×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 161

InuYasha Episode 161

戦い 願い 探して

そして 生まれた 強い 絆

新たな 希望 明るい 未来 は 今 始まる

奈落 と の 戦い が 終わったら

夫婦 に なる と 誓い合った 二 人

でも 弥勒 様 の せい で

2 人 の 関係 が 徹底 的に こじれて しまう

本当に それ で いい の 珊瑚 ちゃん

俺 たち を 導く 最後 の かけら

井戸 の 向こう 戦国 の 世に 明日 が ある

戦国 御伽 草 子 犬 夜叉

ふ ー

弥勒 様 まだ 落ち込んで る

すり に 財布 を かすめ 盗 られた こと か

全く 私 と した こと が

法師 様

あんまり 落ち込ま ない 方 が いい よ

珊瑚

う っ あまり 優しい 言葉 を 掛けて くれる な

法師 様

- あっ - は あっ

私 は 自分 の うかつ さ が 許せ ん のだ

ん … ちょっと

あれ 落ち込んで る か

言って る こと と やって る こと ばらばら だし

「 弥勒 法師 昔 の あやまち 」

徳 の 高い お 坊 様 に 頂いた お札

これ にて お 鎮まり くだされ

うわ ああ あ わ ああ っ

- ひえ ええ … - あっ

地震 ?

それ に

妖気 です な

うん

行こう えっ

お 許し ください

お 許し ください 主 様

あっ

どう なさ い ました

ん っ

何 か 怪 異 に 苦しんで おら れる ご 様子

私 ども で よければ お 力 に

み 弥勒 法師 様

ああ ?

弥勒 法師 様

約束 通り 婿 入り に 来て くだされた の か

あっ

婿 入り ?

弥勒 様 が 戻ら れた おもて なし の 用意 を

どういう こと な の ?

はて

覚えて ない の

けっ 思い当たる こと が 多 過ぎる んだ ろ

弥勒 様

弥勒 様 お 待ち して おり ました

- う ? - うーん ?

ほお っ

うえ … お っ おお

志麻 殿 美しく なった な

嬉しい

ああ … ん っ

- あっ ? - ん っ

落ち着け

昔 の こと な んだろう

はい

私 ども 夫婦 も 昔 の こと と 諦めて おり ました

娘 の 志麻 は 幼少 の 頃 から 体 が 弱く

枕 から 頭 の 上がる 日 が あり ませ ん でした

そこ に 弥勒 法師 様 が 通り掛から れた のです

2 年 前 の こと で ございました

この 薬草 を 綺麗な 水 で 煎じて 毎日 飲み なさい

さすが に 高価な 薬草 だけ あって

- よく 効き ました - ウフフフ

ほん に 高価な お 薬 でした な

ええ え …

ぼっ たく った な

で そのまま 仲良く なった んだ

いえ

弥勒 様 は お 薬 を くださる と 早々 に 去ら れ ました

ご 覧 なさい 私 は 潔白です

ただ …

げ っ

ただ ?

元気に なったら 私 の 子 を 産んで くれる か ?

はい

高価な お 薬 と

別れ際 の 弥勒 様 と の お 約束 を 心 の 支え に して

すっかり 元気に なり ました

あ 痛 っ

やっぱり 口説いて た んじゃ ない の

いい よ 昔 の こと な んだろう

たく くだら ねえ どうでも いい じゃ ねえ か そんな 話

よか ない でしょう

- 物 の 怪 の 話 は どう なった んだ よ - お っ

- そうです 先ほど の 祠 で の 出来事 は あっ - ああ あっ

- う っ - ああ っ

え えっ ま また 地震 じゃ

- 怖い 弥勒 様 - は あ …

私 も 別の 意味 で 怖い

弥勒 法師 様 どう か お 助け ください

このまま で は 娘 が 妖怪 の 花嫁 に

妖怪 の 花嫁

は はい あの 祠 は 主 様 を お 祀 りした もの

その 主 様 が どうしても 志麻 を 嫁 に よこせ と

私 に は 許嫁 が いる と 言って も 信じて もらえ ず

うーん

あの ー 許嫁 と は ?

