33 - Το πατίνι μου. Das|Roller|mein 33 - My scooter. 33 - Mi scooter. 33 - Mon scooter. 33 - Il mio scooter. 33 - Mój skuter. 33 - Мой скутер. 33 - Мій скутер. 33 - Mein Roller.

33 - Το πατίνι μου Das|Roller|mein |scooter| 33 - My skateboard 33 - Mein Roller

Χθές πήγα με την μαμά μου στο μαγαζί που πουλάει τα πατίνια για να αγοράσο μερικά καινούργια εξαρτήματα για το πατίνι μου. Gestern|ging|mit|die|Mama|mir|zum|Geschäft|das|verkauft|die|Roller|um|zu|kaufen|einige|neue|Teile|für|das|Roller|mir yesterday|I went||||||store||sells||scooters|||to buy|some|new|components|||| Yesterday I went with my mom to the scooter shop to buy some new parts for my scooter. Gestern bin ich mit meiner Mama in den Laden gegangen, der Roller verkauft, um ein paar neue Teile für meinen Roller zu kaufen. Πήρα μια καινούργια βάση, ένα καινούργιο εξάρτημα που είναι ανάμεσα απο την βάση και τα χερούλια και μερικά άλλα πιο μικρά ανταλλακτικά. Ich habe gekauft|eine|neue|Basis|ein|neues|Teil|das|ist|zwischen|von|der|Basis|und|die|Griffe|und|einige|andere|mehr|kleine|Ersatzteile I took||new|base||new|component|||between|from||base|||handles|and|a few||||spare parts I got a new base, a new accessory that is between the base and the handles and a few other smaller parts. Ich habe eine neue Basis, ein neues Teil, das zwischen der Basis und den Griffen ist, und ein paar andere kleinere Ersatzteile gekauft. Δυστυχώς όμως το μαγαζί δεν μπορούσε να τα συναρμολογήσει και τα φέραμε όλα στο σπίτι και όταν μας είδε ο μπαμπάς μου χάρηκε πολύ γιατί δεν είχε ιδέα πώς να τα συναρμολογήσει. Leider|aber|das|Geschäft|nicht|konnte|zu|sie|zusammenbauen|und|sie|brachten|alles|ins|Haus|und|als|uns|sah|der|Papa|mein|freute sich|sehr|weil|nicht|hatte|Idee|wie|zu|sie|zusammenbauen Unfortunately|however||||could|||assemble them|||we brought||||and|when||saw||||was happy||||||how|||assemble them Unfortunately, the shop could not assemble it and we brought it all home and when my dad saw us he was very pleased because he had no idea how to assemble them. Leider konnte das Geschäft sie nicht zusammenbauen, also haben wir alles nach Hause gebracht, und als mein Vater uns sah, war er sehr glücklich, weil er keine Ahnung hatte, wie man sie zusammenbaut. Τελικά όμως μετά από πολύ κόπο και με την δική μου βοήθεια τα καταφέραμε. Schließlich|aber|nach|von|viel|Mühe|und|mit|die|eigene|meine|Hilfe|wir|haben es geschafft finally|||||effort||||||||we succeeded But after all, after much effort and with my own help, we managed to do it. Letztendlich haben wir es aber nach viel Mühe und mit meiner Hilfe geschafft. Τώρα το πατίνι μου είναι σαν καινούργιο! Jetzt|das|Roller|mein|ist|wie|neu ||||||new Now my skateboard is like new! Jetzt ist mein Roller wie neu!