[Lesson 3] Are you ...?
lesson|are|
Μάθημα||εσύ
leçon|Es-tu ... ?|êtes-vous
Lesson|Are|you
|Você está|você
|вы|вы
|是|你
|Bist du ...?|Bist du ...?
수업|당신은 ...?|당신은
Lezione 3|Sei tu ...?|Sei tu...?
|Er du ...?|Er du ...?
第一课|是|你
||bạn có phải
|Är du ...?|Är du ...?
レッスン|ですか|あなた
lección|estás|estás
[Lektion 3] Er du ...?
[Lektion 3] Sind Sie ...?
[Μάθημα 3] Είστε ...?
[Lesson 3] Are you...?
[Lección 3] ¿Estás...?
[Leçon 3] Êtes-vous ... ?
[Lezione 3] Sei...?
[Lesson 3] 당신은...?
[Les 3] Ben jij ...?
[Lekcja 3] Czy ...?
[Lição 3] Você está...?
[Урок 3] Вы ...?
[Lektion 3] Är du...?
[Ders 3] Sen ...?
[Урок 3] Ви...?
[Bài học 3] Bạn có...?
[第 3 课] 你是……？
[第3課] 你是……？
私 は マユミ です 。
わたし||まゆみ|
||Маюми|
je|particule de sujet|Mayumi|suis
I|(topic marker)|Mayumi|am
||Mayumi|
||Mayumi|
ich|Thema-Partikel|Mayumi|bin
|주어 강조|마유미(1)|
io||Mayumi|
||Mayumi|
|助词|真由美|
أنا|||
||真由美|是
||Mayumi|
||マユミ|
yo|partícula de sujeto|Mayumi|es
Jeg er Mayumi.
Mein Name ist Mayumi.
I am Mayumi.
Me llamo Wendy.
Je suis Mayumi.
나는 마유미입니다.
Mijn naam is Mayumi .
1Eu sou Mayumi.
Tôi là Wendy.
我是温迪。
我是真由美。
我是真由美。
あなた は ウィリアム さん です か ？
||うぃりあむ|||
вы||Уильям|сан||вопросительная частица
vous||William|Monsieur||question particle
you|(topic marker)|William|Mr.|is|(question marker)
você||Você é William?|Senhor/Senhora/Sr./Sra.|é|é?
bạn|||ông/bà/cô||phải không?
Sind Sie|bist du|Sind Sie William?|Herr|sind|bist du?
당신은||윌리엄 씨|씨|입니다|입니까?
Tu|sei|Sei William?|Signor/Signora/Signorina||sei tu
Du||Är du William?|Herr|är|är du
你|助词|威廉|先生|是|疑问助词
أنت||ويليام||هل|
ty||William|pan|jest|czy
||วิลเลียม|||
||威廉|先生|是|嗎
||William|||
||ウィリアム|||
¿Usted|eres|¿Eres William?|señor/señora|es|¿Eres tú...?
Er du William?
Bist du Wilhelm?
Are you William?
¿Eres Guillermo?
Oletko sinä William?
Êtes-vous M. William?
Apakah Anda William?
Ben jij William?
Você é o William?
Är du William?
Bạn có phải là ông William không?
你是威廉吗？
你是威廉先生吗？
你是威廉嗎？
- はい 、 私 は ウィリアム です 。
|わたくし||うぃりあむ|
да||||
oui|je||William|
yes|I|(topic marker)|William|am
sim||partícula de tópico|William|
是|||威廉|
ja|ich|partikel für das Subjekt|William|sein
네|저|주어 강조|윌리엄(1)|입니다
ja|jag|ämnesmarkör||är
|||William|
是|我|助词|威廉|是
|||ويليام|
|||William|
sí|yo||William|
Ja, jeg er William.
--Ja, ich bin William.
- Yes, I am William.
- Sí, soy William.
- Kyllä, minä olen William.
-Oui, je suis William.
- Ya, saya William.
- 네, 저는 윌리엄입니다.
- Sim, eu sou William.
- Vâng, tôi là William.
- 是的，我是威廉。
是的，我是威廉。
- 是的，我是威廉。
私 は 嬉しい です 。
わたくし||うれしい|
||радостный|
||content|
I|(topic marker)|happy|am
eu||estou feliz|sou
||vui mừng|
ich|Thema-Partikel|ich bin froh|sein
나는|주어 강조|기쁩니다|입니다
||glad|är
||mutluyum|
||高兴|
أنا||سعيد|
ja||szczęśliwy|
||ดีใจ|
||高興|
||felice|
||glad|
||happy|
yo|partícula de sujeto|estoy feliz|estoy
Ich bin glücklich
I am happy .