あんた の こと でしょう

はっ は あ …

でも 弥勒 様 は

私 と の 約束 を 忘れ ず に 戻って きて くださった

どんなに この 日 を 待ち望んだ こと か

うん うん

は あー 分かり ました

とにかく 志麻 殿 を 妖怪 に 渡す わけに は いか ん

お 助け いただけ ます か

お 任せ ください

では 早速 祝 言 を

- は あ ? ああ - うに っ

妖怪 を やっつける んじゃ ねえ の か よ

それ は それ と して

どう あって も 弥勒 の 子 を 産み たい らしい のう

で え へ へ へ へ 志麻 今 宵 が 約束 の 日 じゃ ぞ

へ っく し ょん う う う

寒い

おお 何で 弥勒 だけ 家 の 中 に おる んじゃ

さあ 話 を つける と か 言って た けど

婿 入り の 話 を 断る の か

そりゃ あ そうでしょう

弥勒 様 は

珊瑚 ちゃん と 結婚 の 約束 して る んだ から

- 信用 して いい の か 弥勒 だ ぞ - え えっ

据え 膳 食わ ぬ は 男 の 恥 だ ろ

犬 夜叉 お 座り

はぎ ゃっ

ああ

- え えっ - お っ

いつ そんな 悪い 言葉 覚えた の

けっ

ついでに 空気 読み なさい よ

ついで な の か

一刻 も 早く

娘 と 祝 言 を 挙げて いただき たい のです が

しかし 志麻 殿 を 狙って いる 湖 の 主 は 妖怪 でしょう

人妻 であろう が なかろう が さらい に 来る でしょう

祝 言 など 挙げた ところ で

- いえ そこ な のです - えっ

湖 の 主 様 は 清らかな 乙女 を 嫁 に 欲しい と

ですから 祝 言 を 挙げて しまえば 諦めて くれる もの と

それ は また 律義な

どうか 主 様 が 来る 前 に 私 を 弥勒 様 の 妻 に

ん … 志麻 殿

据え 膳 食わ ぬ は 男 の 恥 です ぞ

はは は いや あ へ へ へ

- ウウウ … - おお っ う っ

- 法師 様 ー - ば 化け物

は あっ

七宝 何 して ん の ?

う いっ くっ

おら は 珊瑚 の 気持ち を 表現 して みた だけ じゃ

怒って ない よ

あ 悪かった わ ね 邪魔 して 死ね バカ

はっ 目 が まるで 死ね バカ と 言って いた ようだ

あの 弥勒 法師 様

あの 女 の 方 は

あ はい 実は

- おお っ - き ゃっ

また 地震

へ っ 生 ぐ せ え もん が 近づいて くる ぜ

どうやら 湖 の 主 様 と やら の おでまし の ようだ な

けっ

な っ ?

- あー ん ? - えっ と

わし は 湖 の 主じゃ

約束 通り 志麻 殿 を 貰い 受け に 来た ぞ

て 言って る けど

こいつ で いい の か

本人 が 名乗って る んだ から

うん ?

ん っ

帰れ

いい っ こら 何で 邪魔 する のじゃ

娘 が 嫌がって んだ よ

ん ん ぬ 主 様

弥勒 様 怖い

本 っ 当 に 怖い の ?

志麻 殿

嫌 っ

ああ …

なあ 諦め な

な なぜ じゃ

嫁 に 来る と はっきり 約束 した で は ない か

約束 と は

約束 など して おり ませ ん

へ っ へ っ へ っ げ へえ お お 許し ください 主 様

お 父 さま

実は あの 高価な 薬 を 煎じる のに

この 薬草 を 綺麗な 水 で 煎じて 毎日 飲み なさい

私 は 湖 の 水 を 使わ せて いただいた のです

そして ついでに

毎日 毎日 湖 の 祠 に 願 を かけた のです

主 様 娘 の 体 を お 治し ください

どんな お礼 でも いたし ます

まさか 本当に 主 様 が 聞いて いる と は 思い も せ ず に

ああ それ で 主 様 は お礼 に 志麻 殿 を 嫁 に くれ と

わし は 何 か 間違 っと る ん か ああ ん ?

何 か 可哀相な 気 も する けど

知り ませ ん でした お 父 さま が そんな 約束 を

志麻 すま ん

いいえ 私 の 病 を 治し たい 一 心 で の 言葉

でも 仕方 が あり ませ ん ね

知ら ぬ こと と は いえ 約束 は 約束

お ほっ それでは

志麻 殿

あんた まさか 妖怪 の 嫁 に

主 様

ん ん うん ?

申し訳 あり ませ ん

私 は 主 様 の 嫁 に なる 資格 は ございませ ん

は あ ? 何で

聞けば 主 様 は 清らかな 乙女 を 嫁 に ご 所望 と の こと

ですが 私 は 既に 2 年 前 に

こちら の 弥勒 法師 様 と 結ばれ ました

そ そうだった の か 志麻

ごめんなさい お 父 さま

何となく 言いだせ ませ ん でした

やっぱり な

でも あらためて 聞く と やっぱり ショック

あれ え ?

いい よ 昔 の こと だろう

主 様 そういう こと です ので

この お 話 は 無かった こと に

いい ー わし を 騙した な ぐ ぐ ぐ えー い

- おお っ - ああ っ

可愛 さ 余って 憎 さ 百 倍

大 ナマズ

おのれ ら 思い知ら せて くれる

ああ ー

い 家 が つぶさ れて しまう

弥勒 様 助けて

分かり ました 鎮め ましょう

行く ぞ 珊瑚 う っ は ああ …

一 人 で 片付け な よ あんた の 昔 の 過ち でしょう

え く くっ

あの この 女 の 方 も これ から 変化 する のです か

よ 妖怪 で は あり ませ ん

- けっ - もめて る 場合 じゃ ない わ よ

ええ ー い

い 家 が

き ゃあ

て め え の 相手 は この 俺 だ

ぬ 一 飲み に して くれる わ

珊瑚 話せば 分かる

そば に 寄ら ないで

え えっ

何 か やっぱり 駄目 みたい

だ 駄目 って

ああ 二 人 は どう なって しまう の

あの ー かご め

犬 夜叉 と ナマズ の 方 も 見て て やった 方 が

ぐ おお ー

よくも わし を こけ に して くれた な

しゃら くせ え

はが が ぬ おお

ふん っ

おのれ ー

まだ やる 気 なら 俺 も 本気 を 出す ぜ

えっ えっ え へん 志麻 殿

おお ?

