A) Questa è la storia di Marty che sta organizzando il suo programma universitario
|||||||||организует||||
of|This|is|the|story|of|Marty|who|is|organizing|his|his|program|university
||||||Marty|||||||
||||||Marty|||organisieren||||Studium
||||||Marty|||organiserar||||universitet
|ta||||||||||||
||||||Marty|||organizando||||
A) Das ist die Geschichte von Marty, der sein Studienprogramm organisiert.
A) This is the story of Marty who is organizing his university schedule.
Esta es la historia de Marty que está organizando su programa universitario.
A) C'est l'histoire de Marty qui organise son programme universitaire.
A）これは大学プログラムを組織しているマーティの話です
A) 이것은 그녀의 대학 프로그램을 조직하고있는 마티의 이야기입니다
A) Dit is het verhaal van Marty die haar studieprogramma organiseert
A) Dette er historien om Marty som organiserer universitetsprogrammet
A) To jest historia Marty'ego, który organizuje swój program w college'u
Esta é a história de Marty que está organizando seu programa universitário.
А) Это история Марти, которая организует свою университетскую программу.
A) Det här är historien om Marty som organiserar sitt collegeprogram
A) Bu, Marty'nin üniversite programını organize etmesinin hikayesidir.
A）这是 玛迪 组织她的大学课程的故事
Marty sta organizzando il suo programma universitario.
|ist|organisieren|||Programm|
Marty|is|organizing|the|his|program|university
||organise||||
||organiserar||||
Marty organisiert sein Studienprogramm.
Marty has been organizing his university schedule.
Marty está organizando su programa universitario.
Marty est en train d'organiser son programme universitaire.
マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して いました 。
한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다.
Mark deelt zijn rooster van de universiteit in.
Marty organiserer college-programmet sitt
Marty está organizando seu programa universitário.
Марти составляет своё университетское расписание.
Marty organiserar sitt collegeprogram
Marty üniversite programını düzenliyor.
玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。
Vuole laurearsi alla fine di questo anno.
|выпуститься|||||
He wants|to graduate|at the|end|of|this|year
will|absolvieren|am|Ende|||
|ta examen|||||
|graduarse|||||
chce||||||
Er will am Ende dieses Jahres seinen Abschluss machen.
He intends to graduate at the end of this year.
Quiere graduarse al final de este año.
Il veut obtenir son diplôme à la fin de cette année.
彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。
그는 올해 말에 졸업하려고 합니다.
Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen.
Han vil uteksaminere seg på slutten av året.
Chce ukończyć szkołę pod koniec tego roku.
Ele quer se formar no final deste ano.
Он собирается окончить университет в конце этого года.
Han vill ta examen i slutet av detta år.
Bu yılın sonunda mezun olmak istiyor.
他 想 今年年底 毕业 。
Pertanto deve scegliere un appropriato numero di lezioni per poter soddisfare i requisiti per la sua laurea.
поэтому||||подходящее||||||удовлетворить||требования||||
par conséquent||choisir||||||||||||||
Therefore|must|choose|a|appropriate|number|of|lessons|to|be able to|satisfy|the|requirements|for|his||degree
daher||wählen||angemessene|Anzahl||Unterrichtsstunden||um zu|erfüllen||Anforderungen||||
därför|||||||||kunna|uppfylla||krav||||
por lo tanto||||apropiado||||||satisfacer||requisitos||||título
Deshalb muss er eine angemessene Anzahl von Kursen wählen, um die Anforderungen für seinen Abschluss zu erfüllen.
Therefore, he has to select the appropriate number of classes in order to meet the requirements for his degree.
Por lo tanto, debe elegir un número adecuado de clases para cumplir con los requisitos de su título.
Il doit donc choisir un nombre approprié de cours pour satisfaire aux exigences de son diplôme.
従って 、 彼 は 学位 の 必要 条件 を 満たす ため に 妥当 な 授業 数 を 選ば なければ なりません 。
그렇기 때문에 그는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다.
Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Derfor må han velge et passende antall leksjoner for å oppfylle kravene til sin grad.
W związku z tym musi wybrać odpowiednią liczbę zajęć, aby spełnić wymagania dla swojego stopnia.
Portanto, precisa escolher um número apropriado de disciplinas para atender aos requisitos de sua graduação.
Поэтому ему нужно выбрать соответствующее количество предметов, которое требуется для его специальности.
Därför måste han välja ett lämpligt antal lektioner för att uppfylla kraven för sin examen.
Bu nedenle, derecesinin gerekliliklerini karşılamak için uygun sayıda ders seçmelidir.
所以 他 要 选 合适 的 课程 数目 才能 达到 他 学位 的 要求 。
Una lezione che ha scelto è Sociologia.
||||выбрал||
||||gewählt||Soziologie
A|lesson|that|has|chosen|is|Sociology
||||||sociologi
||||elegido||Sociología
Einen Kurs, den er gewählt hat, ist Soziologie.
One class he has selected is Sociology.
Una de las clases que ha elegido es Sociología.
