×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 144

InuYasha Episode 144

しかし カワウソ の お 父上 が 見て きた もの

白 童 子 は それ を 既に 知って る のでしょう な

ああ

だけど 白い 霧 と 巨大な 骨 の ある 所 って 一体 ?

俺 は そこ に 行った こと が ある かも しれ ねえ

犬 夜叉 も 同じ こと 考えて た んだ

白い 霧 と 巨大な 骨

あの世 と この世 の 境

犬 夜叉 の お 父さん の お 墓

「 宝 仙鬼 と 最後 の かけら 」

ここ は ?

そう だ 俺 は ここ に 来た こと が ある

ギャアー アアー …

15 親父

う っ

ふん 嬉しい の か 鉄 砕 牙

久々の ご 対面 だ もん な

親父 よ この 鉄 砕 牙 存分に 使わ せて もらって る ぜ

くっ

ふうう う う う

う っ

あっ ああ …

ふう 夢 か

あの世 と この世 の 境

そこ に 四 魂 の かけら が ある って いう なら 行く しか ねえ

けっ 墓参り に 来 いって か

しかし 犬 夜叉 は どこ へ 行った んでしょう な

きっと 冥加 じいちゃん を 探し に 行った の よ

冥加 じい を ?

あんな ちっちゃ い の 見つけ られる んじゃ ろうか ?

ピュールルル

う うん ちょっと 難しい かも

それ で ? 何で また 冥加 様 なんか に 会おう と して いる んです ?

よく は 分から ない んだ けど 多分 黒 真珠 の こと じゃ ない か な

黒 真珠 ?

おお いるか ? 刀 々 斎

刀 々 斎 いる んだ ろ 返事 し や がれ

ぶ ええ えい 何 じゃ い 突然

えい お め え に 用 は ねえ 冥加 じ じい は どこ だ

お め え いつも 無礼だ な

ガミョーン

ジュール ジュールルルルルル ぷは あ

ああ … この 冥加 を わざわざ 訪ねて いらっしゃる と は どうせ 面倒 事 でしょう な

ぐ ぬ

くう いや … 平に お 許し を

その 黒 真珠 と いう 物 が 犬 夜叉 の 父上 の 墓 へ と 続く 入り口 だ と ?

うん

犬 夜叉 の 鉄 砕 牙 は お 父さん の お 墓 に あった の

それ で それ を 取り に 行こう と した 時

黒 真珠 から 空間 が 開いて あ っち の 世界 に 繋がった の

おい 墓 に は 殺生 丸 が

ギャアアア

で や ああ

ウウウウウウ …

それ で 鉄 砕 牙 を 手 に 入れた 後 こっち の 世界 に 戻って きた んだ けど

黒 真珠 は 犬 夜叉 の 右 目 に 戻って しまった の よ

ああ

は あ 黒 真珠 を 目 から 取り出す 方法 です か

そう だ 何 か あんだろう ?

と 申さ れ まして も

黒 真珠 は あの 時 に 犬 夜叉 様 を 通した こと で 役目 を 終えた のです

今 は 犬 夜叉 様 の 瞳 と 一体 と なって 妖力 は 残って おり ませ ん

う っう う もう 使え ねえ の か

使え ませ ん

ん じゃあ どう やったら 親父 の 墓 に 行け んだ よ

で え 父 君 の 墓 です と ?

そう だ

偉い 偉い ぞ 犬 夜叉

お前 も やっと 親父 殿 の 偉大 さ に 気付いて 墓参り しよう って 気 に なった か ええ ?

て え

気 安く 叩く んじゃ ねえ

えっ ふ … わし の こと は 気 安く 叩いて た くせ に

しかし 驚き です 犬 夜叉 様 が そんな 殊勝な お 気持ち に なら れる と は

か っ そんな ん じゃ ねえ よ

えっ あの 場所 に 四 魂 の かけら が ある かも しれ ねえ んだ

奈落 より 先 に 奪い取る に は 行く しか ねえ じゃ ねえ か

四 魂 の かけら が ?

黒 真珠 が 駄目 なら 他の 方法 で も いい

どう やったら あっ ち の 世界 に 行ける んだ

ええ っと う うん

う う う

バーカ

だから 誰 が バカで い

よく 考えて みろ

あの 妖怪 の 墓場 は な

特別な 道 を 通ら なきゃ 行け ねえ 異 世界 だ ぜ

そんな とこ に どう やって 四 魂 の かけら が 飛んで った んだ

そう です ぞ 犬 夜叉 様

第 一 あの 時 かご め も 一緒に あの 場 に いた が

四 魂 の かけら の 気配 に 全く 反応 し なかった で は あり ませ ん か

う あっ あん 時 は あん 時 だ

今 も 同じだ と 思い ます が ?

う う

う っせ え な !

