¿Voy bien para llegar a Soria?
Am I going||for|to arrive||Soria
|||||ソリア
|||||Soria
Bin ich auf dem besten Weg, Soria zu erreichen?
Am I going the right way to get to Soria?
私はソリアに到達できているのか?
Lig ik op schema om Soria te bereiken?
Czy jestem na dobrej drodze do osiągnięcia Soria?
Estou no bom caminho para chegar a Soria?
Успеваю ли я дойти до Сории?
我去索里亞還好嗎?
- Disculpa... ¿Voy bien por aquí para llegar a Soria?
||||||||Soria
|I am|||||to arrive||Soria
- Excuse me... Am I going the right way to get to Soria?
- すみません... ソリアに行くにはこの道で合ってますか?
- Извините... Я на правильном пути, чтобы добраться до Сории?
- Xin lỗi... Tôi đến Soria có ổn không?
- No, vas en dirección contraria.
Don't|||direction|opposite
||||逆の
- No, you're going in the opposite direction.
- いいえ、反対方向に行っています。
- Нет, вы идете не туда.
Sigue hasta la próxima rotonda y cambia de sentido.
|until||next|roundabout||change|of|direction
Continue until the next roundabout and change direction.
次のロータリーまで進んで、向きを変えてください。
Доехать до следующей кольцевой развязки и изменить направление движения.
Tienes que seguir por esta carretera unos 5 kilómetros y luego giras a la derecha, justo después de la gasolinera
||to follow|||highway||||then|you turn||||right|after|||gas station
You have to follow this road for about 5 kilometers and then turn right, just after the gas station
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2012 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)