ĈapeloHatsombrero
Ein Hut
Hat
Un sombrero
모자
Een hoed
Um chapéu
Шляпа
Bir şapka
一顶帽子
Urbestro: Mian ĉapelon.Мэр: Моя шляпа.||Urbestro|meinen|HutCity mayor|my|my hat||Mi sombrero.
Mayor: My hat.
Alcalde: Mi sombrero.
시장: 내 모자.
Servisto: Jen via ĉapelo.Diener|hier|dein|HutI serve|||hatsirviente||tu|
Servant: Here's your hat.
Sirviente: Aquí está tu sombrero.
하인: 여기 당신의 모자입니다.
Urbestro: Tio ne estas mia.Urbestro|das|||meine||||my||no es||mío
Mayor: That's not mine.
Alcalde: Eso no es mío.
Servisto: Pardonu, sinjoro urbestro, mi brosis ĝin iomete.|||||подмел немного|||verzeihen|Herr|Bürgermeister||habe gebrochen|es|ein wenig|||||broke||a little|perdone|señor||yo|cepillé|la|un poco||||||onu|
Servant: Sorry, Mr. Mayor, I brushed it a little.
Sirviente: Lo siento, señor alcalde, lo cepillé un poco.
웨이터: 죄송합니다, 시장님, 제가 조금 닦았습니다.
Офіціант: Вибачте, пане мер, я трохи відмахнувся.