás bien? ||ist passiert|| What|you|happened|You| What happened? You're good? ¿Qué te pasó? ¿Estás bien?

Sí, voy a estar bien. oui|||| |ich werde||| |I||be| Sì|||| Yes, I will be fine. Oui, je vais bien.

En el entrenamiento jugaba muy bien. ||entraînement|jouait|| In||training|was playing|| ||Im Training|spielte|| ||トレーニング|上手にプレー|| |||giocava|| In training I played very well. À l'entraînement, je jouais très bien.

Paraba el balón una y otra vez. arrêtait|||||| Er hielt||Ball|eine||andere| It stopped||ball|||another| Fermava|||||| 止まっていた|||||| Er hat den Ball immer wieder gestoppt. He stopped the ball again and again. Je stoppais le ballon encore et encore.

A la derecha, a la izquierda, arriba, abajo. ||droite|||gauche|| To||right||||up|down ||rechts|||links|oben|unten ||||||In alto|In basso To the right, to the left, up, down.

Y no sé qué pasó |no||| And I don't know what happened Et je ne sais pas ce qui s'est passé

Me lancé para abajo |Ich sprang runter||unten I|I ran||down |私は飛び込んだ|| I threw myself down Je me suis lancé vers le bas

Me caí con el brazo abajo y je|suis tombé||||| |Ich fiel|||Arm|| |I fell|||arm|down| |腕を下にして||||| I fell with my arm down and Je suis tombé avec le bras en bas et

me lastimé la muñeca. |me suis blessé|| |Ich verletzte||Ich habe mein Handgelenk verletzt. |hurt||wrist |手首を怪我した||手首 I hurt my wrist.

¿Se te rompió? ¿Es una fractura? ||est tombé|||fracture Did it||broke|||fracture ||ist gebrochen|||Fraktur ||壊れた|||骨折 Ist es gebrochen? Ist es eine Fraktur? Did it break you? Is it a fracture? Est-ce que ça s'est cassé ? Est-ce une fracture ?

¿Te duele mucho? |tut weh| |hurt| Does it hurt a lot? As-tu très mal ?

Fui al hospital y Ich war||| I went||hospital| I went to the hospital and Je suis allé à l'hôpital et

Y no, no es fractura. ||||骨折 And no, it's not a fracture.

Pero no voy a poder jugar por varias semanas futbol. |||||||||football aber||||können|spielen||mehrere|Wochen| |||a||||several||football But I am not going be able to play soccer for several weeks. Mais je ne pourrai pas jouer au football pendant plusieurs semaines.

¡Qué mal! That bad! Quel dommage !

Pero vas a estar bien. But|||| But you will be fine. Mais tu vas bien aller.

¡El torneo! |tournoi |tournament |Turnier The tournament!

No vas a poder jugar para el torneo. |||können||für||Turnier You will not be able to play for the tournament. Tu ne pourras pas jouer pour le tournoi.

No, no voy a poder jugar para el torneo. No, I will not be able to play for the tournament. Non, je ne pourrai pas jouer pour le tournoi.

Lo siento mucho. |tue| I am so sorry. Je suis vraiment désolé.

Sé que estabas muy emocionada. ||tu étais|| I know||you were||excited ||||Ich weiß, dass du sehr aufgeregt warst. I know you were very excited.

Sí.

Tranquila. Ruhig bleiben. Calm Quiet. Calme-toi.

Vas a poder usar tus guantes para ganar más partidos. tu vas|||||||gagner||matchs |||benutzen||Handschuhe||gewinnen||Spiele |||||||to win||matches You are going to be able to use your gloves to win more matches. Tu vas pouvoir utiliser tes gants pour gagner plus de matchs.

Ya sé. I|I know Already.

Vamos a España juntos. Let's go||| |||insieme We go to Spain together.

¿Recuerdas que siempre decíamos |||disions erinnerst||immer|sagten Do you remember|||we said |||dicevamo Do you remember we always said Tu te souviens que nous disions toujours

"vamos a viajar juntos”? ||reisen| |||insieme "are we going to travel together?" "nous allons voyager ensemble"?

Sí, pero no puedo. Yes, but I can not. Oui, mais je ne peux pas.

¿Por qué no? Why not?

Mi muñeca. |poupée |Puppe |La mia bambola. My wrist Ma poupée.

¿Tienes que ir con el doctor? |||||médecin |||||Arzt Do you have to go to the doctor? Tu dois aller chez le médecin ?

No, no tengo que ir con el doctor otra vez. No, I don't have to go to the doctor again. Non, je n'ai pas à aller chez le médecin encore une fois.

Entonces ¡vamos a España! Allora andiamo in Spagna!||| So let's go to Spain!

La vamos a pasar muy bien. |nous allons|||| |||verbringen|| We're going to have a good time. Nous allons passer un très bon moment.

