Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Storici Subito, La STORIA dei CAVALIERI MEDIEVALI

La STORIA dei CAVALIERI MEDIEVALI

I cavalieri medievali nacquero durante il regno dei Franchi di Carlo Magno, nell'VIII

secolo. Egli voleva dei guerrieri a cavallo che combattessero

in tutto il suo vasto impero. In cambio al loro servizio, ricevevano delle

terre, chiamate prebenda. Ben presto la pratica della fedeltà al servizio

del re in cambio di terre e proprietà, conosciute come feudi, si diffuse in tutta Europa.

Nell'undicesimo secolo, i cavalieri erano riconosciuti come una prestigiosa classe guerriera,

e Il ruolo dei Cavalieri nelle Crociate contro il dominio musulmano della Terra Santa rafforzò

i loro obiettivi e il ruolo che avevano come difensori della fede cristiana e della Chiesa.

- addestramento per diventare un cavaliere -

il percorso per ottenere il titolo di cavaliere iniziava all'età di 7 anni.

Un giovane nobile veniva mandato in un castello, prestandosi come inserviente di corte.

E a 14 anni diventava uno scudiero. si sarebbe allenato a combattere con una spada

e una lancia. Avrebbe imparato come

- andare a cavallo. - a caccia

- prendersi cura dell'armatura e dei cavalli - combattere nei tornei e in guerra.

Come scudiero, poteva andare in battaglia come assistente del cavaliere.

E a 21 anni poteva ricevere la nomina di cavaliere durante una vera e propria cerimonia chiamata

investitura. Diventando così un cavaliere a tutti gli

effetti.

- codice cavalleresco - I cavalieri seguivano un codice di comportamento,

detto cavalleresco, basato sulle virtù cristiane. Questo comprendeva il giuramento di proteggere

i deboli e i poveri, il rispetto per le donne, l'onore, non mentire mai, mostrare coraggio

e difendere la chiesa e il re. Il codice cavalleresco assicurava anche il

rispetto tra cavalieri. Se un cavaliere avversario si fosse arreso

durante la guerra, avrebbe potuto aspettarsi un buon trattamento da prigioniero.

Alcuni Cavalieri avrebbero continuato a unirsi a ordini militari d'élite religiose come

i Templari, gli Ospitalieri e i Cavalieri Teutonici.

mentre altri spinti da motivi econimici diventano mercenari.

- armi e armature - l'invenzione della staffa permise ai guerrieri

a cavallo di attaccare efficacemente il nemico. I cavalieri indossavano costose armature metalliche

su misura. La prima armatura era una maglia di metallo

chiamata Usbergo, alla quale successivamente fu applicata una serie di piastre metalliche,

proteggendo così spalle, braccia e gambe, finché nacque l'armatura corazzata completa

che proteggeva l'intero corpo. I Cavalieri potevano anche portare uno scudo

in legno o metallo per bloccare i colpi del nemico.

Gli elmi dei cavalieri proteggevano la testa e potevano disporre di una visiera sollevabile

che proteggeva il viso, oltre a permettere il passaggio dell'aria.

Sebbene l'armatura a piastre proteggesse i cavalieri dai colpi di spade e martelli nemici,

sarebbe stata allo stesso tempo pesante e avrebbe limitato la mobilità.

I cavalieri usavano una varietà di armi da combattimento ravvicinato, tra cui spade,

lance, mazze, asce e martelli da guerra.

- i combattimenti - Per mantenere allenate le loro abilità di

combattimento, quando non c'erano guerre da combattere / nei momenti di pace, i cavalieri

partecipavano ai tornei. Questi tornei erano più simili a un evento

sportivo, piuttosto che a un allenamento militare, con finti duelli e combattimenti di fronte

a un gran numero di spettatori, dove un cavaliere poteva cercare fama e fortuna.

Per distinguersi gli uni dagli altri, i cavalieri utilizzavano emblemi personali, noti come

stemmi, esposti sulle loro corazze, scudi e stendardi.

Per via della natura competitiva dei tornei, gli infortuni e le morti erano frequenti,

a tal punto che, nel corso del 14° secolo, vennero poi introdotte delle armi poco affilate.