信じて た のに

鎮まった

湖 の 主 様

私 の こと を 諦めて くださった のでしょう か ?

ぐ す ん ぐ す ん …

あっけなかった な

まあ こいつ 切って も 寝覚め が 悪い しな

でも ね あっ ち が 深刻な こと に なっちゃ って る の よ

は あ ? まだ もめて ん の か

珊瑚 話 を 聞く 気 に も なら ん か

もう 分か ん ない よ

たく

弥勒 の 女 癖 の 悪 さ は

昨日 今日 始まった こと じゃ ねえ だ ろ

犬 夜叉

あ 何 だ よ

もう 全然 分かって ない んだ から

昔 付き合って たって いう 人 が

目の前 に 現れたら 気分 いい わけ ない でしょう

あ あの ー 喧嘩 は お やめ ください

志麻 殿

皆 私 が 悪い のです どうぞ 弥勒 様 を 責め ないで

- ああ … - ん ん …

- えっ - あっ 珊瑚

来 ないで

ミュウ

弥勒 様 追わ ない の

今 は 何 を 言って も 聞いて くれ ない でしょう

しかし 寂しい もん です な

ここ まで 信頼 さ れて い なかった と は

私 の 心 は 一 つ と 決まって いる のに

え まるで 実は 濡れ衣 だ と 言わんばかり じゃ な 濡れ衣 だって ば

あれ ー

- お っ - う お っ

し 志麻

- 助けて え - やっぱり 好きじゃ あ

しまった

お 許し くださ ー い

なら ぬ 一緒に 湖 の 底 で 暮らす のじゃ

ちくしょう

やっぱり とどめ 刺して おく べきだった ぜ

- お 救い せ ねば あっ - う あっ

ピュウ

は あ

法師 様 は 追って も こ ない んだ ね

これ から どう しよう

お っ

- 嫌 あー - どう あって も 嫁 に なって もらう

- な っ う っ - ミャウ

私 は

弥勒 様 と 結ばれた と 言って いる で は あり ませ ん か

う う っ えっ

許す から 昔 の こと は 許す から

嫌 あー

ご ぼ ご ぼ ご ぼ

ど わ っ

う う っ ああ っ えっ ふ っ

はっ

あなた は 弥勒 様 の お 連れ の

珊瑚

弥勒 様

私 を 追って きた わけじゃ ない だろう

ど お っ

ああ っ

くっ

ああ っ

雲母 その 人 を 安全な 所 に

えい っ てっ

飛来 骨

バカ め

飛来 骨 が はじか れた

くっ

ぐ ふ ふ

ぐ ー ふ ふ ふ

娘 お前 も 湖 に 引き込んで わし の 妾 に して やろう ぞ

う あっ

ふざけ んじゃ ねえ

ひ いい

くっ 今 何 つった こら 俺 の 女 つかまえて

えっ

げ へ へ うる へい

う っ はっ う う っ はっ

ここ は 水 の 中 じゃ

お前 なんか に 捕まえ られる もの か

ああ そう か よ だったら これ で どう だ 風穴

ぬ お ー ど おお ー いい っ い おお

ああ っ

ぼ いい ぼ いい ぼ お ー ほお げ っ

ああ っ

水 が 無くなって いく

う お ー っ げ じょ ん お っ

いっ

- て め え - ぎ ゃ あっ

う う っ

ぎ ゃあ ー

え いっ

き ゅ ー ん

で えっ

おい こら この ナマズ

俺 の 女 に ふざけた こと ぬかして んじゃ ねえ

あ …

こ この 人 も あなた のでした か

- す すいません でした き ゅっ - えっ

珊瑚 大丈夫 か

お っ ぐ …

お っ ん っ

お おおい 珊瑚 おい 珊瑚

おい おい 珊瑚 お ー い

お ー いって ば 珊瑚 珊瑚 ちゃん 待って

お 俺 の 出番 が ねえ

いっ き ゅ ー

ウウ ン …

弥勒 様 結局 叶わ ぬ 恋 だった のです ね

は あ ?

