×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Patterns, Que/Est-ce que

Que/Est-ce que

Qu'est-ce que tu veux ?

Qu'est-ce qu'elle veut faire ?

Est-ce que tu as faim ?

Où est-ce que tu vas ?

Qu'est-ce que tu préfères ?

Pourquoi est-ce que vous étudiez le français ?

Qu'est-ce que vous dites ?

Combien est-ce que ça coûte ?

Qu'est-ce que ça veut dire ?

Est-ce qu'elle est à Paris ?

Comment est-ce qu'il fait ça ?

Qu'est-ce que tu manges ?

À quoi est-ce que tu penses ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Que/Est-ce que čo|je|| was||| What|Is|this|that 何||| |є|| ما هو Was ist What is Qué es lo que Cos'è ケ/エスト・セ・ケ Que/Est-ce que Wat/is het Hva er Que/Est-ce que O que é? Que/Est-ce que Que/Est-ce que Que/Est-ce que Que/Est-ce que Là gì 什么是 什么是 什麼是 什麼是

Qu'est-ce que tu veux ? What|this|(interrogative particle)|you|want o que||||quer was|||| che cos'è|||| ||||chceš що|що||| 何|||| ماذا تريد ؟ Was willst du ? What do you want ? Qué quieres ? Cosa vuoi ? 何を考えているんだい? 무슨 생각을 하고 계신가요? Wat wil je? Co ci chodzi po głowie? O que você quer ? Что у вас на уме? Aklında ne var? Що у вас на думці? Bạn muốn gì ? 你在想什么? 你想要什麼 ?

Qu'est-ce qu'elle veut faire ? |||veut|faire What|this|she|wants|to do o que|||quer|fazer Was|||| che cos'è|||| ||||robiť що|||| 何|||したい| |||quiere| ماذا تريد هي أن تفعل؟ Was möchte sie machen? What does she want to do? ¿Que quiere hacer ella? او می خواهد چه کار کند؟ Cosa vuole fare? 彼女はどうしたいんだ? 그녀는 무엇을 원하나요? Wat wil ze doen? Hva vil hun gjøre? O que ela quer fazer? Что она хочет сделать? Ne yapmak istiyor? Що вона хоче робити? Cô ấy muốn làm gì? 她想做什么? 她想做什麼?

Est-ce que tu as faim ? |||||faim Is|this|(question particle)|you|have|hungry está|||||fome ist||||| |||||fame ||||máš|hlad ||||tienes|hambre є||||маєш|голод です||||ある|お腹がすいていますか ||||masz|głód هل أنت جائع ؟ Bist du hungrig? Are you hungry? Tienes hambre ? Hai fame? お腹は空いている? 배고프세요? Heb je honger? Er du sulten? Está com fome? Вы голодны? Aç mısın? Ви голодні? Bạn có đói không? 你饿了吗? 你餓了嗎?

Où est-ce que tu vas ? où||||| Where||this|that|you|go onde|||||vai wo||||| |||||ideš ¿Dónde||||| إلى أين تذهب ؟ Wo gehst du hin ? Where are you going ? A dónde vas ? Dove stai andando ? どこへ行くんだ? 어디 가세요? Waar ga je heen? Dokąd idziesz? Onde você está indo ? Куда вы идете? Nereye gidiyorsun? Куди ти йдеш? Bạn đi đâu ? 你要去哪儿? 你要去哪裡 ?

Qu'est-ce que tu préfères ? que|ce|que|| What|this|(interrogative particle)|you|prefer o que||||prefere was||||bevorzugst ||||preferisci ||||suka ||||wolisz 何||||好みますか ||||prefieres ماذا تفضل ؟ Was bevorzugen Sie ? What do you prefer ? ¿Qué es lo que más le gusta? Cosa preferisci ? どちらがお好みですか? 어느 쪽을 선호하시나요? Wat vind je het leukst? O que você prefere ? Что вы предпочитаете? Hangisini tercih edersiniz? Якому з них ви віддаєте перевагу? Bạn thích cái nào hơn ? 你喜欢哪个 ?