Un cours qu'il a choisi est la sociologie.
彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会学 です 。
그가 고른 수업 중 하나는 사회학입니다.
Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen.
Jedną z wybranych przez niego lekcji była socjologia.
Uma das disciplinas que escolheu é Sociologia.
Один предмет, который он выбрал, – это социология.
En lektion han har valt är sociologi.
Seçtiği derslerden biri de Sosyoloji.
他选 的 一节课 是 社会学 。
Marty si sta per laureare in Scienze Umane.
||||||науках|человеческие
Marty|himself|is|about to|graduate|in|Sciences|Human
|sich|ist|bereit zu|absolvieren||Wissenschaften|Humanwissenschaften
||||||vetenskap|humaniora
||||||nauki|
||||graduar||Ciencias|Humanas
Marty wird einen Abschluss in den Geisteswissenschaften machen.
Marty is majoring in Humanities.
Marty se está graduando en Ciencias Humanas.
Marty va obtenir un diplôme en sciences humaines.
マーティ の 人文科学 を 専攻 して います 。
한새는 인문학을 전공하고 있습니다.
Marty studeert af in geesteswetenschappen.
Marty er i ferd med å bli uteksaminert i humaniora.
Marty niedługo skończy studia humanistyczne.
Marty está se formando em Ciências Humanas.
Марти специализируется на гуманитарных науках.
Marty är på väg att ta examen i humanvetenskap.
Marty, İnsan Bilimleri bölümünden mezun olmak üzere.
玛迪 的 专业 是 人类学 。
Tuttavia, anche se sociologia è una materia scientifica, Marty deve seguirla per soddisfare i requisiti per la laurea.
||||||дисциплина|научная|||ее|чтобы||||||
||||||||||||satisfaire||exigences|||
However|also|if|sociology|is|a|subject|scientific|Marty|must|take it|to|satisfy|the|requirements|for||degree
jedoch||wenn|Soziologie|||Fach|wissenschaftlich|||sie|||||||
||||||ämne|vetenskaplig||||||||||
||||||materia|científica|||seguirla||satisfacer|||||
Allerdings, auch wenn Soziologie ein wissenschaftliches Fach ist, muss Marty es belegen, um die Abschlussanforderungen zu erfüllen.
However, even though Sociology is a scientific subject, Marty must take it to meet the degree requirements.
Sin embargo, a pesar de que la sociología es una materia científica, Marty debe tomarla para cumplir con los requisitos para su graduación.
Cependant, même si la sociologie est une matière scientifique, Marty doit la suivre pour satisfaire aux exigences du diplôme.
社会学 は 科学 の 授業 です が 、 マーティ は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に その 授業 を 取ら なければ なりません 。
사회학은 과학 영역 과목이지만 한새는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 그 수업을 반드시 들어야 합니다.
Hoewel sociologie een wetenschapsvak is,moet Marty dit vak volgen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Imidlertid, selv om sosiologi er et vitenskapelig emne, må Marty følge den for å oppfylle kravene til graden.
Jednak mimo że socjologia jest przedmiotem naukowym, Marty musi go przestrzegać, aby spełnić wymagania dotyczące stopnia.
No entanto, mesmo que Sociologia seja uma matéria científica, Marty precisa cursá-la para cumprir os requisitos da graduação.
Однако, хотя социология считается естественнонаучным предметом, Марти должен пройти этот курс, чтобы соответствовать требованиям своей специальности.
Men även om sociologi är ett vetenskapligt ämne måste Marty följa det för att uppfylla kraven för examen.
Ancak, sosyoloji bilimsel bir konu olsa da, Marty'nin diploma şartlarını yerine getirmek için onu takip etmesi gerekir.
但是 ， 虽然 社会学 是 一个 自然 学科 ，玛迪 必需 上 这门 课 才能 达到 学位 的 要求 。
Non è certo del perché sia necessario.
||||||необходимо
||sicher||warum|sei|notwendig
Not|is|sure|of the|why|is|necessary
||seguro||||necesario
Er ist sich nicht sicher, warum das notwendig ist.
He's not sure why this is necessary.
No está seguro de por qué es necesario.
Il n'est pas sûr pourquoi c'est nécessaire.
彼 は なぜ この 授業 が 必要な の か わかりません 。
한새는 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다.
Hij snapt niet waarom dit nodig is.
Han er ikke sikker på hvorfor det er nødvendig.
Nie jest pewien, dlaczego jest to konieczne.
Ele não tem certeza do motivo pelo qual é necessário.
Он не знает, для чего это необходимо.
Han är inte säker på varför detta är nödvändigt.
Bunun neden gerekli olduğundan emin değil.
他 不 知道 为什么 这是 必修课 。
Spera che sociologia non sia troppo noiosa.
||||||скучная
||||sei|zuo viel|langweilig
He hopes|that|sociology|not|is|too|boring
||||||tråkig
||||||aburrida
Er hofft, dass Soziologie nicht zu langweilig ist.
He hopes Sociology won't be too boring.
Espera que la sociología no sea demasiado aburrida.