すみません 嘘 を ついて い ました

弥勒 様 と 結ばれ たって の は 嘘 だった の

はい ナマズ の 嫁 に なり たく なくて つい

志麻 殿 は とっさに 知恵 を 働かせた のでしょう

そ そんな こと なら

あたし に だけ でも 本当の こと を

言って くれれば よかった のに

どうして

私 は お前 に 甘えて いた のだ

言わ ず と も 分かって くれて いる と

あっ 法師 様

ん ん …

私 の 日頃 の 行い が 悪い せい だ な

嫌な 思い を さ せて すまなかった 珊瑚

もう いい よ それ に 助けて もらった 時

色々 と 嬉しかった

許して くれる か 珊瑚

あたし の 方 こそ

いい の か

珊瑚 ちゃん 心 が 広い よ ね

ある 意味 かご め より 広い な

あ …

う …

お 似合い です 弥勒 様

ふ っ

う う う …

でも ね

やっぱり もっと 早く 否定 し とけば あんな こと に は

もしや 弥勒 記憶 の 糸 を たぐる のに

時間 が かかった ので は ない か

ぐう っ

図星 か

ぐ はっ

そう な の え ? そう な の

何分 昔 の こと です から

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な はい

どうした 邪 見

りん が 妖怪 に さらわ れ ました

妖怪 退治 を 専門 に 請け負う 法師 様 が

助け に いった らしい けど

その 法師 様 は 妖怪 嫌い

殺生 丸 と 鉢合わせ したら まずい で すね

人間 が 生半可な 術 でも かけて みろ

殺生 丸 なら 切り捨て ち まう ぞ

あたし 怖く ない もん

次回 犬 夜叉 「 殺生 丸 様 と 永遠に 一緒 」

殺生 丸 様 りん が 死んで も 忘れ ないで

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は

こいつ じゃ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

InuYasha Episode 161 inuyasha|episode

戦い 願い 探して たたかい|ねがい|さがして

そして 生まれた 強い 絆 |うまれた|つよい|きずな

新たな 希望   明るい 未来 は 今 始まる あらたな|きぼう|あかるい|みらい||いま|はじまる

奈落 と の 戦い が 終わったら ならく|||たたかい||おわったら

夫婦 に なる と 誓い合った 二 人 ふうふ||||ちかいあった|ふた|じん

でも 弥勒 様 の せい で |みろく|さま|||

2 人 の 関係 が 徹底 的に こじれて しまう じん||かんけい||てってい|てきに||

本当に それ で いい の 珊瑚 ちゃん ほんとうに|||||さんご|

俺 たち を 導く 最後 の かけら おれ|||みちびく|さいご||

井戸 の 向こう 戦国 の 世に 明日 が ある いど||むこう|せんごく||よに|あした||

戦国 御伽 草 子 犬 夜叉 せんごく|おとぎ|くさ|こ|いぬ|やしゃ

ふ ー |-

弥勒 様 まだ 落ち込んで る みろく|さま||おちこんで|

すり に 財布 を かすめ 盗 られた こと か ||さいふ|||ぬす|||

全く 私 と した こと が まったく|わたくし||||

法師 様 ほうし|さま

あんまり 落ち込ま ない 方 が いい よ |おちこま||かた|||

珊瑚 さんご

う っ あまり 優しい 言葉 を 掛けて くれる な |||やさしい|ことば||かけて||

法師 様 ほうし|さま

- あっ - は あっ

私 は 自分 の うかつ さ が 許せ ん のだ わたくし||じぶん|||||ゆるせ||

ん … ちょっと

あれ 落ち込んで る か |おちこんで||

言って る こと と やって る こと ばらばら だし いって||||||||

「 弥勒 法師 昔 の あやまち 」 みろく|ほうし|むかし||

徳 の 高い お 坊 様 に 頂いた お札 とく||たかい||ぼう|さま||いただいた|おふだ

これ にて お 鎮まり くだされ |||しずまり|

うわ ああ あ わ ああ っ

- ひえ ええ … - あっ

地震 ? じしん

それ に

妖気 です な ようき||

うん

行こう   えっ いこう|

お 許し ください |ゆるし|

お 許し ください 主 様 |ゆるし||おも|さま

あっ

どう なさ い ました |な さ||

ん っ

何 か 怪 異 に 苦しんで おら れる ご 様子 なん||かい|い||くるしんで||||ようす

私 ども で よければ お 力 に わたくし|||||ちから|

み 弥勒 法師 様 |みろく|ほうし|さま

ああ ?

弥勒 法師 様 みろく|ほうし|さま

約束 通り 婿 入り に 来て くだされた の か やくそく|とおり|むこ|はいり||きて|||

あっ

婿 入り ? むこ|はいり

弥勒 様 が 戻ら れた   おもて なし の 用意 を みろく|さま||もどら|||||ようい|

どういう こと な の ?

はて

覚えて ない の おぼえて||

けっ 思い当たる こと が 多 過ぎる んだ ろ |おもいあたる|||おお|すぎる||

弥勒 様 みろく|さま

弥勒 様 お 待ち して おり ました みろく|さま||まち|||

- う ? - うーん ?

ほお っ

うえ … お っ   おお

志麻 殿 美しく なった な しま|しんがり|うつくしく||

嬉しい うれしい

ああ … ん っ

- あっ ? - ん っ

落ち着け おちつけ

昔 の こと な んだろう むかし||||

はい

私 ども 夫婦 も 昔 の こと と 諦めて おり ました わたくし||ふうふ||むかし||||あきらめて||

娘 の 志麻 は 幼少 の 頃 から 体 が 弱く むすめ||しま||ようしょう||ころ||からだ||よわく

枕 から 頭 の 上がる 日 が あり ませ ん でした まくら||あたま||あがる|ひ|||||

そこ に 弥勒 法師 様 が 通り掛から れた のです ||みろく|ほうし|さま||とおりかから||

2 年 前 の こと で ございました とし|ぜん||||

この 薬草 を 綺麗な 水 で 煎じて 毎日 飲み なさい |やくそう||きれいな|すい||せんじて|まいにち|のみ|

さすが に 高価な 薬草 だけ あって ||こうかな|やくそう||

- よく 効き ました - ウフフフ |きき||

ほん に 高価な お 薬 でした な ||こうかな||くすり||

ええ え …

ぼっ たく った な

で そのまま 仲良く なった んだ ||なかよく||

いえ

弥勒 様 は お 薬 を くださる と 早々 に 去ら れ ました みろく|さま|||くすり||||はやばや||さら||

ご 覧 なさい   私 は 潔白です |み||わたくし||けっぱくです

ただ …

げ っ

ただ ?

