ユメのなかノわたしのユメ ユメ の なか ノ わたし の ユメ Innerhalb des Traums, mein Traum Inside my dream, my dream Dans le rêve, mon rêve 유메나카노 나의 유메 Binnen de droom, mijn droom Dentro do meu sonho, meu sonho В пределах мечты, моей мечты Rüyanın İçinde, Benim Rüyam 梦里有我的梦 夢裡有我的夢

作詞 ： 畑 亜貴 ／ 作曲 ： 伊藤 真澄 ／ 編曲 ： 伊藤 真澄 ／ 歌 ： 伊藤 真澄 さくし|はたけ|あき|さっきょく|いとう|ますみ|へんきょく|いとう|ますみ|うた|いとう|ますみ Lyrics: Aki Hata / Composition: Masumi Ito / Arrangement: Masumi Ito / Vocals: Masumi Ito Letra: Aki Hata / Composição: Masumi Ito / Arranjo: Masumi Ito / Vocal: Masumi Ito

見て みましょう 最初 から すべて の ハジマリ を 小さな できごと から 大きな 変化 へ と みて|み ましょう|さいしょ||||||ちいさな|||おおきな|へんか|| Let's take a look at everything Hajimari from the beginning, from small events to big changes 目 を 閉じ 思い出 を 人類 は なぞる でしょう め||とじ|おもいで||じんるい||| わたし は いま でも セカイ を 信じて 旅 して る 遠く を 目指して る 果てしない 旅 誰 か と 似て る 夢 誰 か の 夢 の なか どちら が いい のでしょう ？ ||||||しんじて|たび|||とおく||めざして||はてしない|たび|だれ|||にて||ゆめ|だれ|||ゆめ|||||| 忘れ ないって ステキ それ は 嘘 じゃ ない チカラ わすれ|ない って|すてき|||うそ||| だから 見て みましょう ハジマリ の 地 を 風 が 吹いてます 静かな 風 だ から 見て みましょう 最初 の 願い 確かめ ながら |みて|み ましょう|||ち||かぜ||ふいて ます|しずかな|かぜ|||みて|み ましょう|さいしょ||ねがい|たしかめ| Então vamos dar uma olhada O vento está soprando na terra de Hajimari É um vento calmo Então vamos dar uma olhada enquanto confirmamos nosso primeiro desejo

どう しました ？ |し ました 膝 に 乗る リス の 子 （ ミナススメ ） 栗 の 旗 勇気 を 求めてます 森 の 子ども です ひざ||のる|りす||こ||くり||き|ゆうき||もとめて ます|しげる||こども| マーチ が 鳴り響けば 人類 も 気づく でしょう まーち||なりひびけば|じんるい||きづく|

わたし は いつでも ミライ の 彼方 へ 種蒔き を やがて は 花 咲いて 実り の 宴 誰 か が 語る 夢 誰 か の 夢 か なう 望めば いい のでしょう ？ |||||かなた||たねまき||||か|さいて|みのり||えん|だれ|||かたる|ゆめ|だれ|||ゆめ|||のぞめば|| 忘れたいって キモチ それ も 嘘 じゃ ない ココロ わすれた いって||||うそ||| 今日 は どう しました ？ きょう|||し ました 旗 振る 子 リス 森 へ 逃げて いく 安堵 の 森 今日 は どう しました ？ き|ふる|こ|りす|しげる||にげて||あんど||しげる|きょう|||し ました 膝 の 上 でも 眠りません か ひざ||うえ||ねむり ませ ん| だから 見て みましょう ハジマリ の 地 を 風 が 吹いてます 静かな 風 だ から 見て みましょう 最初 の 願い 確かめ ながら |みて|み ましょう|||ち||かぜ||ふいて ます|しずかな|かぜ|||みて|み ましょう|さいしょ||ねがい|たしかめ|