Il espère que la sociologie ne sera pas trop ennuyeuse.
彼 は 社会学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って います 。
그는 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다.
Hij hoopt dat sociologie niet te saai zal zijn.
Håper sosiologi ikke er for kjedelig.
Mam nadzieję, że socjologia nie jest zbyt nudna.
Ele espera que Sociologia não seja muito entediante.
Он надеется, что социология не будет слишком скучной.
Hoppas sociologi inte är för tråkigt.
Sosyolojinin çok sıkıcı olmamasını umuyor.
他 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。
B) Questa è la storia degli studenti che vogliono laurearsi entro l'anno.
||||||||||в течение|
|This|is|the|story|of the|students|who|want|to graduate|by|the year
||||||||||dentro de|
|||||der|Studenten||wollen|absolvieren|bis zu|
|||||||||examen||
||||||||quieren||dentro de|
B) Das ist die Geschichte von Studenten, die dieses Jahr ihren Abschluss machen wollen.
B) This is the story of the students who want to graduate by the end of the year.
B) Esta es la historia de los estudiantes que quieren graduarse este año.
B) C'est l'histoire des étudiants qui veulent obtenir leur diplôme cette année.
B）これは、1年以内に卒業したい学生の話です。
B) 이것은 일년 안에 졸업하고 싶은 학생들의 이야기입니다.
B) Dit is het verhaal van de studenten die binnen een jaar willen afstuderen.
B) Dette er historien om studentene som vil uteksaminere seg innen året.
B) To jest historia studentów, którzy chcą ukończyć studia w ciągu roku.
B) Agora eu vou contar a história da turma de Marty, que vai de formar.
Б) Это история студентов, которые хотят получить высшее образование в течение года.
B) Detta är historien om de studenter som vill ta examen inom ett år.
B) Yıl içinde mezun olmak isteyen öğrencilerin hikayesidir.
B）这是想要在一年内毕业的学生的故事。
Gli studenti stanno organizzando il loro programma universitario.
|||organisieren||||
The|students|are|organizing|their|their|program|university
|||||sitt||
Die Studenten organisieren ihr Studienprogramm.
The students have been organizing their university schedule.
Los estudiantes están organizando su programa universitario.
Les étudiants organisent leur programme universitaire.
学生 達 は 大学 の スケジュール を 計画 して いました 。
학생들은 대학 시간표를 짜고 있습니다.
De studenten hebben hun rooster van de universiteit ingedeeld.
Studenci organizują swój program uniwersytecki.
Esta é a história dos estudantes que querem se formar ainda este ano.
Студенты составляют свои университетские расписания.
Öğrenciler üniversite programlarını düzenliyorlar.
学生 们 在 安排 他们 的 大学 日程 。
Intendono laurearsi alla fine di questo anno.
намерены||||||
ils ont l'intention||||||
They intend|to graduate|at the|end|of|this|year
sie beabsichtigen||||||
de avser|examinera sig|||||
intenden||||||
Sie haben vor, am Ende dieses Jahres ihren Abschluss zu machen.
They intend to graduate at the end of this year.
Planean graduarse al final de este año.
Ils ont l'intention d'obtenir leur diplôme à la fin de cette année.
彼 ら は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。
그들은 올해 말에 졸업하려고 합니다.
Ze willen aan het eind van het jaar afstuderen.
De har tenkt å bli uteksaminert på slutten av dette året.
Mają zamiar skończyć studia pod koniec tego roku.
Os estudantes estão organizando seu programa universitário.
Они собираются окончить университет в конце этого года.
De tänker ta examen i slutet av detta år.
Bu yılın sonunda mezun olmayı planlıyorlar.
他们 想 今年年底 毕业 。
Pertanto devono scegliere un appropriato numero di lezioni per poter soddisfare i requisiti per la loro laurea.
|должны|||||||||||||||
par conséquent||||||||||||||||
Therefore|they must|choose|an|appropriate|number|of|lessons|to|be able to|satisfy|the|requirements|for|their|their|degree
|sie müssen|wählen|||||||um zu|||||||Abschluss
bu nedenle||||uygun||||||karşılamak||||||
|||||liczba|||||||||||
|deben|||||||||||||||
Deshalb müssen sie eine angemessene Anzahl von Kursen wählen, um die Anforderungen für ihren Abschluss zu erfüllen.
Therefore, they have to select the appropriate number of classes in order to meet the requirements for their degrees.
Por lo tanto, deben elegir un número adecuado de clases para cumplir con los requisitos de su graduación.
Ils doivent donc choisir un nombre approprié de cours pour satisfaire aux exigences de leur diplôme.
従って 、 彼 ら は 学位 の 必要 条件 を 満たす ため に 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なりません 。
그렇기 때문에 그들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다.
Ze moeten een geschikt aantal vakken kiezen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Dlatego muszą wybrać odpowiednią liczbę zajęć, aby spełnić wymagania dotyczące ich stopnia.
Eles planejam se formar no final deste ano.