- 墓 に 連れて く 気 が ある の か ねえ の か - いや あっ あ

墓 へ 行く に は ほう 宝 仙鬼 に 会わ なければ

- 宝 仙鬼 ? 誰 だ そりゃ - ぐ っ

で 父 君 の 古い お 知り合い です

宝 仙鬼 は 色々な 宝玉 を 育てて おり

それ ら の 宝玉 一つ一つ が 妖怪 の 墓場 に 通じる 入り口 と なる のです

へえ それ じゃあ 犬 夜叉 の 黒 真珠 も ?

さよう 父 君 が 宝 仙鬼 から 譲り受けた 物 じゃ った

しかし なあ 本来 妖怪 の 墓場 は 死者 の 寝床

命 ある 者 が むやみに 行き来 して いい 場所 で は ない のだ が

けっ 四 魂 の かけら が あり そうな 所 に は 行って みる しか ねえ

ブウウウウウウン

グウウ

ブウウウウウン

ヒイイイイイン

ブウウウウウウウウウン

犬 夜叉 め やっと 動き出した か

冗談 じゃ ない よ 全く

いつまで こんな ガキ の お守り を して なくちゃ いけない んだ

いっそのこと こいつ を この 場 で 殺して 自由 の 身 に なって みる か

うん ?

あ 神楽 お前 の 考えて いる こと など 手 に 取る ように 分かる

う う あっ

- つまら ん 気 は 起こさ ん こと だ - う う う う

う う

は あ

は あ あい よ

くそ ガキ

ああ もう あー あの

殺生 丸 様 一体 どこ へ 向かって おる のです か

ああ ねえ 殺生 丸 様 って ば

私 に 聞く な

ええ ? じゃあ 誰 に 聞けば いい んです ?

お前 か ? 阿 吽

ウーン

まさか りん で は ない でしょう ?

あの 小僧 の 臭い … そして その先 に ある この 臭い は

奈落

今度 こそ

- ん ん ? - あう ん ?

奴 の 息の根 止めて くれる

ひ いい くく くく

邪 見 様 余計な こと 聞か ない 方 が いい よ

今度 聞いたら 息の根 止める って

うん そう する

くそ

ええ い まだ かよ 冥加 じじ い

もう 少し です この 谷 を 越えれば 宝 仙鬼 が 住む 宝 仙沼 に たどり着け ます

ち っ 日 が 暮れる って の に まだ 着か ねえ と は な

ふうう う う

で ええ ここ ら で 一休み し ます か

けっ そんな 悠長な こと して られ っか よっ と

うらうら うらうら うら うらうら

あ 待って よ 犬 夜叉

相変わらず 元気 だけ は ある な あいつ は

うりゃ おら おら うら ぐ っ う う

あ くっ う う ニョミッ と 犬 夜叉 様 さすが に ここ は 無理じゃ

雲母 が 来る の を 待ち ましょう

くっ 冗談 じゃ ねえ

俺 の 前 に 立ちはだかる 奴 は ぶ っ つぶす まで の こと よ

で っ

ぎ ええ

くら いやがれ 風 の 傷

岩 が

で っ う くっ

はっ どんな もんだい

さすが は 犬 夜叉 様 わし ゃあ 信じて おり ました ぞ

嘘 つけ

あ つき ました

で っ けっ

危ない

- うわ うわ うわ うわ - う ひ ゃあ う っ

ふう むちゃくちゃ し ます な 犬 夜叉 は

行っちゃ った よ

ぐう

- 七宝 ちゃん ほら 頑張って - う う

お おう

けっ う う よっ う っ ええ

何 ?

て て め え

フフフフフフフフフフ

白 童 子

うる う う う う う う う う う う

うる う う う う う う う う う う

フフフフフ

油断 した な 犬 夜叉

て め え 先回り して こんな 機会 を 狙って たって の か

けっ ついて 来い よ おら

けど よ 俺 は 簡単に は くたばら ねえ ぜ

ふん そんな つもり は 無い

う っ

わし は ただ 貴 様 が ちゃんと 宝 仙鬼 の 元 に たどり着ける か どう か 見届け たかった だけ だ

う て め え 宝 仙鬼 の こと を

しかし 残念だった な お前たち は 宝 仙鬼 に は 会え ぬ

な 何 ?

はっ て め え まさか

つまら ん 心配 を する な 犬 夜叉

わし は お前たち の 邪魔 は せ ん

せっかく の 遊 戯 が 台無しに なる から な

何 だ と ?

ブウウウ

楽しみに して いる ぞ 犬 夜叉

お前たち と この わし どちら が 先 に あの世 と この世 の 境 に たどり着ける かな

ふざけ んじゃ ねえ

ハハハハハハハハハハ

この 野郎

で ええ

犬 夜叉

う っ

どうかした の ?

あ う う 何でも ねえ

行く ぞ

は …

ひふ は ふ はっ

ピュールル

何にも おら ん で は ない か

ガミョーン ガミョーン 宝 仙鬼 殿

宝 仙鬼 殿 おら ん の か

宝 仙鬼 殿

ああ っ ?