Soy feliz
Olen iloinen.
Je suis heureux.
Saya senang.
Sono felice.
저는 기쁩니다.
Ik ben gelukkig.
Eu estou feliz.
Я счастлив.
Tôi đang hạnh phúc.
我很开心。
我很高兴。
我很開心。
彼女 は 悲しい です か ？
かのじょ||かなしい||
она||печальная||
elle||triste|est|question particle
she|(topic marker)|sad|is|question particle
ela||triste|é|
cô ấy||buồn||
sie|Thema-Partikel|traurig|ist|Fragepartikel
그녀|는|슬퍼요|입니다|요
hon||ledsen|är|fråga
hun||ked af det||
||üzgün||
她||难过|吗|吗
ona||smutna||
||เศร้า||
||難過||
lei||triste||
彼女||sad||
ella|partícula de sujeto|triste|está|¿verdad
Ist sie traurig?
Is she sad?
¿Está tu novia triste?
Onko hän surullinen?
Est-ce que c'est bon?
Apakah dia sedih?
È bella?
그녀는 슬픈가요?
Is ze mooi?
Ela está triste?
Она грустит?
Är det sant?
Güzel mi?
Kanojo có buồn không?
她难过吗？
她很伤心吗？
- はい 、 彼女 は 悲しい です 。
|かのじょ||かなしい|
|||печальная|
oui|elle|particule de sujet|triste|
yes|she|(topic marker)|sad|is
|ela|tópico|triste|
|||buồn|
ja|sie|Thema-Partikel|traurig|ist
네|||슬퍼요|입니다
|lei|particella di soggetto|triste|
|她||悲伤|
|||伤心|
|||surullinen|
sí|ella||triste|está
Ja, sie ist traurig.
- Yes, she is sad.
- Sí, mi novia está triste.
- Kyllä, hän on surullinen.
-Oui, ce n'est pas vrai.
- Ya, dia sedih.
- Sì, è bella.
- 네, 그녀는 슬픈입니다.
- Ja, ze is mooi.
- Sim, ela está triste.
- Ja, hon är ledsen.
- Ừ, cô ấy buồn.
- 是的，她很伤心。
是的，她很伤心。
私達 は 大学生 です 。
わたし たち||だいがくせい|
||студенты|
nous||étudiants universitaires|
we|(topic marker)|college students|are
nós||estudantes universitários|são
||大學生|
wir|Thema-Partikel|Studierende|sind
우리는||대학생|입니다
vi|||
vi||studenter|
||üniversite öğrencisiyiz|
我们||大学生|
my||studenci|
||นักศึกษา|
||sinh viên đại học|
noi||studenti universitari|
私たち||学生|
nosotros|partícula de sujeto|estudiantes universitarios|somos
Wir sind an der Universität.
We are university students.
Nosotros somos estudiantes universitarios.
Me olemme yliopisto-opiskelijoita.
Nous sommes des étudiants universitaires.
Kami adalah mahasiswa.
Siamo studenti universitari.
우리는 대가입니다.
Wij zijn een universiteitsstudent.
Todos nós somos culpados.
Vi är alla skyldiga.
Chúng tôi là một nhóm lớn.
我们是大学生。
我们是大学生。
あなた達 は 高校生 です か ？
あなた たち||こうこう せい||
вы||старшеклассники||
vous||lycéen||
you|(topic marker)|high school student|are|question particle
vocês||estudantes do ensino médio||
||học sinh trung học||
ihr|Thema-Partikel|Schüler der Oberschule|sein|Fragepartikel
당신들|는|고등학생|입니다|인가
voi||studente delle superiori||
I er||ungdomsskoleelev||
你们||高中生|是|
wy jesteście||uczniowie szkoły średniej||
||นักเรียนมัธยมปลาย||
||高中生||
||高校生||
ustedes||estudiantes de secundaria|son|
Seid ihr Gymnasiasten?
Are you all high school students?
¿Ustedes son estudiantes de secundaria?
Est-ce que vous faites ça?
Apakah Anda dari Korea?
Sei uno studente delle scuole superiori?
너희는 고등학생입니까?
Ben je een middelbare scholier?