Museo del Prado, Picasso, Velázquez, Goya. ||Prado||Vélasquez|Goya Museum||Prado|Picasso|Velázquez|Goya Museum||Meadow|Picasso|Velázquez|Goya |||||Goya Prado Museum, Picasso, Velázquez, Goya. Musée du Prado, Picasso, Velázquez, Goya.

No, no puedo. No, I can't. Non, je ne peux pas.

No tengo maleta. ||Koffer ||suitcase ||スーツケース I don't have a suitcase. Je n'ai pas de valise.

Yo tengo una maleta. |||suitcase I have a suitcase. J'ai une valise.

Yo llevaré la grande. |ferai|| |I will take||big |werde bringen|| I'll take the big one. Je prendrai la grande.

Tú puedes llevar la pequeña. ||tragen|| You|||| You can take the little one.

Voy a comprarte el boleto. ||acheter||billet ||dir kaufen||Ticket ||buy you||ticket I'm going to buy you the ticket.

No, no. No puedo. No, no. I can't.

No estoy lista. No tengo dinero. ||bereit||| |I am|||| ||準備ができて||| I'm not ready. I have no money.

Yo tengo dinero. Saqué del cajero. |||j'ai retiré|| |||Ich hob ab.||Automat |||I withdrew||ATM |||引き出した||ATM |||||bancomat I have money. I pulled out of the ATM.

Podemos pagar el taxi y en Europa sacamos euros y pagamos allá. |bezahlen||Taxi|||Europa|holen|||wir bezahlen|dort We can||||||Europe|we take|euros||we pay|there ||||||Europe|nous prenons|||nous payons|là We can pay the taxi and in Europe we get euros and pay there.

Tienes un pasaporte, ¿no? ||passeport| ||passport| ||Reisepass| You have a passport, right?

Sí, sí tengo pasaporte. |||passport

Pero no sé… But I don't know...

Necesito más cosas. ||Dinge I need more things.

Estaba en el hospital, no comí nada, me duele mi muñeca. |||||aß|||tut||Handgelenk |||||I ate|||hurts|| I was in the hospital, I didn't eat anything, my wrist hurts.

No te preocupes, yo tengo comida para el aeropuerto. ||mach dir keine Sorgen|||Essen||| Don't|||||||| Don't worry, I have food for the airport.

Hice sándwiches. Ich machte|Ich habe Sandwiches gemacht. I made|sandwiches |Ho fatto panini. I made sandwiches.

¿Sándwiches? Sandwiches Panini? Sandwiches?

Toma uno. nimm| Take| Take one.

¿Con toda la otra comida que tienes? |alles||||| With all the other food you have?

Ay, gracias.

Sí tengo hambre. ||Hunger Yes I'm hungry.

Sí, la vamos a pasar muy bien. ||||verbringen|| Yes||we're going|||| Yes, we are going to have a great time.

Vamos a visitar el museo, vamos a comer paella… ||besuchen||Museum|||| Let's|||||||eat|paella We are going to visit the museum, we are going to eat paella…

¡Qué bonito día! What a||day What a beautiful day!

Está bien. Sí voy contigo. ||||mit dir It is|||| It's fine. Yes, I'll go with you.

¡Wuju! Juhu! Yahoo Yay!

Ya compré el boleto. Vamos a España. |gekauft||Ticket||| |||ticket||| I already bought the ticket. Let's go to Spain.

¡Qué bonito día! What a beautiful day!

¿A qué hora tenemos que salir? |||haben||gehen ||time||| What time do we have to leave?

Ahora mismo. Bueno, tienes quince minutos. ||||fünfzehn| ||||quindici| Right now. Well, you have fifteen minutes.

¡¿Quince minutos?!

Sí, no te preocupes. Yo te ayudo a empacar. ||||||Ich helfe dir.||packen Yes||||I||I help||to pack ||||||||荷造りする Yes do not worry. I help you pack.

Solo necesitas tu pasaporte y un poco de ropa. ||||||||Kleidung You just need your passport and some clothes.

Vamos. Let's go Let's go.

Vamos. Let's go.

Listo. Ready Clever.

¡Qué bonito día!

Tenemos que hablar con los vecinos. wir haben|||||Nachbarn |||||neighbors We have to talk to the neighbors.

Tienes razón. |Recht You have| You're right.

De veras, hacen mucho ruido. |wirklich|machen||Lärm They|really|make|| Davvero|||| ||||音 They really make a lot of noise.

Sí, es cierto. ||sicher Yes, it is true.

Lo haremos cuando regresemos de España. |Wir werden es tun||zurückkommen|| |we will do||let's return|| |||スペインから戻った|| We will do so when we return from Spain.

¡Qué bonito día! Ne güzel bir gün!