ああ

ミョミョ

ああ

はっ

ああ

ああ

雲母 下がって

う うわ あ

う う う

ほお 宝 仙鬼 殿

誰 だ

ここ に 宝玉 は 無い ぞ

- ええ ? - ああ ?

宝 仙鬼 殿 わし じゃ 冥加 じゃ

ん ん ?

う うん ?

わし じゃ て

お ? おお おお おお 冥加 様 か

あいつ が 宝 仙鬼

いや わし は 宝 仙鬼 の 息子 じゃ

宝 仙鬼 は 死んだ

な っ

死んだ って ?

だ 誰 に ? 誰 に やられた ?

いやいや つい こない だ 寿命 で な

う ?

ガミョーン ?

寿命 ?

大 往生 であった

従って わし は 2 代 目 じゃ

あの さっき “ お 墓 に 行く 宝玉 は 無い ” って

無い

ええ

先代 は 宝玉 を 使い切って 死んだ

新しい 宝玉 は わし が 今 作って いる 最中 じゃ

それ だ それ を よこせ

犬 夜叉 様 “ ください ” でしょう

うる せ え

俺 ァ 腕ずく で も ぶんどる ぜ

これ これ

は あ 駄目 かも ね

お 願い です 宝 仙鬼 様 あたし たち 宝玉 が 必要な んです

う うん 譲って やら んで は ない が

少々 待って もらわ ねば なら ん ぞ

待ち ます

どれ ぐらい かかる ?

100 年

あや …

何 じゃ そりゃ ぐ る う う う う う う う う う う

わし は 修行 中 の 身 なれば

妖怪 って の は 気 が 長い もん だ ねえ

これ は 無駄 足 でした かな

ち っ くしょう 他 に 方法 は ねえ の か

こう して いる 間 に も

奈落 や 白 童 子 の ガキ が かけら を 取 っち まう かも しれ ねえ って のに

ブルルルルルルル

ブルルルルルウウ

ウウ

それ で 見つかった の かい ?

この世 と あの世 の 境 と か いう 場所 へ 行く 方法 は

ああ 今 の ところ たった 一 つ だ が な

へえ ー じゃ 早速 出掛け ようじゃ ない か

どうした の さ

方法 は ただ 一 つ 門 を こじ開ける しか ない

おい 白 童 子 ?

ふん 面白い

神楽

うん ?

使い に 行って こい

使い ?

臭い が 消えて いる

取り逃がした か

あ あの 殺生 丸 様 ?

ギク

い いえ 何でも あり ませ ん グッ 何でも

は ああ あ

最近 こんな 気苦労 ばっかり なわ し

邪 見 様 修行 して ため息 を お 花 に 変え られる ように なり な よ

そし たら そこら 中 お 花 だらけ に なる から

うるさい わ

ええ ?

あ ?

ああ 待って ください 殺生 丸 様

様 様 様

いよいよ 手詰まり です ね

仕方 無い よ 100 年 も 待て ない し

は あ

なあ 冥加 じ じい て め え 本当に 他の 行き 方 を 知ら ねえ の か

存じ ませ ん 墓場 に 行く 方法 は あれ 以外 は

教えて やろう か

ぐ っ

入り口 を

いい ?

う う 神楽

白 童 子 の ガキ は 火 の 国 の 山 に 向かった

そこ に あの世 と この世 の 境 と やら へ 通じる 門 が ある んだ と よ

火 の 国 の 山 ?

や ば

どういう こと だ 神楽 なぜ そんな こと を 教え に ?

さあ な そんな こと は 白 童 子 に 聞けよ

う う で え

どういう こと ? 白 童 子 が 伝えて きた って こと ?