元気に なったら 私 の 子 を 産んで くれる か ? げんきに||わたくし||こ||うんで||

はい

高価な お 薬 と こうかな||くすり|

別れ際 の 弥勒 様 と の お 約束 を 心 の 支え に して わかれぎわ||みろく|さま||||やくそく||こころ||ささえ||

すっかり 元気に なり ました |げんきに||

あ 痛 っ |つう|

やっぱり 口説いて た んじゃ ない の |くどいて||||

いい よ   昔 の こと な んだろう ||むかし||||

たく くだら ねえ   どうでも いい じゃ ねえ か そんな 話 |||||||||はなし

よか ない でしょう

- 物 の 怪 の 話 は どう なった んだ よ - お っ ぶつ||かい||はなし|||||||

- そうです   先ほど の 祠 で の 出来事 は   あっ - ああ あっ そう です|さきほど||し|||できごと||||

- う っ - ああ っ

え えっ ま また 地震 じゃ ||||じしん|

- 怖い 弥勒 様 - は あ … こわい|みろく|さま||

私 も 別の 意味 で 怖い わたくし||べつの|いみ||こわい

弥勒 法師 様 どう か お 助け ください みろく|ほうし|さま||||たすけ|

このまま で は 娘 が 妖怪 の 花嫁 に |||むすめ||ようかい||はなよめ|

妖怪 の 花嫁 ようかい||はなよめ

は はい   あの 祠 は 主 様 を お 祀 りした もの |||し||おも|さま|||し||

その 主 様 が どうしても 志麻 を 嫁 に よこせ と |おも|さま|||しま||よめ|||

私 に は 許嫁 が いる と 言って も 信じて もらえ ず わたくし|||いいなずけ||||いって||しんじて||

うーん

あの ー 許嫁 と は ? |-|いいなずけ||

あんた の こと でしょう

はっ は あ …

でも 弥勒 様 は |みろく|さま|

私 と の 約束 を 忘れ ず に 戻って きて くださった わたくし|||やくそく||わすれ|||もどって||

どんなに この 日 を 待ち望んだ こと か ||ひ||まちのぞんだ||

うん うん

は あー   分かり ました ||わかり|

とにかく 志麻 殿 を 妖怪 に 渡す わけに は いか ん |しま|しんがり||ようかい||わたす||||

お 助け いただけ ます か |たすけ|||

お 任せ ください |まかせ|

では 早速 祝 言 を |さっそく|いわい|げん|

- は あ ?  ああ - うに っ

妖怪 を やっつける んじゃ ねえ の か よ ようかい|||||||

それ は それ と して

どう あって も 弥勒 の 子 を 産み たい らしい のう |||みろく||こ||うみ|||

で え へ へ へ へ   志麻 今 宵 が 約束 の 日 じゃ ぞ ||||||しま|いま|よい||やくそく||ひ||

へ っく し ょん   う う う

寒い さむい

おお   何で 弥勒 だけ 家 の 中 に おる んじゃ |なんで|みろく||いえ||なか|||

さあ   話 を つける と か 言って た けど |はなし|||||いって||

婿 入り の 話 を 断る の か むこ|はいり||はなし||ことわる||

そりゃ あ そうでしょう ||そう でしょう

弥勒 様 は みろく|さま|

珊瑚 ちゃん と 結婚 の 約束 して る んだ から さんご|||けっこん||やくそく||||

- 信用 して いい の か   弥勒 だ ぞ - え えっ しんよう|||||みろく||||

据え 膳 食わ ぬ は 男 の 恥 だ ろ すえ|ぜん|くわ|||おとこ||はじ||

犬 夜叉 お 座り いぬ|やしゃ||すわり

はぎ ゃっ

ああ

- え えっ - お っ

いつ そんな 悪い 言葉 覚えた の ||わるい|ことば|おぼえた|

けっ

ついでに 空気 読み なさい よ |くうき|よみ||

ついで な の か

一刻 も 早く いっこく||はやく

娘 と 祝 言 を 挙げて いただき たい のです が むすめ||いわい|げん||あげて||||

しかし 志麻 殿 を 狙って いる 湖 の 主 は 妖怪 でしょう |しま|しんがり||ねらって||こ||おも||ようかい|

人妻 であろう が なかろう が さらい に 来る でしょう ひとづま|||||||くる|

祝 言 など 挙げた ところ で いわい|げん||あげた||

- いえ そこ な のです - えっ

湖 の 主 様 は 清らかな 乙女 を 嫁 に 欲しい と こ||おも|さま||きよらかな|おとめ||よめ||ほしい|

ですから 祝 言 を 挙げて しまえば 諦めて くれる もの と |いわい|げん||あげて||あきらめて|||

それ は また 律義な |||りちぎな

どうか 主 様 が 来る 前 に 私 を 弥勒 様 の 妻 に |おも|さま||くる|ぜん||わたくし||みろく|さま||つま|

ん … 志麻 殿 |しま|しんがり

