French for Beginners "Révision rapide de 9 noms" A1 #15 [partie 2] (fr sub)
||||||||Teil||
|for||Revision|quick||nouns||part||
French for Beginners "Schnelle Wiederholung von 9 Namen" A1 #15 [Teil 2] (de sub)
French for Beginners "Quick review of 9 nouns" A1 #15 [part 2] (en sub)
Francés para principiantes "Repaso rápido a 9 sustantivos" A1 #15 [parte 2] (en sub)
Francese per principianti "Ripasso rapido di 9 sostantivi" A1 #15 [parte 2] (en sub)
初級フランス語「9つの名詞の復習」A1 #15 [part 2] (en sub)
Frans voor beginners "Snel overzicht van 9 zelfstandige naamwoorden" A1 #15 [deel 2] (en sub)
Francês para Principiantes "Revisão rápida de 9 substantivos" A1 #15 [parte 2] (en sub)
Французский для начинающих "Быстрый разбор 9 существительных" A1 #15 [часть 2] (en sub)
Franska för nybörjare "Snabb genomgång av 9 substantiv" A1 # 15 [del 2] (en sub)
Yeni Başlayanlar İçin Fransızca "9 ismin hızlı tekrarı" A1 #15 [bölüm 2] (en sub)
法语初学者“快速回顾 9 个名字”A1 #15 [第 2 部分]（fr sub）
法文初學者「快速回顧 9 個名字」A1 #15 [第 2 部分]（fr sub）
On a fini pour les sept noms.
We|we|finished|for|the|seven|names
Wir sind mit den sieben Namen fertig.
We're done with the seven names.
Maintenant, on fait une révision de dix noms, mais une révision rapide, une révision bonus
||||复习||||||||||
||||revision|||names|||revision|||revision|bonus
|||||||名词|||||||
Now we're doing a ten-name review, but a quick review, a bonus review.
现在，我们快速复习十个名字，这是一个快速复习，一个额外复习。
rapide.
quick
速い
fast.
快速。
Ok?
Okay
好的？
Alors un bus, un bus.
那么||||公交车
Then||||bus
||buss||
So a bus, a bus.
Par exemple, Thomas va à l'université en bus, Thomas va à l'université en bus.
|||||университет||||||||
||Thomas|||die Universität||||||||
||Thomas|||the university|||Thomas|||||
|||||universitet||||||||
For example, Thomas goes to university by bus, Thomas goes to university by bus.
Thomas va à l'université en bus.
Томас|||||
Thomas|||||
トマス|||||
Thomas goes to university by bus.
Un fruit, un fruit.
|fruit||fruit
|||en frukt
Fruit, fruit, fruit.
Manger des fruits, manger des pommes, [Jacques Chirac : “Mangez des pommes!!!”], manger
||||||||Ешьте|||
|||||Äpfel||Chirac|essen|||
||fruits||some|apples|Jacques|Chirac|Eat||apples|
|||||äpplen||Jacques Chirac|ät|||
Eating fruit, eating apples, [Jacques Chirac: "Mangez des pommes!!!"], eating
果物を食べる、リンゴを食べる［ジャック・シラク：「マンジェ・デ・ポム！！」］、食べる。
des oranges.
|апельсины
|Orangen
|oranges
|オレンジ
oranges.
Manger des fruits, manger des pommes, manger des oranges.
||||||||апельсины
|||||Äpfel essen|||Orangen
||fruits|||apples|||oranges
||frukter||||||
Eat fruit, eat apples, eat oranges.
Un train.
A train.
Personnellement.. personnellement, j'aime bien prendre le train.
我個人||||||
Personally|personally|||||
|我个人|||||
Personally... personally, I like taking the train.
Quand je prends le train, je peux lire, je peux écouter de la musique.
When I take the train, I can read, I can listen to music.
J'aime bien le train.
I like trains.
Un train.
A train.
Personnellement, j'aime bien le train.
Personally||||
Personally, I like the train.
Quand je prends le train, je peux lire, je peux écouter de la musique.
When I take the train, I can read, I can listen to music.
J'aime bien le train.
I like trains.
Ensuite, une conversation, bla bla bla, une conversation.
接著|||||||
Then|||||||
然后|||||||
Then, a conversation, blah blah blah, a conversation.
Avoir une conversation avec quelqu'un.
进行||||某人
Have|||with|someone
Have a conversation with someone.
Par exemple, “salut tu vas bien?”
For example, "Hi, how are you?"