罠 かも しれ ませ ん

- けっ 罠 だろう が 何 だろう が - で え

いけ ませ ん 犬 夜叉 様

火 の 国 の 山 は 危険 過ぎる 何 人 たり と も あそこ に だけ は

ふうん その 慌て ぶり を 見る と

門 が どう と か いう 話 まんざら ガセ じゃ ねえ って こと だ な

ギョウ ゴホゴホゴホ 風邪 だ わ ゴホ

へ っ だったら 行く しか ねえ だろう

白 童 子 の ガキ が 何 を 企んで いよう が な

ウウウウウ ウウウウウ

ヒヒイイイイイン

この 遊 戯 なかなか 楽しめる

フフフフ 犬 夜叉 よ わし より 先 に 門 を 通る こと を 許して やる

貴 様 の 命 と 引き換え に な

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な はい

あの世 と の 境 に ある 火 の 国 の 門

そこ に あった 巨大な 石像 が 動き出す

こや つら は 牛 頭 と 馬頭 ここ の 番人 じゃ

その 門 は 死者 しか 通れ ぬ 所

通り たき 者 は 奴 ら の 手 で 死者 と なる

な っ こいつ ら 風 の 傷 が 効か ねえ

奴 ら は この世 の 刀 で は 斬れ ぬ

次回 犬 夜叉 「 あの世 と の 境 に 異様な 門番 」

死んで その 門 を 開いて もらう ぞ

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は

こいつ じゃ

InuYasha Episode 144 inuyasha|episode 犬夜叉 第 144 话

しかし カワウソ の お 父上 が 見て きた もの ||||ちちうえ||みて||

白 童 子 は それ を 既に 知って る のでしょう な しろ|わらべ|こ||||すでに|しって|||

ああ

だけど 白い 霧 と 巨大な 骨 の ある 所 って 一体 ? |しろい|きり||きょだいな|こつ|||しょ||いったい

俺 は そこ に 行った こと が ある かも しれ ねえ おれ||||おこなった||||||

犬 夜叉 も 同じ こと 考えて た んだ いぬ|やしゃ||おなじ||かんがえて||

白い 霧 と 巨大な 骨 しろい|きり||きょだいな|こつ

あの世 と この世 の 境 あのよ||このよ||さかい

犬 夜叉 の お 父さん の お 墓 いぬ|やしゃ|||とうさん|||はか

「 宝 仙鬼 と 最後 の かけら 」 たから|せんおに||さいご||

ここ は ?

そう だ   俺 は ここ に 来た こと が ある ||おれ||||きた|||

ギャアー アアー …

15 親父 おやじ

う っ

ふん   嬉しい の か 鉄 砕 牙 |うれしい|||くろがね|くだ|きば

久々の ご 対面 だ もん な ひさびさの||たいめん|||

親父 よ この 鉄 砕 牙 存分に 使わ せて もらって る ぜ おやじ|||くろがね|くだ|きば|ぞんぶんに|つかわ||||

くっ

ふうう う う う

う っ

あっ ああ …

ふう   夢 か |ゆめ|

あの世 と この世 の 境 あのよ||このよ||さかい

そこ に 四 魂 の かけら が ある って いう なら 行く しか ねえ ||よっ|たましい||||||||いく||

けっ 墓参り に 来 いって か |はかまいり||らい||

しかし 犬 夜叉 は どこ へ 行った んでしょう な |いぬ|やしゃ||||おこなった||

きっと 冥加 じいちゃん を 探し に 行った の よ |めいか|||さがし||おこなった||

冥加 じい を ? めいか||

あんな ちっちゃ い の 見つけ られる んじゃ ろうか ? ||||みつけ|||

ピュールルル

う うん   ちょっと 難しい かも |||むずかしい|

それ で ?  何で また 冥加 様 なんか に 会おう と して いる んです ? ||なんで||めいか|さま|||あおう||||ん です

よく は 分から ない んだ けど   多分 黒 真珠 の こと じゃ ない か な ||わから||||たぶん|くろ|しんじゅ||||||

黒 真珠 ? くろ|しんじゅ

おお いるか ?  刀 々 斎 ||かたな||ひとし

刀 々 斎 いる んだ ろ   返事 し や がれ かたな||ひとし||||へんじ|||

ぶ ええ えい   何 じゃ い 突然 |||なん|||とつぜん

えい お め え に 用 は ねえ   冥加 じ じい は どこ だ |||||よう|||めいか|||||

お め え いつも 無礼だ な ||||ぶれいだ|

ガミョーン

ジュール   ジュールルルルルル   ぷは あ

ああ … この 冥加 を わざわざ 訪ねて いらっしゃる と は どうせ 面倒 事 でしょう な ||めいか|||たずねて|||||めんどう|こと||

ぐ ぬ

くう いや … 平に お 許し を ||ひらに||ゆるし|

その 黒 真珠 と いう 物 が 犬 夜叉 の 父上 の 墓 へ と 続く 入り口 だ と ? |くろ|しんじゅ|||ぶつ||いぬ|やしゃ||ちちうえ||はか|||つづく|いりぐち||

うん

犬 夜叉 の 鉄 砕 牙 は お 父さん の お 墓 に あった の いぬ|やしゃ||くろがね|くだ|きば|||とうさん|||はか|||

それ で それ を 取り に 行こう と した 時 ||||とり||いこう|||じ

黒 真珠 から 空間 が 開いて あ っち の 世界 に 繋がった の くろ|しんじゅ||くうかん||あいて||||せかい||つながった|

おい   墓 に は 殺生 丸 が |はか|||せっしょう|まる|

ギャアアア

で や ああ

ウウウウウウ …

それ で 鉄 砕 牙 を 手 に 入れた 後 こっち の 世界 に 戻って きた んだ けど ||くろがね|くだ|きば||て||いれた|あと|||せかい||もどって|||