Поэтому им нужно выбрать соответствующее количество предметов, которое требуется для их специальности.
Bu nedenle, derecelerinin gerekliliklerini karşılamak için uygun sayıda ders seçmelidirler.
所以 他们 要选 合适 的 课程 数目 才能 达到 他们 学位 的 要求 。
Una lezione che hanno scelto è sociologia.
||||gewählt||
A|lesson|that|they have|chosen|is|sociology
||którą||||
Ein Kurs, den sie gewählt haben, ist Soziologie.
One class they have selected is Sociology.
Una de las clases que han elegido es sociología.
Un cours qu'ils ont choisi est la sociologie.
彼 ら が 選択 した クラス の 一 つ は 社会学 です 。
그들이 고른 수업 중 하나는 사회학입니다.
Sociologie is een van de vakken die ze hebben gekozen.
Jednym z przedmiotów, które wybrali, była socjologia.
Portanto, precisam escolher um número adequado de disciplinas para atender aos requisitos de sua graduação.
Один предмет, который они выбрали, – это социология.
En lektion de har valt är Sociologi.
Seçtikleri derslerden biri de Sosyoloji.
他们 选 的 一节课 是 社会学 。
Gli studenti si stanno per laureare in scienze umane.
The|students|themselves|are|about to|graduate|in|sciences|human
|||||mezun olmak|||beşeri
Die Studenten werden einen Abschluss in den Geisteswissenschaften machen.
The students are majoring in Humanities.
Los estudiantes están a punto de graduarse en Ciencias Humanas.
Les étudiants vont obtenir un diplôme en sciences humaines.
学生 達 は 人文科学 を 専攻 して います 。
학생들은 인문학을 전공하고 있습니다.
Ze studeren af in geesteswetenschappen.
Studenci kończą studia humanistyczne.
Uma das disciplinas que escolheram é Sociologia.
Студенты специализируются на гуманитарных науках.
Studenterna är på väg att ta examen i Human Sciences.
Öğrenciler, İnsan Bilimleri bölümünden mezun olmak üzereler.
学生 们 的 专业 是 人类学 。
Tuttavia, anche se sociologia è una materia scientifica gli studenti devono seguirla per soddisfare i requisiti per la laurea.
||||||||||||||||||mezuniyet
jedoch|||||||||||sie||erfüllen|||||
However|also|if|sociology|is|a|subject|scientific|the|students|must|take it|to|satisfy|the|requirements|for||degree
||||||||||deben||||||||
Allerdings, auch wenn Soziologie ein wissenschaftliches Fach ist, müssen die Studenten es belegen, um die Anforderungen für den Abschluss zu erfüllen.
However, even though Sociology is a scientific subject, the students must take it to meet the degree requirements.
Sin embargo, aunque la sociología es una materia científica, los estudiantes deben seguirla para cumplir con los requisitos de su graduación.
Cependant, même si la sociologie est une matière scientifique, les étudiants doivent la suivre pour satisfaire aux exigences du diplôme.
社会学 は 科学 の 授業 です が 、 学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に その 授業 を 取ら なければ なりません 。
사회학은 과학 영역 과목이지만 학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 그 수업을 반드시 들어야 합니다.
Hoewel sociologie een wetenschapsvak is,moeten de studenten het vak volgen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Imidlertid, selv om sosiologi er et vitenskapelig emne, må studentene følge det for å oppfylle kravene til graden.
Jednak mimo że socjologia jest przedmiotem ścisłym, studenci muszą ją podjąć, aby spełnić wymagania dotyczące ukończenia studiów.
Os estudantes estão se formando em Ciências Humanas.
Однако, хотя социология считается естественнонаучным предметом, студенты должны пройти этот курс, чтобы соответствовать требованиям их специальности.
Men även om sociologi är ett vetenskapligt ämne måste studenterna följa det för att uppfylla kraven för examen.
Ancak, Sosyoloji bilimsel bir konu olmasına rağmen, öğrencilerin derece şartlarını yerine getirmek için onu takip etmeleri gerekir.
但是 ， 虽然 社会学 是 一个 自然 学科 ，学生 们 必需 上 这门 课 才能 达到 学位 的 要求 。
Non sono sicuri del perché sia necessaria.
||уверены||||необходима
||sicher|davon|||notwendig
They|are|sure|of the|why|is|necessary
||seguros||||necesaria
Sie sind sich nicht sicher, warum das notwendig ist.
They're not sure why this is necessary.
No están seguros de por qué es necesaria.
Ils ne sont pas sûrs pourquoi c'est nécessaire.
彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかりません 。
그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다.
Ze snappen niet waarom dit nodig is.
Nie jestem pewien, dlaczego jest potrzebny.
No entanto, mesmo que Sociologia seja uma disciplina científica, os estudantes precisam cursá-la para cumprir os requisitos da graduação.
Они не знают, для чего это необходимо.
Neden gerekli olduğundan emin değiller.