Vocês gostam disso?
Gör ni det här?
Bạn có phải là người sành sỏi?
你来自韩国？
你们是高中生吗？
- いいえ 、 私達 は 中学生 です 。
|わたし たち||ちゅうがくせい|
нет|мы||школьники|
non||sujet (particule|collégiens|
no|we|(topic marker)|junior high school students|are
não|nós||estudantes do ensino|
不|我們|主語標記|中學生|
nein|wir|partikel für das Subjekt|Mittelschüler|sind
아니요|우리는|주어|중학생입니다|
|noi||studenti delle scuole medie|
|||junior high school students|
|||ortaokul öğrencisiyiz|
不|我们||中学生|
|||طلاب المدارس الإعدادية|
nie|||uczniami szkoły średniej|
|||นักเรียนมัธยมต้น|
|||ungdomsskoleelever|
いいえ|||中学生|
no|nosotros||estudiantes de secundaria|somos
――Nein, wir sind Schüler der Mittelstufe.
- No, we are middle school students
- No, nosotros somos estudiantes de secundaria.
- Non, nous sommes des écoliers.
- Tidak, kami adalah siswa sekolah menengah pertama.
- No, siamo scolari.
- いいえ 、 わたし たち は ちゅうがくせい です 。
- 아니요 , 우리는 중학생입니다 .
――Não, estamos com fome.
– Nej, vi är studenter.
- Hayır, biz okul çocuğuyuz.
- Không, chúng tôi là người Trung Quốc.
- 不，我们是初中生。
- 不，我们是中学生。
彼女達 は ブラジル人 です 。
かのじょ たち||ぶらじる じん|
они||бразильянки|
elles||brésilienne|
they|(topic marker)|Brazilian|is
elas||brasileira|
||người Brazil|
sie|Thema-Partikel|Brasilianer|sind
그녀들은|는|브라질 사람|입니다
loro||brasiliane|
de||brasilianer|
她们||巴西人|是
||巴西人|
||brasilialainen|
彼女たち||ブラジル人|
ellas|partícula de sujeto|brasileña|son
Sie sind Brasilianer.
The girls are Brazilian.
Ellas son brasileñas.
Les femmes sont brésiliennes.
Mereka orang Brazil.
우리들은 브라질 사람입니다.
Ze zijn Braziliaans.
Eles são brasileiros.
De är brasilianska.
Chúng tôi đến từ Brazil.
他们是巴西人。
她们是巴西人。
彼ら は メキシコ人 です か ？
かれら||めきしこ じん||
они||||
ils||mexicain||
they|(topic marker)|Mexican|are|question particle
eles||mexicano||
||người Mexico||
sie|partikel für das Subjekt|Mexikaner|sein|Fragepartikel
그들은||멕시코인|입니다|인가
loro||messicano||
||mexikaner||
他们||墨西哥人||
||ชาวเม็กซิกัน||
||墨西哥人||
||meksikolainen||
彼ら||メキシコ人||
¿Ellos|partícula de sujeto|mexicano|son|
Sind sie mexikanischer Staub?
Are they Mexican?
¿Son ellos mexicanos?
Ovatko he meksikolaisia?
Sont-ils mexicains ?
Apakah mereka orang Meksiko?
그들은 멕시코 사람 입니까?
Zijn ze Mexicaans?
Eles são mexicanos?
Är de mexikanska?
Meksikalı mı bunlar?
Họ có phải là người Mexico không?
他们是墨西哥人吗？
他们是墨西哥人吗？
- いいえ 、 彼ら は イタリア人 です 。
|かれら||いたりあ じん|
non|ils||italiens|
no|they|(topic marker)|Italian|are
|eles||italianos|
|他们||意大利人|
nein|sie|Thema particle|Italiener|sind
아니요|그들은|주어를 나타내는 조사|이탈리아인|입니다
no|loro||italiani|
|||italienere|
不|他们||意大利人|
لا|هم||إيطالي|
いいえ|彼ら||イタリア人|
no|ellos|partícula de sujeto|italianos|
――Nein, sie sind Italiener.
- No, they are Italian.
- No, ellos son italianos.
- Ei, he ovat italialaisia.
-Non, ils sont italiens.
- 아니요 , 그들은 이탈리아 사람입니다 .
- Nee, het zijn Italianen.
- Não, eles são italianos.
- Không, họ là người Ý.
- 不，他们是意大利人。
不，他们是意大利人。
