NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン ３ - 068 - 目覚め の 刻 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|めざめ||きざ Naruto Shippuden Season 3-068 - The Awakening Naruto Shippuden - Saison 3 - 068 - L'éveil 火影忍者疾风传 - 第 3 季 - 068 - 觉醒之时

( ｴﾋﾞｽ ) これ は いったい …｡ 転生 術 が 解けて いき ます ｡ ||||てんせい|じゅつ||とけて||

( ｺﾃﾂ ) これ って 別動隊 が 敵 を 倒し たって こと だ よ な ｡ |||べつどうたい||てき||たおし|||||

( ｲｽﾞﾓ ) あぁ おそらく な ｡

これ で 安心だ な ｡ ( ｲｽﾞﾓ ) それ は どう かな ？ ||あんしんだ||||||

お っ ！ 何 だ !? ||なん|

( ｷﾊﾞ ) ｲﾔｯﾎ ～！

( ﾘ ｰ ) やり ました ね ！ すべて の 術 が 消え ました ！ |||||||じゅつ||きえ|

( ﾁｮｳｼﾞ ) 木 ノ 葉 の 里 を 守りきった よ ！ |き||は||さと||まもりきった|

( ｹﾞﾝﾏ ) いや ｼｶﾏﾙ が 言う ように ここ が 陽動 だ と する と ➡ ||||いう||||ようどう||||

まだまだ 安心 でき ない ぞ ｡ |あんしん|||

( ｼｶﾏﾙ ) そう いえば さっき 木 ノ 葉 丸 が 言って た ➡ ||||き||は|まる||いって|

里 を 黒 ｺｹﾞ に する って いう 術 の ほう は …｡ さと||くろ||||||じゅつ|||

( いの ) ｱｽﾏ 先生 の ところ へ ➡ ||せんせい|||

ﾔﾏﾄ さん と ｻｸﾗ が 向かった んじゃ ない の ？ |||||むかった|||

ｻｸﾗ から 連絡 は ？ ( いの ) ない けど …｡ ||れんらく||||

まず いんじゃ ねえ の か …｡ ( ｹﾞﾝﾏ ) ｼｶﾏﾙ ｡

里 の 危機 が 去った わけで は な さ そうだ ｡ さと||きき||さった|||||そう だ

と なる と 転生 術 が 解けた の も ➡ |||てんせい|じゅつ||とけた||

我々 を 安心 さ せる 敵 の 罠 と も 考え られる ｡ われわれ||あんしん|||てき||わな|||かんがえ|

ｻｸﾗ たち もしくは 敵 そのもの を 見つける 必要 が あり ます ね ｡ |||てき|その もの||みつける|ひつよう||||

そこ で だ 適当な 人員 を 集め 里 内部 の 捜索 に あたれ ｡ |||てきとうな|じんいん||あつめ|さと|ないぶ||そうさく||

わかり ました ｡

♪♪～

( ﾄｳｳ / ｾｲﾄ / ﾅｳﾏ ) 雷 夢 雷 人 …｡ |||かみなり|ゆめ|かみなり|じん

♪♪～

( ｱｽﾏ ) う お ！ ｸｿｯ ！

( 雷鳴 ) らいめい

３ 人 が 位置 に …｡ じん||いち|

ｷﾀﾈ が たどり着いて しまったら 里 は …｡ ||たどりついて||さと|

( ﾌﾘﾄﾞ ) ｿﾗ ｵﾔｼﾞ なんか 超え ち まえ ！ ||||こえ||

踏みつけろ ！ お前 に は その 力 が ある ｡ ふみつけろ|おまえ||||ちから||

ｶｽﾞﾏ に は ねえ 選ば れ し 力 を 見せつけて やる んだ よ ｡ ||||えらば|||ちから||みせつけて|||

( ｿﾗ ) うる せ え ！

( ﾌﾘﾄﾞ ) 里 に ！ ｱｽﾏ に ！ |さと|||

ｵﾔｼﾞ に ！

( ﾌﾘﾄﾞ ) そうだ ！ 情けない ｵﾔｼﾞ に な ！ |そう だ|なさけない|||

( ｿﾗ ) これ 以上 父さん を 侮辱 する と …｡ ||いじょう|とうさん||ぶじょく||

侮辱 する と 何 だ よ ？ ぶじょく|||なん||

許さ ねえ ！ ゆるさ|

許さ ねえ ？ だったら どう する んだ !? ゆるさ|||||

父さん の 義 は 殺戮 なんか じゃ ねえ ｡ とうさん||ただし||さつりく|||

ｵﾚ が … ｵﾚ が 止めて やる ！ ||||とどめて|

( 雷鳴 ) らいめい

殺戮 … その ため に お前 は 生まれて きた んじゃ ない の か ？ さつりく||||おまえ||うまれて|||||

なに !? それ は どういう 意味 だ ！ ||||いみ|

なんだ よ その 手 ｡ |||て

その 手 … まるで ﾊﾞｹﾓﾉ だ な ｡ |て||||

(( みんな : ﾊﾞｹﾓﾉ … ﾊﾞｹﾓﾉ …))

