Sfida te stesso
||себя
challenge||yourself
Fordere dich selbst heraus
Challenge yourself
Mettez-vous au défi
Rzuć sobie wyzwanie
Испытайте себя
DICEMBRE 2012 ROMANIA: A Dicembre dell’anno passato mi sono recato in Romania su un’isola all’interno del delta del Danubio.
||||||||поехал||||остров|||||
Dezember||||||||gereist|||||||Delta||
|Romania|||||||traveled||Romania||an island|inside||delta||Danube
||||||||menin|||||||Deltasta||Tonavan
DEZEMBER 2012 RUMÄNIEN: Im Dezember letzten Jahres reiste ich nach Rumänien auf eine Insel im Donaudelta.
DECEMBER 2012 ROMANIA: In December of last year I went to Romania on an island within the Danube delta.
DÉCEMBRE 2012 ROUMANIE : En décembre de l'année dernière, je suis allé en Roumanie sur une île à l'intérieur du delta du Danube.
DESEMBER 2012 ROMANIA: I desember i fjor dro jeg til Romania på en øy i Donau-deltaet.
DEZEMBRO 2012 ROMÉNIA: Em dezembro do ano passado, viajei para a Roménia, para uma ilha no delta do Danúbio.
ДЕКАБРЬ 2012 РУМЫНИЯ: В декабре прошлого года я отправился в Румынию на остров в дельте Дуная.
Da appassionato di lingue come sono non ho perso l’occasione per cominciare ad imparare il Rumeno, lingua che ho cominciato a studiare durante Giugno 2012.
|||||||||tilaisuuden||||||||||||||
as|passionate||||||||the opportunity||||||||||||||June
Da ich mich für Sprachen interessiere, ließ ich mir die Gelegenheit nicht entgehen, Rumänisch zu lernen, eine Sprache, die ich im Juni 2012 zu lernen begann.
As a language lover as I am, I didn't miss the opportunity to start learning Romanian, a language that I started studying during June 2012.
Amoureux des langues que je suis je n'ai pas manqué l'occasion de commencer à apprendre le roumain, une langue que j'ai commencé à étudier en juin 2012.
Som en elsker av språk som jeg savnet jeg ikke muligheten til å begynne å lære rumensk, et språk som jeg begynte å studere i juni 2012.
Как любитель языка, я не упустил возможность начать изучать румынский язык, который я начал изучать в июне 2012 года.
Molti mi chiedono perché?
Viele fragen mich, warum?
Many ask me why?
Mange spør meg hvorfor?
Многие спрашивают меня, почему?
Perché hai deciso di imparare questa lingua?
Warum haben Sie sich entschieden, diese Sprache zu lernen?
Why did you decide to learn this language?
¿Por qué decidió aprender esta lengua?
Hvorfor bestemte du deg for å lære dette språket?
Почему вы решили изучать этот язык?
Chi te lo fa fare?
Wer bringt dich dazu?
Who makes you do it?
Qui te fait le faire ?
Hvem får deg til å gjøre det?
Quem é que o obriga a fazer isso?
Кто заставляет тебя это делать?
I rumeni d’altronde già capiscono l’italiano…
||впрочем|||
|Rumänen|übrigens|||
the|Romanians|on the other hand|||
|romenos||||
Die Rumänen verstehen bereits Italienisch...
On the other hand, the Romanians already understand Italian ...
Par contre, les Roumains comprennent déjà l'italien...
一方、ルーマニア人はすでにイタリア語を理解しています...
På den annen side forstår rumenere allerede italiensk ...
Румыны, с другой стороны, уже понимают итальянский ...
Nonostante nessuno mi abbia costretto a farlo, sono fortemente convinto che ci sia qualcosa di magico nel spezzare/rompere le barriere con un altro popolo imparando la loro lingua.
|||||||||||||||maagista||rikkomisessa|||esteet||||||||
trotz||||verpflichtet|||||||||||magisch||brechen|brechen||Barrieren||||Volk||||
||||forced||||strongly|||||||magical||breaking|breaking||barriers||||people||||
|||||||||||||||||quebrar|quebrar||||||||||
|||||||||||||||||ломать|||||||||||
Obwohl mich niemand dazu gezwungen hat, bin ich der festen Überzeugung, dass es etwas Magisches hat, die Barrieren zu einem anderen Volk zu überwinden, indem man dessen Sprache lernt.
Although no one has forced me to do so, I am strongly convinced that there is something magical in breaking / breaking the barriers with another people by learning their language.
Bien que personne ne m'ait forcé à le faire, je crois fermement qu'il y a quelque chose de magique à briser/briser les barrières avec d'autres personnes en apprenant leur langue.
Selv om ingen tvang meg til å gjøre det, tror jeg sterkt at det er noe magisk med å bryte / bryte barrierer med et annet folk ved å lære språket deres.
Хотя никто не заставлял меня делать это, я твердо убежден, что есть что-то волшебное в том, чтобы преодолевать барьеры с другими людьми, изучая их язык.
Se impari la loro lingua, acquisisci una nuova anima, una nuova cultura, un nuovo modo di vedere le cose e il concetto di razzismo scompare… scompare poiché non ha più motivi di esistere!
|||||приобретаешь|||душу||||||||||||||||исчезает||||||||существовать
|||||erwirbst|||Seele|||||||||||||||Rassismus|verschwindet||||||Gründe||existieren
|||||acquire|||soul|||||||||||||||racism|disappears|it disappears|||||reasons||exist
||||||||anima||||||||||||||||desaparece||||||||
|||||hankit|||sielu|||||||||||||||rasismi|||||||||olla olemassa
Wenn man ihre Sprache lernt, erwirbt man eine neue Seele, eine neue Kultur, eine neue Sichtweise, und das Konzept des Rassismus verschwindet... es verschwindet, weil es keinen Grund mehr hat zu existieren!
If you learn their language, acquire a new soul, a new culture, a new way of seeing things and the concept of racism disappears ... it disappears because it no longer has any reason to exist!
Hvis du lærer språket deres, skaffer du deg en ny sjel, en ny kultur, en ny måte å se ting på og begrepet rasisme forsvinner ... det forsvinner fordi det ikke har mer grunn til å eksistere!
Если вы изучаете их язык, вы приобретаете новую душу, новую культуру, новый взгляд на вещи, а концепция расизма исчезает ... исчезает, потому что у него больше нет причин для существования!
Ho dunque affrontato e sto tuttora affrontando lo studio di questa lingua (la prima che studio COMPLETAMENTE da solo, nel senso che non lo faccio come materia scolastica, ma come passione) con disciplina, commitment (come si direbbe in inglese) e la cosa fantastica è che quando studi per conto tuo, puoi usare i metodi che più senti siano adeguati al tuo modo di apprendere.
||||||сталкиваясь|||||||||||||||||||||школьный предмет||||||инация||||||||||||||||||||||||||||||
|also|angegangen|||immer noch|bewältigen||Studium||||||||||||Sinn|||||||scolische||||||e Verpflichtung|||||||||||||||||||||||||adeguati|||||lernen
|therefore|faced||I am|still|facing||||||||||||||||||||subject|school||||||commitment|||you would say||||||fantastic||||||for the sake|||||methods||||they are|adequate|||||
|||||ainda||||||||||||||||||||||escolar||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||kohtaan|||||||||||||||||||||kouluaineena||||||sitoutuminen|||||||||||||||||||||||||adeguati|||||
Deshalb bin ich an das Studium dieser Sprache (die erste, die ich ganz allein lerne, in dem Sinne, dass ich sie nicht als Schulfach, sondern aus Leidenschaft lerne) mit Disziplin und Engagement (wie man im Englischen sagen würde) herangegangen, und das Tolle daran ist, dass man beim Selbststudium die Methoden anwenden kann, die man für seine Art zu lernen am geeignetsten findet.
I have therefore faced and am still dealing with the study of this language (the first I study COMPLETELY alone, in the sense that I do not as a school subject, but as a passion) with discipline, commitment (as we would say in English) and the fantastic thing is that when you study on your own, you can use the methods that most feel are appropriate to your way of learning.
J'ai donc affronté et j'affronte encore l'étude de cette langue (la première que j'étudie COMPLÈTEMENT seule, dans le sens où je ne la fais pas comme matière scolaire, mais comme passion) avec discipline, engagement (comme on dirait en anglais) et ce qui est fantastique, c'est que lorsque vous étudiez seul, vous pouvez utiliser les méthodes que vous jugez les plus appropriées à votre façon d'apprendre.
Jeg sto derfor overfor og står fortsatt overfor studiet av dette språket (det første jeg studerer HELT alene, i den forstand at jeg ikke gjør det som et skolefag, men som en lidenskap) med disiplin, engasjement (som vi vil si i Engelsk) og det fantastiske er at når du studerer på egenhånd, kan du bruke metodene du synes er mest passende for din måte å lære på.
Поэтому я столкнулся и все еще сталкиваюсь с изучением этого языка (первое, которое я изучаю полностью, в том смысле, что я делаю это не как школьный предмет, а как страсть) с дисциплиной, приверженностью (как можно было бы сказать по-английски) и фантастической вещью. в том, что когда вы учитесь самостоятельно, вы можете использовать методы, которые вы считаете наиболее подходящими для вашего способа обучения.
Questo risulta ancora più efficace se come me sei anche appassionato della tematica COME SI IMPARA UNA LINGUA STRANIERA?
||||||||||||aiheesta||||||
|ist|||||||||||Thema||||||
|results|||||||||||topic||||||
Dies ist umso effektiver, wenn Sie, wie ich, auch eine Leidenschaft für das Thema WIE LERNT MAN EINE FREMDSPRACHE?
This is even more effective if, like me, you are also passionate about the theme HOW DO YOU LEARN A FOREIGN LANGUAGE?
Dette er enda mer effektivt hvis du, som meg, også brenner for temaet HVORDAN LÆRER DU ET UTENLANDSK SPRÅK?
Это еще более эффективно, если, как и я, вы также увлечены этой темой. КАК ВЫ ИЗУЧАЕТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК?
Ho passato mesi guardando video su youtube di famosi poliglotti, parlando su skype con alcuni di questi poliglotti, leggendo libri sull’argomento, articoli, scrivendo articoli sul mio sito e facendo video su questo tema e la conclusione a cui sono arrivato è molto semplice.
|||||||||polyglotteja|||||||||||aiheesta||||||||||||||||||||||
|||schauen||||||Polyglotten|||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||famous|polyglots|||Skype|||||polyglots|||on the topic|||||||||||||||conclusion||||arrived|||
||||||||||||||||||||по теме||||||||||||||||||||||
Ich habe Monate damit verbracht, mir Youtube-Videos von berühmten Polyglotten anzuschauen, mit einigen dieser Polyglotten über Skype zu sprechen, Bücher zu diesem Thema zu lesen, Artikel zu schreiben, Artikel auf meiner Website zu veröffentlichen und Videos zu diesem Thema zu drehen, und die Schlussfolgerung, zu der ich gekommen bin, ist sehr einfach.
I spent months watching videos on youtube famous polyglots, talking on skype with some of these polyglots, reading books on the subject, articles, writing articles on my site and making videos on this subject and the conclusion I arrived is very simple.
J'ai passé des mois à regarder des vidéos youtube de polyglottes célèbres, à parler sur skype avec certains de ces polyglottes, à lire des livres sur le sujet, des articles, à écrire des articles sur mon site et à faire des vidéos sur ce sujet et la conclusion à laquelle je suis arrivé est très simple.
Jeg brukte måneder på å se på YouTube-videoer av berømte polygloter, snakke på skype med noen av disse polyglots, lese bøker om emnet, artikler, skrive artikler på nettstedet mitt og lage videoer om dette emnet, og konklusjonen jeg har kommet til er veldig enkel.
Я провел месяцы, просматривая видео известных полиглотов на YouTube, разговаривая по скайпу с некоторыми из этих полиглотов, читая книги по этой теме, статьи, писать статьи на моем сайте и снимая видео по этой теме, и вывод, к которому я пришел, очень прост.
Esistono centinaia di modi per apprendere una lingua straniera, alcuni possono essere più efficaci di altri, ma il concetto fondamentale è che molte cose sono molto efficaci per qualcuno mentre inutili per altri.
exist|hundreds||||||||||||effective|||||||||||||||||useless||
Es gibt Hunderte von Möglichkeiten, eine Fremdsprache zu lernen, einige mögen effektiver sein als andere, aber das Grundkonzept ist, dass viele Dinge für einige sehr effektiv sind, während sie für andere nutzlos sind.
There are hundreds of ways to learn a foreign language, some may be more effective than others, but the fundamental concept is that many things are very effective for someone while unnecessary for others.
Det er hundrevis av måter å lære et fremmed språk på, noen kan være mer effektive enn andre, men bunnlinjen er at mange ting er veldig effektive for noen, mens de er ubrukelige for andre.
Существуют сотни способов изучения иностранного языка, некоторые из которых могут быть более эффективными, чем другие, но фундаментальная концепция заключается в том, что многие вещи очень эффективны для кого-то, но бесполезны для других.
L’apprendimento delle lingue straniere è molto soggettivo, c’è chi ama la grammatica, chi ama i dialoghi, chi ama usare subito le frasi che apprende con nativi, chi ama ascoltare mesi prima di parlare, chi ama scrivere e ricopiare testi, chi ama usare corsi come Assimil, Pimsleur, Teach Yourself, Colloquial ecc… Ognuno di questi metodi è a suo modo efficace e chi dice che per imparare una lingua esiste un solo ed unico modo verrà istantaneamente smentito dai fatti!
||||||субъективно|||||||||||||||||учит||||||||||||||переписывать|||||||||||||||||||||||||||||||||||||немедленно|опровергнуто||
||||||subjektiv|||||||||||||||||lernt||||||||||||||ricopiare||||||||||||||||||||||||||||||||||einziges|||sofort|smentito||
||||||subjective|||loves||||he loves||||||||||learns||native|||||||||he loves|||copy|texts||he loves|||||Pimsleur|||Colloquial||everyone|||||||||||||||||||||only|||instantly|contradicted||
||||||sujeito|||||||||||||||||||||||||||||||copiar textos||||||||||||||||||||||||||||||||||||||imediatamente contradito||
||||||subjektiivista|||||||||||||||||oppia||||||||||||||oppia|||||||||||puhekielinen||||||||||||||||||||||||||välittömästi|saatu||
Das Erlernen einer Fremdsprache ist sehr subjektiv, es gibt diejenigen, die Grammatik lieben, diejenigen, die Dialoge lieben, diejenigen, die es lieben, Sätze sofort zu verwenden, diejenigen, die es lieben, monatelang zuzuhören, bevor sie sprechen, diejenigen, die es lieben, Texte zu schreiben und zu kopieren, diejenigen, die es lieben, Kurse wie Assimil, Pimsleur, Teach Yourself, Colloquial usw. zu benutzen. Jede dieser Methoden ist auf ihre eigene Art und Weise effektiv und diejenigen, die sagen, dass es nur einen Weg gibt, eine Sprache zu lernen, werden sofort durch die Fakten widerlegt!
