Angers : l'effondrement d'un balcon fait quatre morts et 14 blessés Angers: the collapse of a balcony leaves four dead and 14 injured

L'identité et l'âge des victimes sont encore inconnus. Quatre personnes sont mortes et plusieurs autres ont été blessées, après l'effondrement d'un balcon, à Angers, dans la soirée du samedi 15 octobre, annonce la préfecture du Maine-et-Loire. L'un des blessés se trouve "en urgence absolue", précise la préfecture. A france info, le Centre hospitalier universitaire (CHU) d'Angers confirme avoir reçu 14 blessés, après l'accident. Selon les premiers éléments de l'enquête, une quinzaine de personnes se trouvait sur le balcon, situé au troisième étage d'un immeuble, du côté de la cour, lorsque l'accident s'est produit, peu avant minuit. According to the initial investigation, around 15 people were on the balcony on the third floor of a building, facing the courtyard, when the accident occurred shortly before midnight. "La construction a cédé de façon nette. "Construction has given way in a big way. Elle a emporté dans sa chute les autres balcons du deuxième et du premier étage", précise Ouest France. It took the other balconies on the second and second floors with it", explains Ouest France. Plusieurs dizaines de pompiers sont intervenus et un important dispositif de sécurité a été déployé autour du bâtiment, situé dans le centre ville d'Angers. Several dozen firefighters responded to the incident, and a large security detail was deployed around the building, located in the center of Angers.