他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。
Sperano che sociologia non sia troppo noiosa.
|||||çok|
sie hoffen||||||langweilig
They hope|that|sociology|not|is|too|boring
esperan||||||
Sie hoffen, dass Soziologie nicht zu langweilig ist.
They hope the Sociology class won't be too boring.
Esperan que la sociología no sea demasiado aburrida.
Ils espèrent que la sociologie ne sera pas trop ennuyeuse.
彼 ら は 社会学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って います 。
그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다.
Ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn.
Eles não têm certeza do motivo pelo qual é necessária.
Они надеются, что социология не будет слишком скучной.
Sosyolojinin çok sıkıcı olmadığını umuyorlar.
他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。
Ecco alcune domande.
Here are|some|questions
Hier sind einige Fragen.
Here are some questions.
Aquí hay algunas preguntas.
Voici quelques questions.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Esperam que Sociologia não seja muito entediante.
Вот несколько вопросов.
İşte bazı sorular.
这里有一些问题。
Puoi provare a rispondere, o semplicemente ascoltare le risposte.
You can|try|to|answer|or|simply|listen|the|answers
|||||sadece|dinlemek||cevaplar
Du kannst versuchen zu antworten oder einfach den Antworten zuhören.
You can try to answer, or just listen to the answers.
Puedes intentar responderlas, o simplemente escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer de répondre, ou simplement écouter les réponses.
答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
답변을 시도하거나 단순히 답변을들을 수 있습니다.
U kunt proberen te antwoorden, of gewoon naar de antwoorden luisteren.
Você pode tentar responder ou simplesmente ouvir as respostas.
Вы можете попытаться ответить или просто послушать ответы.
Cevap vermeyi deneyebilir veya sadece cevapları dinleyebilirsiniz.
您可以尝试回答或只是听答案。
A) Uno: Marty sta organizzando il suo programma universitario.
|One|Marty|is|organizing|his|his|program|university
||||organize ediyor||||üniversite
A) Eins: Marty ist dabei, sein Studienprogramm zu organisieren.
A) One: Marty has been organizing his university schedule.
A) Uno: Marty está organizando su horario universitario.
A) Un : Marty est en train d'organiser son programme universitaire.
A) 1) マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して いました 。
A)1) 한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다.
A) 1) Marty deelt zijn rooster van de universiteit in.
A) Um: Marty está organizando seu programa universitário.
А) 1) Марти составлял своё университетское расписание.
A) Bir: Marty üniversite programını düzenliyor.
A) 1) 玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。
Cosa sta organizzando Marty?
What|is|organizing|Marty
Was organisiert Marty?
What has Marty been organizing?
¿Qué está organizando Marty?
Que organise Marty ?
マーティ は 何 を 計画 して いました か ？
한새는 무엇을 짜고 있나요?
Wat deelt Marty in?
O que Marty está organizando?
Что Марти делал?
Marty ne organize ediyor?
玛迪 在 安排 什么 ？
Marty sta organizzando il suo programma universitario.
Marty|is|organizing|the|his|program|university
Marty organisiert sein Studienprogramm.
Marty has been organizing his university schedule.
Marty está organizando su horario universitario.
Marty est en train d'organiser son programme universitaire.
マーティ は 大学 の スケジュール を 計画 して いました 。
한새는 대학 시간표를 짜고 있습니다.
Marty deelt zijn rooster van de universiteit in.
Marty está organizando seu programa universitário.
Марти составлял своё университетское расписание.
Marty üniversite programını düzenliyor.
玛迪 在 安排 他 的 大学 日程 。
Due: Vuole laurearsi alla fine di quest'anno.
||||||dieses Jahr
|He/She wants|to graduate|at the|end|of|this year
Zwei: Er möchte am Ende dieses Jahres seinen Abschluss machen.
Two: He intends to graduate at the end of this year.
Dos: Quiere graduarse al final de este año.
Deux : Il veut obtenir son diplôme à la fin de cette année.
2) 彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。
2) 그는 올해 말에 졸업하려고 합니다.
2) Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen.
Dois: Ele quer se formar no final deste ano.
2) Он собирался окончить университет в конце этого года.
İki: Bu yıl daha sonra mezun olmak istiyor.
2) 他 想 今年年底 毕业 。
Quando vuole laurearsi?
When|does he/she want|to graduate
Wann will er seinen Abschluss machen?
When does he intend to graduate?
¿Cuándo quiere graduarse?
Quand veut-il obtenir son diplôme ?
彼 は いつ 卒業 する 予定 です か ？
그는 언제 졸업하려고 합니까?
Wanneer wil hij afstuderen?
Quando ele quer se formar?
Что он собирался закончить?
Ne zaman mezun olmak istiyorsun?
他 想 什么 时候 毕业 ？
Vuole laurearsi alla fine di quest'anno.
He wants|to graduate|at the|end|of|this year
Er will am Ende dieses Jahres seinen Abschluss machen.
He intends to graduate at the end of this year.
Quiere graduarse al final de este año.
Il veut obtenir son diplôme à la fin de cette année.
彼 は 今年 末 に 卒業 する 予定 です 。
그는 올해 말에 졸업하려고 합니다.