Sul vero campo di battaglia, gli assedi sarebbero diventati sempre più comuni. a causa dello

sviluppo delle città fortificate e dei castelli e anche per via della frustrazione dei cavalieri

e del loro modo di combattere. Spesso mancava la disciplina in battaglia,

e a volte i cavalieri rompevano i ranghi per mettere in mostra il proprio coraggio.

Dopo l'assedio, avrebbero saccheggiato e massacrato la popolazione nemica, arricchendosi dei bottini

depredati. A volte i cavalieri si sarebbero dati alla

carica a cavallo o a piedi, scontrandosi l'un l'altro in brutali e mortali combattimenti

corpo a corpo

- la fine del cavaliere - Verso la fine del XV secolo, nuove armi come

la balestra, la polvere da sparo e la crescita di eserciti permanenti, resero il ruolo del

cavaliere sempre più obsoleto.

Guarda il video sul Trabucco, la catapulta medievale e iscriviti a Storici Subito - la

storia non è mai stata così semplice.

La STORIA dei CAVALIERI MEDIEVALI the|history|of the|knights|medieval Die GESCHICHTE der MEDIEVALEN RITTER HISTORIA DE LOS CABALLEROS MEDIEVALES L'histoire des chevaliers médiévaux HISTORIA ŚREDNIOWIECZNYCH RYCERZY A HISTÓRIA dos cavaleiros medievais Historia om medeltida riddare The HISTORY of MEDIEVAL KNIGHTS

I cavalieri medievali nacquero durante il regno dei Franchi di Carlo Magno, nell'VIII |Ritter||entstanden wurden geboren|||||Franken||Karl|Karl dem Großen| the|knights|medieval|they were born|during|the|kingdom|of the|Franks|of|Charles|the Great|in the 8th ||||||||||||w VIII(1) |||nasceram||||||||| Medieval knights were born during the reign of the Franks under Charlemagne, in the 8th

secolo. Egli voleva dei guerrieri a cavallo che combattessero century|he|he wanted|some|warriors|on|horse|who|they fought ||||||||walczyli ||||||||lutassem century. He wanted mounted warriors to fight

in tutto il suo vasto impero. In cambio al loro servizio, ricevevano delle in|all|the|his|vast|empire|In|exchange|to the|their|service|they received|some |||||||||||otrzymywali| throughout his vast empire. In exchange for their service, they received lands,

terre, chiamate prebenda. Ben presto la pratica della fedeltà al servizio ||Pfründe||||||Treue|| lands|called|benefice|Well|soon|the|practice|of the|loyalty|to the|service ||prebenda|||||||| ||benefício eclesiástico|Bens logo||||||| called benefices. Soon the practice of loyalty to service

del re in cambio di terre e proprietà, conosciute come feudi, si diffuse in tutta Europa. |über||Austausch||||Eigenschaften|bekannt||||||| of the|king|in|exchange|of|lands|and|properties|known|as|feuds|it|spread|in|all|Europe ||||||||||feuda||||| of the king in exchange for lands and properties, known as fiefs, spread throughout Europe.

Nell'undicesimo secolo, i cavalieri erano riconosciuti come una prestigiosa classe guerriera, ||||||||prestigeträchtig|| in the eleventh|century|the|knights|they were|recognized|as|a|prestigious|class|warrior w jedenastym||||||||||wojownicza In the eleventh century, knights were recognized as a prestigious warrior class,

e Il ruolo dei Cavalieri nelle Crociate contro il dominio musulmano della Terra Santa rafforzò ||||||Kreuzzügen|||||||| and|the|role|of the|Knights|in the|Crusades|against|the|dominion|Muslim|of the|Land|Holy|strengthened ||||||||||||||wzmocnił ||||||||||||||reforçou and the role of the Knights in the Crusades against Muslim domination of the Holy Land strengthened

i loro obiettivi e il ruolo che avevano come difensori della fede cristiana e della Chiesa. |||||Rolle|||||||||| the|their|goals|and|the|role|that|they had|as|defenders|of the|faith|Christian|||Church their objectives and the role they had as defenders of the Christian faith and the Church.

