カメ の こうら は ヒビ だらけ かめ||||ひび| the tortoise's fur is full of cracks

カメ の こうら は ヒビ だらけ かめ||||ひび| As tartarugas estão cheias de rachaduras

むかし むかし 、 ある ところ に 、 一 匹 の カメ が い ました 。 |||||ひと|ひき||かめ||| この カメ は 、 大変 知り た がり 屋 でした 。 |かめ||たいへん|しり|||や|

ある 晩 の 事 です 。 |ばん||こと| カメ は 砂浜 に 出て 、 きれいな 星空 を ながめて い ました 。 かめ||すなはま||でて||ほしぞら|||| 「 ああ 、 何て きれいな 空 だろう 。 |なんて||から| なんて 素敵な 星 だろう 。 |すてきな|ほし| あの 星 の そば は 、 どんなふうな ん だろう なあ 」 　 空 を 見上げて いる うち に 、 カメ は 星 の そば へ 行って み たく なり ました 。 |ほし||||||||から||みあげて||||かめ||ほし||||おこなって|||| カメ は ノッソリノッソリ と 、 空 を 目指して 歩き 始め ました 。 かめ||||から||めざして|あるき|はじめ| 歩いて いる うち に 、 夜 が 明け ました 。 あるいて||||よ||あけ| なお 歩き 続けて いる うち に 日 が 暮れて 、 また 夜 が 来 ました 。 |あるき|つづけて||||ひ||くれて||よ||らい| カメ が 空 を 見上げて みる と 、 星 は あいかわらず 空 高く 輝いて い ます 。 かめ||から||みあげて|||ほし|||から|たかく|かがやいて|| カメ は ガッカリ し ました が 、 でも また 元気 を 出して ノロノロ と 歩き 始め ました 。 かめ||がっかり||||||げんき||だして|のろのろ||あるき|はじめ| でも 、 歩いて も 歩いて も 、 星 は 近く なり ませ ん 。 |あるいて||あるいて||ほし||ちかく||| カメ は 疲れ 切って 、 もう ひと 足 も 前 ヘ 進め なく なり ました 。 かめ||つかれ|きって|||あし||ぜん||すすめ||| 「 もう 駄目だ 。 |だめだ 星 の そば へ なんか 、 とうてい 行け ない んだ 」 　 カメ が 悲しんで いる と 、 灰色 の アオサギ が そば を 通り かかり ました 。 ほし||||||いけ|||かめ||かなしんで|||はいいろ||||||とおり|| 「 こんにちは 、 カメ さん 。 |かめ| こんな ところ で 何 を して いる のです か ？ |||なん||||の です| 」 「 はい 。 星 の そば ヘ 行って み たい んだ けど 、 歩いて も 歩いて も 行け ない んだ よ 。 ほし||||おこなって|||||あるいて||あるいて||いけ||| アオサギ さん 。 わたし を 空 へ 連れて 行って くれ ない かい ？ ||から||つれて|おこなって||| 」 「 いい です と も 。 お 安い ご用 です 。 |やすい|ごよう| さあ 、 わたし の 背中 に お 乗り なさい 」 　 カメ は 大喜びで 、 アオサギ の 背中 に よじ登り ました 。 |||せなか|||のり||かめ||おおよろこびで|||せなか||よじのぼり| アオサギ は 、 翼 を 広げて 舞い上がり ました 。 ||つばさ||ひろげて|まいあがり| アオサギ は 、 グングン 空 高く 昇って 行き ます 。 ||ぐんぐん|から|たかく|のぼって|いき| しばらく して 、 アオサギ は カメ に 聞き ました 。 ||||かめ||きき| 「 カメ さん 、 カメ さん 。 かめ||かめ| 地面 が 見え ます か ？ じめん||みえ|| 」 「 見える よ 。 みえる| ずいぶん 小さく はなった けど ね 」 と 、 カメ は 答え ました 。 |ちいさく|||||かめ||こたえ| アオサギ は 、 いっそう 高く 昇って 行き ました 。 |||たかく|のぼって|いき| しばらく 行く と 、 また カメ に 聞き ました 。 |いく|||かめ||きき| 「 カメ さん 、 地面 は まだ 見え ます か ？ かめ||じめん|||みえ|| 」 「 いや 、 アオサギ さん 。 もう 見え なく なって しまった よ 」 　 する と 突然 、 アオサギ は 大声 を あげて 笑い 出し ました 。 |みえ|||||||とつぜん|||おおごえ|||わらい|だし| 「 えっ へ へ へ 。 バカな カメ さん 、 バイバーイ 」 　 そして いきなり 高い 高い 空 の 上 で 、 クルリ と 宙返り を した のです 。 ばかな|かめ|||||たかい|たかい|から||うえ||くるり||ちゅうがえり|||の です 実は アオサギ は 、 悪い 魔法使い だった のです 。 じつは|||わるい|まほうつかい||の です カメ は アオサギ の 背中 から あっという間 に 放り 出さ れて 、 真っ 逆さまに 落ちて 行き ました 。 かめ||||せなか||あっというま||はな り|ださ||まっ|さかさまに|おちて|いき| 可愛 そうな カメ は 目 を しっかり 閉じて 、 一生懸命 神さま に お 祈り し ました 。 かわい|そう な|かめ||め|||とじて|いっしょうけんめい|かみさま|||いのり|| （ 神さま 、 神さま 、 神さま 。 かみさま|かみさま|かみさま もしも 助けて くださったら 、 もう 二度と 空 ヘ 行き たい など と 申し ませ ん ） 　 地面 の 近く まで 来た 時 、 カメ は 目 を 開けて み ました 。 |たすけて|||にどと|から||いき||||もうし|||じめん||ちかく||きた|じ|かめ||め||あけて|| すぐ 近く に 、 森 や 山 が 見え ます 。 |ちかく||しげる||やま||みえ| 「 危ない ！ あぶない みんな よけて くれ ！ どいて くれ ！ ど いて| 」 　 カメ は 、 夢 中 で 叫び ました 。 かめ||ゆめ|なか||さけび| 「 ぼく に ぶつかったら 、 みんな 潰れて しまう ぞ ！ ||||つぶれて|| 」 　 森 の 木 も 、 山 の 岩 も 、 急いで わき ヘ よけ ました 。 しげる||き||やま||いわ||いそいで|||| ドシーン ！ カメ は 地面 に 、 ものすごい 勢い で ぶつかり ました 。 かめ||じめん|||いきおい||| でも 、 カメ は 死に ませ ん でした 。 |かめ||しに||| けれども カメ の こうら は 、 コナゴナ に 砕け 散って しまい ました 。 |かめ||||||くだけ|ちって|| それ を 、 一 人 の 良い 魔法使い が 見て い ました 。 ||ひと|じん||よい|まほうつかい||みて|| 魔法使い は カメ を 可愛 そうに 思い 、 こうら の かけら を 集めて つないで やり ました 。 まほうつかい||かめ||かわい|そう に|おもい|||||あつめて||| この 時 から カメ の こうら は 、 ひび だらけ に なって しまった のです 。 |じ||かめ|||||||||の です

おしまい