Hij wil aan het eind van het jaar afstuderen.
Ele quer se formar no final deste ano.
Он собирался окончить университет в конце этого года.
Bu yıl daha sonra mezun olmak istiyor.
他 想 今年年底 毕业 。
Tre: Pertanto deve scegliere un appropriato numero di lezioni.
Three|Therefore|must|choose|an|appropriate|number|of|lessons
Drei: Deshalb muss er eine geeignete Anzahl von Kursen auswählen.
Three: Therefore, he has to select the appropriate number of classes.
Tres: Por lo tanto, debe elegir un número adecuado de clases.
Trois : Par conséquent, il doit choisir un nombre approprié de cours.
3) 従って 、 彼 は 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なりません 。
3) 그렇기 때문에 그는 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다.
3) Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen.
Três: Portanto, ele precisa escolher um número apropriado de disciplinas.
3) Поэтому ему нужно выбрать соответствующее количество предметов.
3) Därför måste han välja ett lämpligt antal lektioner.
Üç: Bu nedenle uygun sayıda ders seçmelidir.
3) 所以 他 要 选 合适 的 课程 数目 。
Quante lezioni deve scegliere?
How many|lessons|does he/she must|choose
Wie viele Kurse muss er auswählen?
How many classes does he have to select?
¿Cuántas clases debe elegir?
Combien de cours doit-il choisir ?
何 クラス 彼 は 選ば なければ なりません か ？
그는 몇 개의 수업을 골라야 합니까?
Hoeveel vakken moet hij kiezen?
Quantas disciplinas ele precisa escolher?
Сколько предметов ему нужно было выбрать?
Hur många lektioner ska han välja?
他 要 选 多少 课程 ？
Deve scegliere un appropriato numero di lezioni.
You must|choose|an|appropriate|number|of|lessons
||||sayı||
Er muss eine geeignete Anzahl von Kursen auswählen.
He has to select the appropriate number of classes.
Debe elegir un número adecuado de clases.
Il doit choisir un nombre approprié de cours.
彼 は 妥当な 授業 数 を 選ば なければ なりません 。
그는 수업을 적당한 개수만큼 골라야 합니다.
Hij moet een geschikt aantal vakken kiezen.
Ele precisa escolher um número apropriado de disciplinas.
Ему нужно было выбрать соответствующее его специальности количество предметов.
Han måste välja ett lämpligt antal lektioner.
Uygun sayıda ders seçmelidir.
他 要 选 合适 的 课程 数目 。
Quattro: Una lezione che ha scelto è sociologia.
Four|A|lesson|that|has|chosen|is|sociology
Vier: Einer der Kurse, den er gewählt hat, ist Soziologie.
Four: One class he has selected is Sociology.
Cuatro: Una de las clases que eligió es sociología.
Quatre : Un des cours qu'il a choisi est la sociologie.
4) 彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会学 です 。
4) 그가 고른 수업 중 하나는 사회학입니다.
4) Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen.
Quatro: Uma das disciplinas que escolheu é sociologia.
4) Один из выбранных им предметов – социология.
Dört: Seçtiği derslerden biri Sosyoloji.
4) 他选 的 一节课 是 社会学 。
Qual è una lezione che ha scelto?
Which|is|a|lesson|that|has|chosen
Welcher Kurs hat er gewählt?
What is one class has he selected?
¿Cuál es una de las clases que eligió?
Quel est un des cours qu'il a choisi ?
彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 何 です か ？
그가 고른 수업 중 하나는 무엇입니까?
Wat is een van de vakken die hij heeft gekozen?
Qual é uma das disciplinas que escolheu?
Какой предмет он выбрал?
Hangi dersi seçtin?
他选 的 一节课 是 什么 ？
Una lezione che ha scelto è sociologia.
A|lesson|that|has|chosen|is|sociology
Einer der Kurse, den er gewählt hat, ist Soziologie.
One class he has selected is Sociology.
Una de las clases que eligió es sociología.
Un des cours qu'il a choisi est la sociologie.
彼 が 選択 した クラス の 一 つ は 社会学 です 。
그가 고른수업 중 하나는 사회학입니다.
Sociologie is een van de vakken die hij heeft gekozen.
Uma das disciplinas que escolheu é sociologia.
Один из выбранных им предметов – социология.
Seçtiği derslerden biri de Sosyoloji.
他选 的 一节课 是 社会学 。
B) Cinque: Gli studenti si stanno per laureare in scienze umane.
|Five|The|students|themselves|are|about to|graduate|in|sciences|human
B) Fünf: Die Studenten stehen kurz vor ihrem Abschluss in Geisteswissenschaften.
B) Five: The students are majoring in Humanities.
B) Cinco: Los estudiantes están a punto de graduarse en Ciencias Humanas.
B) Cinq : Les étudiants sont sur le point d'obtenir un diplôme en sciences humaines.
B) 5) 学生 達 は 人文科学 を 専攻 して います 。
B)5) 학생들은 인문학을 전공하고 있습니다.