“ouais ça va, merci, et toi?”
ja|||||
yeah|it||||you
"yeah I'm fine, thanks, and you?"
“très bien!”
"very good!"
et la conversation continue.
|||geht weiter
|||continues
||会話|
and the conversation continues.
D'accord?
Okay
Do you agree?
Une conversation.
A conversation.
Avoir une conversation avec quelqu'un.
Have||||someone
Have a conversation with someone.
Par exemple, “salut tu vas bien?”
For example, "Hi, how are you?"
“ouais ça va bien, merci, et toi?”
yeah|it|||||you
"yeah I'm fine, thanks, how about you?"
“très bien!”
"very good!"
et la conversation continue.
|||继续
|||continues
and the conversation continues.
Le vocabulaire, le vocabulaire.
|Wortschatz||
|vocabulary||vocabulary
Vocabulary, vocabulary.
Pour apprendre le français, il faut connaître du vocabulaire, il faut mémoriser, réviser,
|学习||||必须|了解||||||
|||||must|know||||must|memorize|
||||||знать||||||
To learn French, you need to know vocabulary, memorize and revise,
apprendre du vocabulaire.
learn vocabulary.
C'est très important, très important le vocabulaire pour les langues, pour les langues,
It's very important, very important vocabulary for languages, for languages,
pour le français, pour l'anglais, pour l'arabe, pour le swahili, pour les langues.
||||||арабский язык||||||
||||||Arabic|||Swahili|||
||||||Arabisch|||für das Swahili|||
||||||arabiska|||swahili|||
||||||阿拉伯语|||斯瓦希里语|||
||||||アラビア語|||スワヒリ語|||
for French, for English, for Arabic, for Swahili, for languages.
D'accord?
Okay
Do you agree?
Le vocabulaire.
Vocabulary.
Pour apprendre le français, il faut connaître du vocabulaire.
||||it|must|know||
To learn French, you need to know vocabulary.
Il faut mémoriser, réviser, apprendre du vocabulaire.
||mémorisieren||||
It|must|memorize|revise|||vocabulary
You need to memorize, revise and learn vocabulary.
C'est très important le vocabulaire pour les langues, pour le français, pour l'anglais,
それは||||||||||||
Vocabulary is very important for languages, for French, for English,
pour l'arabe, pour le swahili, pour les langues.
||||Swahili|||
for Arabic, for Swahili, for languages.
Ensuite, un vélo.
Then||
Next, a bicycle.
Personnellement, j'utilise mon vélo presque tous les jours: le lundi, le mardi, le mercredi,
|我使用|||几乎|||||||||
persönlich|||||||||||||
Personally||||almost|all|the|days||||||Wednesday
|||||||дни||||||
Personally, I use my bike almost every day: Monday, Tuesday, Wednesday,
le jeudi, etc.
|Thursday|
Thursday, etc.
Presque tous les jours.
Almost|||
Almost every day.
Vous avez un vélo?
|have||bike
Do you have a bike?
Vous avez un vélo?
Do you have a bike?
Vous utilisez votre vélo tous les jours?
|use|||||
Do you use your bike every day?
(D'accord?)
Okay
(Okay?)
Personnellement, j'utilise mon vélo presque tous les jours: le lundi, le mardi, le mercredi,
||||fast|||||||||
Personally||||almost|||||||||Wednesday
個人的に|||||||||||||
Personally, I use my bike almost every day: Monday, Tuesday, Wednesday,
le jeudi, etc.
Thursday, etc.
Presque tous les jours.
Almost|||days
Almost every day.
Vous avez un vélo?
Do you have a bike?
Vous utilisez votre vélo tous les jours?
|use|your|bike|every|the|days
Do you use your bike every day?
Ensuite, un pays, un pays.
Then||||
Then, one country, one country.
L'Indonésie, la Guinée, Cuba, le Canada, le Chili... ce sont des pays.
|||||||Чили||||
Indonesia|the|Guinea|Cuba||Canada||Chile||||
Indonesien||Guinea|Kuba||Kanada||Chile||||
||Guinea|Kuba||||Chile|det|||
印度尼西亚||几内亚|||||智利||||
インドネシア||ギニア|キューバ||||チリ||||
Indonesia, Guinea, Cuba, Canada, Chile... these are all countries.
Vous êtes dans quel pays maintenant?
|||哪个||
|are||which||
What country are you in now?
Vous êtes dans quel pays maintenant?
|are||which||
What country are you in now?
Vous êtes en France?
|are||
Are you in France?