ﾊﾞｹﾓﾉ …｡

( ﾌｳｶ ) ﾌﾌﾌ … ずいぶん あっけない 最後 だった わ ね 坊や ｡ ||||さいご||||ぼうや

( ﾅﾙﾄ ) うわ っ ！

あ … うわ ぁ ～！

♪♪～

よくも … よくも やって くれた わ ね ！

ｸｿｯ ！

♪♪～

許さ ない ！ 屍 鬼 転身 ！ ゆるさ||しかばね|おに|てんしん

《 どう なって んだ !? もう ｷｽﾞ が 治って や がる 》 ||||||なおって||

火 遁 鳳仙花 の 術 ！ ひ|とん|ほうせんか||じゅつ

もらった ！

影 分身 の 術 ！ かげ|ぶんしん||じゅつ

遅い ！ おそい

( ﾌｳｶ ) 分身 した って 本体 を おさえ られて ちゃ ➡ |ぶんしん|||ほんたい||||

陽動 に も なら ない わ ね ｡ ようどう||||||

陽動 じゃ ねえ 本体 が ｵﾄﾘ だって ば よ ！ ようどう|||ほんたい|||||

うわ ぁっ ！ 螺旋 丸 ！ ||らせん|まる

( ﾌｳｶ ) うわ ぁ ～！

やった って ば よ ！

いや まだ だ ｡

なんだ ｺｲﾂ …｡

いったい どう なって んだ ？

よくも 私 の 体 を …➡ |わたくし||からだ|

一 度 なら ず も 二 度 まで も ！ ひと|たび||||ふた|たび||

屍 鬼 転身 ！ しかばね|おに|てんしん

坊や やっぱり ただ もん じゃ ない ね ｡ ぼうや||||||

ｷｽﾞ が また !? ｺｲﾂ …｡

水 遁 波乱 万 蒸 ！ すい|とん|はらん|よろず|む

うわ ぁ ～！

♪♪～

水 … しまった ！ 水 の 次 は ！ すい||すい||つぎ|

ﾌﾌｯ 土 遁 ！ 泥 法師 ！ |つち|とん|どろ|ほうし

《 土 遁 !? 濡れた 体 に は 雷 遁 の ほう が 効く だろう に …➡ つち|とん|ぬれた|からだ|||かみなり|とん||||きく||

なんで !?