据え 膳 食わ ぬ は 男 の 恥 です ぞ すえ|ぜん|くわ|||おとこ||はじ||

はは は   いや あ へ へ へ は は||||||

- ウウウ … - おお っ   う っ

- 法師 様 ー - ば 化け物 ほうし|さま|-||ばけもの

は あっ

七宝 何 して ん の ? しっぽう|なん|||

う いっ くっ

おら は 珊瑚 の 気持ち を 表現 して みた だけ じゃ ||さんご||きもち||ひょうげん||||

怒って ない よ いかって||

あ 悪かった わ ね 邪魔 して |わるかった|||じゃま| 死ね バカ しね|ばか

はっ   目 が まるで 死ね バカ と 言って いた ようだ |め|||しね|ばか||いって||

あの 弥勒 法師 様 |みろく|ほうし|さま

あの 女 の 方 は |おんな||かた|

あ はい 実は ||じつは

- おお っ - き ゃっ

また 地震 |じしん

へ っ 生 ぐ せ え もん が 近づいて くる ぜ ||せい||||||ちかづいて||

どうやら 湖 の 主 様 と やら の おでまし の ようだ な |こ||おも|さま|||||||

けっ

な っ ?

- あー ん ? - えっ と

わし は 湖 の 主じゃ ||こ||おもじゃ

約束 通り 志麻 殿 を 貰い 受け に 来た ぞ やくそく|とおり|しま|しんがり||もらい|うけ||きた|

て 言って る けど |いって||

こいつ で いい の か

本人 が 名乗って る んだ から ほんにん||なのって|||

うん ?

ん っ

帰れ かえれ

いい っ   こら 何で 邪魔 する のじゃ |||なんで|じゃま||

娘 が 嫌がって んだ よ むすめ||いやがって||

ん ん ぬ 主 様 |||おも|さま

弥勒 様 怖い みろく|さま|こわい

本 っ 当 に 怖い の ? ほん||とう||こわい|

志麻 殿 しま|しんがり

嫌 っ いや|

ああ …

なあ 諦め な |あきらめ|

な なぜ じゃ

嫁 に 来る と はっきり 約束 した で は ない か よめ||くる|||やくそく|||||

約束 と は やくそく||

約束 など して おり ませ ん やくそく|||||

へ っ へ っ へ っ げ へえ お お 許し ください 主 様 ||||||||||ゆるし||おも|さま

お 父 さま |ちち|

実は あの 高価な 薬 を 煎じる のに じつは||こうかな|くすり||せんじる|

この 薬草 を 綺麗な 水 で 煎じて 毎日 飲み なさい |やくそう||きれいな|すい||せんじて|まいにち|のみ|

私 は 湖 の 水 を 使わ せて いただいた のです わたくし||こ||すい||つかわ|||

そして ついでに

毎日 毎日 湖 の 祠 に 願 を かけた のです まいにち|まいにち|こ||し||ねがい|||

主 様 娘 の 体 を お 治し ください おも|さま|むすめ||からだ|||なおし|

どんな お礼 でも いたし ます |お れい|||

まさか 本当に 主 様 が 聞いて いる と は 思い も せ ず に |ほんとうに|おも|さま||きいて||||おもい||||

ああ それ で 主 様 は お礼 に 志麻 殿 を 嫁 に くれ と |||おも|さま||お れい||しま|しんがり||よめ|||

わし は 何 か 間違 っと る ん か   ああ ん ? ||なん||まちが||||||

何 か 可哀相な 気 も する けど なん||かわいそうな|き|||

知り ませ ん でした   お 父 さま が そんな 約束 を しり|||||ちち||||やくそく|

志麻 すま ん しま||

いいえ   私 の 病 を 治し たい 一 心 で の 言葉 |わたくし||びょう||なおし||ひと|こころ|||ことば

でも 仕方 が あり ませ ん ね |しかた|||||

知ら ぬ こと と は いえ 約束 は 約束 しら||||||やくそく||やくそく

お ほっ それでは

志麻 殿 しま|しんがり

あんた まさか 妖怪 の 嫁 に ||ようかい||よめ|

主 様 おも|さま

ん ん うん ?

申し訳 あり ませ ん もうしわけ|||

私 は 主 様 の 嫁 に なる 資格 は ございませ ん わたくし||おも|さま||よめ|||しかく|||

は あ ?  何で ||なんで

聞けば 主 様 は 清らかな 乙女 を 嫁 に ご 所望 と の こと きけば|おも|さま||きよらかな|おとめ||よめ|||しょもう|||

ですが 私 は 既に 2 年 前 に |わたくし||すでに|とし|ぜん|

こちら の 弥勒 法師 様 と 結ばれ ました ||みろく|ほうし|さま||むすばれ|

そ そうだった の か 志麻 |そう だった|||しま

ごめんなさい お 父 さま ||ちち|

何となく 言いだせ ませ ん でした なんとなく|いいだせ|||

やっぱり な

でも あらためて 聞く と やっぱり ショック ||きく|||しょっく

あれ え ?

