French for Beginners "Révision rapide de 9 noms" A1 #15 [partie 2] (fr sub)
||||||||Teil||
|for||Revision|quick||nouns||part||
French for Beginners "Schnelle Wiederholung von 9 Namen" A1 #15 [Teil 2] (de sub)
French for Beginners "Quick review of 9 nouns" A1 #15 [part 2] (en sub)
Francés para principiantes "Repaso rápido a 9 sustantivos" A1 #15 [parte 2] (en sub)
Francese per principianti "Ripasso rapido di 9 sostantivi" A1 #15 [parte 2] (en sub)
初級フランス語「9つの名詞の復習」A1 #15 [part 2] (en sub)
Frans voor beginners "Snel overzicht van 9 zelfstandige naamwoorden" A1 #15 [deel 2] (en sub)
Francês para Principiantes "Revisão rápida de 9 substantivos" A1 #15 [parte 2] (en sub)
Французский для начинающих "Быстрый разбор 9 существительных" A1 #15 [часть 2] (en sub)
Franska för nybörjare "Snabb genomgång av 9 substantiv" A1 # 15 [del 2] (en sub)
Yeni Başlayanlar İçin Fransızca "9 ismin hızlı tekrarı" A1 #15 [bölüm 2] (en sub)
法语初学者“快速回顾 9 个名字”A1 #15 [第 2 部分]（fr sub）
法文初學者「快速回顧 9 個名字」A1 #15 [第 2 部分]（fr sub）
On a fini pour les sept noms.
We|we|finished|for|the|seven|names
Wir sind mit den sieben Namen fertig.
We're done with the seven names.
Maintenant, on fait une révision de dix noms, mais une révision rapide, une révision bonus
||||复习||||||||||
||does||revision|||names|||revision|quick||revision|bonus
|||||||名词|||||||
Now we're doing a ten-name review, but a quick review, a bonus review.
现在，我们快速复习十个名字，这是一个快速复习，一个额外复习。
rapide.
quick
速い
fast.
快速。
Ok?
Okay
好的？
Alors un bus, un bus.
那么||||公交车
Then||||bus
||buss||
So a bus, a bus.
Par exemple, Thomas va à l'université en bus, Thomas va à l'université en bus.
|||||университет||||||||
||Thomas|||die Universität||||||||
||Thomas|||the university|||Thomas|||the university||
|||||universitet||||||||
For example, Thomas goes to university by bus, Thomas goes to university by bus.
Thomas va à l'université en bus.
Томас|||||
Thomas|||||
トマス|||||
Thomas goes to university by bus.
Un fruit, un fruit.
|fruit||fruit
|||en frukt
|fruto||
Fruit, fruit, fruit.
Manger des fruits, manger des pommes, [Jacques Chirac : “Mangez des pommes!!!”], manger
||||||||Ешьте|||
|||||Äpfel||Chirac|essen|||
||fruits||some|apples|Jacques|Chirac|Eat||apples|
|||||äpplen||Jacques Chirac|ät|||
|||||maçãs|||comam|||
Eating fruit, eating apples, [Jacques Chirac: "Mangez des pommes!!!"], eating
果物を食べる、リンゴを食べる［ジャック・シラク：「マンジェ・デ・ポム！！」］、食べる。
des oranges.
|апельсины
|Orangen
|oranges
|オレンジ
|laranjas
oranges.
Manger des fruits, manger des pommes, manger des oranges.
||||||||апельсины
|||||Äpfel essen|||Orangen
||fruits|||apples|||oranges
||frukter||||||
Eat fruit, eat apples, eat oranges.
Un train.
A train.
Personnellement.. personnellement, j'aime bien prendre le train.
我個人||||||
Personally|personally|||take||
|我个人|||||
Personally... personally, I like taking the train.
Quand je prends le train, je peux lire, je peux écouter de la musique.
||take||train|||||||||
When I take the train, I can read, I can listen to music.
J'aime bien le train.
I like trains.
Un train.
A train.
Personnellement, j'aime bien le train.
Personally||||
Personally, I like the train.
Quand je prends le train, je peux lire, je peux écouter de la musique.
||take|||||||||||
When I take the train, I can read, I can listen to music.
J'aime bien le train.
I like trains.
Ensuite, une conversation, bla bla bla, une conversation.
接著|||||||
Then|||||||
em seguida|||||||
然后|||||||
Then, a conversation, blah blah blah, a conversation.
Avoir une conversation avec quelqu'un.
进行||||某人
Have|||with|someone
Have a conversation with someone.
Par exemple, “salut tu vas bien?”
For example, "Hi, how are you?"