黒 真珠 は 犬 夜叉 の 右 目 に 戻って しまった の よ くろ|しんじゅ||いぬ|やしゃ||みぎ|め||もどって|||

ああ

は あ   黒 真珠 を 目 から 取り出す 方法 です か ||くろ|しんじゅ||め||とりだす|ほうほう||

そう だ   何 か あんだろう ? ||なん||

と 申さ れ まして も |もうさ|||

黒 真珠 は あの 時 に 犬 夜叉 様 を 通した こと で 役目 を 終えた のです くろ|しんじゅ|||じ||いぬ|やしゃ|さま||とおした|||やくめ||おえた|

今 は 犬 夜叉 様 の 瞳 と 一体 と なって 妖力 は 残って おり ませ ん いま||いぬ|やしゃ|さま||ひとみ||いったい|||ようりょく||のこって|||

う っう う   もう 使え ねえ の か ||||つかえ|||

使え ませ ん つかえ||

ん じゃあ どう やったら 親父 の 墓 に 行け んだ よ ||||おやじ||はか||いけ||

で え   父 君 の 墓 です と ? ||ちち|きみ||はか||

そう だ

偉い 偉い ぞ 犬 夜叉 えらい|えらい||いぬ|やしゃ

お前 も やっと 親父 殿 の 偉大 さ に 気付いて 墓参り しよう って 気 に なった か   ええ ? おまえ|||おやじ|しんがり||いだい|||きづいて|はかまいり|||き||||

て え

気 安く 叩く んじゃ ねえ き|やすく|たたく||

えっ ふ … わし の こと は 気 安く 叩いて た くせ に ||||||き|やすく|たたいて|||

しかし 驚き です   犬 夜叉 様 が そんな 殊勝な お 気持ち に なら れる と は |おどろき||いぬ|やしゃ|さま|||しゅしょうな||きもち|||||

か っ   そんな ん じゃ ねえ よ

えっ あの 場所 に 四 魂 の かけら が ある かも しれ ねえ んだ ||ばしょ||よっ|たましい||||||||

奈落 より 先 に 奪い取る に は 行く しか ねえ じゃ ねえ か ならく||さき||うばいとる|||いく|||||

四 魂 の かけら が ? よっ|たましい|||

黒 真珠 が 駄目 なら 他の 方法 で も いい くろ|しんじゅ||だめ||たの|ほうほう|||

どう やったら あっ ち の 世界 に 行ける んだ |||||せかい||いける|

ええ っと   う うん

う う う

バーカ

だから 誰 が バカで い |だれ||ばかで|

よく 考えて みろ |かんがえて|

あの 妖怪 の 墓場 は な |ようかい||はかば||

特別な 道 を 通ら なきゃ 行け ねえ 異 世界 だ ぜ とくべつな|どう||とおら||いけ||い|せかい||

そんな とこ に どう やって 四 魂 の かけら が 飛んで った んだ |||||よっ|たましい||||とんで||

そう です ぞ 犬 夜叉 様 |||いぬ|やしゃ|さま

第 一 あの 時 かご め も 一緒に あの 場 に いた が だい|ひと||じ||||いっしょに||じょう|||

四 魂 の かけら の 気配 に 全く 反応 し なかった で は あり ませ ん か よっ|たましい||||けはい||まったく|はんのう||||||||

う あっ   あん 時 は あん 時 だ |||じ|||じ|

今 も 同じだ と 思い ます が ? いま||おなじだ||おもい||

う う

う っせ え な !

- 墓 に 連れて く 気 が ある の か ねえ の か - いや あっ あ はか||つれて||き||||||||||

墓 へ 行く に は ほう 宝 仙鬼 に 会わ なければ はか||いく||||たから|せんおに||あわ|

- 宝 仙鬼 ? 誰 だ そりゃ - ぐ っ たから|せんおに|だれ||||

で 父 君 の 古い お 知り合い です |ちち|きみ||ふるい||しりあい|

宝 仙鬼 は 色々な 宝玉 を 育てて おり たから|せんおに||いろいろな|ほうぎょく||そだてて|

それ ら の 宝玉 一つ一つ が 妖怪 の 墓場 に 通じる 入り口 と なる のです |||ほうぎょく|ひとつひとつ||ようかい||はかば||つうじる|いりぐち|||

へえ   それ じゃあ 犬 夜叉 の 黒 真珠 も ? |||いぬ|やしゃ||くろ|しんじゅ|

さよう   父 君 が 宝 仙鬼 から 譲り受けた 物 じゃ った |ちち|きみ||たから|せんおに||ゆずりうけた|ぶつ||

しかし なあ 本来 妖怪 の 墓場 は 死者 の 寝床 ||ほんらい|ようかい||はかば||ししゃ||ねどこ

命 ある 者 が むやみに 行き来 して いい 場所 で は ない のだ が いのち||もの|||ゆきき|||ばしょ|||||

けっ   四 魂 の かけら が あり そうな 所 に は 行って みる しか ねえ |よっ|たましい|||||そう な|しょ|||おこなって|||

ブウウウウウウン

グウウ

ブウウウウウン

ヒイイイイイン

ブウウウウウウウウウン

犬 夜叉 め   やっと 動き出した か いぬ|やしゃ|||うごきだした|

冗談 じゃ ない よ 全く じょうだん||||まったく

いつまで こんな ガキ の お守り を して なくちゃ いけない んだ ||がき||おもり|||||

いっそのこと こいつ を この 場 で 殺して 自由 の 身 に なって みる か ||||じょう||ころして|じゆう||み||||

うん ?