いい よ   昔 の こと だろう ||むかし|||

主 様 そういう こと です ので おも|さま||||

この お 話 は 無かった こと に ||はなし||なかった||

いい ー   わし を 騙した な   ぐ ぐ ぐ えー い |-|||だました||||||

- おお っ - ああ っ

可愛 さ 余って 憎 さ 百 倍 かわい||あまって|にく||ひゃく|ばい

大 ナマズ だい|

おのれ ら 思い知ら せて くれる ||おもいしら||

ああ ー |-

い 家 が つぶさ れて しまう |いえ||||

弥勒 様 助けて みろく|さま|たすけて

分かり ました   鎮め ましょう わかり||しずめ|

行く ぞ 珊瑚   う っ は ああ … いく||さんご||||

一 人 で 片付け な よ   あんた の 昔 の 過ち でしょう ひと|じん||かたづけ|||||むかし||あやまち|

え く くっ

あの この 女 の 方 も これ から 変化 する のです か ||おんな||かた||||へんか|||

よ 妖怪 で は あり ませ ん |ようかい|||||

- けっ - もめて る 場合 じゃ ない わ よ |||ばあい||||

ええ ー い |-|

い 家 が |いえ|

き ゃあ

て め え の 相手 は この 俺 だ ||||あいて|||おれ|

ぬ   一 飲み に して くれる わ |ひと|のみ||||

珊瑚 話せば 分かる さんご|はなせば|わかる

そば に 寄ら ないで ||よら|

え えっ

何 か やっぱり 駄目 みたい なん|||だめ|

だ 駄目 って |だめ|

ああ 二 人 は どう なって しまう の |ふた|じん|||||

あの ー かご め |-||

犬 夜叉 と ナマズ の 方 も 見て て やった 方 が いぬ|やしゃ||||かた||みて|||かた|

ぐ おお ー ||-

よくも わし を こけ に して くれた な

しゃら くせ え

はが が ぬ おお

ふん っ

おのれ ー |-

まだ やる 気 なら 俺 も 本気 を 出す ぜ ||き||おれ||ほんき||だす|

えっ えっ え へん 志麻 殿 ||||しま|しんがり

おお ?