The learning of foreign languages is very subjective, there are those who love grammar, those who love dialogues, those who love to immediately use the phrases they learn with natives, those who love to listen to months before speaking, those who love to write and copy texts, who likes to use courses like Assimil, Pimsleur, Teach Yourself, Colloquial etc ... Each of these methods is effective and who says that to learn a language there is only one way that will be instantly denied by the facts!
L'apprentissage des langues étrangères est très subjectif, il y a ceux qui aiment la grammaire, ceux qui aiment les dialogues, ceux qui aiment utiliser immédiatement les phrases qu'ils apprennent avec les natifs, ceux qui aiment écouter des mois avant de parler, ceux qui aiment écrire et copier textes, ceux qui aiment utiliser des cours comme Assimil, Pimsleur, Teach Yourself, Colloquial etc... Chacune de ces méthodes est efficace à sa manière et celui qui dit qu'il n'y a qu'une seule façon d'apprendre une langue sera instantanément démenti par le les faits!
Å lære fremmedspråk er veldig subjektivt, det er de som elsker grammatikk, de som elsker dialoger, de som elsker å umiddelbart bruke setningene de lærer med innfødte, de som elsker å lytte måneder før de snakker, de som elsker å skrive og kopiere tekster, de som elsker å bruke kurs som Assimil, Pimsleur, Teach Yourself, Colloquial osv ... Hver av disse metodene er effektiv på sin egen måte, og den som sier at det bare er en måte å lære et språk på, blir umiddelbart nektet av fakta!
Изучение иностранных языков очень субъективно, есть те, кто любит грамматику, те, кто любит диалоги, те, кто любит сразу использовать предложения, которые они изучают с аборигенами, те, кто любит слушать месяцы до разговора, те, кто любит писать и копировать тексты, те, кто любит использовать такие курсы, как Ассимиль, Пимслер, Обучай себя, Разговорный и т. д. ... Каждый из этих методов по-своему эффективен, и тот, кто скажет, что для изучения языка существует только один единственный способ, будет немедленно опровергнут фактами!
Conosco gente che ha imparato una lingua senza mai toccare un libro e solo vivendo all’interno di un paese, gente che ha imparato senza mai uscire da casa sua, gente che ha imparato aspettando mesi prima di parlare e semplicemente continuando a mettere INPUT nel proprio cervello, insomma ci sono storie che raccontano di apprendenti di lingue straniere che hanno avuto successo grazie all’utilizzo di ogni tipo di metodologia.
|||||||||koskea|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||apprendenti|||||||||käyttämisestä|||||metodologia
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||apprendenti|||||||||zum Nutzen|||||
||||||||never|touch|||||living|||||||||||||||||||learned|||||||continuing|||input|||brain||||||tell||language learners|||||||||the use|||||methodology
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||аппренденти|||||||||к использованию|||||
Ich kenne Menschen, die eine Sprache gelernt haben, ohne jemals ein Buch in die Hand zu nehmen und nur in einem Land zu leben, Menschen, die gelernt haben, ohne jemals ihr Haus zu verlassen, Menschen, die gelernt haben, indem sie monatelang gewartet haben, bevor sie gesprochen haben, und einfach weiter INPUT in ihr Gehirn eingegeben haben, kurz gesagt, es gibt Geschichten von Fremdsprachenlernern, die durch die Anwendung aller möglichen Methoden erfolgreich waren.
I know people who have learned a language without ever touching a book and only living within a country, people who have learned without ever leaving their home, people who have learned waiting months before speaking and simply continuing to put INPUT in their brain, in short there are stories that tell of learners of foreign languages that have been successful thanks to the use of every type of methodology.
Je connais des gens qui ont appris une langue sans jamais toucher à un livre et qui vivent uniquement dans un pays, des gens qui ont appris sans jamais sortir de chez eux, des gens qui ont appris en attendant des mois avant de parler et en continuant simplement à mettre INPUT dans leur propre cerveau, bref, il y a des histoires qu'ils racontent d'apprenants de langues étrangères qui ont réussi grâce à l'utilisation de toutes sortes de méthodologies.
Jeg kjenner mennesker som har lært et språk uten å ha rørt en bok og bare bodd i et land, folk som har lært uten å ha forlatt hjemmene sine, folk som har lært ved å vente måneder før de snakket og bare fortsette å sette INPUT i sin egen hjerne, kort sagt, det er historier de forteller om fremmedspråklige som har hatt suksess takket være bruken av alle slags metoder.
Я знаю людей, которые выучили язык, даже не прикасаясь к книге, и живя только в стране, людей, которые выучили, не выходя из дома, людей, которые выучили несколько месяцев, прежде чем говорить, и просто продолжают вкладывать INPUT в свои Мозг, короче говоря, есть истории, которые рассказывают об изучающих иностранный язык, которые добились успеха благодаря использованию каждого типа методологии.
Fatto sta che nel mio caso ho trovato un metodo molto efficace per legarti a un obbiettivo e migliorare molto velocemente quando impari una lingua:
|||||||||||||привязать тебя|||||||||||
|||||||||||||dich zu binden|||||||||||
|||||||||||||tie|||objective||||||||
|||||||||||||ligar-te|||||||||||
|||||||||||||sitoutua|||||||||||
Tatsache ist, dass ich in meinem Fall eine sehr effektive Methode gefunden habe, um sich an ein Ziel zu binden und sich beim Erlernen einer Sprache sehr schnell zu verbessern:
The fact is that in my case I found a very effective method to tie you to a goal and improve very quickly when you learn a language:
Faktum er at i mitt tilfelle fant jeg en veldig effektiv metode for å knytte deg til et mål og forbedre meg veldig raskt når du lærte et språk:
Дело в том, что в моем случае я нашел очень эффективный способ привязать вас к цели и очень быстро улучшить, когда вы изучаете язык:
Tra Ottobre e Novembre ho annunciato sul mio canale youtube che avrei cominciato una sfida di 3 mesi focalizzandomi solo sul rumeno e così ho fatto raggiungendo Discreti /Buoni risultati:
|||||||||||||||||сосредоточившись||||||||достигнув|достойные||
|Oktober||||angekündigt||||||||||||fokussierend||||||||erreichte|||
|October||November||announced||||||||||||focusing||||||I have||achieving|decent||
|||||||||||||||||||||||||alcançando|||
|||||||||||||||||keskittyen||||||||saavuttaen|hyviä||
Zwischen Oktober und November kündigte ich auf meinem YouTube-Kanal an, dass ich eine 3-monatige Challenge starten würde, bei der ich mich nur auf Rumänisch konzentrieren würde, und das tat ich dann auch und erzielte mittelmäßige/gute Ergebnisse:
Between October and November I announced on my youtube channel that I would have started a 3 month challenge focusing only on Romanian and so I did reaching Discrete / Buoni results:
Entre octobre et novembre, j'ai annoncé sur ma chaîne youtube que je commencerais un défi de 3 mois en me concentrant uniquement sur le roumain et j'ai donc obtenu des résultats passables / bons :
Mellom oktober og november kunngjorde jeg på youtube-kanalen min at jeg ville starte en 3 måneders utfordring med kun fokus på rumensk, og derfor oppnådde jeg gode / gode resultater:
В период с октября по ноябрь я объявил на своем канале YouTube, что я начну трехмесячный конкурс, посвященный только румынскому языку, и поэтому добился дискретных / хороших результатов:
VIDEO DOVE PARLO RUMENO =) => http://www.youtube.com/watch?v=aqS5rAI9yHw
||||||||||aqS||
|||||||||||rAI|
|||||||||v|watch|AI|watch
VIDEO, IN DEM ICH RUMÄNISCH SPRECHE =) => http://www.youtube.com/watch?v=aqS5rAI9yHw
VIDEO WHERE I SPEAK ROMANIAN =) => http://www.youtube.com/watch?v=aqS5rAI9yHw
VIDEO DER JEG TALER ROMANSK =) => http://www.youtube.com/watch?v=aqS5rAI9yHw
ВИДЕО, ГДЕ Я ГОВОРИМ РУМЫНСКИЙ =) => http://www.youtube.com/watch?v=aqS5rAI9yHw
Ho ricevuto molti feedbacks positivi da nativi e persone che studiano rumeno attualmente, ma cosa ancora più importante, molte correzioni utili riguardo ad errori di grammatica che ho fatto durante i 13 minuti in cui ho parlato.
|||palautetta||||||||||||||||korjauksia||||||||||||||||
|||Feedback|||||||||derzeit|||||||Korrekturen||||||||||||||||
|||feedbacks|positive||||||||currently|||||||corrections||||||||||||||||
||||||||||estudam|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||исправления||||||||||||||||
Ich habe viele positive Rückmeldungen von Einheimischen und Leuten, die gerade Rumänisch lernen, erhalten, aber vor allem viele nützliche Korrekturen zu Grammatikfehlern, die ich in den 13 Minuten, die ich gesprochen habe, gemacht habe.
I have received many positive feedbacks from natives and people who are studying Romanian at the moment, but more importantly, many useful corrections regarding grammar errors I have made during the 13 minutes I have spoken.
J'ai reçu de nombreux retours positifs de la part de natifs et de personnes qui étudient actuellement le roumain, mais plus important encore, de nombreuses corrections utiles concernant les erreurs de grammaire que j'ai commises pendant les 13 minutes que j'ai parlées.
Jeg har mottatt mange positive tilbakemeldinger fra innfødte og folk som studerer rumensk for øyeblikket, men enda viktigere, mange nyttige rettelser angående grammatikkfeil jeg gjorde i løpet av de 13 minuttene jeg snakket.
Я получил много положительных отзывов от местных жителей и людей, изучающих румынский в настоящее время, но, что более важно, много полезных исправлений, касающихся грамматических ошибок, которые я сделал за 13 минут, которые я говорил.
Mi è stato possibile raggiungere questo risultato grazie al fatto che avevo non solo annunciato questa sfida pubblicamente, ma mi ero anche promesso di fare tutto il necessario per portare avanti al meglio i miei studi di questa lingua durante quei 3 mesi.
||||||tulos|||||||||||julkaisesti||||||||||||||||||||||||
||||||Ergebnis|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||publicly||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||публично||||||||||||||||||||||||
Ich konnte dies erreichen, weil ich diese Herausforderung nicht nur öffentlich angekündigt, sondern mir auch versprochen hatte, in diesen drei Monaten alles zu tun, was nötig ist, um diese Sprache weiter zu lernen.
I was able to achieve this result thanks to the fact that I had not only announced this challenge publicly, but I also promised to do everything necessary to further carry out my studies of this language during those 3 months.
J'ai pu y parvenir grâce au fait que j'avais non seulement annoncé publiquement ce défi, mais que je m'étais aussi promis de faire tout le nécessaire pour mener à bien mes études de cette langue pendant ces 3 mois.
Jeg var i stand til å oppnå dette takket være at jeg ikke bare hadde kunngjort denne utfordringen offentlig, men jeg hadde også lovet meg selv å gjøre alt som er nødvendig for å utføre studiene mine på dette språket på en best mulig måte i løpet av de tre månedene.
Я смог достичь этого результата благодаря тому факту, что я не только публично объявил об этом вызове, но и пообещал себе сделать все необходимое для наилучшего изучения моего языка в течение этих 3 месяцев.
Nel mio caso non studiare rumeno per un giorno era diventato molto più doloroso del farlo, poiché se non l’avessi fatto non solo avrei deluso me stesso e mi sarei sentito una persona di poco valore, ma avrei anche dimostrato a tutti di no saper rispettare e affrontare una sfida che mi ero AUTOIMPOSTO!
|||||||||||||болезненно||||||||||||||||||||||||||делал||||||||||||||автоимпозированное
|||||||||||||schmerzhaft||||||||||||||||||||||||||enttäuscht||||||||||||||AUTOIMPOSTO
||||||||||become|very||painful|||since||not|have|||||disappointed||||||felt|||||worth||||demonstrated|||||know|respect||face||challenge||||self-imposed
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||autoimposto
|||||||||||||kivuliasta||||||||||||||||||||||||||deluso||||||||||||||AUTOIMPOSTO
In meinem Fall war es viel schmerzhafter, einen Tag lang kein Rumänisch zu lernen, als es zu tun, denn wenn ich es nicht getan hätte, hätte ich nicht nur mich selbst enttäuscht und mich wie eine Person von geringem Wert gefühlt, sondern auch allen bewiesen, dass ich nicht weiß, wie man eine Herausforderung, die ich SELBST gewählt habe, respektiert und bewältigt!
In my case, not studying Romanian for a day had become much more painful than doing it, because if I had not done it I would not have disappointed myself and I would have felt a person of little value, but I would have also proved to all not be able to respect and face a challenge that I was AUTOIMPOSTO!
Dans mon cas, ne pas étudier le roumain pendant une journée était devenu beaucoup plus pénible que de le faire, car si je ne l'avais pas fait, non seulement je me serais déçu et je me serais senti comme une personne de peu de valeur, mais j'aurais aussi montré à tout le monde que je ne savais pas respecter et relever un défi que je m'étais imposé !
私の場合、ルーマニア語を1日勉強しないことは、勉強するよりもはるかに苦痛になりました。そうしなかった場合、私は自分自身を失望させ、価値のない人のように感じただけでなく、尊敬する方法がわからないことをみんなに示したでしょう。そして私が自分で課した挑戦に直面します!
I mitt tilfelle hadde ikke å ha studert rumensk på en dag blitt mye mer smertefullt enn å gjøre det, for hvis jeg ikke gjorde det, ikke bare ville jeg ha skuffet meg selv, og jeg ville ha følt meg som en person av liten verdi, men jeg ville også ha viste alle at jeg ikke visste hvordan jeg skulle respektere. og møter en utfordring som jeg selv hadde lagt til!
В моем случае, не изучать румынский язык в течение дня стало гораздо более болезненным, чем заняться этим, поскольку, если бы я этого не сделал, я бы не только разочаровался и почувствовал бы себя человеком малой ценности, но и показал бы всем, что не умеет уважать и столкнуться с проблемой, которую я сам навязал!