B) 5) De studenten studeren af in geesteswetenschappen.
B) Pięć: Studenci mają zamiar ukończyć studia humanistyczne.
B) Cinco: Os estudantes estão prestes a se formar em ciências humanas.
Б) 5) Студенты специализируются на гуманитарных науках.
B) 5) Studenter är på väg att ta examen i humanvetenskap.
B) Beş: Öğrenciler İnsan Bilimleri alanında mezun olmak üzeredir.
B) 5） 学生 们 的 专业 是 人类学 。
Cosa stanno facendo gli studenti?
|machen|||
What|are|doing|the|students
Was machen die Studenten?
What are the students doing?
¿Qué están haciendo los estudiantes?
Que font les étudiants ?
学生 達 は 何 を 専攻 して います か ？
학생들은 무엇을 전공하고 있나요?
Waar studeren de studenten in af?
O que os estudantes estão fazendo?
Что студенты делают?
Vad gör eleverna?
Öğrenciler ne yapıyor?
学生 们 学 什么 ？
Gli studenti si stanno per laureare in Scienze Umane.
|||||||Wissenschaften|
The|students|themselves|are|about to|graduate|in|Sciences|Human
Die Studenten stehen kurz vor ihrem Abschluss in Geisteswissenschaften.
The students are majoring in Humanities.
Los estudiantes están a punto de graduarse en Ciencias Humanas.
Les étudiants sont sur le point d'obtenir un diplôme en Sciences Humaines.
学生 達 は 人文科学 を 専攻 して います
학생들은 인문학을 전공하고 있습니다.
De studenten studeren af in geesteswetenschappen.
Os estudantes estão prestes a se formar em Ciências Humanas.
Студенты специализируются на гуманитарных науках.
Studenterna är på väg att ta examen i Human Sciences.
Öğrenciler, İnsan Bilimleri bölümünden mezun olmak üzereler.
学生 们 的 专业 是 人类学 。
Sei: Gli studenti devono seguire sociologia per soddisfare i requisiti di laurea.
||||belegen|||||||
You are|The|students|must|take|sociology|to|satisfy|the|requirements|of|graduation
||||seguir|||||||
Sechs: Die Studenten müssen Soziologie belegen, um die Abschlussanforderungen zu erfüllen.
Six: The students must take Sociology to meet the degree requirements.
Seis: Los estudiantes deben tomar sociología para cumplir con los requisitos de graduación.
Six : Les étudiants doivent suivre un cours de sociologie pour remplir les exigences de leur diplôme.
6) 学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に 社会学 を 取ら なければ なりません 。
6) 학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서사회학을 반드시 들어야 합니다.
6) De studenten moeten sociologie volgen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Seis: Os estudantes devem cursar sociologia para cumprir os requisitos de graduação.
6) Студенты должны прослушать курс социологии, необходимый для их специальности.
6) Studenter måste följa Sociologi för att uppfylla examenskraven.
Altı: Öğrenciler mezuniyet gereksinimlerini karşılamak için Sosyoloji almalıdır.
6） 学生 们 必需 学 社会学 才能 达到 学位 的 要求 。
Perché gli studenti devono fare sociologia?
Why|the|students|must|take|sociology
Warum müssen die Studenten Soziologie machen?
Why must the students take Sociology?
¿Por qué los estudiantes deben tomar sociología?
Pourquoi les étudiants doivent-ils suivre un cours de sociologie ?
学生 達 は なぜ 社会学 を 取ら なければ なりません か ？
왜 학생들이 사회학을 반드시 들어야 하나요?
Waarom moeten de studenten sociologie volgen?
Por que os estudantes devem cursar sociologia?
Для чего студентам социология?
Varför måste studenter göra sociologi?
Öğrenciler neden Sosyoloji yapmak zorunda?
学生 们 为什么 要学 社会学 ？
Gli studenti devono fare sociologia per soddisfare i requisiti di laurea.
The|students|must|take|sociology|to|satisfy|the|requirements|of|degree
Die Studenten müssen Soziologie machen, um die Abschlussanforderungen zu erfüllen.
The students must take Sociology to meet the degree requirements.
Los estudiantes deben tomar sociología para cumplir con los requisitos de graduación.
Les étudiants doivent suivre un cours de sociologie pour remplir les exigences de leur diplôme.
学生 達 は 学位 の 必要 条件 に 満たす 為 に 社会学 を 取ら なければ なりません 。
학생들은 학위 필수 요건을 충족시키기 위해서 사회학을 반드시 들어야 합니다.
De studenten moeten sociologie volgen om aan de afstudeereisen te voldoen.
Os estudantes devem cursar sociologia para cumprir os requisitos de graduação.
Студенты должны пройти социологию, чтобы получить диплом по своей специальности.
Studenter måste göra sociologi för att uppfylla examenskraven.
Öğrenciler mezuniyet gereksinimlerini karşılamak için Sosyoloji yapmalıdır.
学生 们 必需 学 社会学 才能 达到 学位 的 要求 。
Sette: Non sono sicuri del perché sia necessario.
