Essayez LingQ et apprenez à partir de séries de Netflix, vidéos de YouTube, articles d'actualité et bien plus encore.
米 大統領 、ロシア へ の 制裁 継続 は 「プーチン 大統領 の 選択 次第」
べい|だいとうりょう|ろしあ|||せいさい|けいぞく|||だいとうりょう||せんたく|しだい
U.S. President says continuation of sanctions against Russia "depends on President Putin's choice."
ロシア へ の 経済 制裁 に 加わった 国 に 対する 報復 措置 と して 、 プーチン 大統領 が 、 欧 米 の 農産物 など の 輸入 を 禁止 する 大統領 令 に 署名 した こと を 受け 、 アメリカ の オバマ 大統領 は 、 ロシア へ の 制裁 継続 は プーチン 大統領 次第 と の 考え を 示した 。
ろしあ|||けいざい|せいさい||くわわった|くに||たいする|ほうふく|そち||||だいとうりょう||おう|べい||のうさんぶつ|||ゆにゅう||きんし||だいとうりょう|れい||しょめい||||うけ|あめりか|||だいとうりょう||ろしあ|||せいさい|けいぞく|||だいとうりょう|しだい|||かんがえ||しめした
In response to President Putin's signing of a presidential decree banning imports of European and U.S. agricultural products as a measure of retaliation against countries that have joined in economic sanctions against Russia, U.S. President Barack Obama expressed his belief that the continuation of sanctions against Russia would be up to President Putin.
オバマ 大統領 は 6 日 、「 ウクライナ 問題 を 解決 する の か 、 ロシア 経済 を 傷つけ 続ける の か は 、 プーチン 大統領 の 選択 次第 だ 」 と 述べ 、 プーチン 大統領 が 、 経済 制裁 の 報復 措置 と して 、 欧 米 の 農産物 など の 輸入 を 禁止 ・ 制限 する 大統領 令 に 署名 した こと に ついて 、 引き続き 、 ヨーロッパ 諸国 など と 連携 して 対応 して いく 方針 を 強調 した 。
|だいとうりょう||ひ|うくらいな|もんだい||かいけつ||||ろしあ|けいざい||きずつけ|つづける|||||だいとうりょう||せんたく|しだい|||のべ||だいとうりょう||けいざい|せいさい||ほうふく|そち|||おう|べい||のうさんぶつ|||ゆにゅう||きんし|せいげん||だいとうりょう|れい||しょめい|||||ひきつづき|よーろっぱ|しょこく|||れんけい||たいおう|||ほうしん||きょうちょう|
また 、 国境 付近 に ロシア 兵 が 集結 して いる こと に ついて は 、 あらためて 懸念 を 表明 し 、 ウクライナ へ の 武器 の 提供 の 可能 性 に ついて も 否定 し なかった 。
|くにざかい|ふきん||ろしあ|つわもの||しゅうけつ||||||||けねん||ひょうめい||うくらいな|||ぶき||ていきょう||かのう|せい||||ひてい||