Così è stato, e la cosa fantastica del raggiungere gli obiettivi che ti proponi è che ogni volta diventi sempre più sicuro delle tue capacità e di ciò che puoi raggiungere nell’arco della tua vita.
||||||||||||||||||становишься|||||||||||||в течение|||
||a été|||||||||||proposes|||||deviennes|||sûr||||||ce que||||de ta vie|||
||||||||||||you|you propose|||||become|||||||||that||||within the span of|||
||||||||||||||||||wirst|||||||||||||im Laufe|||
|||||||||||||||||||||||||||||||elämänkaarella|||
So war es auch, und das Tolle daran, wenn man die Ziele, die man sich gesetzt hat, erreicht, ist, dass man jedes Mal mehr Vertrauen in seine Fähigkeiten und in das, was man in seinem Leben erreichen kann, gewinnt.
So it was, and the fantastic thing about achieving the goals you propose is that every time you become increasingly sure of your skills and what you can achieve in the span of your life.
Il en était ainsi, et ce qui est bien avec la réalisation des objectifs que vous vous êtes fixés, c'est qu'à chaque fois vous devenez de plus en plus confiant en vos capacités et en ce que vous pouvez accomplir dans votre vie.
Slik var det, og det som er bra med å oppnå målene du satte deg, er at hver gang du blir mer og mer trygg på dine evner og hva du kan oppnå i livet ditt.
Так оно и было, и фантастическая вещь в достижении поставленных вами целей заключается в том, что с каждым разом вы становитесь все увереннее в своих способностях и в том, чего вы можете достичь в течение всей жизни.
Da questa “SFIDA” e dalla lettura di numerosi libri ho capito quali sono i principi fondamentali che caratterizzano le imprese di successo, i più grandi uomini del passato e dei nostri tempi e tutti i grandi risultati che si vogliono ottenere in qualsiasi ambito delle nostre vite, che siano essi nello studio dell’italiano (come per voi in questo momento) o nel raggiungimento di una salute eccezionale!
|||||||||||||||||характеризуют||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||достижения||||
||Défi|||||nombreux|||||||principes fondamentaux||||||||||||||||||||||||||obtenir|||||||||||||||||||||||||
|||||reading||numerous|||||||principles|fundamental||characterize||enterprises|||||||||||our||||||||||achieve|||area||our|||they are|they||||||||||||achievement|||health|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||qualquer|||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||charakterisieren||Unternehmen||||||||||||||||||||||||Bereich||||||sie|in den|||||||||||Erreichung||||
|||||||||||||||||luonnehtivat||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||saavuttaminen||||
Durch diese "HERAUSFORDERUNG" und durch die Lektüre zahlreicher Bücher habe ich verstanden, welches die grundlegenden Prinzipien sind, die erfolgreiche Unternehmen, die größten Männer der Vergangenheit und unserer Zeit und alle großen Errungenschaften in jedem Bereich unseres Lebens kennzeichnen, sei es beim Studium der italienischen Sprache (wie jetzt bei Ihnen) oder bei der Erlangung einer außergewöhnlichen Gesundheit!
From this "CHALLENGE" and from reading numerous books I understood what are the fundamental principles that characterize successful companies, the greatest men of the past and of our times and all the great results that we want to achieve in any area of our lives , whether they are in the study of Italian (as for you at the moment) or in the achievement of exceptional health!
De ce "DÉFI" et de la lecture de nombreux livres, j'ai compris les principes fondamentaux qui caractérisent les entreprises prospères, les plus grands hommes du passé et de notre temps et tous les grands résultats que nous voulons obtenir dans tous les domaines de notre vie, que ce soit ils sont dans l'étude de l'italien (comme pour vous en ce moment) ou dans l'atteinte d'une santé exceptionnelle !
この「チャレンジ」と数多くの本を読むことで、成功したビジネス、過去と現代の最も優れた人物、そして私たちが人生のあらゆる分野で達成したいすべての素晴らしい結果を特徴付ける基本原則を理解しました、彼らがイタリア語を勉強しているとき(あなたは今のところ)か、例外的な健康を達成しているときか!
Fra denne "UTFORDRINGEN" og fra å lese en rekke bøker forsto jeg de grunnleggende prinsippene som kjennetegner vellykkede virksomheter, de største mennene fra fortiden og i vår tid, og alle de flotte resultatene vi ønsker å oppnå i ethvert område av livet vårt, enten det er de studerer italiensk (som for deg akkurat nå) eller oppnår eksepsjonell helse!
Из этого «ВЫЗОВА» и прочтения многочисленных книг я понял, каковы основные принципы, которые характеризуют успешные компании, величайших людей прошлого и нашего времени и все великие результаты, которых мы хотим достичь в любой области нашей жизни. Будь они в изучении итальянского (как для вас прямо сейчас) или в достижении исключительного здоровья!
Sono fattori molto semplici, ma come diceva JIM ROHN: “Tutte le cose facili da fare, sono anche facili da non fare”.
|факторы|||||||||||||||||||
|Faktoren|||||||||||||||||||
they are|factors||||||Jim|Jim||||||||||||
Dies sind sehr einfache Faktoren, aber wie JIM ROHN zu sagen pflegte: "Alle Dinge, die leicht zu tun sind, sind auch leicht nicht zu tun".
These are very simple factors, but as JIM ROHN said: "All things easy to do, they are also easy to do".
Dette er veldig enkle faktorer, men som JIM ROHN sa: "Alle ting som er enkle å gjøre er også enkle å ikke gjøre".
Это очень простые факторы, но, как сказал Джим Рохн: «Все легко сделать, их также легко не сделать».
Questi principi sono:
Diese Grundsätze sind:
These principles are:
Эти принципы:
1- DISCIPLINA
1- DISZIPLIN
1- DISCIPLINE
1- Дисциплина
2-COSTANZA
KOSTANZA
KOSTENZA
Costanza
constância
КОНСТАНЦА
2-CONSTANCE
2-CONSISTENCY
2-KONSTANS
3-PASSIONE–> creare l’abitudine
||die Gewohnheit
3-PASSION-> Gewohnheit schaffen
3-PASSION-> create the habit
3-PASSION–> skape en vane
3-СТРАСТЬ -> создать привычку
4-CREARE VALORE ECONOMICO e NON SOLO
||economic|||
4-WIRTSCHAFTLICHEN WERT SCHAFFEN und NICHT NUR
4-CREATE ECONOMIC VALUE and NOT ONLY
経済的価値を創造するだけでなく
4-LAGER ØKONOMISK VERDI og IKKE KUN
4-СОЗДАТЬ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ И НЕ ТОЛЬКО
5-FOCUS
KESKITYS
Fokus
FOCUS
5-FOCUS
6-VIVERE CON LA FILOSOFIA DI STEVE JOBS
ЖИТЬ||||||
|||||Steve|
||the|philosophy||Steve|Steve
6-LEBEN MIT DER STEVE JOBS PHILOSOPHIE
6-LIVING WITH STEVE JOBS'S PHILOSOPHY
6-LEVENDE MED FILOSOFIEN AV STEVE-JOBB
6-ЖИЗНЬ С ФИЛОСОФИЕЙ СТИВ Джобс
DISCIPLINA: La disciplina al giorno d’oggi come nel passato risulta essere fondamentale per raggiungere qualsiasi cosa ti proponi nella vita.
|||||von heute||||||||||||vorgestellt||
||discipline|||today||||||fundamental||||||propose||
DISZIPLIN: Disziplin ist heute wie früher unerlässlich, um alles zu erreichen, was man sich im Leben vornimmt.
DISCIPLINE: Today's discipline as in the past turns out to be essential to achieve anything you propose in life.
DISCIPLINE : La discipline aujourd'hui comme hier s'avère fondamentale pour réaliser tout ce que vous proposez dans la vie.
規律:過去のように、今日の規律は、あなたが人生で提案するものを達成するための基本であることが判明しています。
DISCIPLINE: Disiplin i dag som tidligere viser seg å være grunnleggende for å oppnå det du foreslår i livet.
Дисциплина: Дисциплина в наше время, как и в прошлом, оказывается фундаментальной для достижения всего, что вы предлагаете в жизни.
Ogni cosa che ti porterà ad ottenere grandi risultati richiederà anche di passare attraverso momenti difficili, e allo svolgere compiti che non sempre ami svolgere.
||||||||||||||hetkiä||||||||||
||||bringen wird||||||||||||||erledigen||||||
||||will bring||obtain|||will require|||||||||carrying out||||||to carry out
||||||||||||||||||выполнение|задачи|||||
Alles, was Ihnen großartige Ergebnisse bringen wird, erfordert auch, dass Sie schwierige Zeiten durchstehen und Aufgaben erledigen, die Sie nicht immer gerne tun.
Anything that will lead you to great results will also require you to go through difficult times, and to perform tasks that you do not always love to do.
Tout ce qui vous mènera à d'excellents résultats vous obligera également à traverser des moments difficiles et à effectuer des tâches que vous n'aimez pas toujours faire.
素晴らしい結果につながるものはすべて、困難な時期を経験し、いつも楽しむとは限らないタスクを実行する必要があります。
Alt som vil føre deg til gode resultater, vil også kreve at du gjennomgår vanskelige tider og utfører oppgaver du ikke alltid liker å gjøre.
Все, что принесет вам отличные результаты, потребует от вас также пройти через трудные времена и выполнить задания, которые вам не всегда нравится делать.
Proprio in questo momento entra in atto la disciplina, ovvero la capacità di fare ciò che sai deve essere fatto anche quando non ne hai troppa voglia.
||||tritt ein||||||||||||||||||||||
||||comes||action|||||||||||||||||||too|
Genau in diesem Moment kommt die Disziplin ins Spiel, d. h. die Fähigkeit, das zu tun, von dem man weiß, dass es getan werden muss, auch wenn man keine Lust dazu hat.
Right now the discipline comes into play, or the ability to do what you know must be done even when you do not have too much desire.
À ce moment-là, la discipline entre en jeu, c'est-à-dire que la capacité de faire ce que vous savez doit être fait même lorsque vous n'en avez pas trop envie.
この瞬間、規律が働き始めます。つまり、あまり気にしていない場合でも、知っていることを実行する機能を実行する必要があります。
Akkurat i dette øyeblikket spiller disiplin inn, det vil si at evnen til å gjøre det du vet må gjøres selv når du ikke har lyst til det for mye.
Дисциплина вступает в действие прямо сейчас, то есть способность делать то, что вы знаете, должна быть сделана, даже если вам не хочется.
Questa è una caratteristica fondamentale che sto sperimentando nel creare questo sito web per aiutare i miei amici e tutte le persone che vogliono a imparare italiano, mi sono imposto di postare almeno un video o un articolo a settimana e quando penso a non farlo entra in gioco la disciplina.
|||||||kokeilen|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||Merkmal||||experimentiere|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||characteristic||||experimenting||||||||||||||||||||||imposed|||||||||||||||||||||
|||||||experimentando|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||экспериментирую||||||||||||||||||учить|||||||||||||||||||||||||
Ich habe mir vorgenommen, mindestens ein Video oder einen Artikel pro Woche zu veröffentlichen, und wenn ich daran denke, dies nicht zu tun, kommt Disziplin ins Spiel.
This is a fundamental characteristic that I am experimenting in creating this website to help my friends and all the people who want to learn Italian, I have forced myself to post at least one video or article a week and when I think about not doing so, it comes into play. discipline.
Dette er en grunnleggende funksjon som jeg opplever i å lage dette nettstedet for å hjelpe vennene mine og alle menneskene som ønsker å lære italiensk. Jeg har tvunget meg til å legge ut minst en video eller en artikkel i uken, og når jeg ikke tror å gjøre det det kommer i spilldisiplin.
Mi sono reso conto (mi sono accorto/ ho capito) infatti di quanto sia importante anche quando non te la senti di cominciare a fare quello che dovresti fare e il cominciare quella determinata azione, porterà con sé anche la motivazione per farla.
||realized||||realized||||||||||||||||||||should||||||determined|action|||it|||||do
Ich habe erkannt (ich habe verstanden / verstanden), wie wichtig es ist, wenn Sie nicht Lust haben, das zu tun, was Sie tun sollen, und diese bestimmte Aktion zu starten, es bringt die Motivation mit sich.
I realized (I realized / I understood) in fact how important it is when you do not feel like starting to do what you should do and starting that particular action, it will bring with it the motivation to do it.
J'ai réalisé (j'ai réalisé / j'ai compris) à quel point c'est important même lorsque vous n'avez pas envie de commencer à faire ce que vous devriez faire et commencer cette action particulière apportera également la motivation pour le faire.
Jeg skjønte (jeg skjønte / jeg forstod) faktisk hvor viktig det er, selv når du ikke har lyst til å begynne å gjøre det du skal gjøre, og starte den aktuelle handlingen, vil også bringe motivasjonen til å gjøre det.
Я осознал (я понял / понял), что на самом деле это важно, даже если вам не хочется начинать делать то, что вы должны делать, и начинать это конкретное действие также будет мотивация для этого.
Quello che mi succede è infatti cominciare a scrivere un articolo anche quando vorrei fare altro e all’improvviso dopo qualche riga ho sempre più cose da scrivere e mi lascio trasportare dalla passione che ho, per parlare di questi argomenti.
||||||||||||||||||||строка|||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||Zeile||||||||||transportieren|||||||||
|||||||||||||||||suddenly|||line|||||||||let|be carried|||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||me deixo||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||kuljettaa|||||||||
Bei mir ist es so, dass ich anfange, einen Artikel zu schreiben, auch wenn ich eigentlich etwas anderes machen möchte, und plötzlich, nach ein paar Zeilen, habe ich mehr und mehr Dinge, über die ich schreiben möchte, und ich werde von der Leidenschaft mitgerissen, die ich habe, über diese Themen zu sprechen.
What happens to me is to start writing an article even when I would like to do something else and suddenly, after a few lines, I have more and more things to write and I let myself be carried away by the passion I have, to talk about these subjects.
Ce qui m'arrive en fait c'est de commencer à écrire un article même quand j'aimerais faire autre chose et du coup au bout de quelques lignes j'ai de plus en plus de choses à écrire et je me laisse porter par la passion que j'ai, de parler sur ces sujets.
Det som skjer med meg er faktisk å begynne å skrive en artikkel selv når jeg vil gjøre noe annet, og plutselig har jeg etter noen linjer flere og flere ting å skrive, og jeg lar meg rive med av lidenskapen jeg har, til snakk om disse temaene.
На самом деле, что происходит со мной, так это начать писать статью, даже когда я хотел бы заняться чем-то другим, и внезапно после нескольких строк у меня появляется все больше и больше вещей, и я позволяю себе увлечься тем, что у меня есть, говорить об этих темах.