Pourquoi est-ce que vous étudiez le français ? Why|is|this|that|you|study|the|French |||||estuda||francês |||||lernen|| perché|||||studiate|| |||||uczycie|| |є||||вивчаєте|| なぜ|||||勉強しますか|| |||||estudian|| لماذا تدرس الفرنسية Warum lernst du Französisch? Why are you studying French? ¿Por qué estudias francés? Perché studi il francese? なぜフランス語を勉強しているのですか? 프랑스어를 공부하는 이유는 무엇인가요? Waarom studeer je Frans? Dlaczego uczysz się francuskiego? Por que você está estudando francês? Почему Вы изучаете французский язык? Neden Fransızca öğreniyorsun? Чому ви вивчаєте французьку? Tại sao bạn học tiếng Pháp? 你为什么学习法语? 你為什麼學習法語?

Qu'est-ce que vous dites ? What|this|that|you|say o que||||dizem ||||说 was||||sagen ||||dite ||||hovoríte ||||言います |||usted|dicen ماذا تقول ؟ Was sagst du ? What are you saying ? Qué estás diciendo ? چی میگی ؟ Che dici ? 何を言っているんだ? 무슨 말씀이신가요? Wat bedoel je? O que você está dizendo ? Что вы говорите? Ne diyorsun ? Про що ви говорите? Bạn đang nói gì thế? 你在说什么? 你在說什麼 ?

Combien est-ce que ça coûte ? combien|||||coûte How much|is|this|that|it|costs quanto|||||custa wie viel|||||kostet quanto||||questo|costa koľko|||||stojí ¿Cuánto||||eso|cuesta скільки||||| いくら|||||かかります ile|||||kosztuje كم سعره ؟ Wieviel kostet das ? How much does it cost ? Cuánto cuesta ? Quanto costa ? 値段はいくらですか? 비용은 얼마인가요? Hoeveel kost het? Ile to kosztuje? Quanto custa isso ? Сколько это стоит? Ne kadar ? Скільки це коштує? Nó có giá bao nhiêu? 它要多少钱 ?

Qu'est-ce que ça veut dire ? |||||signifier What|this|that|it|means|to say o que||||| Was||||| che cos|||questo|| |||||znamená |||||言う |||eso|quiere|decir ماذا يعني ؟ Was bedeutet das ? What does it mean ? Qué significa ? Cosa significa ? どういう意味ですか ? 이것은 무엇을 의미하나요? Wat betekent dit? Co to oznacza? O que isso significa ? Что это означает? Bunun anlamı ne ? Що це означає? Nó có nghĩa là gì ? 这意味着什么? 這是什麼意思 ?

Est-ce qu'elle est à Paris ? is|this|that it|is|in|Paris est|||||Paris ist||||| |||||a Parigi je||||| |||||París |||||パリ |||||Paryżu هل هي في باريس؟ Ist sie in Paris? Is she in Paris? ¿Está ella en París? Lei è a Parigi? 彼女はパリにいますか? 파리에 있나요? Is ze in Parijs? Czy ona jest w Paryżu? Ela está em Paris? Она в Париже? Paris'te mi? Вона в Парижі? Cô ấy có ở Paris không? 她在巴黎吗?

Comment est-ce qu'il fait ça ? ako|||on|| How|is|this|that he|does|that |||彼は|| como||||| كيف يفعل ذلك؟ Wie macht er das? How does he do that? ¿Cómo lo hace? او چگونه آن کار را انجام می دهد؟ Come fa a farlo? 彼はどうやってそれをしますか? 어떻게 그럴 수 있을까요? Hoe doet hij dat? Jak on to robi? Como ele faz aquilo? Как он это делает? Bunu nasıl yapıyor? Як він це робить? Làm thế nào để anh làm điều đó? 他是怎么做到的? 他是怎麼做到的?

Qu'est-ce que tu manges ? was|||du| What|this|(question particle)|you|eat o que|||| ماذا تأكل ؟ Was isst du ? What are you eating ? ¿Qué comes? چی میخوری؟ Cosa stai mangiando ? 何を食べているの? 무엇을 먹고 있나요? Wat eet je? Co jesz? O que você está comendo? Что вы едите? Ne yiyorsun? Що ти їси? Bạn đang ăn gì vậy ? 你在吃什么? 你在吃什麼 ?

À quoi est-ce que tu penses ? |à quoi||||| an|||||| To|what|is|this|that|you|think a|||||| بماذا تفكر؟ Was denkst du? What are you thinking? ¿Qué estás pensando? Cosa stai pensando? あなたは何を考えていますか? 무슨 생각을 하고 계신가요? Wat denk je? Co ci chodzi po głowie? O que você está pensando? Что у вас на уме? Aklında ne var? Що у вас на думці? Bạn đang nghĩ gì đó? 你在想什么? 你在想什麼?