“ouais ça va, merci, et toi?”
ja|||||
yeah|it||||you
"yeah I'm fine, thanks, and you?"
“très bien!”
"very good!"
et la conversation continue.
|||geht weiter
|||continues
||会話|
and the conversation continues.
D'accord?
Okay
Do you agree?
Une conversation.
A conversation.
Avoir une conversation avec quelqu'un.
Have||||someone
ter||||
Have a conversation with someone.
Par exemple, “salut tu vas bien?”
For example, "Hi, how are you?"
“ouais ça va bien, merci, et toi?”
yeah|it|||||you
"yeah I'm fine, thanks, how about you?"
“très bien!”
"very good!"
et la conversation continue.
|||继续
|||continues
and the conversation continues.
Le vocabulaire, le vocabulaire.
|Wortschatz||
|vocabulary||vocabulary
Vocabulary, vocabulary.
Pour apprendre le français, il faut connaître du vocabulaire, il faut mémoriser, réviser,
|学习||||必须|了解||||||
|||||must|know||||must|memorize|
||||||знать||||||
To learn French, you need to know vocabulary, memorize and revise,
apprendre du vocabulaire.
learn vocabulary.
C'est très important, très important le vocabulaire pour les langues, pour les langues,
||important||||||||||
It's very important, very important vocabulary for languages, for languages,
pour le français, pour l'anglais, pour l'arabe, pour le swahili, pour les langues.
||||||арабский язык||||||
||||English||Arabic|||Swahili|||
||||||o árabe|||suaíli|||
||||||Arabisch|||für das Swahili|||
||||||arabiska|||swahili|||
||||||阿拉伯语|||斯瓦希里语|||
||||||アラビア語|||スワヒリ語|||
for French, for English, for Arabic, for Swahili, for languages.
D'accord?
Okay
Do you agree?
Le vocabulaire.
Vocabulary.
Pour apprendre le français, il faut connaître du vocabulaire.
|learn|||it|must|know||
To learn French, you need to know vocabulary.
Il faut mémoriser, réviser, apprendre du vocabulaire.
||mémorisieren||||
It|must|memorize|revise|||vocabulary
You need to memorize, revise and learn vocabulary.
C'est très important le vocabulaire pour les langues, pour le français, pour l'anglais,
それは||||||||||||
Vocabulary is very important for languages, for French, for English,
pour l'arabe, pour le swahili, pour les langues.
||||Swahili|||
for Arabic, for Swahili, for languages.
Ensuite, un vélo.
Then||bike
Next, a bicycle.
Personnellement, j'utilise mon vélo presque tous les jours: le lundi, le mardi, le mercredi,
|我使用|||几乎|||||||||
persönlich|||||||||||||
Personally||||almost|all|the|days||||||Wednesday
|||||||дни||||||
Personally, I use my bike almost every day: Monday, Tuesday, Wednesday,
le jeudi, etc.
|Thursday|
Thursday, etc.
Presque tous les jours.
Almost|||
Almost every day.
Vous avez un vélo?
|have||bike
Do you have a bike?
Vous avez un vélo?
Do you have a bike?
Vous utilisez votre vélo tous les jours?
|use|||||
Do you use your bike every day?
(D'accord?)
Okay
(Okay?)
Personnellement, j'utilise mon vélo presque tous les jours: le lundi, le mardi, le mercredi,
||||fast|||||||||
Personally|I use|||almost|||||||||Wednesday
個人的に|||||||||||||
Personally, I use my bike almost every day: Monday, Tuesday, Wednesday,
le jeudi, etc.
||etc
Thursday, etc.
Presque tous les jours.
Almost|||days
quase|||
Almost every day.
Vous avez un vélo?
Do you have a bike?
Vous utilisez votre vélo tous les jours?
|use|your|bike|every|the|days
Do you use your bike every day?
Ensuite, un pays, un pays.
Then||||
Then, one country, one country.
L'Indonésie, la Guinée, Cuba, le Canada, le Chili... ce sont des pays.
|||||||Чили||||
Indonesia|the|Guinea|Cuba||Canada||Chile||||countries
a Indonésia||Guiné|Cuba||Canadá||Chile||||
Indonesien||Guinea|Kuba||Kanada||Chile||||
||Guinea|Kuba||||Chile|det|||
印度尼西亚||几内亚|||||智利||||
インドネシア||ギニア|キューバ||||チリ||||
Indonesia, Guinea, Cuba, Canada, Chile... these are all countries.
Vous êtes dans quel pays maintenant?
|||哪个||
|are||which||
What country are you in now?
Vous êtes dans quel pays maintenant?
|are||which||
What country are you in now?
Vous êtes en France?
|are||
Are you in France?