“LA DISCIPLINA è IL PONTE TRA GLI OBIETTIVI E IL LORO RAGGIUNGIMENTO”
||||Мост|||||||
||||BRÜCKE|||||||
|||the|the bridge|||||||
|||||||||||alcance
"DIE DISZIPLIN IST DIE BRÜCKE ZWISCHEN DEN ZIELEN UND IHRER VERWIRKLICHUNG".
"DISCIPLINE IS THE BRIDGE BETWEEN THE OBJECTIVES AND THEIR REACHING"
"FAGET ER BROEN MÅL OG MÅLENDE"
«ДИСЦИПЛИНА - МОСТ МЕЖДУ ЦЕЛЯМИ И ИХ ДОСТИЖЕНИЯМИ»
COSTANZA: Dalla disciplina si crea poi la costanza, ovvero il fatto di svolgere QUOTIDIANAMENTE, settimanalmente, mensilmente un certo tipo di azioni che un passo alla volta ti porteranno verso le tue mete future.
|||||||||||||PÄIVITTÄIN|viikoittain|kuukausittain|||||||||||||||||tulevaisuus
|||||||||||||täglich||monatlich|||||||||||||||||
|||herself|create||||||||to carry out|daily|weekly|monthly||||||||||||will bring||||goals|future
|||||||||||||ежедневно|раз в неделю|ежемесячно|||||||||||||||||
KONSISTENZ: Aus der Disziplin ergibt sich dann die Beständigkeit, d.h. die Tatsache, dass man TÄGLICH, wöchentlich, monatlich eine bestimmte Handlung durchführt, die einen Schritt nach dem anderen zu seinen zukünftigen Zielen führt.
COSTANZA: From the discipline it is then created the constancy, that is the fact of doing DAILY, weekly, monthly a certain type of actions that one step at a time will take you to your future goals.
CONSTANCE:訓練から作成され、次に恒常性、つまり、毎日、毎週、毎月、特定のタイプのアクションを実行して、一度に1つのステップであなたの将来の目標に導きます。
KONSTANS: Fra disiplinen den er opprettet, er konstansen, det er det faktum å utføre DAGLIG, ukentlig, månedlig en bestemt type handlinger som ett skritt av gangen vil lede deg mot dine fremtidige mål.
КОНСТАНС: Создается постоянство, то есть факт совершения ЕЖЕДНЕВНО, еженедельно, ежемесячно определенного типа действий, которые будут шаг за шагом приближать вас к вашим будущим целям.
In base agli obiettivi che hai e che ti poni la costanza avrà un ruolo sempre più importante.
||||||||||||||Rolle|||
|||||||||set|||will|an|role|||
Je nach den Zielen, die Sie sich gesetzt haben, wird die Beständigkeit eine immer wichtigere Rolle spielen.
Based on the goals you have and that you set, constancy will play an increasingly important role.
Basert på de målene du har og setter deg, vil konstantitet spille en stadig viktigere rolle.
Постоянство будет играть все более важную роль в зависимости от целей, которые вы ставите перед собой и которые вы сами ставите.
PASSIONE: La passione è uno dei fattori più incredibili e in assoluto ciò che più di tutti fa la differenza.
||||||||uskomattomia|||||||||||
||||||||incredible||in|absolute|that|||||||
||||||||невероятные|||||||||||
LEIDENSCHAFT: Leidenschaft ist einer der unglaublichsten Faktoren und absolut das, was den größten Unterschied ausmacht.
PASSION: Passion is one of the most incredible factors and absolutely what makes the most of all.
情熱:情熱は最も驚くべき要因の1つであり、何が何よりも違いを生むものです。
Lidenskap: lidenskap er en av de mest utrolige faktorene og absolutt det som gjør forskjellen mest av alt.
СТРАСТЬ: Страсть - один из самых невероятных факторов, и именно это и делает разницу больше всего.
Consiste in quel fuoco che senti ardere dentro di te quando compi un determinato tipo di attività, per alcuni è scrivere, per altri correre, per altri uno sport in particolare, per altri ancora come me è l’uso di lingue straniere con gente proveniente da altre culture, lo studio stesso delle lingue, lo sviluppo personale, l’aiutare gli altri a migliorare se stessi, lo scambio di idee con persone interessanti, scrivere articoli interessanti, pianificare il mio futuro e prendere le dovute azioni, sognare e descrivere nei dettagli le azioni da prendere per raggiungere i miei sogni, prendermi cura del mio corpo, della mia energia, salute, mente ecc… Di passioni ne ho moltissime e ruotano tutte attorno alle tematiche di SVILUPPO PERSONALE, RELATIONSHIPS, LINGUE STRANIERE, SALUTE e creare valore per gli altri.
||||||palaa|||||teet|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sen auttaa||||||||||||||||||||||||velvollisuudet|||||||||||||||||||||||||||||||||ruotano||||||||suhteet|||||||||
||||||brennen||||||||||||||||||||||||||||||||||||proveniente||||||||||||||||||||scambio||||||||||||||||dovute|||||||||||||||||||||||||||||||||ruotano||um||Thema|||||||||||||
|||fire|||burn|within||||accomplish||||of|activities||||||||||||||||||||the use||||||coming|||cultures|||||||||helping|||||||it|exchange|||||||||planning|||||||due||dream||to describe||details|||||||||dreams|take|care|||body||||||||passions|||||revolve||around|in the|themes||||relationships|||||||||
|||||||||||realiza||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||giram|||||||||||||||||
||||||гореть|||||совершать|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||помощь||||||||||||||||||||||||должны|действия||||||||||||||||||||||||||||||||рутить|||||||||||||||||
Sie besteht aus dem Feuer, das man in sich spürt, wenn man eine bestimmte Tätigkeit ausübt, für manche ist es das Schreiben, für andere das Laufen, für andere eine bestimmte Sportart, für andere wie mich ist es der Gebrauch von Fremdsprachen mit Menschen aus anderen Kulturen, das Studium von Sprachen selbst, die persönliche Entwicklung, anderen zu helfen, sich selbst zu verbessern, Ideen mit interessanten Menschen auszutauschen, interessante Artikel zu schreiben, meine Zukunft zu planen und die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, zu träumen und detailliert die Maßnahmen zu beschreiben, die ich ergreifen muss, um meine Träume zu verwirklichen, mich um meinen Körper, meine Energie, meine Gesundheit, meinen Geist usw. zu kümmern. Ich habe viele Leidenschaften und sie alle drehen sich um die Themen PERSÖNLICHE ENTWICKLUNG, BEZIEHUNGEN, FREMDSPRACHEN, GESUNDHEIT und die Schaffung von Werten für andere.
It consists in that fire that you feel burning inside you when you do a certain type of activity, for some it is writing, for others running, for others a sport in particular, for others still like me is the use of foreign languages with people coming from other cultures, the study of languages, personal development, helping others to improve themselves, exchange ideas with interesting people, write interesting articles, plan my future and take the necessary actions, dream and describe in detail the actions to take to reach my dreams, take care of my body, my energy, health, mind etc ... I have many passions of passion and revolve around the themes of PERSONAL DEVELOPMENT, RELATIONSHIPS, FOREIGN LANGUAGES, HEALTH and create value for the others.
Den består av den ilden som du føler deg brent i deg når du utfører en bestemt type aktivitet, for noen er det skrivende, for andre som kjører, for andre en sport spesielt, for andre som meg er det bruk av fremmedspråk med mennesker fra andre kulturer, språkstudier i seg selv, personlig utvikling, å hjelpe andre til å forbedre seg selv, utveksle ideer med interessante mennesker, skrive interessante artikler, planlegge fremtiden min og ta handling, drømme og beskrive i detalj handlingene jeg skal gjøre for å oppnå drømmene mine, ta vare på kroppen min, energien, helsen, sinnet osv ... Jeg har mange lidenskaper og de dreier seg alle om temaene PERSONLIG UTVIKLING, FORHOLD, UTENLANDSKE SPRÅK, HELSE og skaper verdi for de andre.
Для кого-то это писательство, для кого-то бег, для кого-то определенный вид спорта, а для меня - иностранные языки, общение с людьми из других культур, изучение языков, личностное развитие, помощь другим в самосовершенствовании, обмен идеями с интересными людьми, написание интересных статей, планирование своего будущего и принятие мер, мечты и подробное описание действий, которые мне нужно предпринять для достижения своей мечты, забота о своем теле, энергии, здоровье, уме и т.д... У меня много страстей, и все они вращаются вокруг тем личностного развития, отношений, иностранных языков, здоровья и создания ценности для других.
C’è qualcosa di magico nel dare, e se fai qualcosa con passione… dare agli altri non sarà più un peso.
|||||||||||||||||||burden
|||||dar||||||||||||||
Das Geben hat etwas Magisches, und wenn man etwas mit Leidenschaft tut, wird das Geben an andere keine Last mehr sein.
There is something magical about giving, and if you do something with passion ... giving to others will no longer be a burden.
Det er noe magisk med å gi, og hvis du gjør noe med lidenskap ... vil det ikke lenger være en byrde å gi til andre.
Есть что-то волшебное в том, чтобы давать, и если вы делаете что-то со страстью ... давать другим больше не будет бременем.
Dico questo poiché da mesi focalizzo i miei sforzi nel creare un sito, un canale youtube per aiutare e contribuire a migliorare questo mondo.
|||||fokusoida|||pyrkimykseni|||||||||||myötävaikuttaa||||
|||||fokussiere||||||||||||||beitragen||||
|||||focus|||efforts|||||||||||to contribute||||
|||||фокусирую|||усилия|||||||||||внести вклад||||
Ich sage das, weil ich mich seit Monaten darauf konzentriere, eine Website und einen YouTube-Kanal einzurichten, um zu helfen und einen Beitrag zur Verbesserung dieser Welt zu leisten.
I say this because for months I focus my efforts on creating a site, a youtube channel to help and help improve this world.
Jeg sier dette fordi jeg i flere måneder har fokusert på å lage et nettsted, en youtube-kanal for å hjelpe og bidra til å forbedre denne verdenen.
Я говорю это потому, что в течение многих месяцев я сосредоточил свои усилия на создании сайта, канала YouTube, чтобы помочь и помочь улучшить этот мир.
Ho grandi obiettivi per la mia vita e quello che ho notato è che tutte le persone più felici di cui ho letto libri e visto video hanno come caratteristica comune che nel loro lavoro/vita contribuiscono a migliorare la vita di altre persone offrendo un servizio che apporti un grande valore agli altri.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||kontribuoivat||||||||||||ovat|||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||beitragen||||||||||||tragen|||||
||||||||||||||||||happy||||||||||||||||||contribute||||||||||service||provide|||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||вносят вклад||||||||||||вносят|||||
Ich habe große Ziele für mein Leben, und mir ist aufgefallen, dass alle glücklichen Menschen, deren Bücher und Videos ich gelesen habe, als gemeinsames Merkmal haben, dass sie in ihrer Arbeit/ihrem Leben dazu beitragen, das Leben anderer Menschen zu verbessern, indem sie eine Dienstleistung anbieten, die für andere von großem Wert ist.
I have great goals for my life and what I've noticed is that all the happiest people I've read books and video visas have as a common characteristic that in their work / life they contribute to improving the lives of other people by offering a service that brings great value to others.
Jeg har store mål for livet mitt, og det jeg har lagt merke til er at alle de lykkeligste menneskene jeg har lest bøker og videoer om har et felles trekk at de i sitt arbeid / liv bidrar til å forbedre livene til andre mennesker ved å tilby en tjeneste som du gi andre en stor verdi.
У меня большие цели в жизни, и я заметил, что все самые счастливые люди, с которыми я читал книги и видео, имеют общую черту: они в своей работе / жизни способствуют улучшению жизни других людей, предлагая услугу, которую вы приносите. большое значение для других.
Già in moltissimi mi hanno scritto e continuano a scrivermi per ringraziarmi per quello che sto facendo, devo dire che fino ad ora ho ricevuto pochissime critiche e sebbene apprezzo molto critiche grazie alle quali posso crescere e migliorarmi, il fatto di ricevere commenti positivi è a mio parere molto più utile per chi come me nei primi video che ho fatto l’anno scorso non avevo ancora raggiunto il livello di sicurezza nelle mie capacità come adesso.
|||||||||||kiittää minua||||||||||||||hyvin vähän||||arvostan|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||continuieren||||||||||||||||||||||ich schätze|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||continue||||thank|||||||||||||||criticisms||although|appreciate||criticisms|||||to grow||improve myself||||received|||||my|in my opinion|||||||||||||||||||reached|||of|security|||||
|||||||||||поблагодарить меня||||||||||||||||||я ценю|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich muss sagen, dass ich bisher nur sehr wenig Kritik erhalten habe, und obwohl ich Kritik schätze, dank der ich wachsen und mich verbessern kann, ist die Tatsache, dass ich positive Kommentare erhalte, meiner Meinung nach viel nützlicher für jemanden wie mich.
Already in many people have written to me and continue to write to thank me for what I'm doing, I must say that until now I received very few criticisms and although I appreciate very critical thanks to which I can grow and improve, the fact of receiving positive comments is mine opinion much more useful for those like me in the first videos I did last year I had not yet reached the level of security in my skills as now.
Mange har allerede skrevet til meg og fortsetter å skrive til meg for å takke meg for det jeg gjør, jeg må si at jeg til nå har fått veldig lite kritikk, og selv om jeg setter pris på mye kritikk som jeg kan vokse og forbedre meg selv , det å motta positive kommentarer er min mye mer nyttige mening for folk som meg i de første videoene jeg lagde i fjor, jeg hadde ennå ikke nådd tilliten til mine evner som nå.
Многие уже написали мне и продолжают писать, чтобы поблагодарить меня за то, что я делаю, я должен сказать, что до сих пор я получил очень мало критики, и хотя я очень ценю критику, благодаря которой я могу расти и совершенствоваться, сам факт получения положительных комментариев - мой Гораздо более полезное мнение для таких, как я, в первых видео, которые я сделал в прошлом году, я еще не достиг уровня безопасности своих способностей, как сейчас.
Un altro aspetto importantissimo è per me non vantarsi di quello che si sta facendo, ma al contrario lasciare che i fatti parlino da se, lasciare che il valore che crei si riveli da solo, così hanno fatto tutti i più grandi ed è fondamentale per distinguerti da coloro che invece sono solo presuntuosi e vogliono mettersi in mostra.
||||||||хвастаться||||||||||||||говорят||||||||||раскроется||||||||||||||выделяться|||||||презрительные|||||
||||||||sich rühmen||||||||||||||sprechen||||||||du erschaffst||sich zeigt||||||||||||||distinguieren|||||||presunztös|||||
|||||||not|boast|||||||||on the contrary|leave||||speak|||to leave|||||create||reveal|||||||||||||for|distinguish||those|||||presumptuous|||show||show
||||||||||||||||||||||puhuvat||||||||||riveli||||||||||||||erottua|||||||presuntuosi|||||
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist, dass ich mich nicht damit rühme, was Sie tun, sondern dass die Tatsachen für sich selbst sprechen, dass der Wert, den Sie schaffen, sich offenbart, so dass sie alles Größte getan haben und es wichtig ist, sich zu unterscheiden von denen, die einfach nur anmaßend sind und sich zeigen wollen.
