×
Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos
Politique des cookies.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 正月に大勢の人が集まらないように 神社や寺が準備する
正月 に 大勢 の 人 が 集まら ない ように 神社 や 寺 が 準備 する
正月 に 大勢 の 人 が 集まら ない ように 神社 や 寺 が 準備 する 。
日本 で は 毎年 正月 に 、 たくさんの 人 が 新しい 年 の 幸せ を 祈り に 神社 や 寺 に 行きます 。
神社 など は 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように する ため に 、 今年 は いつも と 違う 準備 を して います 。
さ いた ま 市 に ある 武蔵 一宮 氷 川 神社 は 、 正月 に 配る お守り や お札 など を 、12 月 から 渡す こと が できる ように します 。
祈る 前 に 手 を 洗う 場所 は 、 使う こと が でき ない ように します 。
お守り など を 渡す 場所 に は 、 透明な 板 を つけました 。
神社 の 中 の 道 で 人 と ぶつから ない ように 、 歩 く 向き を 決めます 。
鎌倉 市 に ある 鶴岡 八幡宮 は 、 神社 の 中 に カメラ を 置いて 、 どの くらい 人 が いる か インターネット で 見る こと が できる ように します 。
東京 に ある 神田 明神 は 、 来る こと が でき ない 人 の ため に 、 インターネット で お守り など を 申し込む こと が できる ように して います 。
正月 に 大勢 の 人 が 集まら ない ように 神社 や 寺 が 準備 する
しょうがつ||おおぜい||じん||あつまら|||じんじゃ||てら||じゅんび|
正月 に 大勢 の 人 が 集まら ない ように 神社 や 寺 が 準備 する 。
しょうがつ||おおぜい||じん||あつまら|||じんじゃ||てら||じゅんび|
日本 で は 毎年 正月 に 、 たくさんの 人 が 新しい 年 の 幸せ を 祈り に 神社 や 寺 に 行きます 。
にっぽん|||まいとし|しょうがつ|||じん||あたらしい|とし||しあわせ||いのり||じんじゃ||てら||いき ます
神社 など は 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように する ため に 、 今年 は いつも と 違う 準備 を して います 。
じんじゃ|||あたらしい|||ひろがら||||||ことし||||ちがう|じゅんび|||い ます
さ いた ま 市 に ある 武蔵 一宮 氷 川 神社 は 、 正月 に 配る お守り や お札 など を 、12 月 から 渡す こと が できる ように します 。
|||し|||たけぞう|いちのみや|こおり|かわ|じんじゃ||しょうがつ||くばる|おもり||おふだ|||つき||わたす|||||し ます
Musashi Ichinomiya Hikawa Shrine, located in Saitama City, will be able to hand over amulets and bills to be distributed during the New Year from December.
祈る 前 に 手 を 洗う 場所 は 、 使う こと が でき ない ように します 。
いのる|ぜん||て||あらう|ばしょ||つかう||||||し ます
Make sure that the place where you wash your hands before praying is unusable.
お守り など を 渡す 場所 に は 、 透明な 板 を つけました 。
おもり|||わたす|ばしょ|||とうめいな|いた||つけ ました
A transparent board was attached to the place where the amulets were handed over.
神社 の 中 の 道 で 人 と ぶつから ない ように 、 歩 く 向き を 決めます 。
じんじゃ||なか||どう||じん||ぶつ から|||ふ||むき||きめ ます
Decide how to walk so that you don't hit people on the road inside the shrine.
鎌倉 市 に ある 鶴岡 八幡宮 は 、 神社 の 中 に カメラ を 置いて 、 どの くらい 人 が いる か インターネット で 見る こと が できる ように します 。
かまくら|し|||つるおか|はちまんぐう||じんじゃ||なか||かめら||おいて|||じん||||いんたーねっと||みる|||||し ます
東京 に ある 神田 明神 は 、 来る こと が でき ない 人 の ため に 、 インターネット で お守り など を 申し込む こと が できる ように して います 。
とうきょう|||しんでん|みょうじん||くる|||||じん||||いんたーねっと||おもり|||もうしこむ||||||い ます