信じて た のに しんじて||

鎮まった しずまった

湖 の 主 様 こ||おも|さま

私 の こと を 諦めて くださった のでしょう か ? わたくし||||あきらめて|||

ぐ す ん ぐ す ん …

あっけなかった な

まあ こいつ 切って も 寝覚め が 悪い しな ||きって||ねざめ||わるい|

でも ね あっ ち が 深刻な こと に なっちゃ って る の よ |||||しんこくな|||||||

は あ ?  まだ もめて ん の か

珊瑚 話 を 聞く 気 に も なら ん か さんご|はなし||きく|き|||||

もう 分か ん ない よ |わか|||

たく

弥勒 の 女 癖 の 悪 さ は みろく||おんな|くせ||あく||

昨日 今日 始まった こと じゃ ねえ だ ろ きのう|きょう|はじまった|||||

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

あ 何 だ よ |なん||

もう   全然 分かって ない んだ から |ぜんぜん|わかって|||

昔 付き合って たって いう 人 が むかし|つきあって|||じん|

目の前 に 現れたら 気分 いい わけ ない でしょう めのまえ||あらわれたら|きぶん||||

あ あの ー   喧嘩 は お やめ ください ||-|けんか||||

志麻 殿 しま|しんがり

皆 私 が 悪い のです   どうぞ 弥勒 様 を 責め ないで みな|わたくし||わるい|||みろく|さま||せめ|

- ああ … - ん ん …

- えっ - あっ 珊瑚 ||さんご

来 ないで らい|

ミュウ

弥勒 様 追わ ない の みろく|さま|おわ||

今 は 何 を 言って も 聞いて くれ ない でしょう いま||なん||いって||きいて|||

しかし 寂しい もん です な |さびしい|||

ここ まで 信頼 さ れて い なかった と は ||しんらい||||||

私 の 心 は 一 つ と 決まって いる のに わたくし||こころ||ひと|||きまって||

え まるで 実は 濡れ衣 だ と 言わんばかり じゃ な ||じつは|ぬれぎぬ|||いわんばかり|| 濡れ衣 だって ば ぬれぎぬ||

あれ ー |-

- お っ - う お っ

し 志麻 |しま

- 助けて え - やっぱり 好きじゃ あ たすけて|||すきじゃ|

しまった

お 許し くださ ー い |ゆるし||-|

なら ぬ   一緒に 湖 の 底 で 暮らす のじゃ ||いっしょに|こ||そこ||くらす|

ちくしょう

やっぱり とどめ 刺して おく べきだった ぜ ||さして|||

- お 救い せ ねば   あっ - う あっ |すくい|||||

ピュウ

は あ

法師 様 は 追って も こ ない んだ ね ほうし|さま||おって|||||

これ から どう しよう

お っ

- 嫌 あー - どう あって も 嫁 に なって もらう いや|||||よめ|||

- な っ う っ - ミャウ

私 は わたくし|

弥勒 様 と 結ばれた と 言って いる で は あり ませ ん か みろく|さま||むすばれた||いって|||||||

う う っ えっ

許す から   昔 の こと は 許す から ゆるす||むかし||||ゆるす|

嫌 あー いや|

ご ぼ ご ぼ ご ぼ

ど わ っ

う う っ ああ っ   えっ   ふ っ

はっ

あなた は 弥勒 様 の お 連れ の ||みろく|さま|||つれ|

珊瑚 さんご

弥勒 様 みろく|さま

私 を 追って きた わけじゃ ない だろう わたくし||おって||||

ど お っ

ああ っ

くっ

ああ っ

雲母 その 人 を 安全な 所 に うんも||じん||あんぜんな|しょ|

えい っ てっ

飛来 骨 ひらい|こつ

バカ め ばか|

飛来 骨 が はじか れた ひらい|こつ|||

くっ

ぐ ふ ふ

ぐ ー ふ ふ ふ |-|||

娘 お前 も 湖 に 引き込んで わし の 妾 に して やろう ぞ むすめ|おまえ||こ||ひきこんで|||めかけ||||

う あっ

ふざけ んじゃ ねえ

ひ いい

くっ 今 何 つった こら   俺 の 女 つかまえて |いま|なん|||おれ||おんな|

えっ

げ へ へ   うる へい

う っ はっ う う っ はっ

ここ は 水 の 中 じゃ ||すい||なか|

お前 なんか に 捕まえ られる もの か おまえ|||つかまえ|||

ああ そう か よ   だったら これ で どう だ   風穴 |||||||||かざあな

ぬ お ー   ど おお ー   いい っ い おお ||-|||-||||

ああ っ

ぼ いい ぼ いい ぼ お ー ほお げ っ ||||||-|||

ああ っ

水 が 無くなって いく すい||なくなって|

う お ー っ げ じょ ん お っ ||-||||||

いっ

- て め え - ぎ ゃ あっ

う う っ

ぎ ゃあ ー ||-

え いっ

き ゅ ー ん ||-|

で えっ

おい こら この ナマズ

俺 の 女 に ふざけた こと ぬかして んじゃ ねえ おれ||おんな||||||

あ …

こ この 人 も あなた のでした か ||じん||||

- す すいません でした   き ゅっ - えっ

珊瑚 大丈夫 か さんご|だいじょうぶ|

お っ   ぐ …

お っ ん っ

お おおい 珊瑚   おい   珊瑚 ||さんご||さんご

おい   おい   珊瑚 お ー い ||さんご||-|

お ー いって ば   珊瑚   珊瑚 ちゃん 待って |-|||さんご|さんご||まって

お 俺 の 出番 が ねえ |おれ||でばん||

いっ   き ゅ ー |||-

ウウ ン …

弥勒 様   結局 叶わ ぬ 恋 だった のです ね みろく|さま|けっきょく|かなわ||こい|||

は あ ?

すみません   嘘 を ついて い ました |うそ||||

弥勒 様 と 結ばれ たって の は 嘘 だった の みろく|さま||むすばれ||||うそ||

はい   ナマズ の 嫁 に なり たく なくて つい |||よめ|||||

志麻 殿 は とっさに 知恵 を 働かせた のでしょう しま|しんがり|||ちえ||はたらかせた|

そ そんな こと なら

あたし に だけ でも 本当の こと を ||||ほんとうの||

言って くれれば よかった のに いって|||

どうして

私 は お前 に 甘えて いた のだ わたくし||おまえ||あまえて||

言わ ず と も 分かって くれて いる と いわ||||わかって|||

あっ 法師 様 |ほうし|さま

ん ん …

私 の 日頃 の 行い が 悪い せい だ な わたくし||ひごろ||おこない||わるい|||

嫌な 思い を さ せて すまなかった 珊瑚 いやな|おもい|||||さんご

もう いい よ   それ に 助けて もらった 時 |||||たすけて||じ

色々 と 嬉しかった いろいろ||うれしかった

許して くれる か 珊瑚 ゆるして|||さんご

あたし の 方 こそ ||かた|

いい の か

珊瑚 ちゃん 心 が 広い よ ね さんご||こころ||ひろい||

ある 意味 かご め より 広い な |いみ||||ひろい|

あ …

う …

お 似合い です 弥勒 様 |にあい||みろく|さま

ふ っ

う う う …

でも ね

やっぱり もっと 早く 否定 し とけば あんな こと に は ||はやく|ひてい||||||

もしや 弥勒 記憶 の 糸 を たぐる のに |みろく|きおく||いと|||

時間 が かかった ので は ない か じかん||||||

ぐう っ

図星 か ずぼし|

ぐ はっ

そう な の   え ?  そう な の

何分 昔 の こと です から なにぶん|むかし||||

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な   はい いど||なかみ||なん||||

どうした 邪 見 |じゃ|み

りん が 妖怪 に さらわ れ ました ||ようかい||||

妖怪 退治 を 専門 に 請け負う 法師 様 が ようかい|たいじ||せんもん||うけおう|ほうし|さま|

助け に いった らしい けど たすけ||||

その 法師 様 は 妖怪 嫌い |ほうし|さま||ようかい|きらい

殺生 丸 と 鉢合わせ したら まずい で すね せっしょう|まる||はちあわせ||||

人間 が 生半可な 術 でも かけて みろ にんげん||なまはんかな|じゅつ|||

殺生 丸 なら 切り捨て ち まう ぞ せっしょう|まる||きりすて|||

あたし 怖く ない もん |こわく||

次回 犬 夜叉 「 殺生 丸 様 と 永遠に 一緒 」 じかい|いぬ|やしゃ|せっしょう|まる|さま||えいえんに|いっしょ

殺生 丸 様 りん が 死んで も 忘れ ないで せっしょう|まる|さま|||しんで||わすれ|

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ

井戸 の 中身 は いど||なかみ|

こいつ じゃ