Another very important aspect is for me not to boast about what you are doing, but on the contrary to let the facts speak for themselves, to let the value you create reveal itself, so all the great ones did and it is fundamental to distinguish yourself from those who are just presumptuous and want to show off.
もう1つの非常に重要な側面は、私があなたのしていることを自慢しないことですが、それどころか、事実を自慢し、あなたが創造する価値を明らかにすることです。ただ傲慢で自慢したい人たちによって。
Et annet veldig viktig aspekt for meg er ikke å skryte av det du gjør, men tvert imot la faktaene tale for seg selv, la verdien du skaper avsløre seg, så alle de største har gjort, og det er viktig å skille deg ut. de som bare er hovmodige og vil vise seg frem.
Другой очень важный аспект для меня - не хвастаться тем, что делается, а наоборот, пусть факты говорят сами за себя, пусть ценность, которую вы создаете, раскрывает себя, так же, как и все самое большое, и важно отличать себя теми, кто просто самонадеян и хочет похвастаться.
4-CREARE VALORE E NON SOLO: Come ho già detto quello che è l’obiettivo principale non è creare un business redditizio, ma offrire un incredibile servizio a coloro che ti seguono che a sua volta creerà per te un business redditizio.
||||||||||||||||||бизнес|приносящий прибыль||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||rentabel|||||||||||||||schaffen wird|||||
||||||||||||||||||business|profitable|||||||||||||||create|||||profitable
||||||||||||o objetivo|||||||rentável|||||||aqueles que|||||||||||||lucrativo
|||||||||||||||||||tuottava|||||||||||||||luo||||liiketoiminta|
4-WERT SCHAFFEN UND NICHT NUR: Wie ich bereits gesagt habe, besteht das Hauptziel nicht darin, ein profitables Geschäft aufzubauen, sondern denjenigen, die Ihnen folgen, einen unglaublichen Service zu bieten, der wiederum ein profitables Geschäft für Sie schafft.
4-CREATE VALUE AND NOT ONLY: As I have already said, the main objective is not to create a profitable business, but to offer an incredible service to those who follow you, who in turn will create a profitable business for you.
4-価値の創造だけでなく:すでに述べたように、主な目的は、収益性の高いビジネスを作成することではなく、あなたをフォローしている人々に素晴らしいサービスを提供し、それがあなたに収益性の高いビジネスを作成することです。
4-SKAPENDE VERDI OG IKKE BARE: Som jeg allerede har sagt, er det viktigste målet ikke å skape en lønnsom virksomhet, men å tilby en utrolig service til de som følger deg, noe som igjen vil skape en lønnsom virksomhet for deg.
4-СОЗДАЙТЕ ЗНАЧЕНИЕ И НЕ ТОЛЬКО: как я уже сказал, главная цель не в том, чтобы создать прибыльный бизнес, а в том, чтобы предложить невероятные услуги тем, кто следует за вами, что, в свою очередь, создаст для вас прибыльный бизнес.
Così che specialmente al giorno d’oggi dove la concorrenza è allucinante l’importanza di dare al cliente più valore di quello che si aspetta gli permetterà di darti sempre più fiducia e sarà poi contento di consigliarlo a parenti e amici.
||||||||||hullua|||||||||||||||||||||||||suositella hänelle||||
||||||||Wettbewerb|||||||||||||||||||||||||||ihm zu raten||||
|||||||the|||overwhelming|||||customer|||||||he expects||||give|||trust||||||recommend||relatives||
||||||||||удивительной|||||||||||||||||||||||||советовать ему||||
Damit gerade in Zeiten, in denen der Wettbewerb halluziniert, die Wichtigkeit, dem Kunden einen höheren Wert als erwartet zu verleihen, ihm mehr und mehr Zuversicht geboten wird, wird er es gerne an Verwandte und Freunde weiterempfehlen.
So especially nowadays where the competition is hallucinating the importance of giving the customer more value than what he expects will allow him to give you more and more confidence and he will then be happy to recommend it to relatives and friends.
そのため、特に競争が顧客に期待以上の価値を与えることの重要性を幻覚させている今日では、彼はあなたにますます自信を与えることができ、親戚や友人にそれを喜んで勧めます。
Slik at spesielt i dag hvor konkurransen hallusinerer viktigheten av å gi kunden mer verdi enn det han forventer vil tillate ham å gi deg mer og mer tillit og vil deretter gjerne anbefale ham til slektninger og venner.
Так что особенно в наши дни, когда конкуренция сводит на нет важность предоставления клиенту большей ценности, чем он ожидает, это даст ему больше и больше уверенности в себе, а затем будет рад порекомендовать его родственникам и друзьям.
Ci sono persone che ti attirano sul proprio sito con qualche regalo gratuito e subito sei indirizzato per comprare dei prodotti a pagamento.
|||||attractivat|||||||ilmainen||||ohjattu||||||
|||||anziehen|||||||kostenlos||||geleitet||||||
|||||attract|||||||free||||directed||||products||payment
||||||||||||||||levado a||||||
|||||аттируют|||||||бесплатный||||направлен||||||
Es gibt Leute, die Sie mit einigen kostenlosen Geschenken auf ihre Website locken, und Sie werden sofort dazu aufgefordert, Produkte gegen eine Gebühr zu kaufen.
There are people who attract you to their site with some free gifts and immediately you are directed to buy products for a fee.
Det er folk som tiltrekker deg til nettstedet deres med noen gratis gaver, og du blir umiddelbart bedt om å kjøpe betalte produkter.
Есть люди, которые привлекают вас на свой сайт бесплатными подарками, и вы сразу же получаете указание купить платные продукты.
Personalmente ho visto che più o meno ogni sito funziona in questo modo…
personally||||||||||||
Ich persönlich habe festgestellt, dass mehr oder weniger jede Website auf diese Weise funktioniert...
Personally I've seen that more or less every site works this way ...
Лично я видел, что более или менее каждый сайт работает таким образом ...
Senza dubbio anche io, come tutti quando aprono un sito o un canale youtube ho in mente di ricavarne qualcosa e fino a questo momento la cosa più importante che ne sto ottenendo è Felicità, Passione, Motivazione, Conoscere persone fantastiche, Aiutare molte persone e contribuire a DIFFONDERE UN PO' DI GIOIA IN UN MONDO IN CUI SEMPRE più persone VIVONO EMANANDO/TRASMETTENDO RABBIA, TRISTEZZA, ASSENZA DI SPERANZE ecc…
||||||||||||||||||saada siitä||||||||||||||saavuttamassa|||||||fantastista|||||||levittää||||||||||||||emanando|välittäen||||||
|||||||sie öffnen|||||||||||davon zu gewinnen||||||||||||||erhalte||||||||||||||verbreiten||||Felicità||||||||||emanando|übertragen||Traurigkeit||||
||||||when|open|||||||||mind|of|derive|||||||||||||I am|obtaining|||||||fantastic|||||||spread||||joy|||||||||live|emanating|transmitting|anger|sadness|absence||hopes|
|||||||abrir|||||||||||obter algo|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||TRANSMITINDO||||||
||||||||||||||||||извлечь из этого||||||||||||||получаю||||||||||||||распространять||||||||||||||излучая|передавая||||||
Zweifellos habe auch ich, wie jeder andere, wenn er eine Website oder einen YouTube-Kanal eröffnet, vor, etwas davon zu haben, und bisher ist das Wichtigste, was ich davon habe, Glück, Leidenschaft, Motivation, großartige Menschen zu treffen, vielen Menschen zu helfen und dabei zu helfen, ein wenig FREUDE in einer Welt zu verbreiten, in der immer mehr Menschen leben, die Wut, Untreue, fehlende Hoffnung usw. ausdrücken.
No doubt I too, like everyone when they open a website or a youtube channel, I plan to get something out of them and up to now the most important thing I'm getting is Happiness, Passion, Motivation, Knowing fantastic people, Helping many people and contributing to SPREAD A LITTLE JOY IN A WORLD WITH WHICH MORE PEOPLE ALWAYS LIVE BY THINKING / TRANSMITTING ANGER, SADNESS, ABSENCE OF HOPES, etc.
間違いなく私も、サイトやyoutubeチャンネルを開いたときのみんなと同じように、そこから何かを得ることを心がけています。これまで私が得ている最も重要なことは、幸福、情熱、動機、素晴らしい人々を知ること、多くの人々を助けること、そして貢献することです。怒り、悲しみ、希望の欠如などを発し、伝達することによって、ますます多くの人々が住む世界に小さな喜びを広めるために...
Uten tvil liker jeg også alle, når de åpner et nettsted eller en YouTube -kanal, for å få noe ut av det, og frem til nå er det viktigste jeg får fra det lykke, lidenskap, motivasjon, å kjenne flotte mennesker , Hjelper mange mennesker og bidrar til å SPRE EN LITT GLEDE I EN VERDEN HVOR MER OG FLERE Mennesker lever ved å emanere / overføre sinne, tristhet, fravær av håp osv ...
Без сомнения, я тоже, как и все, когда они открывают сайт или канал на YouTube, хотел бы извлечь из этого что-то, и до сих пор самое важное, что я получаю, - это счастье, страсть, мотивация, встреча с фантастическими людьми, помощь многим людям и содействие РАСПРОСТРАНЯТЬ МЕНЬШУЮ РАДОСТЬ В МИРЕ, В КОТОРОМ ВСЕГДА БОЛЬШЕ ЛЮДЕЙ ЖИВУТ, ПОЛУЧАЯ ЗНАЧЕНИЕ / ПЕРЕДАЧУ ГНЕВА, САДНОСТИ, ОТСУТСТВИЯ НАДЕЖДОВ и т. д ...
Certamente arriverà un momento in cui per mantenere il sito (dominio) e per migliorarlo avrò bisogno di qualche fondo/soldo e quando arriverà mi inventerò qualcosa, che però non cambierà il mio obiettivo principale di far imparare, migliorare l’italiano e le proprie vite a coloro che entrano in questo sito gratuitamente.
||||||||||verkkotunnus|||parantaa sitä||||||raha|||||keksin|||||muuttaa|||||||||||||||||||||
|kommt|||||||||||||||||||||||erfinde|||||||||||||||||eigenen|||||||||
certainly|will come||||||maintain|||domain|||improve it|will have||||fund|money|||||will invent|||||change||||||||||||own|||||enter||||for free
|||||||||||||||||||dinheiro|||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||домен|||улучшить его||||||средство|||||придумаю|||||изменит|||||||||||||||||||||
Natürlich wird es eine Zeit geben, in der ich Geld brauche, um die Seite (Domain) zu unterhalten und zu verbessern, und wenn diese Zeit kommt, werde ich mir etwas einfallen lassen, aber das wird nichts an meinem Hauptziel ändern, dass diejenigen, die diese Seite kostenlos betreten, lernen, ihr Italienisch und ihr Leben verbessern können.
Certainly there will come a time when to maintain the site (domain) and to improve it I will need some funds / money and when it arrives I will invent something, but it will not change my main goal to learn, improve Italian and their lives to those who enter this site for free.
Sikkert vil det komme en tid når jeg skal vedlikeholde nettstedet (domenet) og for å forbedre det, jeg trenger noen midler / penger, og når det kommer vil jeg finne på noe, som imidlertid ikke vil endre hovedmålet mitt med å få folk til å lære, forbedre italiensk og livet til dem som kommer inn på dette nettstedet gratis.
Конечно, придет время, когда для сохранения сайта (домена) и его улучшения мне понадобятся какие-то средства / деньги, а когда он появится, я придумаю что-то, что, однако, не изменит моей главной цели - заставить людей учиться, совершенствовать итальянский язык и их жизнь. тем, кто заходит на этот сайт бесплатно.
5-FOCUS: Il focus in un mondo in cui siamo circondati dalla tecnologia, social networks, facebook, iphones, ipods, ipads, cellulari, televisori, radio, risulta essere il “GAME-CHANGER” ovvero la cosa che più di tutte fa davvero la differenza.
|||||||||ympäröityjä||||verkot||||||||||||pelinvaihtaja|||||||||||
|||||||||umgeben|||soziale|Netzwerke|||||||||||||||||||||||
|||||||||surrounded||technology||networks||iPhones|iPods|iPads|cell phones|televisions|radio||||game|game|||||||||||
|||||||||окружены|||||||||||||||||||||||||||
5-FOCUS: Der Fokus in einer Welt, in der Technologie, soziale Netzwerke, Facebook, Iphone, iPod, iPad, Handy, Fernseher, Radios und vieles mehr umgeben sind, erweist sich als "GAME-CHANGER" oder das, was die meisten wirklich tun der Unterschied
5-FOCUS: The focus in a world where we are surrounded by technology, social networks, facebook, iphones, ipods, ipads, mobile phones, televisions, radios, turns out to be the "GAME-CHANGER" or the thing that most of all really does the difference.
5-FOKUS: Fokuset i en verden der vi er omgitt av teknologi, sosiale nettverk, facebook, iphones, ipods, ipads, mobiltelefoner, fjernsyn, radioer, viser seg å være "GAME-CHANGER" eller det som de fleste av alt gjør virkelig forskjellen.
5-FOCUS: фокус в мире, где мы окружены технологиями, социальными сетями, facebook, iphone, ipods, ipads, сотовыми телефонами, телевизорами, радио, оказывается «ИЗМЕНИТЕЛЕМ ИГРЫ» или то, что больше всего на самом деле делает разница
Ma cosa intendo esattamente per focus?
|||exactly||
Aber was genau meine ich mit Fokus?
But what exactly do I mean by focus?
Но что именно я подразумеваю под фокусом?
Ho letto centinaia di definizioni sul focus e sebbene cambino di qualche parola, più o meno tutte si equivalgono.
||сотни||определений|||||меняются|||||||||равны
||||Definitionen|||||sie ändern|||||||||entsprechen
||hundreds||definitions||||although|change|||||||||are equivalent
|read|||||||||||||||||
||||määritelmiä|||||cambiano|||||||||ovat yhtälaisia
Ich habe Hunderte von Definitionen zum Thema Fokus gelesen, und obwohl sie sich um einige Wörter unterscheiden, sind sie mehr oder weniger alle gleich.