あ 神楽 |かぐら お前 の 考えて いる こと など 手 に 取る ように 分かる おまえ||かんがえて||||て||とる|よう に|わかる

う う あっ

- つまら ん 気 は 起こさ ん こと だ - う う   う う ||き||おこさ|||||||

う う

は あ

は あ あい よ

くそ ガキ |がき

ああ   もう   あー あの

殺生 丸 様 一体 どこ へ 向かって おる のです か せっしょう|まる|さま|いったい|||むかって|||

ああ ねえ   殺生 丸 様 って ば ||せっしょう|まる|さま||

私 に 聞く な わたくし||きく|

ええ ?  じゃあ 誰 に 聞けば いい んです ? ||だれ||きけば||ん です

お前 か ?  阿 吽 おまえ||おもね|うん

ウーン うーん

まさか りん で は ない でしょう ?

あの 小僧 の 臭い … そして その先 に ある この 臭い は |こぞう||くさい||そのさき||||くさい|

奈落 ならく

今度 こそ こんど|

- ん ん ? - あう ん ?

奴 の 息の根 止めて くれる やつ||いきのね|とどめて|

ひ いい   くく くく

邪 見 様 余計な こと 聞か ない 方 が いい よ じゃ|み|さま|よけいな||きか||かた|||

今度 聞いたら 息の根 止める って こんど|きいたら|いきのね|とどめる|

うん そう する

くそ

ええ い   まだ かよ 冥加 じじ い ||||めいか||

もう 少し です   この 谷 を 越えれば 宝 仙鬼 が 住む 宝 仙沼 に たどり着け ます |すこし|||たに||こえれば|たから|せんおに||すむ|たから|せんぬま||たどりつけ|

ち っ   日 が 暮れる って の に まだ 着か ねえ と は な ||ひ||くれる|||||つか||||

ふうう   う う

で ええ ここ ら で 一休み し ます か |||||ひとやすみ|||

けっ そんな 悠長な こと して られ っか よっ と ||ゆうちょうな||||||

うらうら うらうら うら うらうら

あ 待って よ 犬 夜叉 |まって||いぬ|やしゃ

相変わらず 元気 だけ は ある な あいつ は あいかわらず|げんき||||||

うりゃ おら おら うら   ぐ っ   う う

あ くっ う う ニョミッ と   犬 夜叉 様 さすが に ここ は 無理じゃ ||いぬ|やしゃ|さま|||||むりじゃ

雲母 が 来る の を 待ち ましょう うんも||くる|||まち|

くっ   冗談 じゃ ねえ |じょうだん||

俺 の 前 に 立ちはだかる 奴 は ぶ っ つぶす まで の こと よ おれ||ぜん||たちはだかる|やつ||||||||

で っ

ぎ ええ

くら いやがれ   風 の 傷 ||かぜ||きず

岩 が いわ|

で っ   う   くっ

はっ   どんな もんだい

さすが は 犬 夜叉 様 わし ゃあ 信じて おり ました ぞ ||いぬ|やしゃ|さま|||しんじて|||

嘘 つけ うそ|

あ つき ました

で っ けっ

危ない あぶない

- うわ うわ うわ うわ - う ひ ゃあ う っ

ふう   むちゃくちゃ し ます な 犬 夜叉 は |||||いぬ|やしゃ|

行っちゃ った よ おこなっちゃ||

ぐう

- 七宝 ちゃん   ほら 頑張って - う う しっぽう|||がんばって||

お おう

けっ   う う   よっ   う っ   ええ

何 ? なん

て て め え

フフフフフフフフフフ

白 童 子 しろ|わらべ|こ

うる う う う う う う う う う う

うる う う う う う う う う う う

フフフフフ

油断 した な 犬 夜叉 ゆだん|||いぬ|やしゃ

て め え 先回り して こんな 機会 を 狙って たって の か |||さきまわり|||きかい||ねらって|||

けっ   ついて 来い よ おら ||こい||

けど よ 俺 は 簡単に は くたばら ねえ ぜ ||おれ||かんたんに||||

ふん   そんな つもり は 無い ||||ない

う っ

わし は ただ 貴 様 が ちゃんと 宝 仙鬼 の 元 に たどり着ける か どう か 見届け たかった だけ だ |||とうと|さま|||たから|せんおに||もと||たどりつける||||みとどけ|||