- addestramento per diventare un cavaliere - Ausbildung|||| training|to|to become|a|knight treinamento|||| - training to become a knight -

Un giovane nobile veniva mandato in un castello, prestandosi come inserviente di corte. ||||||||||Hofdiener||Hof a|young|noble|he was coming|sent|in|a|castle|offering himself|as|servant|of|court ||||||||||servi do castelo|| ||||||||przebierając się||służący|| A young noble would be sent to a castle, serving as a court attendant.

E a 14 anni diventava uno scudiero. si sarebbe allenato a combattere con una spada |||||Knappe|||trainiert||||| and|at|years|he became|a|squire|he|he would|trained|to|to fight|with|a|sword |||||giermek|||||||| |||became||escudeiro|||||||| And at 14 he would become a squire. He would train to fight with a sword

- andare a cavallo. - a caccia to go|at|horse|at|hunting - ride a horse. - hunt.

- prendersi cura dell'armatura e dei cavalli - combattere nei tornei e in guerra. to take|care|of the armor|and|of the|horses|to fight|in the|tournaments||in|war ||zbroi||||||||| - take care of the armor and the horses - fight in tournaments and in war.

Come scudiero, poteva andare in battaglia come assistente del cavaliere. |Ritterdiener|||||||| as|squire|he could|to go|in|battle|as|assistant|of the|knight As a squire, he could go into battle as the knight's assistant.

E a 21 anni poteva ricevere la nomina di cavaliere durante una vera e propria cerimonia chiamata ||||empfangen||Nominierung||||||||| and|at|years|he could|to receive|the|appointment|of|knight|during|a|real|and|own|ceremony|called And at 21 he could receive the title of knight during a real ceremony called

investitura. Diventando così un cavaliere a tutti gli Investitur||||||| investiture|becoming|so|a|knight|to|all|the inwestytura||||||| investiture. Thus becoming a knight in every

effetti. Effekte effects sense.

- codice cavalleresco - I cavalieri seguivano un codice di comportamento, ||||||||Verhaltensweise code|chivalric|the|knights|they followed|a|code|of|behavior |rycerski||||||| - chivalric code - The knights followed a code of conduct,

i deboli e i poveri, il rispetto per le donne, l'onore, non mentire mai, mostrare coraggio |schwachen|||||||||||||| the|weak|and||poor|the|respect|for||women|honor|not|to lie|never|to show|courage ||||||||||a honra||||| the weak and the poor, respect for women, honor, never lying, showing courage

e difendere la chiesa e il re. Il codice cavalleresco assicurava anche il and|to defend|the|church|and|the||the||||| and defending the church and the king. The chivalric code also ensured the

rispetto tra cavalieri. Se un cavaliere avversario si fosse arreso |||||||||hingegeben respects|between|knights|If|a|knight|opponent|he|he had been|defeated |||||||||se rendido respect among knights. If an opposing knight were to surrender

i Templari, gli Ospitalieri e i Cavalieri Teutonici. |||Hospitaliterritter|||| the|Templars|the|Hospitallers|and||Knights|Teutonic |Templariusze||Szpitalnicy||||Teutończycy テンプル騎士団、ホスピタル騎士団、ドイツ騎士団。 the Templars, the Hospitallers, and the Teutonic Knights.

mentre altri spinti da motivi econimici diventano mercenari. ||getrieben|||||Söldner while|others|driven|by|motives|economic|they become|mercenaries |||||ekonomiczne|| ||impulsionados||||| while others, driven by economic motives, became mercenaries.