I have read hundreds of definitions on the focus and although they change a few words, more or less all are the same.
Jeg har lest hundrevis av definisjoner om fokus, og selv om de endrer seg med noen få ord, er de alle mer eller mindre like.
Я прочитал сотни определений, и хотя они меняются на несколько слов, все они более или менее одинаковы.
Dunque il FOCUS inteso nell’ambito del lavoro che sia esso da studente, da imprenditore, da azienda è considerato la capacità di usare la proprie forze per concentrarsi su un determinato tipo di obiettivi che per essere portati a termine non devono essere TROPPI!
|||ymmärrys||||||||||yrittäjä|||||||||||||keskittyä||||||||||portati||||||TROPPI
|||verstandene||||||||||Unternehmer|||||||||||||sich konzentrieren||||||||||portati||||||zu viele
|||understood|within the context of|||||it||||entrepreneur||company||considered|||||||strengths||focus||||||||to||carried||||they must||too
|||понимание||||||||||предприниматель|||||||||||||||||||||||||||||
Der FOCUS versteht im Kontext der Arbeit als Student, als Unternehmer, als Unternehmen die Fähigkeit, seine eigenen Kräfte einzusetzen, um sich auf bestimmte Ziele zu konzentrieren, die nicht zu viel sein müssen!
So the FOCUS understood in the context of work as a student, as an entrepreneur, as a company is considered the ability to use their own forces to focus on a certain type of objectives that do not have to be TOO MUCH!
したがって、仕事の分野で理解されているFOCUSは、学生として、起業家として、企業として、達成するには多すぎてはならない特定の種類の目的に集中する能力を使用する能力と見なされます。
Derfor er FOKUSet forstått innen arbeidsfeltet, enten det er som student, som gründer, som bedrift, anses som evnen til å bruke sin styrke til å fokusere på en bestemt type mål som ikke må være FOR MANGE for å nås!
Таким образом, ФОКУС, понимаемый в контексте работы, будь то студент, предприниматель, компания, рассматривается как способность использовать свои силы, чтобы сосредоточиться на определенном типе целей, которые для достижения не должны быть СЛИШКОМ МНОГО!
Poiché è questo uno dei temi più “scottanti” dei nostri tempi, IL MULTITASKING.
|||||aiheista||polttava|||||MONITEHOISUUS
||||||||||||MULTITASKING
|||||themes||burning|||||MULTITASKING
|||||||quentes|||||
|||||||острые|||||
Denn dies ist eines der heißesten Themen unserer Zeit: MULTITASKING.
Because this is one of the most "hot" issues of our times, THE MULTITASKING.
Siden dette er et av de heteste temaene i vår tid, MULTITASKING.
Поскольку это одна из самых горячих проблем нашего времени, MULTITASKING.
Il Multitasking ovvero il fare molte cose diverse allo stesso tempo, nemico numero 1 del FOCUS.
|Multitasking||||||verschiedene|||||||
|||||||||||enemy|||
|||||||||||inimigo|||
Multitasking, d. h. viele verschiedene Dinge gleichzeitig zu tun, ist Feind Nummer 1 von FOCUS.
Multitasking or doing many different things at the same time, enemy number 1 of the FOCUS.
Multitasking eller gjør mange forskjellige ting samtidig, fiende nummer 1 i FOKUSET.
Многозадачность или выполнение множества разных действий одновременно, враг № 1 из ФОКУСА.
Siamo così fortemente stimolati dal mondo esterno e da tutti i mezzi tecnologici a nostra disposizione che la capacità di focalizzarsi anche solo su un libro e leggere per più di 30- 1 h è diventata una vera e propria sfida.
|||stimuloituneita|||||||||teknologiset||||||||keskittyä||||||||||||||||||
|||stimulated|||äußere||||||technologischen||||||||||||||||||||||||||
|||stimulated|||external|||||means|technological|||disposition|||||focus|||||||||||hour||it became|||||challenge
|||estimulados|||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||сосредоточиться||||||||||||||||||вызов
Wir werden von der Außenwelt und allen uns zur Verfügung stehenden technischen Mitteln so stark stimuliert, dass es zu einer echten Herausforderung geworden ist, sich auch nur auf ein Buch zu konzentrieren und länger als 30 bis 1 Stunde zu lesen.
We are so strongly stimulated by the outside world and by all the technological means at our disposal that the ability to focus even on a book and read for more than 30-1 h has become a real challenge.
Vi er så sterkt stimulert av omverdenen og av alle de teknologiske midlene vi har til rådighet, at evnen til å fokusere selv på en bok og lese i mer enn 30-1 timer har blitt en reell utfordring.
Мы так сильно стимулированы внешним миром и всеми доступными нам технологическими средствами, что способность сосредоточиться даже на книге и читать более 30-1 часа стала настоящей проблемой.
Ho sperimentato sulla mia pelle il grandissimo problema del Multitasking ovvero del fare troppe cose nello stesso momento, durante l’estate del 2012 preso dalla mia passione per le lingue straniere ho utilizzare 3 mesi per focalizzarmi sull’inglese, lo spagnolo, il francese, iniziare seriamente il rumeno e il tedesco e nel frattempo utilizzare giornalmente delle mezzore/ ore per affrontare lingue come il giapponese, portoghese, cinese utilizzando pimsleur.
|kokenut||||||||||||||||||||||||||||||||fokusoida|englannista||||||vakavasti||||||||samaan aikaan||||puoli tuntia|||||||||||
|sperimentiert||||||||||||||||||||||||||||||||fokussieren|||||||ernsthaft||||||||||||mezzore|||||||||||
|experienced|on the|my|skin|||||||||too||||||the summer||taken||||||||||||focus|on||||||seriously|||||||in the|meantime||daily||half an hour|||||||Japanese||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||meia hora|||||||||||método de idiomas
|сопробовал||||||||||||||||||||||||||||||||сфокусироваться|||||||серьезно||||||||||||часа|||||||||||
Im Sommer 2012 habe ich mich, getrieben von meiner Leidenschaft für Fremdsprachen, drei Monate lang auf Englisch, Spanisch und Französisch konzentriert und begonnen, Rumänisch und Deutsch ernsthaft zu lernen. In der Zwischenzeit habe ich täglich halbe Stunden genutzt, um mit Hilfe von Pimsleur Sprachen wie Japanisch, Portugiesisch und Chinesisch zu lernen.
I experienced on my skin the huge problem of multitasking or doing too many things at the same time, during the summer of 2012, taken from my passion for foreign languages, I used 3 months to focus on English, Spanish, French, start seriously Romanian and German and meanwhile use half an hour / hour daily to deal with languages like Japanese, Portuguese, Chinese using pimsleur.
Jeg opplevde det store problemet med multitasking på huden min eller å gjøre for mange ting samtidig, sommeren 2012 tatt av min lidenskap for fremmedspråk brukte jeg 3 måneder på å fokusere på engelsk, spansk, fransk, begynne seriøst rumensk og tysk og i mellomtiden bruke en halv time / timer daglig for å håndtere språk som japansk, portugisisk, kinesisk som bruker pimsleur.
Я ощутил на своей коже огромную проблему многозадачности или одновременного выполнения слишком большого количества задач. Летом 2012 года, увлеченный моей страстью к иностранным языкам, я использовал 3 месяца, чтобы сосредоточиться на английском, испанском, французском и старте. серьезно на румынском и немецком языках и тем временем ежедневно используют полчаса / часы для работы с такими языками, как японский, португальский, китайский, используя pimsleur.
Il motivo per cui ho fatto questo per 2-3 mesi è stato poiché non riuscivo a scegliere, volevo studiare e conoscere tutte queste lingue e molte altre e l’unico modo per soddisfare il mio desiderio era seppur in modo superficiale iniziare lo studio anche di queste.
|||||||||||||onnistuin||||||||||||||||||||halu||vaikka|||||||||
|||||||||||||ich konnte||||||||||||||||||||||seppur|||oberflächlich||||||
|||||||||||||could||||||||||||||the only|||satisfy|||desire|it was|although|||superficial||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||хотя|||поверхностно||||||
Der Grund, warum ich das 2-3 Monate lang gemacht habe, war, dass ich mich nicht entscheiden konnte, ich wollte all diese und viele andere Sprachen lernen, und die einzige Möglichkeit, meinen Wunsch zu erfüllen, war, sie auch zu lernen.
The reason why I did this for 2-3 months was because I could not choose, I wanted to study and learn about all these languages and many others and the only way to satisfy my desire was even superficially to start studying also these.
私がこれを2〜3か月間行った理由は、選択できなかったためです。これらすべての言語と他の多くの言語を勉強して知りたいと思っていました。私の欲求を満たす唯一の方法は、表面的にもこれら。
Grunnen til at jeg gjorde dette i 2-3 måneder var fordi jeg ikke kunne velge, jeg ville studere og kunne alle disse språkene og mange andre, og den eneste måten å tilfredsstille ønsket mitt var til og med overfladisk å starte studiet av disse.
Причина, по которой я делал это в течение 2-3 месяцев, заключалась в том, что я не мог выбирать, я хотел изучать и знать все эти языки и многие другие, и единственный способ удовлетворить мое желание - хотя и поверхностно - начать учиться. это.
RISULTATO DEL MULTITASKING E ASSENZA DI FOCUS: Pochi miglioramenti in tedesco e rumeno, pochi miglioramenti nelle lingue in cui possedevo già un buona conoscenza spagnolo, inglese, francese e conoscere solo poche frasi in giapponese, portoghese e cinese.
|||||||||||||||||||omistin|||||||||||||||||
|||||||||||||||||||ich besaß|||||||||||||||||
||||||||improvements||||||improvements|||||had|||||||||||||||||
|||||||||||||||||||я обладал|||||||||||||||||
ERGEBNIS DES MULTITASKING UND DER ABWESENDEN KONZENTRATION: Geringe Verbesserung in Deutsch und Rumänisch, geringe Verbesserung in Sprachen, in denen ich bereits über gute Kenntnisse in Spanisch, Englisch und Französisch verfügte und nur einige Sätze in Japanisch, Portugiesisch und Chinesisch wusste.
RESULT OF MULTITASKING AND ABSENCE OF FOCUS: Few improvements in German and Romanian, few improvements in the languages in which I already possessed a good knowledge of Spanish, English, French and know only a few sentences in Japanese, Portuguese and Chinese.
RESULTAT AV MULTITASKING OG FRAVÅR: Noen forbedringer på tysk og rumensk, få forbedringer på språkene jeg allerede hadde god spansk, engelsk, fransk og kun få setninger på japansk, portugisisk og kinesisk.
РЕЗУЛЬТАТ МНОГОЯЗЫЧНОСТИ И ОТСУТСТВИЯ ФОКУСА: Немного улучшений в немецком и румынском языках, мало улучшений в языках, на которых я уже хорошо знал испанский, английский, французский и знаю только несколько предложений на японском, португальском и китайском языках.
Come tutti gli errori, questa esperienza mi è stata di grande aiuto per effettuare dei cambi radicali nel mio modo di affrontare le mie passioni, da qui è nata la mia sfida di 3 mesi in rumeno che mi ha portato ad un grandissimo miglioramento, tenendo anche conto del fatto che lo ho studiato per non più di 20-30 minuti al giorno mentre portavo avanti gli studi scolastici e lo studio delle altre 3 lingue.
||||||||||||||||radikaaleja||||||||||||||||||||||||||||pitää|||||||||||||||||on ollut||||kouluaineet||||||
|||||||||||||||Änderungen|||||||||||||ist geboren|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||make||changes|radical||||||||||||born|||||||||||led||||improvement|taking||consideration|||||||||||||||carried||||school||||||
Wie alle Fehler hat auch diese Erfahrung dazu beigetragen, dass ich die Art und Weise, wie ich an meine Leidenschaften herangehe, radikal geändert habe. So habe ich mich drei Monate lang der Herausforderung gestellt, Rumänisch zu lernen, was zu einer enormen Verbesserung geführt hat, auch in Anbetracht der Tatsache, dass ich nicht mehr als 20-30 Minuten pro Tag gelernt habe, während ich gleichzeitig meine Schulausbildung und das Studium meiner anderen drei Sprachen fortsetzte.
Like all mistakes, this experience has been a great help to make radical changes in my way of facing my passions, hence my challenge of 3 months in Romanian which has led me to a great improvement, also taking account of the fact that I studied it for no more than 20-30 minutes a day while carrying out the school studies and the study of the other 3 languages.
Som alle feil, var denne opplevelsen til stor hjelp for meg å gjøre radikale endringer i måten jeg møter lidenskapene mine, derav min 3-måneders utfordring på rumensk som førte meg til en stor forbedring, og jeg skjønte at jeg har studert det for ikke mer enn 20-30 minutter om dagen mens jeg studerte og studerte de andre 3 språkene.
Как и все ошибки, этот опыт очень помог мне внести радикальные изменения в то, как я справляюсь со своими страстями, отсюда мой трехмесячный вызов на румынском, который привел меня к значительному улучшению, а также отчет о том, что я изучал его не более 20-30 минут в день во время школьных занятий и изучения 3 других языков.
Proprio da qui ho capito l’ENORME importanza del FOCUS ho deciso di rimandare il tedesco per l’estate 2013 insieme al cinese e le altre lingue da aggiungere ogni 2-3 anni in base alle circostanze della vita.
|||||SUURI|||||||siirtää|||||||||||||||||||olosuhteet||
||||||||||||verschieben|||||||||||||||||||||
|||||the HUGE|importance||||||postpone|||||||||||||||||||circumstances||
||||||||||||adiar|||||||||||||||||||circunstâncias||
Hier wurde mir die enorme Bedeutung des FOCUS bewusst, und ich beschloss, Deutsch auf den Sommer 2013 zu verschieben, zusammen mit Chinesisch und den anderen Sprachen, die je nach Lebensumständen alle zwei bis drei Jahre hinzugefügt werden.
From here I understood the HUGE importance of the FOCUS I decided to postpone German for summer 2013 together with Chinese and other languages to be added every 2-3 years based on life circumstances.
Herfra forsto jeg den store betydningen av FOKUS. Jeg bestemte meg for å utsette tyskeren sommeren 2013 sammen med kinesisk og andre språk som skulle legges til hvert 2-3 år basert på livsomstendigheter.
Именно отсюда я поняла ОГРОМНУЮ важность ФОКУСА и решила перенести немецкий язык на лето 2013 года вместе с китайским и другими языками, которые будут добавляться каждые 2-3 года в зависимости от жизненных обстоятельств.
