技能 実習 生 試験 が 受けられ なくて も しばらく 日本 に いられる ぎのう|じっしゅう|せい|しけん||うけ られ||||にっぽん||いら れる If you can't take the technical internship exam, you can still stay in Japan for a while.

技能 実習 生 試験 が 受けられ なくて も しばらく 日本 に いられる 。 ぎのう|じっしゅう|せい|しけん||うけ られ||||にっぽん||いら れる You can stay in Japan for a while even if you do not take the technical intern test.

外国 人 の 技能 実習 生 は 、 日本 に 来て 会社 や 工場 など で 働き ながら 技術 を 習って います 。 がいこく|じん||ぎのう|じっしゅう|せい||にっぽん||きて|かいしゃ||こうじょう|||はたらき||ぎじゅつ||ならって|い ます Foreign apprentices come to Japan to learn technical skills while working in companies and factories. 日本 に いる 間 に 試験 を 受けて 合格 する と 、 いちばん 長い 人 で ５ 年 日本 に いる こと が できます 。 にっぽん|||あいだ||しけん||うけて|ごうかく||||ながい|じん||とし|にっぽん|||||でき ます If you take and pass the exam while you are in Japan, you will be the longest person in Japan for 5 years. いま 新しい コロナウイルス の 問題 で 、 試験 が 予定 の 日 に でき なく なって います 。 |あたらしい|||もんだい||しけん||よてい||ひ|||||い ます Due to a new coronavirus problem, testing is not possible on the scheduled date. この ため 、 出入 国 在留 管理 庁 は １９ 日 から 、 試験 を 受ける こと が でき なくて も 同じ 会社 や 工場 で しばらく 働く こと が できる ように しました 。 ||しゅつにゅう|くに|ざいりゅう|かんり|ちょう||ひ||しけん||うける||||||おなじ|かいしゃ||こうじょう|||はたらく|||||し ました For this reason, the Immigration and Immigration Service has been able to work for a while at the same company or factory since the 19th, even if you cannot take the exam. いちばん 長い 場合 で ４ か月 日本 に いる こと が できます 。 |ながい|ばあい||かげつ|にっぽん|||||でき ます In the longest case you can be in Japan for 4 months.