- armi e armature - l'invenzione della staffa permise ai guerrieri |||||estribo||| |||||Sattel||| weapons|and|armors|the invention|of the|stirrup|allowed|to the|warriors |||||estribo||| ||zbroje|||stap|pozwoliła|| - weapons and armor - the invention of the stirrup allowed warriors

a cavallo di attaccare efficacemente il nemico. I cavalieri indossavano costose armature metalliche |||||||||||Rüstungen| on|horse|of|to attack|effectively|the|enemy|the|knights|they wore|expensive|armors|metallic ||||||||||caras|| ||||skutecznie|||||||| on horseback to effectively attack the enemy. The knights wore expensive metal armor.

su misura. La prima armatura era una maglia di metallo |maßgeschneidert|||||||| on|measure|The|first|armor|it was|a|mesh|of|metal ||||armatura|||siatka|| Custom-made. The first armor was a chainmail.

chiamata Usbergo, alla quale successivamente fu applicata una serie di piastre metalliche, ||||||||||Platten| called|Usbergo|to the|which|subsequently|it was|applied|a|series|of|plates|metallic |Usbergo|||||||||płyt| |suporte metálico|||||||||| called an Usbergo, to which a series of metal plates were later added,

proteggendo così spalle, braccia e gambe, finché nacque l'armatura corazzata completa ||Schultern|||||entstand||| protecting|so|shoulders|arms|and|legs|until|was born|the armor|armored|complete chroniąc||||||||zbroja|pancerna| thus protecting the shoulders, arms, and legs, until the full plate armor was born,

che proteggeva l'intero corpo. I Cavalieri potevano anche portare uno scudo ||||||||||shield that|protected|the entire|body|The|Knights|they could|also|to carry|a|shield ||||||||||tarcza which protected the entire body. The knights could also carry a shield.

Gli elmi dei cavalieri proteggevano la testa e potevano disporre di una visiera sollevabile the|helmets|of the|knights||the|head|and|they could|to have|of|a|visor|liftable |||||||||||||levantable |hełmy|||chroniły||||||||wizjer|podnoszona The knights' helmets protected the head and could have a liftable visor

Sebbene l'armatura a piastre proteggesse i cavalieri dai colpi di spade e martelli nemici, |||Platten|||||||||Hämmern|Feinde although|the armor|at|plates|||||blows|of|swords|and|hammers|enemies |||placas|||||||||| |||placas|protegesse||||||||martelos|inimigos |||płytach|||||||||| Although plate armor protected knights from enemy sword and hammer strikes,

I cavalieri usavano una varietà di armi da combattimento ravvicinato, tra cui spade, the|knights|they used|a|variety|of|weapons|from|combat|close-range|among|which|swords |||||||||combate próximo||| ||||||armas|||||| Knights used a variety of close combat weapons, including swords,

lance, mazze, asce e martelli da guerra. ||hachas|||| |Keulen||||| spears|clubs|axes|and|hammers|of|war |młoty||||| lanças|clavas|machados|||| lances, maces, axes, and war hammers.

- i combattimenti - Per mantenere allenate le loro abilità di the|fights|To|maintain|trained|the|their|skills|of ||||w formie|||| - 戦い - 彼らのスキルを訓練し続けるため - the fights - To keep their combat skills sharp,

partecipavano ai tornei. Questi tornei erano più simili a un evento they participated|to the|tournaments|these||they were|more|similar|to|a|event participated in tournaments. These tournaments were more like an event

sportivo, piuttosto che a un allenamento militare, con finti duelli e combattimenti di fronte |eher als||||Training|||falschen||||| sporty|rather|than|to|a|training|military|with|fake|duels||fights|of|front ||||||||fałszywych|pojedynek|||| sporting, rather than a military training, with fake duels and fights in front

a un gran numero di spettatori, dove un cavaliere poteva cercare fama e fortuna. |||||||||||Ruhm|| at|a|great|number|of|viewers|where|a|knight|he could|to seek|fame|and|fortune of a large number of spectators, where a knight could seek fame and fortune.

Per distinguersi gli uni dagli altri, i cavalieri utilizzavano emblemi personali, noti come to|distinguish themselves|the|one|from the|others|the|knights|they used|emblems|personal|known|as |wyróżniać się||||||||emblemy||| To distinguish themselves from one another, knights used personal emblems, known as

stemmi, esposti sulle loro corazze, scudi e stendardi. Wappen||||Rüstungen|Schilden||Standarten coats of arms|displayed|on the|their|armors|shields|and|standards escudos||||||| brasões|||||||estandartes herby|||||tarcze|| coats of arms, displayed on their armor, shields, and banners.