Questo è quello che ha fatto Luca Lampariello che in questo momento parla 12 lingue con un livello molto buono e da C2 in spagnolo, inglese, francese, tedesco.
|||||||Lampariello|||||||||||||||||||
|||||||Lampariello|||||||||||||||||||
|||||||Lampariello|||||||||||||||||||
|||||||Lampariello|||||||||||||||||||
Das hat Luca Lampariello getan: Er spricht derzeit 12 Sprachen und hat ein sehr gutes C2-Niveau in Spanisch, Englisch, Französisch und Deutsch.
This is what Luca Lampariello did, who at the moment speaks 12 languages with a very good level and from C2 in Spanish, English, French, German.
Dette var hva Luca Lampariello gjorde som for øyeblikket snakker 12 språk med et veldig godt nivå og fra C2 på spansk, engelsk, fransk, tysk.
Это то, что сделал Лука Лампариелло, который на данный момент говорит на 12 языках с очень хорошим уровнем и от C2 на испанском, английском, французском, немецком.
VIVERE CON LA FILOSOFIA DI STEVE JOBS: Famosissimo è il discorso che Steve Jobs ha fatto all’Università di Stanford
|||||||erittäin kuuluisa|||||||||||Stanford
||||||||||Rede||||||||
|||||||very famous||the|speech||||||||Stanford
LEBEN MIT STEVE JOBS' PHILOSOPHIE: Am bekanntesten ist die Rede, die Steve Jobs an der Stanford University hielt
LIVING WITH STEVE JOBS'S PHILOSOPHY: Very famous is the speech that Steve Jobs made at Stanford University
LIV MED STEVE JOBS FILOSOFI: Talen som Steve Jobs holdt ved Stanford University er veldig kjent
ЖИЗНЬ С ФИЛОСОФИЕЙ СТИВА ДЖОБСА: Речь Стива Джобса в Стэнфордском университете очень известна
“Quando avevo diciassette anni, ho letto una citazione che recitava: “Se vivi ogni giorno come se fosse l’ultimo, uno di questi c’avrai azzeccato”.
|||||||||sanoi||||||||||||c'avrai|onnistunut
||siebzehn|||||||lautete||||||||||||hast du|recht gehabt
||seventeen|||||quotation||read||you live||||||||||you will|gotten
|||||||||||||||||||||acertado|acertado
"Als ich siebzehn war, las ich ein Zitat, das lautete:" Wenn Sie jeden Tag so leben, als ob es der letzte wäre, haben Sie eines davon erraten. "
"When I was seventeen, I read a quote that read:" If you live every day as if it were the last, one of these you will have guessed. "
"Da jeg var sytten år, leste jeg et sitat som lød: 'Hvis du lever hver dag som om det var din siste, vil en av disse ha truffet stedet.'
«Когда мне было семнадцать, я прочитал цитату:« Если вы будете жить каждый день так, как если бы он был последним, один из них попал в точку ».
Mi fece una gran impressione, e da quel momento, per i successivi trentatrè anni, mi sono guardato allo specchio ogni giorno e mi sono chiesto: “Se oggi fosse l’ultimo giorno della mia vita, vorrei fare quello che sto per fare oggi?”.
||||vaikutus|||||||seuraavat|kolmekymmentäkolme||||||||||||||||||||||||||||
|machte|||||||||||dreiunddreißig||||||||||||||||||||||||||||
to me|made|||impression|||||||subsequent|thirty-three||||||||||||||||||||||||||||
Das hat mich sehr beeindruckt, und von diesem Moment an habe ich die nächsten dreiunddreißig Jahre lang jeden Tag in den Spiegel geschaut und mich gefragt: "Wenn heute der letzte Tag meines Lebens wäre, würde ich dann das tun wollen, was ich heute tun werde?
I was very impressed, and from that moment on, for the next thirty-three years, I looked at myself in the mirror every day and asked myself: "If today were the last day of my life, would I like to do what I am doing today? ".
Det gjorde et stort inntrykk på meg, og fra det øyeblikket, i de neste tretti-tre årene, har jeg sett meg i speilet hver dag og spurt meg selv: “Hvis i dag var den siste dagen i livet mitt, ville jeg gjort hva Jeg skal gjøre det i dag? ".
Это произвело на меня огромное впечатление, и с этого момента в течение следующих тридцати трех лет я каждый день смотрел в зеркало и спрашивал себя: «Если бы сегодня был последний день моей жизни, хотел бы я сделать то, что собираюсь сделать сегодня? ».
E ogni volta che la risposta era “No” per troppi giorni consecutivi, sapevo di dover cambiare qualcosa.
|||||||||||peräkkäin|||||
|||||||||||konsequent|||||
|||||||||||consecutive|||||
|||||||||||consecutivos|||||
Und jedes Mal, wenn die Antwort an zu vielen aufeinanderfolgenden Tagen "Nein" lautete, wusste ich, dass ich etwas ändern musste.
And every time the answer was "No" for too many consecutive days, I knew I had to change something.
Og når svaret var "Nei" i for mange påfølgende dager, visste jeg at jeg måtte endre noe.
И всякий раз, когда ответом было «Нет» слишком много дней подряд, я знал, что должен что-то изменить.
Ricordare che sarei morto presto è stato lo strumento più utile che abbia mai trovato per aiutarmi nel fare le scelte importanti nella vita.
|||sterben|||||Werkzeug||||||||||||Entscheidungen|||
|||dead|soon||||||||||||help me||||choices|||
Der Gedanke, dass ich bald sterben würde, war das nützlichste Hilfsmittel, das ich je gefunden habe, um die wichtigen Entscheidungen im Leben zu treffen.
Remembering that I would die soon was the most useful tool I have ever found to help me make important choices in life.
私がすぐに死ぬことを思い出したことは、私が人生で重要な選択をするのを助けるために私が今までに見つけた最も有用なツールでした。
Å huske at jeg snart skulle dø, var det mest nyttige verktøyet jeg noen gang har funnet for å hjelpe meg med å ta de viktige valgene i livet.
Воспоминание о том, что я скоро умру, было самым полезным инструментом, который я когда-либо нашел, чтобы помочь мне сделать важный выбор в жизни.
Perché quasi tutto – tutte le aspettative esteriori, l’orgoglio, la paura e l’imbarazzo per il fallimento – sono cose che scivolano via di fronte alla morte, lasciando solamente ciò che è davvero importante.
||||||ulkoiset|ylpeys|||||||||||liukuvat||||||||||||
|||||Erwartungen|äußeren|der Stolz||||die Verlegenheit|||Scheitern||||scivolano||||||||||||
|||||expectations|external|pride||||embarrassment||the|failure||||slide|||||death|leaving|only|||||
||||||exteriores|o orgulho|||||||||||escorregam||||||||||||
Denn fast alles - alle äußeren Erwartungen, der Stolz, die Angst und die Scham vor dem Versagen - sind Dinge, die im Angesicht des Todes verschwinden und nur das übrig lassen, was wirklich wichtig ist.
Because almost everything - all external expectations, pride, fear and embarrassment for failure - are things that slip away from death, leaving only what is really important.
Fordi nesten alt - alle ytre forventninger, stolthet, frykt og flauhet av fiasko - er ting som glir bort i døden, og etterlater bare det som virkelig er viktig.
Потому что почти все - все внешние ожидания, гордость, страх и смущение неудачей - это вещи, которые ускользают от смерти, оставляя только то, что действительно важно.
Ricordarvi che state per morire è il miglior modo per evitare la trappola rappresentata dalla convinzione che abbiate qualcosa da perdere.
||||||||||||ansan|||uskomus|||||
||||sterben||||||vermeiden||Falle|dargestellt||Überzeugung|||||
remember||||die|||best|||avoid|the|trap|represented||belief||have|||lose
Sich selbst daran zu erinnern, dass man sterben wird, ist der beste Weg, um der Falle zu entgehen, zu glauben, dass man etwas zu verlieren hat.
Remembering that you are about to die is the best way to avoid the trap of believing that you have something to lose.
あなたが死にかけていることを覚えておくことは、あなたが何かを失うと信じるという罠を避けるための最良の方法です。
Å huske at du er i ferd med å dø er den beste måten å unngå fellen med å tro at du har noe å tape.
Помнить, что ты умрешь, - это лучший способ избежать ловушки веры в то, что тебе есть что терять.
Siete già nudi.
||alasti
||nackt
||naked
Sie sind bereits nackt.
You are already naked.
あなたはすでに裸です。
Du er allerede naken.
Ты уже голый.
Non c’è ragione perché non seguiate il vostro cuore.
|||||seuratkaa|||
|||||folgt|||
|||||follow|||heart
Es gibt keinen Grund, warum Sie nicht Ihrem Herzen folgen sollten.
There is no reason why you do not follow your heart.
あなたが自分の心に従わない理由はありません。
Det er ingen grunn til at du ikke skal følge hjertet ditt.
Нет причин, по которым вы не должны следовать своему сердцу.
Il vostro tempo è limitato, perciò non sprecatelo vivendo la vita di qualcun altro.
|||||||säästäkää sitä||||||
||||begrenzt|||||||||
||||limited|so||waste|||||someone|
|||||||desperdício-o||||||
Ihre Zeit ist begrenzt, also verschwenden Sie sie nicht damit, das Leben eines anderen zu leben.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Tiden din er begrenset, så ikke kast bort det på å leve andres liv.
Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его впустую, проживая чужую жизнь.
Non rimanete intrappolati nei dogmi, che vi porteranno a vivere secondo il pensiero di altre persone.
|älkää jääkö|vangittuna||dogmeihin|||||||||||
||intrappoliert||||||||||Denken|||
|remain|trapped||dogmas|||||||||||
|fiquem|presos|||||||||||||
Verstricken Sie sich nicht in Dogmen, die dazu führen, dass Sie nach dem Denken anderer Menschen leben.
Do not get caught up in dogmas, which will lead you to live according to the thoughts of other people.
Ikke bli fanget opp i dogmer, noe som vil føre deg til å leve i henhold til andres tenkning.
Не попадайтесь в ловушку догм, которые приведут вас к жизни в соответствии с мыслями других людей.
Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui zittisca la vostra voce interiore.
|jättäkää|||||||vaikenee||||
|lasst|||||||||||
|let|||noise||opinions|others|silence||||inner
||||||||silencie||||
Lassen Sie nicht zu, dass der Lärm der Meinungen anderer Ihre innere Stimme zum Schweigen bringt.
Don't let the noise of others' opinions silence your inner voice.
Ikke la støyen fra andres meninger dempe din indre stemme.
Не позволяйте шуму чужих мнений заглушить ваш внутренний голос.
E, ancora più importante, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione: loro vi guideranno in qualche modo nel conoscere cosa veramente vorrete diventare.
|||||||||||||||intuitio|||ohjaavat|||||||||
||||||||||||||||||werden führen|||||||||
|even|||||courage|||||||||intuition|||will guide|||||||||
||||||||||||||||||направят вас||||||||захотите стать|
Noch wichtiger ist, dass Sie den Mut haben, Ihrem Herzen und Ihrer Intuition zu folgen: Sie werden Sie irgendwie zu dem führen, was Sie wirklich werden wollen.
And more importantly, have the courage to follow your heart and your intuition: they will guide you in some way in knowing what you really want to become.
Og enda viktigere, ha mot til å følge hjertet ditt og din intuisjon: de vil veilede deg på en eller annen måte i å vite hva du virkelig vil bli.
И что еще более важно, имейте смелость следовать своему сердцу и своей интуиции: они каким-то образом помогут вам узнать, кем вы действительно хотите стать.
Tutto il resto è secondario.
||||второстепенный
||||sekundär
||||secondary
||||toissijaista
Alles andere ist zweitrangig.
Everything else is secondary.
他のすべては二次的です。
Alt annet er sekundært.
Все остальное вторично.
WOW!
wow
WOW
WOW!
C’è veramente poco da dire dopo che si legge un testo di questo tipo.
||||||||читаешь|||||
||||||||you read||||this|
Nach der Lektüre eines solchen Textes gibt es nur wenig zu sagen.
There is very little to say after reading such a text.
Det er veldig lite å si etter å ha lest en slik tekst.
Очень мало что можно сказать после прочтения такого текста.
Ogni volta che sono indeciso o che penso a cambiare il mio comportamento e ciò che sento di dover fare poiché sono contro a tutto quello che è il pensiero generale, penso a Steve Jobs e alle sue frasi e al fatto che davvero potremmo morire da un giorno all’altro.
||||нерешительный|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||с одного дня
||||unsicher|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||indecisive||||||||behavior||||I feel|||||||||||||||||||||his|||||that||could|||||
||||epäröivä|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Immer wenn ich unentschlossen bin oder darüber nachdenke, ob ich mein Verhalten ändern sollte und was ich meiner Meinung nach tun sollte, weil ich gegen alles bin, was allgemeines Denken ist, denke ich an Steve Jobs und seine Sätze und die Tatsache, dass wir wirklich jeden Tag sterben könnten.
Whenever I am undecided or thinking about changing my behavior and what I feel I have to do because I am against everything that is general thought, I think of Steve Jobs and his sentences and the fact that we could really die from one day other.
Når jeg er ubesluttsom eller tenker på å endre oppførsel og hva jeg føler jeg må gjøre siden jeg er imot alt som er generell tenkning, tenker jeg på Steve Jobs og frasene hans og det faktum at vi virkelig kan dø for en dag. annen.
Всякий раз, когда я не решаюсь или думаю о том, чтобы изменить свое поведение и то, что я чувствую, я должен сделать, потому что я против всего, что является общим мышлением, я думаю о Стиве Джобсе и его предложениях, а также о том, что мы действительно можем умереть за день другой.
Nessuno ci garantisce al 100% che domani saremo ancora qui, e allora se è davvero così perché così spesso ci facciamo influenzare dal pensiero, dalle opinioni, dal vociferare degli altri e non ascoltiamo semplicemente quello che ci dice il nostro cuore, la nostra intuizione?
Никто||гарантирует||||будем|||||||||||||делаем|влиять на||||||сплетни||||||||||говорит нам||||||
||garantiert||||wir sein werden||||||||||||||beeinflussen||||||Gerede|||||hören|||||||||||
||guarantees||||will be||||||||||||||influenced||thought|||by the|vociferate|||||we listen|||||||||||
||||||||||||||||||||||||||falar mal||||||||||||||||
||takaa||||||||||||||||||vaikuttaa||||||kuiskailusta||||||||||||||||
Niemand garantiert uns zu 100 Prozent, dass wir morgen noch da sein werden. Wenn das so ist, warum lassen wir uns dann so oft von den Gedanken, Meinungen und Äußerungen anderer beeinflussen und hören nicht einfach auf das, was unser Herz, unsere Intuition uns sagt?