Seven|Not|are|sure|of the|why|is|necessary
Sieben: Sie sind sich nicht sicher, warum es notwendig ist.
Seven: They're not sure why this is necessary.
Siete: No están seguros de por qué es necesario.
Sept : Ils ne sont pas sûrs de la raison pour laquelle c'est nécessaire.
7) 彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかりません 。
7) 그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다.
7) Ze snappen niet waarom dit nodig is.
Sete: Eles não estão certos do porquê é necessário.
7) Они не знают, зачем это нужно.
7) De är inte säkra på varför det är nödvändigt.
Yedi: Neden gerekli olduğundan emin değiller.
7） 他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。
Gli studenti capiscono perché sia necessario?
||verstehen|warum||
The|students|understand|why|it is|necessary
||entienden|||
Verstehen die Studenten, warum es notwendig ist?
Do the students understand why this is necessary?
¿Los estudiantes entienden por qué es necesario?
Les étudiants comprennent-ils pourquoi c'est nécessaire ?
生徒 達 は なぜ この 授業 が 必要な の か 理解 して います か ？
학생들은 왜 이것이 필요한지 이해하고 있나요?
Snappen de studenten waarom dit nodig is?
Forstår elevene hvorfor det er nødvendig?
Os estudantes entendem por que é necessário?
Студенты понимают, для чего это необходимо?
Förstår eleverna varför det är nödvändigt?
Öğrenciler bunun neden gerekli olduğunu anlıyor mu?
学生 们 知道 为什么 这是 必修 吗 ？
No, Non sono sicuri del perché sia necessario.
No|Not|are|sure|of the|why|is|necessary
Nein, sie sind sich nicht sicher, warum es notwendig ist.
No, they're not sure why this is necessary.
No, no están seguros de por qué es necesario.
Non, ils ne sont pas sûrs de pourquoi c'est nécessaire.
いいえ 、 彼 ら は なぜ この 授業 が 必要な の か わかりません 。
아니오, 그들은 왜 이것이 필요한지 이해하지 못합니다.
Nee, ze snappen niet waarom dit nodig is.
Não, eles não sabem por que isso é necessário.
Нет, они не знают, зачем это надо.
Nej, de är inte säkra på varför detta är nödvändigt.
Hayır, bunun neden gerekli olduğundan emin değiller.
不 ， 他们 不 知道 为什么 这是 必修课 。
Otto: Sperano che la lezione di sociologia non sia noiosa.
|They hope|that|the|lesson|of|sociology|not|is|boring
Otto: Sie hoffen, dass die Soziologiestunde nicht langweilig ist.
Eight: They hope the Sociology class won't be too boring.
Otto: Esperan que la clase de sociología no sea aburrida.
Ils espèrent que le cours de sociologie ne sera pas ennuyeux.
8) 彼 ら は 社会学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って います 。
8) 그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다.
8) Ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn.
Eles esperam que a aula de sociologia não seja chata.
8) Они надеются, что социология не будет слишком скучной.
8) De hoppas att sociologiklassen inte blir tråkig.
Otto: Sosyoloji dersinin sıkıcı olmayacağını umuyorlar.
8） 他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。
Vogliono che la lezione di sociologia sia noiosa?
wollen||||||sei|
They want|that|the|lesson|of|sociology|be|boring
Wollen sie, dass die Soziologiestunde langweilig ist?
Do they want Sociology class to be boring?
¿Quieren que la clase de sociología sea aburrida?
Veulent-ils que le cours de sociologie soit ennuyeux?
彼 ら は 社会学 の クラス が つまらない こと を 願って います か ？
그들은 사회학 수업이 지루하기를 바랍니까?
Willen ze dat sociologie saai zal zijn?
Querem que a aula de sociologia seja chata?
Они хотят, чтобы социология была скучной?
Vill de att sociologiklassen ska vara tråkig?
Sosyoloji dersinin sıkıcı olmasını mı istiyorlar?
他们 希望 社会学 课 无聊 吗 ？
No, loro sperano che la lezione di sociologia non sia noiosa.
No|they|hope|that|the|lesson|of|sociology|not|is|boring
Nein, sie hoffen, dass die Soziologiestunde nicht langweilig ist.
No, they hope Sociology class won't be too boring.
No, ellos esperan que la clase de sociología no sea aburrida.
Non, ils espèrent que le cours de sociologie ne sera pas ennuyeux.
いいえ 、 彼 ら は 社会学 の クラス が つまらな さ すぎ ない こと を 願って います 。
아니오, 그들은 사회학 수업이 많이 지루하지 않기를 바랍니다.
Nee, ze hopen dat sociologie niet te saai zal zijn.
Não, eles esperam que a aula de sociologia não seja chata.
Нет, они надеются, что социология не будет слишком скучной.
Nej, de hoppas att sociologiklassen inte är tråkig.
Hayır, Sosyoloji dersinin sıkıcı olmadığını umuyorlar.
不 ， 他们 希望 社会学 课 不会 太 无聊 。
