韓国 と 日本 の 間 を 行ったり 来たり できる ように なる かんこく||にっぽん||あいだ||おこなったり|きたり||| Be able to go back and forth between Korea and Japan.

韓国 と 日本 の 間 を 行ったり 来たり できる ように なる 。 かんこく||にっぽん||あいだ||おこなったり|きたり||| You will be able to move back and forth between Korea and Japan.

日本 の 政府 は 、 新しい コロナウイルス の 心配 が 少なく なった 国 と の 間 で 、 行ったり 来たり できる ように して います 。 にっぽん||せいふ||あたらしい|||しんぱい||すくなく||くに|||あいだ||おこなったり|きたり||||い ます The Japanese government has made it possible for people to come and go between countries with less concern about the new coronavirus. 政府 は ８ 日 から 、 韓国 と 日本 の 間 を 行ったり 来たり できる ように しました 。 せいふ||ひ||かんこく||にっぽん||あいだ||おこなったり|きたり|||し ました From the 8th, the government has made it possible to come and go between Korea and Japan. 出張 など で 短い 間 だけ いる 人 や 、 仕事 で ３ か月 より 長く いる 人 、 留学 生 など が 行ったり 来たり できる ように なりました 。 しゅっちょう|||みじかい|あいだ|||じん||しごと||かげつ||ながく||じん|りゅうがく|せい|||おこなったり|きたり|||なり ました People who are in a country for a short period of time for business trips, people who stay longer than 3 months for work, and students are now able to come and go. 出張 など で 短い 間 だけ いる 人 は 、 来た とき に ホテル に １４ 日間 いる 必要 が ありません 。 しゅっちょう|||みじかい|あいだ|||じん||きた|||ほてる||にち かん||ひつよう||あり ませ ん People who are only on business trips for a short time do not have to stay at the hotel for 14 days when they arrive. 成田 空港 で は 韓国 の 女性 が 「 日本 と 韓国 は 近い 国 です 。 なりた|くうこう|||かんこく||じょせい||にっぽん||かんこく||ちかい|くに| At Narita Airport, a Korean woman said, "Japan and South Korea are close countries. また 行ったり 来たり できる ように なって 、２ つ の 国 が いい 関係 に なって ほしい と 思います 」 と 話して いました 。 |おこなったり|きたり||||||くに|||かんけい|||||おもい ます||はなして|い ました He was talking about wanting the two countries to have a good relationship where they can come and go again.