Per via della natura competitiva dei tornei, gli infortuni e le morti erano frequenti, ||||||||Verletzungen||||| by|way|of the|nature|competitive|of the|tournaments|the|injuries|and||deaths|they were|frequent Due to the competitive nature of the tournaments, injuries and deaths were frequent,

a tal punto che, nel corso del 14° secolo, vennero poi introdotte delle armi poco affilate. ||||||||||eingeführt||||scharf at|such|point|that|in the|course|of the|century|they were|then|introduced|some|weapons|not very|sharp ||||||||||introduzidas|||| to such an extent that, during the 14th century, less sharp weapons were introduced.

Sul vero campo di battaglia, gli assedi sarebbero diventati sempre più comuni. a causa dello ||||||Belagerungen|||||||| on the|true|field|of|battle|the|sieges|they would be|become|always|more|common|because of|the cause|of the ||||||oblężenia|||||||| On the true battlefield, sieges would become increasingly common due to the

sviluppo delle città fortificate e dei castelli e anche per via della frustrazione dei cavalieri development|of the|cities|fortified|and|of the|castles||also|by|way|of the|frustration|of the|knights development of fortified cities and castles and also because of the frustration of the knights

e a volte i cavalieri rompevano i ranghi per mettere in mostra il proprio coraggio. |||||brachen||Reihen||||||| and|at|times|the|knights|they broke|the||to|to put|into|show|the|own|courage |||||||rangi||||||| |||||||fileiras||||||| そして時には騎士たちは、勇気を誇示するためにランクを破りました。 and sometimes the knights would break ranks to show off their courage.

Dopo l'assedio, avrebbero saccheggiato e massacrato la popolazione nemica, arricchendosi dei bottini |Belagerung||plündern||||||||Beute after|the siege|they would have|plundered|and|massacred|the|population|enemy|enriching themselves|of the|booty |||saczyć||||||ubogacając się||łupów |||saqueado||massacrado|||inimiga|enriquecendo-se||bens After the siege, they would have looted and massacred the enemy population, enriching themselves with the spoils.

depredati. A volte i cavalieri si sarebbero dati alla deprediert|||||||| deprived|At|times|the|knights|they|they would be|given|to the złupieni|||||||| depredados|||||||| Sometimes the knights would charge on horseback or on foot, clashing with each other in brutal and deadly hand-to-hand combat.

carica a cavallo o a piedi, scontrandosi l'un l'altro in brutali e mortali combattimenti Angriff||||||||||||| charge|at|horse|or|at|feet|colliding|each one|the other|in|brutal|and|mortal|fights ||||||zderzając się||||||| ||||||colidindo||||||| - the end of the knight - Towards the end of the 15th century, new weapons such as

corpo a corpo body|at|body

- la fine del cavaliere - Verso la fine del XV secolo, nuove armi come |||Ritter||||||||| the|end|of the|knight|Towards|the|end|of the|15th|century|new|weapons|like - The end of the knight - Toward the end of the 15th century, new weapons such as

la balestra, la polvere da sparo e la crescita di eserciti permanenti, resero il ruolo del |Armbrust||||Schuss|||Wachstum||Armeen|ständige Armeen|veränderten die Rolle||| the|crossbow||powder|for|shooting|and||growth|of|armies|permanent|they made|the|role| |balestra|||||||||exércitos permanentes||fizeram o papel||| the crossbow, gunpowder, and the growth of permanent armies made the role of the

cavaliere sempre più obsoleto. |||obsolet knight|always|more|obsolete knight increasingly obsolete.

Guarda il video sul Trabucco, la catapulta medievale e iscriviti a Storici Subito - la ||||Katapult||||||||| watch|the|video|on the|Trabucco|the|catapult|medieval|and|subscribe|to|Historians|Immediately| ||||catapulta medievale||catapulta||||||| Watch the video on the Trabucco, the medieval catapult, and subscribe to Historians Now - history has never been so simple.

SENT_CWT:ANo5RJzT=3.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 en:ANo5RJzT openai.2025-01-22 ai_request(all=77 err=0.00%) translation(all=64 err=4.69%) cwt(all=715 err=3.78%)