う て め え 宝 仙鬼 の こと を ||||たから|せんおに|||

しかし 残念だった な お前たち は 宝 仙鬼 に は 会え ぬ |ざんねんだった||おまえたち||たから|せんおに|||あえ|

な 何 ? |なん

はっ   て め え まさか

つまら ん 心配 を する な 犬 夜叉 ||しんぱい||||いぬ|やしゃ

わし は お前たち の 邪魔 は せ ん ||おまえたち||じゃま|||

せっかく の 遊 戯 が 台無しに なる から な ||あそ|ぎ||だいなしに|||

何 だ と ? なん||

ブウウウ

楽しみに して いる ぞ 犬 夜叉 たのしみに||||いぬ|やしゃ

お前たち と この わし どちら が 先 に あの世 と この世 の 境 に たどり着ける かな おまえたち||||||さき||あのよ||このよ||さかい||たどりつける|

ふざけ んじゃ ねえ

ハハハハハハハハハハ

この 野郎 |やろう

で ええ

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

う っ

どうかした の ?

あ う う 何でも ねえ |||なんでも|

行く ぞ いく|

は …

ひふ は ふ はっ

ピュールル

何にも おら ん で は ない か なんにも||||||

ガミョーン ガミョーン   宝 仙鬼 殿 ||たから|せんおに|しんがり

宝 仙鬼 殿   おら ん の か たから|せんおに|しんがり||||

宝 仙鬼 殿 たから|せんおに|しんがり

ああ っ ?

ああ

ミョミョ

ああ

はっ

ああ

ああ

雲母 下がって うんも|さがって

う うわ あ

う う う

ほお 宝 仙鬼 殿 |たから|せんおに|しんがり

誰 だ だれ|

ここ に 宝玉 は 無い ぞ ||ほうぎょく||ない|

- ええ ? - ああ ?

宝 仙鬼 殿 わし じゃ 冥加 じゃ たから|せんおに|しんがり|||めいか|

ん ん ?

う うん ?

わし じゃ て

お ?  おお おお おお   冥加 様 か ||||めいか|さま|

あいつ が 宝 仙鬼 ||たから|せんおに

いや わし は 宝 仙鬼 の 息子 じゃ |||たから|せんおに||むすこ|

宝 仙鬼 は 死んだ たから|せんおに||しんだ

な っ

死んだ って ? しんだ|

だ 誰 に ?  誰 に やられた ? |だれ||だれ||

いやいや つい こない だ 寿命 で な ||||じゅみょう||

う ?

ガミョーン ?

寿命 ? じゅみょう

大 往生 であった だい|おうじょう|

従って わし は 2 代 目 じゃ したがって|||だい|め|

あの さっき “ お 墓 に 行く 宝玉 は 無い ” って |||はか||いく|ほうぎょく||ない|

無い ない

ええ

先代 は 宝玉 を 使い切って 死んだ せんだい||ほうぎょく||つかいきって|しんだ

新しい 宝玉 は わし が 今 作って いる 最中 じゃ あたらしい|ほうぎょく||||いま|つくって||さい なか|

それ だ   それ を よこせ

犬 夜叉 様  “ ください ” でしょう いぬ|やしゃ|さま||

うる せ え

俺 ァ 腕ずく で も ぶんどる ぜ おれ||うでずく||||

これ これ

は あ 駄目 かも ね ||だめ||

お 願い です   宝 仙鬼 様 あたし たち 宝玉 が 必要な んです |ねがい||たから|せんおに|さま|||ほうぎょく||ひつような|ん です

う うん   譲って やら んで は ない が ||ゆずって|||||

少々 待って もらわ ねば なら ん ぞ しょうしょう|まって|||||

待ち ます まち|

どれ ぐらい かかる ?

100 年 とし

あや …

何 じゃ そりゃ   ぐ る う う う う う う う う う う なん||||||||||||||

わし は 修行 中 の 身 なれば ||しゅぎょう|なか||み|

妖怪 って の は 気 が 長い もん だ ねえ ようかい||||き||ながい|||

これ は 無駄 足 でした かな ||むだ|あし||

ち っ くしょう   他 に 方法 は ねえ の か |||た||ほうほう||||

こう して いる 間 に も |||あいだ||

奈落 や 白 童 子 の ガキ が かけら を 取 っち まう かも しれ ねえ って のに ならく||しろ|わらべ|こ||がき||||と|||||||

ブルルルルルルル

ブルルルルルウウ

ウウ

それ で 見つかった の かい ? ||みつかった||

この世 と あの世 の 境 と か いう 場所 へ 行く 方法 は このよ||あのよ||さかい||||ばしょ||いく|ほうほう|

ああ   今 の ところ たった 一 つ だ が な |いま||||ひと||||

へえ ー   じゃ 早速 出掛け ようじゃ ない か |-||さっそく|でがけ|||

どうした の さ

方法 は ただ 一 つ   門 を こじ開ける しか ない ほうほう|||ひと||もん||こじあける||

おい 白 童 子 ? |しろ|わらべ|こ

ふん   面白い |おもしろい

神楽 かぐら

うん ?