Vous êtes au Nigeria?
|||Нигерия
|are||Nigeria
|||Nigéria
|||Nigeria
|||Nigeria
|||ナイジェリア
Are you in Nigeria?
Vous êtes au Brésil?
|||Бразилия
|are||Brazil
|||Brasil
|||Brasilien
|||Brasilien
|||ブラジル
Are you in Brazil?
Vous êtes où?
|are|
Where are you?
Ecrivez dans les commentaires.
Write|||comments
Write in the comments.
Un pays.
A country.
L'Indonésie, la Guinée, Cuba, le Canada, le Chili... ce sont des pays.
|||||||智利||||
Indonesia||Guinea|||||Chile||||
Indonesia, Guinea, Cuba, Canada, Chile... these are all countries.
Vous êtes dans quel pays en ce moment?
|are||which||||
(maintenant) Vous êtes en France?
||are||
(now) You're in France?
Vous êtes au Nigeria?
|are||
Are you in Nigeria?
Vous êtes au Brésil?
|are||Brazil
Are you in Brazil?
Vous êtes où?
|are|
Where are you?
Ecrivez dans les commentaires.
Write|||comments
Write in the comments.
Ensuite, une boisson.
||напиток
Then||drink
||Getränk
||dryck
||饮料
||飲み物
Next, a drink.
Si vous allez dans un café ou dans un restaurant, vous allez commander, vous allez commander
||||||||||||заказать|||
|||||||||restaurant|||order||are|order
||||||||||||pedir|||
||||||||||||bestellen|||
||||||||||||beställa|||
||去||||||||||点|||
If you go to a café or a restaurant, you're going to order, you're going to order
une boisson.
|drink
a drink.
Peut-être un thé, peut-être une bière, du vin, un café, un coca, de l'eau, etc.
|||Tee||||||||||Coca|||
|be||||||||wine||||coke|||
Maybe tea, maybe beer, wine, coffee, cola, water, etc.
Une boisson, si vous allez dans un café ou dans un restaurant, vous allez commander une
|Getränk||||||||||||||
|drink|||||||||||||order|
If you go to a café or a restaurant, you'll order a drink.
boisson, peut-être un thé, peut-être une bière, du vin, un café, un coca, de l'eau,
|||||||||一些|酒||||||
drink||||||||||||||||
drink, maybe tea, maybe beer, wine, coffee, coke, water,
etc.
Et finalement.. finalement, un commentaire, un commentaire.
||||замечание||
||||Kommentar||
|finally|finally||comment||comment
||||comentário||
||||||评论
And finally... finally, a comment, a comment.
Sur YouTube, on peut écrire, on peut écrire, on peut écrire des commentaires.
|||可以|||||||||评论
||||||can||||||comments
On YouTube, you can write, you can write, you can write comments.
Par exemple, si cette vidéo.. cette vidéo est utile, vous pouvez l'aimer, vous pouvez
||||||||有用||可以|喜欢||
||||||||nützlich|||||
||||||||useful||can|like it||
|||||||||||нравиться||
For example, if this video... this video is useful, you can like it, you can
例如，如果这个视频……这个视频很有用，您可以点赞，您可以
la “liker”, la liker et vous pouvez écrire un commentaire, par exemple, “merci pour
|лайкнуть||||||||||||
|liken||||||||||||
|like||like||||||comment||||
|curtir||||||||||||
|点赞||||||||||||
and you can write a comment, for example, "thank you for
点赞，点赞，您还可以写评论，例如，“谢谢您提供的
la vidéo” ou bien “cette vidéo est utile, merci” D'accord?
|||||||有用||
|||||||useful||Okay
|||||||役に立つ||
the video" or "this video is useful, thank you" Okay?
视频”或“这个视频很有用，感谢您” 对吧？
Un commentaire.
|comment
One comment.
Sur YouTube, on peut écrire des commentaires.
On||||||comments
On YouTube, you can write comments.
Par exemple, si cette vidéo est utile, vous pouvez l'aimer (la liker) et vous pouvez
||||||||||||||可以
||||||useful||can|like it||like|||
For example, if this video is useful, you can "like" it and you can
écrire un commentaire “merci pour la vidéo” ou bien “cette vidéo est utile, merci”.
写|||||||||||||
write||comment||||||||||useful|
escrever|||||||||||||
write a comment "thank you for the video" or "this video is useful, thank you".
J'espère que cette vidéo est utile.
Я надеюсь|||||
ich hoffe|||||
I hope|||||useful
期待しています|||||
我希望|||||
I hope this video is useful.
À bientôt! Ciao!
再见|很快|
|bald|
|soon|
さようなら||
See you soon! Ciao!
