Les constructeurs automobiles nippons renforcent la production de véhicules électriques Japanese carmakers step up production of electric vehicles

Les constructeurs automobiles japonais rénovent leurs usines afin de répondre à la demande accrue pour des véhicules électriques. Japanese automakers are renovating their factories to meet the increased demand for electric vehicles. Ils modifient leurs installations de production pour que les voitures électriques et à essence puissent être produites sur la même chaîne de montage. They are modifying their production facilities so that electric and gasoline cars can be produced on the same assembly line.

Nissan Motor a restructuré sa production dans son usine de Tochigi, au nord de Tokyo. Nissan Motor has restructured its production at its Tochigi plant, north of Tokyo. Les travailleurs peuvent maintenant construire à la fois des véhicules électriques et à essence sur la même chaîne de montage, malgré les différences importantes dans l'assemblage. Workers can now build both electric and gasoline vehicles on the same assembly line, despite the significant differences in assembly.

Des robots nouvellement installés accomplissent des tâches intensives, notamment la manipulation de composants lourds de véhicules électriques comme les batteries, qui peuvent exercer une pression plus intense sur les travailleurs des chaînes de montage. Newly installed robots perform intensive tasks, including handling heavy electric vehicle components like batteries, which can put more strain on assembly line workers.

Mazda Motor a effectué des modifications similaires le mois dernier dans son usine du département de Yamaguchi, dans l'ouest du Japon. Mazda Motor made similar modifications last month at its plant in Yamaguchi County, western Japan. D'autres constructeurs automobiles devraient faire de même. Other automakers are expected to do the same.