使い に 行って こい つかい||おこなって|

使い ? つかい

臭い が 消えて いる くさい||きえて|

取り逃がした か とりにがした|

あ あの 殺生 丸 様 ? ||せっしょう|まる|さま

ギク

い いえ 何でも あり ませ ん   グッ 何でも ||なんでも|||||なんでも

は ああ あ

最近 こんな 気苦労 ばっかり なわ し さいきん||きぐろう|||

邪 見 様   修行 して ため息 を お 花 に 変え られる ように なり な よ じゃ|み|さま|しゅぎょう||ためいき|||か||かえ||よう に|||

そし たら そこら 中 お 花 だらけ に なる から |||なか||か||||

うるさい わ

ええ ?

あ ?

ああ 待って ください   殺生 丸 様 |まって||せっしょう|まる|さま

様 様 様 さま|さま|さま

いよいよ 手詰まり です ね |てづまり||

仕方 無い よ  100 年 も 待て ない し しかた|ない||とし||まて||

は あ

なあ 冥加 じ じい   て め え 本当に 他の 行き 方 を 知ら ねえ の か |めいか||||||ほんとうに|たの|いき|かた||しら|||

存じ ませ ん   墓場 に 行く 方法 は あれ 以外 は ぞんじ|||はかば||いく|ほうほう|||いがい|

教えて やろう か おしえて||

ぐ っ

入り口 を いりぐち|

いい ?

う う 神楽 ||かぐら

白 童 子 の ガキ は 火 の 国 の 山 に 向かった しろ|わらべ|こ||がき||ひ||くに||やま||むかった

そこ に あの世 と この世 の 境 と やら へ 通じる 門 が ある んだ と よ ||あのよ||このよ||さかい||||つうじる|もん|||||

火 の 国 の 山 ? ひ||くに||やま

や ば

どういう こと だ 神楽   なぜ そんな こと を 教え に ? |||かぐら|||||おしえ|

さあ な   そんな こと は 白 童 子 に 聞けよ |||||しろ|わらべ|こ||きけよ

う う   で え

どういう こと ? 白 童 子 が 伝えて きた って こと ? ||しろ|わらべ|こ||つたえて|||

罠 かも しれ ませ ん わな||||

- けっ   罠 だろう が 何 だろう が - で え |わな|||なん||||

いけ ませ ん 犬 夜叉 様 |||いぬ|やしゃ|さま

火 の 国 の 山 は 危険 過ぎる 何 人 たり と も あそこ に だけ は ひ||くに||やま||きけん|すぎる|なん|じん|||||||

ふうん   その 慌て ぶり を 見る と ||あわて|||みる|

門 が どう と か いう 話 まんざら ガセ じゃ ねえ って こと だ な もん||||||はなし||||||||

ギョウ   ゴホゴホゴホ   風邪 だ わ   ゴホ ||かぜ|||

へ っ   だったら 行く しか ねえ だろう |||いく|||

白 童 子 の ガキ が 何 を 企んで いよう が な しろ|わらべ|こ||がき||なん||たくらんで|||

ウウウウウ ウウウウウ

ヒヒイイイイイン

この 遊 戯 なかなか 楽しめる |あそ|ぎ||たのしめる

フフフフ   犬 夜叉 よ わし より 先 に 門 を 通る こと を 許して やる |いぬ|やしゃ||||さき||もん||とおる|||ゆるして|

貴 様 の 命 と 引き換え に な とうと|さま||いのち||ひきかえ||

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な   はい いど||なかみ||なん||||

あの世 と の 境 に ある 火 の 国 の 門 あのよ|||さかい|||ひ||くに||もん

そこ に あった 巨大な 石像 が 動き出す |||きょだいな|せきぞう||うごきだす

こや つら は 牛 頭 と 馬頭   ここ の 番人 じゃ |||うし|あたま||ばとう|||ばんにん|

その 門 は 死者 しか 通れ ぬ 所 |もん||ししゃ||とおれ||しょ

通り たき 者 は 奴 ら の 手 で 死者 と なる とおり||もの||やつ|||て||ししゃ||

な っ   こいつ ら 風 の 傷 が 効か ねえ ||||かぜ||きず||きか|

奴 ら は この世 の 刀 で は 斬れ ぬ やつ|||このよ||かたな|||きれ|

次回 犬 夜叉 「 あの世 と の 境 に 異様な 門番 」 じかい|いぬ|やしゃ|あのよ|||さかい||いような|もんばん

死んで その 門 を 開いて もらう ぞ しんで||もん||あいて||

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は いど||なかみ|

こいつ じゃ