×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Japanization, Buy Entrance Tickets 【Japanese Conversation Lesson】

Buy Entrance Tickets 【Japanese Conversation Lesson】

いらっしゃ ませ 。

すみません 。

大人 2 枚 、 子供 1 枚 お 願い し ます 。

はい 。

あと 、 この クーポン って 使え ます か ?

はい 、 ご 利用 に なれ ます 。

では 、 使い ます 。

はい 。

合計 で 、1620 円 に なり ます 。

クレジット カード は 使え ます か ?

申し訳 あり ませ ん が 、 現金 のみ です 。

わかり ました 。

では 、2000 円 で 。

こちら が お 釣り と 入場 券 に なり ます 。

どうぞ お 楽しみ 下さい ませ 。

どうも ありがとう 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Buy Entrance Tickets 【Japanese Conversation Lesson】 buy|entrance|tickets|japanese|conversation|lesson buy|admission|Tickets||ticket purchase dialogue| Eintrittskarten kaufen [Japanisch-Konversationskurs]. Buy Entrance Tickets [Japanese Conversation Lesson Comprar entradas [Lección de conversación en japonés]. Acheter des billets d'entrée [leçon de conversation japonaise]. Acquista i biglietti d'ingresso [Lezione di conversazione in giapponese]. 입장권 구매하기 【일본어 회화 레슨】입장권 구매하기 Toegangskaarten kopen [Japanse conversatieles]. Comprar bilhetes de entrada [Aula de conversação em japonês]. Купить входные билеты [Урок разговорного японского языка]. Giriş Bileti Satın Alın [Japonca Konuşma Dersi]. Купити вхідні квитки [Урок розмовної японської]. 购买门票【日语会话课】 購買門票【日語會話課】

いらっしゃ ませ 。 please|please Hello. May I help you? 안녕하세요. 무엇을 도와 드릴까요?

すみません 。 对不起 excuse me Excuse me? 저기요.

大人 2 枚 、 子供 1 枚 お 願い し ます 。 おとな|まい|まい|まい||ねがい|| 大人||孩子||||| adult|counter for flat objects|child|counter for flat objects||please|please|please Two adults and one child, please. 성인 2, 어린이 1 매주세요. 2 adultos e 1 criança, por favor.

はい 。 yes All right. 알겠습니다.

あと 、 この クーポン って 使え ます か ? ||くーぽん||つかえ|| 之后||优惠券|呢|能用|| later|this|coupon|(topic marker)|usable|can|question particle Can I use this coupon? 이 쿠폰은 사용할 수 있습니까? Ainda posso usar este cupom?

はい 、 ご 利用 に なれ ます 。 ||りよう||| 是|您|使用|助词|可以| yes|honored|use|locative particle|able|able to ||||можете| Yes, you can. 네, 이용하실 수 있습니다. Sim você pode.

では 、 使い ます 。 |つかい| ||使用 then|use|will use I'll use this. 에서 사용합니다.

はい 。 yes Okay. 좋아.

合計 で 、1620 円 に なり ます 。 ごうけい||えん||| total||yen||will be| The total amount is 1620 yen. 총 금액 1620 엔입니다. No total, serão 1.620 ienes.

クレジット カード は 使え ます か ? くれじっと|かーど||つかえ|| credit|card||usable|can| Do you accept credit cards? 나는 신용 카드를 사용할 수 있습니까?

申し訳 あり ませ ん が 、 現金 のみ です 。 もうしわけ|||||げんきん|| sorry|there is|ございます|not|but|cash|only|is I'm sorry, but we only accept cash. 미안하지만 우리는 현금을 받아들입니다. Sinto muito, mas apenas dinheiro.

わかり ました 。 understood|understood I got it. 알 수있었습니다.

では 、2000 円 で 。 |えん| well|yen|at Out of 2000 yen. 2000 엔으로 부탁드립니다.

こちら が お 釣り と 入場 券 に なり ます 。 |||つり||にゅうじょう|けん||| here|(subject marker)|honorific prefix|change||admission|ticket|locative particle|will become|will Here are your change and entrance tickets. 거스름돈과 입장권됩니다. Este é o seu bilhete de pesca e admissão. 這是您的釣魚和門票。

どうぞ お 楽しみ 下さい ませ 。 ||たのしみ|ください| please|honorific prefix|enjoyment|please|please Have a great time! 좋은 하루 되세요! Por favor, aproveite. 我希望你喜歡它。

どうも ありがとう 。 非常感谢| very|thank you Thanks. 감사합니다.