Nobody guarantees us 100% that tomorrow we will still be here, and then if it really is so because so often we are influenced by the thought, opinions, the vociferation of others and we do not simply listen to what our heart tells us, our intuition?
Ingen garanterer oss 100% at i morgen vil vi fortsatt være her, så hvis dette virkelig er tilfelle, hvorfor lar vi oss så ofte påvirke av andres tanker, meninger, rykter og hører vi ikke bare på hva hjertet vårt er forteller oss, vår intuisjon?
Никто не гарантирует нам 100%, что завтра мы все еще будем здесь, поэтому если это действительно так, потому что так часто мы позволяем себе быть под влиянием мыслей, мнений, голосов других, и мы не просто слушаем то, что говорит нам наше сердце, наша интуиция?
La ragione è molto semplice quasi tutti ci dimentichiamo del fatto che la vita è così precaria, quasi tutti diamo per scontato di svegliarci ogni giorno e fare quello che ci eravamo prefissati, quasi tutti ci dimentichiamo che più di un MILIARDO DI PERSONE ogni sera se ne vanno a letto con i morsi della fame, assetate… Quasi tutti dimentichiamo queste cose… Proprio per questo motivo ogni mattino dovrebbe essere una celebrazione, un grande gesto di gratitudine verso Dio, Buddha, Allah o qualunque sia la cosa in cui credete, non importa se siete atei, io stesso in questo momento sono più ateo che cattolico, ma questo non vuol dire che non possa svegliarmi ogni mattina e scrivere sul mio diario personale le 5 cose per cui sono più grato in questo preciso istante.
||||||||забываем||||||||неустойчива|||||принимаем как должное||просыпаться|||||||||наметили себе|||||||||||||||||||||спазмы от голода||голода|жаждущие|||||||||||||||празднование|||жест благодарности||благодарности|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||момент
||||||||vergessen|||||||||||||selbstverständlich||aufwachen|||||||||vorgesehen|||||||||||||||||||||morsen|||sich erheben|||||||||||||||Feier|||||||||||||||||glauben|||||atei||||||||atheistisch|||||||||||sich zu wecken||||||||||||||||||präzise|Moment
||||||||forget||||||||precarious|||give||granted||wake up||||||||we had|planned||||we forget|||||billion||||||||||||pangs||hunger|thirsty|||we forget||||||||||||celebration|||gesture||gratitude||God|Buddha|God||whatever||||||believe|||||atheist||||||||atheist||Catholic||||want|||||wake up|||||||personal||||||||grateful|||precious|moment
|||||||||||||||||||||||acordar|||||||||estabelecidas por nós||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||acordar-me|||||||||||||||||||
||||||||||||||||epävarma|||||itsestäänselvänä||herätä|||||||||asettaneet|||||||||||||||||||||morsi|||saatteet||||||||||||||||||||kiitollisuus|||Buddha|Allah|||||||||||||atei||||||||ateo||katholinen|||||||||saatan|||||||||||||||||||
Der Grund dafür ist ganz einfach, fast alle von uns vergessen die Tatsache, dass das Leben so unsicher ist, fast alle von uns halten es für selbstverständlich, dass wir jeden Tag aufwachen und das tun, was wir uns vorgenommen haben, fast alle von uns vergessen, dass mehr als eine MILLION MENSCHEN hungrig und durstig ins Bett gehen... Fast alle von uns vergessen diese Dinge... Das ist genau der Grund, warum jeder Morgen ein Fest sein sollte, eine große Geste der Dankbarkeit gegenüber Gott, Buddha, Allah oder woran auch immer Sie glauben, es spielt keine Rolle, ob Sie Atheist sind, ich selbst bin im Moment mehr Atheist als Katholik, aber das bedeutet nicht, dass ich nicht jeden Morgen aufwachen und in mein persönliches Tagebuch die 5 Dinge schreiben kann, für die ich in diesem Moment am dankbarsten bin.
The reason is very simple almost all we forget the fact that life is so precarious, almost all of us take for granted that we wake up every day and do what we set ourselves, almost all of us forget that more than a BILLION OF PEOPLE every night go to bed with hunger pangs, thirsty ... Almost everyone forgets these things ... Precisely for this reason every morning should be a celebration, a great gesture of gratitude to God, Buddha, Allah or whatever you believe in, it doesn't matter if you are an atheist, I am myself at this moment more atheist than Catholic, but this does not mean that I cannot wake up every morning and write in my personal journal the 5 things for which I am most grateful at this very moment.
Grunnen er veldig enkel, nesten alle av oss glemmer at livet er så prekært, nesten alle av oss tar det for gitt at vi våkner hver dag og gjør det vi har tenkt oss å gjøre, nesten alle av oss glemmer at mer enn en MILLIARD FOLK legger seg hver kveld med sult, tørst ... Nesten alle av oss glemmer disse tingene. Nettopp derfor bør hver morgen være en feiring, en stor takknemlighet til Gud, Buddha, Allah eller hva du nå tror i, det spiller ingen rolle om du er ateist, jeg er selv mer ateist enn katolikk akkurat nå, men det betyr ikke at jeg ikke kan våkne hver morgen og skrive i min personlige dagbok de 5 tingene jeg er mest takknemlig for akkurat nå.
Причина очень проста: почти все мы забываем о том, что жизнь такая ненадежная, почти все мы считаем само собой разумеющимся просыпаться каждый день и делать то, что мы ставим перед собой, почти все мы забываем, что больше, чем МИЛЛИАРД ЛЮДЕЙ каждую ночь они ложатся спать с муками голода, жаждут ... Почти все мы забываем эти вещи ... Именно по этой причине каждое утро должен быть праздник, великий жест благодарности Богу, Будде, Аллаху или чему бы то ни было, во что вы верите, это не имеет значения Если вы атеист, я сам сейчас больше атеист, чем католик, но это не значит, что я не могу просыпаться каждое утро и записывать в своем личном дневнике пять вещей, за которые я наиболее благодарен в данный момент.
Tutti dovrebbero farlo poiché tutti hanno qualcosa, o meglio, moltissimo per cui essere grate, non servono cose incredibili, un esempio della mia lista è: sono grato perché posso bere acqua potabile, respirare aria fresca, posso camminare ho 2 braccia, 2 gambe, 1 tetto sopra la mia testa, posso scegliere cosa fare della mia vita, posso leggere, imparare cose nuove, viaggiare ecc…
|должны||потому что||||||||||благодарны||||невероятные вещи|||||||||||||питьевая вода|||||ходить пешком||||крыша над головой||||||||||||||||||
|||||||||||||dankbar|||||||||||||||||trinkbar|||||laufen||||Dach||||||||||||||||||
|they should||||||||||||grateful||they are needed||||||||||||||water|drinkable|breathe|air|fresh||walk||arms|legs|roof|above||||||||||||||||to travel|
|||||||||||||kiitollinen|||||||||||||||||juomakelpoista|||||||||||||||||||||||||||
Jeder sollte das tun, denn jeder hat etwas, oder besser gesagt, viel, wofür er dankbar sein kann, man braucht keine unglaublichen Dinge, ein Beispiel von meiner Liste ist: Ich bin dankbar, dass ich sauberes Wasser trinken kann, frische Luft atmen kann, dass ich gehen kann, dass ich zwei Arme, zwei Beine, ein Dach über dem Kopf habe, dass ich entscheiden kann, was ich mit meinem Leben anfangen will, dass ich lesen, neue Dinge lernen, reisen kann usw.
Everyone should do it because everyone has something, or better, a lot to be thankful for, you don't need incredible things, an example of my list is: I'm grateful because I can drink drinking water, breathe fresh air, I can walk I have 2 arms, 2 legs, 1 roof over my head, I can choose what to do with my life, I can read, learn new things, travel etc.
Alle bør gjøre dette ettersom alle har noe, eller rettere sagt mye å være takknemlig for, ingen utrolige ting trengs, et eksempel fra listen min er: Jeg er takknemlig fordi jeg kan drikke drikkevann, puste inn frisk luft, jeg kan gå jeg har 2 armer, 2 ben, 1 tak over hodet, jeg kan velge hva jeg skal gjøre med livet mitt, jeg kan lese, lære nye ting, reise osv ...
Каждый должен делать это, потому что у каждого есть что-то, или, вернее, много, за что нужно быть благодарными, вам не нужны невероятные вещи, пример из моего списка: я благодарен, потому что я могу пить питьевую воду, дышать свежим воздухом, я могу ходить, у меня 2 руки, 2 ноги, 1 крыша над головой, я могу выбирать, что делать со своей жизнью, я могу читать, узнавать что-то новое, путешествовать и т. Д.
I ringraziamenti per i beni materiali arrivano verso la fine poiché secondo l’ordine di importanza che voglio dare alle cose che ho nella mia vita la salute e altre cose molto più importanti vengono decisamente prima.
|благодарности||||материальные блага|||||||порядок важности|||||||||||||||||||||||
|Dank|||||||||||die Reihenfolge||||||||||||||||||||||decidiert|
|thanks|||material goods|material|arrive||||||the order||||||||||||||||||||||definitely|
|agradecimentos||||||||||||||||||||||||||||||||||
|kiitokset|||hyödykkeet|||||||||||||||||||||||||||||||
Der Dank für materielle Güter steht am Ende, denn in der Reihenfolge, in der ich den Dingen, die ich in meinem Leben habe, Bedeutung beimesse, stehen die Gesundheit und andere viel wichtigere Dinge definitiv an erster Stelle.
Thanks for material goods come towards the end because according to the order of importance that I want to give to the things that I have in my life, health and other much more important things come definitely first.
Takk for materielle eiendeler kommer mot slutten fordi i rekkefølge av betydning vil jeg gi til tingene jeg har i livet, helse og andre mye viktigere ting kommer definitivt først.
Благодарность за материальные блага подходит к концу, потому что в соответствии с порядком важности, который я хочу отдать вещам, которые у меня есть в моей жизни, здоровье и другие гораздо более важные вещи стоят на первом месте.
In particolare guardando le vite dei personaggi che più mi ispirano, la caratteristica comune è quella di aver osato a fare qualcosa che molti non oserebbero fare.
|||||||||||||||||осмелиться|осмелились сделать|||||||осмелились бы|
|||||||||||||||||||||||||würden|
||||||characters||||inspire||||||||dared||||||not|dare|
|||||||||||||||||||||||||ousariam|
|||||||||||||||||||||||||uskaltaisivat|
Wenn ich mir das Leben der Persönlichkeiten anschaue, die mich am meisten inspirieren, dann ist ihnen gemeinsam, dass sie etwas gewagt haben, was sich viele nicht trauen würden.
In particular, looking at the lives of the characters that inspire me most, the common feature is that of daring to do something that many would not dare to do.
Spesielt når man ser på livene til karakterene som inspirerer meg mest, er den vanlige egenskapen å ha våget å gjøre noe som mange ikke ville våge å gjøre.
В частности, глядя на жизнь персонажей, которые меня больше всего вдохновляют, общая черта состоит в том, что они осмелились сделать то, что многие не осмелились бы сделать.
-STAY HUNGRY, STAY FOOLISH-
|Голодным||
|||verrückt
stay|hungry|stay|foolish
-STAY HUNGRY, STAY FOOLISH-
ОСТАЙСЯ ОДЕЖДАЙ, ОСТАВАЙСЯ ГЛУПО
-SII AFFAMATO, SII FOLLE-
Будь|Голодный||
|||verrückt
be|hungry|you are|crazy
-GET HUNGER, BE FOLLE-
-Vær sulten, vær gal
ПОЛУЧИТЕ ГОЛОДА
STEVE JOBS
In conclusione quello che vi suggerisco se volte imparare una nuova lingua straniera, iniziare a fare sport, svegliarvi presto la mattina, o cominciare un qualsiasi tipo di nuova attività è di informarvi sull’argomento, leggere sull’argomento, chiedere e cercare informazioni da chi ha già fatto quello che volete fare e sopratutto, mentre fate tutto questo SPERIMENTATE VOI STESSI, PROVATE DIVERSE SOLUZIONI, CERCATE NUOVI METODI e continuate a farlo poiché non c’è mai un limite al miglioramento.
|||||предлагаю||хотите||||||||||просыпаться|||||начать|||||||||проинформироваться|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||предела для улучшения||
|||||ich vorschlage||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||PROVATE||Lösungen|||||||||||||||
|||||suggest||||||||||||wake up||||||||||||||inform yourselves||||to ask|||inform yourselves|||||||||||above all|||||experiment|||try||solutions|||||continue||||||||limit||
|||||||||||||||||||||||||||||||informo|||||||||||||||||||||||kokeilla|||kokeilla|||CERCATE||||aikovat||tehdä||||||||
Wenn Sie eine neue Fremdsprache lernen, Sport treiben, morgens früh aufstehen oder irgendeine neue Aktivität beginnen wollen, würde ich Ihnen abschließend raten, sich über das Thema zu informieren, darüber zu lesen, diejenigen zu fragen und um Informationen zu bitten, die das, was Sie tun wollen, bereits getan haben, und vor allem: TESTEN SIE SICH SELBST, probieren Sie verschiedene Lösungen aus, suchen Sie nach neuen Methoden und machen Sie weiter, denn es gibt nie eine Grenze für Verbesserungen.
In conclusion what I suggest if you sometimes learn a new foreign language, start playing sports, wake up early in the morning, or start any kind of new activity is to inform yourself about the topic, read about it, ask and search for information from whom has already done what you want to do and above all, while doing all this, TEST YOURSELF, TRY DIFFERENT SOLUTIONS, SEEK NEW METHODS and keep doing it because there is never a limit to improvement.
Avslutningsvis, det jeg foreslår hvis du vil lære et nytt fremmedspråk, begynne å spille sport, våkne tidlig om morgenen eller starte en ny aktivitet, er å informere deg selv om emnet, lese om emnet, spørre og søke informasjon fra hvem som allerede har gjort det du vil gjøre og fremfor alt, mens du gjør alt dette OPPLEV DEG SELV, PRØV ULIKE LØSNINGER, SE ETTER NYE METODER og fortsett å gjøre det, da det aldri er noen grense for forbedring.
В заключение, если я хочу выучить новый иностранный язык, начать заниматься спортом, просыпаться рано утром или заняться каким-либо новым видом деятельности, я предлагаю вам ознакомиться с предметом, прочитать его, спросить и получить информацию от кого уже сделал то, что вы хотите сделать, и прежде всего, делая все это ОПЫТ СЕБЯ, ПОПРОБУЙТЕ РАЗНЫЕ РЕШЕНИЯ, ИЩИТЕ НОВЫЕ МЕТОДЫ и продолжайте делать это, потому что нет никаких улучшений.
-Alberto
-Alberto