Le musée du Louvre – texte en français facile
|||||||легкий
The||of the|Louvre Museum||in|French|easy
Le musée du Louvre - Text in leichtem Französisch
Le musée du Louvre - text in easy French
Le musée du Louvre - texto en francés fácil
Le musée du Louvre - texto em francês fácil
Le musée du Louvre - текст на легком французском языке
TEXTE :
TEXT:
TEXTO:
Lecture lente :
Slow reading:
d
Lecture vitesse normale
d Normal speed playback
d
Le musée du Louvre, le plus grand musée de Paris
d The Louvre, the largest museum in Paris
Le musée du Louvre est un des plus grands musées du monde.
Лувр - один из крупнейших музеев мира.
C'est aussi le plus grand musée parisien.
It is also the largest Parisian museum.
Это также самый большой парижский музей.
Il est situé au cœur de la ville de Paris, près de la rive droite de la Seine.
It is located in the heart of the city of Paris, near the right bank of the Seine.
Он расположен в самом центре Парижа, недалеко от правого берега Сены.
Le bâtiment est un ancien palais royal.
The building is a former royal palace.
Здание бывшего королевского дворца.
Les principaux chefs-d'œuvre du musée du Louvre sont des peintures, des sculptures, des objets archéologiques…
||||||||||||sculptures|||archaeological
The main masterpieces of the Louvre are paintings, sculptures, archaeological objects ...
Главные шедевры Лувра - это картины, скульптуры, археологические объекты ...
Le Code d'Hammurabi, la Vénus de Milo, La Joconde de Léonard de Vinci, ou encore La Liberté guidant le peuple d'Eugène Delacroix sont les œuvres les plus appréciées du musée.
|Code|of Hammurabi||||Milo||||Leonardo|||||||guiding|||of Eugène|Delacroix|||works|||appreciated||
The Code of Hammurabi, the Venus de Milo, The Mona Lisa by Leonardo da Vinci, or Liberty Leading the People by Eugène Delacroix are the museum's most popular works.
«Кодекс Хаммурапи», «Венера Милосская», «Мона Лиза» Леонардо да Винчи или «Свобода, ведущая народ» Эжена Делакруа - самые популярные произведения музея.
Le Louvre est le musée le plus visité au monde avec ses 9,3 millions de visiteurs en 2014.
The Louvre is the most visited museum in the world with 9.3 million visitors in 2014.
Лувр - самый посещаемый музей в мире: в 2014 году его посетили 9,3 миллиона человек.
C'est le musée le plus populaire sur Instagram en 2014 et le sixième lieu le plus géolocalisé au monde.
|||||||||||||||geolocated||
It is the most popular museum on Instagram in 2014 and the sixth most geolocated place in the world.
Это самый популярный музей в Instagram в 2014 году и шестое место в мире по геолокации.
Le public est jeune, en effet 50% des visiteurs ont moins de 30 ans.
The public is young, in fact 50% of visitors are under 30 years old.
Публика молода, фактически 50% посетителей моложе 30 лет.
Notons enfin que 70% des visiteurs du musée du Louvre sont étrangers : les Américains, les Chinois, les Italiens, les Anglais et les Brésiliens sont les plus nombreux.
Finally, it should be noted that 70% of visitors to the Louvre are foreigners: Americans, Chinese, Italians, English and Brazilians are the most numerous.
Наконец, следует отметить, что 70% посетителей Лувра - иностранцы: американцы, китайцы, итальянцы, англичане и бразильцы - самые многочисленные.
QUESTIONS :
QUESTIONS :
ВОПРОСОВ :
VRAI – FAUX :
RIGHT WRONG :