Vous êtes au Nigeria?
|||Нигерия
|||Nigeria
|are||Nigeria
|||ナイジェリア
|||Nigeria
Are you in Nigeria?
Vous êtes au Brésil?
|||Бразилия
|||Brasilien
|are||Brazil
|||ブラジル
|||Brasilien
Are you in Brazil?
Vous êtes où?
|are|
Where are you?
Ecrivez dans les commentaires.
Write|||comments
Write in the comments.
Un pays.
A country.
L'Indonésie, la Guinée, Cuba, le Canada, le Chili... ce sont des pays.
|||||||智利||||
Indonesia||Guinea|||||Chile||||
Indonesia, Guinea, Cuba, Canada, Chile... these are all countries.
Vous êtes dans quel pays en ce moment?
|are||which||||
(maintenant) Vous êtes en France?
||are||
(now) You're in France?
Vous êtes au Nigeria?
|are||
Are you in Nigeria?
Vous êtes au Brésil?
|are||Brazil
Are you in Brazil?
Vous êtes où?
|are|
Where are you?
Ecrivez dans les commentaires.
Write|||comments
Write in the comments.
Ensuite, une boisson.
||напиток
Then||drink
||Getränk
||dryck
||饮料
||飲み物
Next, a drink.
Si vous allez dans un café ou dans un restaurant, vous allez commander, vous allez commander
||去||||||||||点|||
||||||||||||bestellen|||
|||||||||restaurant|||order||are|order
||||||||||||beställa|||
||||||||||||заказать|||
If you go to a café or a restaurant, you're going to order, you're going to order
une boisson.
|drink
a drink.
Peut-être un thé, peut-être une bière, du vin, un café, un coca, de l'eau, etc.
|||Tee||||||||||Coca|||
|be||||||||||||coke|||
Maybe tea, maybe beer, wine, coffee, cola, water, etc.
Une boisson, si vous allez dans un café ou dans un restaurant, vous allez commander une
|Getränk||||||||||||||
|drink|||||||||||||order|
If you go to a café or a restaurant, you'll order a drink.
boisson, peut-être un thé, peut-être une bière, du vin, un café, un coca, de l'eau,
|||||||||一些|酒||||||
drink||||||||||||||||
drink, maybe tea, maybe beer, wine, coffee, coke, water,
etc.
Et finalement.. finalement, un commentaire, un commentaire.
||||замечание||
||||Kommentar||
|finally|finally||comment||comment
||||||评论
And finally... finally, a comment, a comment.
Sur YouTube, on peut écrire, on peut écrire, on peut écrire des commentaires.
|||可以|||||||||评论
||||||can||||||comments
On YouTube, you can write, you can write, you can write comments.
Par exemple, si cette vidéo.. cette vidéo est utile, vous pouvez l'aimer, vous pouvez
||||||||有用||可以|喜欢||
||||||||nützlich|||||
||||||||useful||can|like it||
|||||||||||нравиться||
For example, if this video... this video is useful, you can like it, you can
例如，如果这个视频……这个视频很有用，您可以点赞，您可以
la “liker”, la liker et vous pouvez écrire un commentaire, par exemple, “merci pour
|лайкнуть||||||||||||
|liken||||||||||||
|like||like||||||comment||||
|点赞||||||||||||
and you can write a comment, for example, "thank you for
点赞，点赞，您还可以写评论，例如，“谢谢您提供的
la vidéo” ou bien “cette vidéo est utile, merci” D'accord?
|||||||有用||
|||||||useful||Okay
|||||||役に立つ||
the video" or "this video is useful, thank you" Okay?
视频”或“这个视频很有用，感谢您” 对吧？
Un commentaire.
|comment
One comment.
Sur YouTube, on peut écrire des commentaires.
On||||||comments
On YouTube, you can write comments.
Par exemple, si cette vidéo est utile, vous pouvez l'aimer (la liker) et vous pouvez
||||||||||||||可以
||||||useful||can|like it||like|||
For example, if this video is useful, you can "like" it and you can
écrire un commentaire “merci pour la vidéo” ou bien “cette vidéo est utile, merci”.
写|||||||||||||
write||comment||||||||||useful|
write a comment "thank you for the video" or "this video is useful, thank you".
J'espère que cette vidéo est utile.
Я надеюсь|||||
ich hoffe|||||
|||||useful
期待しています|||||
我希望|||||
I hope this video is useful.
À bientôt! Ciao!
再见|很快|
|bald|
|soon|
さようなら||
See you soon! Ciao!