そう いや さっき 螺旋 丸 を ぶつけた とき は …➡ |||らせん|まる||||

雷 遁 使い ｡ かみなり|とん|つかい

そして 腕 に ｷｽﾞ を つけた とき は 水 遁 …》 |うで|||||||すい|とん

そう か も しか して …｡

お前 って ば 体 を 取 っ 替えて ん の か !? おまえ|||からだ||と||かえて|||

だから いろんな 属性 を ｡ ||ぞくせい|

それ が わかった から って どうにも なら ない わ よ ｡

水 遁 蛇 の 口 ！ すい|とん|へび||くち

うわ っ ！

屍 鬼 転身 ！ しかばね|おに|てんしん

土 遁 泥 法師 ！ つち|とん|どろ|ほうし

うわ ぁ ～！

私 の 体 の 秘密 を 知った 者 を 生かして は おけ ない ｡ わたくし||からだ||ひみつ||しった|もの||いかして|||

かわり に その 体 を いただく わ よ ｡ |||からだ||||

それとも 死ぬ ？ |しぬ

ふざけ ん な ！

へ ぇ ｡ お前 の 好きに は さ せ ねえ ！ ||おまえ||すきに||||

ﾊﾊﾊ ！ 強 がり も そこ まで よ ！ |つよ|||||

あっ ！ おのれ ！ 土 遁 岩 柱 槍 ！ ||つち|とん|いわ|ちゅう|やり

よくも 私 の 髪 を ！ |わたくし||かみ|

この ！

ｿﾗ …｡

ﾌﾌﾌ …｡

ﾌﾌﾌ … ｱﾊﾊ ！ そう だった わ ｡

( ﾌｳｶ ) ｱﾝﾀ の ﾁｬｸﾗ の 性質 は 風 属性 だった わ ね ｡ |||||せいしつ||かぜ|ぞくせい|||

数 少ない 性質 だし 補充 して おか なくちゃ ｡ すう|すくない|せいしつ||ほじゅう|||

屍 鬼 接吻 ｡ しかばね|おに|せっぷん

《 ｺﾔﾂ の 巨大な 力 私 の もの に して やる 》 ||きょだいな|ちから|わたくし|||||

《 体 を 入れ替え られて も ➡ からだ||いれかえ||

毛 に ついた 血 は そのまま か …｡ け|||ち|||

へんてこな 術 だ ぜ ｡ それ って …》 |じゅつ||||

な なん の つもり !? ｺﾗ ～！

ｷﾞｬｱ ～！

ようやく わかった ぞ ！ お前 の 術 の 秘密 が !! |||おまえ||じゅつ||ひみつ|

この っ ！

この 野郎 ！ |やろう

あの とき も そう だった ！ お前 は 自分 の 体 より も ➡ |||||おまえ||じぶん||からだ||

髪 の 毛 の こと を 気 に して いた ！ かみ||け||||き|||

その 髪 に 何 か ｶﾗｸﾘ が ある んだろう ！ |かみ||なん|||||

おのれ こう なれば …｡

必ず ！ お前 の 体 を !! かならず|おまえ||からだ|

♪♪～

さ ぁ お前 を 吸わ せて ！ ||おまえ||すわ|

♪♪～

ｷﾞｬｱ ～！

♪♪～

よくも …｡

なん な んだ ｺｲﾂ … 影 分身 ！ ||||かげ|ぶんしん

さ せる か ！

螺旋 丸 ！ らせん|まる

♪♪～

とんでもない ﾔﾂ だった … ｿﾗ 待って ろ よ ！ ||||まって||

風 遁 翠 嵐 烈風 ！ かぜ|とん|みどり|あらし|れっぷう

( ﾌﾘﾄﾞ ) 知っている か かつて この 里 を 襲い ➡ |しっている||||さと||おそい

崩壊 寸前 まで 追い詰めた 本当の ﾊﾞｹﾓﾉ ｡ ほうかい|すんぜん||おいつめた|ほんとうの|

九 尾 の 妖狐 の こと を …｡ ( ｿﾗ ) 九 尾 の 妖狐 ？ ここの|お||ようきつね|||||ここの|お||ようきつね

何 種類 か いる その ﾊﾞｹﾓﾉ たち を 尾 獣 と 呼び ➡ なん|しゅるい|||||||お|けだもの||よび

古 より 我々 人間 は 追い求めて きた 尾 獣 の 持つ ➡ ふる||われわれ|にんげん||おいもとめて||お|けだもの||もつ

莫大な 力 を 手 に 入れる ため に な 目的 は 明らかだ ｡ ばくだいな|ちから||て||いれる||||もくてき||あきらかだ

軍事 利用 だ よ ！ ぐんじ|りよう||

尾 獣 を 手 に 入れた 者 が 世界 の 頂点 に 立てる ➡ お|けだもの||て||いれた|もの||せかい||ちょうてん||たてる

各国 は こぞって 研究 を 重ね ついに 尾 獣 の 力 を ➡ かっこく|||けんきゅう||かさね||お|けだもの||ちから|

ｺﾝﾄﾛ ｰ ﾙ する 術 を 手 に 入れる ｡ ||||じゅつ||て||いれる

尾 獣 を 人 の 体 の 中 に 封印 する こと に よって な …｡ お|けだもの||じん||からだ||なか||ふういん|||||

えっ !?

尾 獣 を 封印 さ れた 人間 を 人 柱 力 と 名づけ ➡ お|けだもの||ふういん|||にんげん||じん|ちゅう|ちから||なづけ

各国 が 人 柱 力 確保 に 躍起に なった ｡ かっこく||じん|ちゅう|ちから|かくほ||やっきに|

そして ここ 木 ノ 葉 の 里 でも 人 柱 力 を 手 に する ﾁｬﾝｽ が 訪れた ｡ ||き||は||さと||じん|ちゅう|ちから||て|||||おとずれた

15 年 前 の こと だ …｡ とし|ぜん|||

木 ノ 葉 を 襲う 九 尾 を 四 代 目 火影 が 一 人 の 赤子 に 封印 した ｡ き||は||おそう|ここの|お||よっ|だい|め|ほかげ||ひと|じん||あかご||ふういん|

木 ノ 葉 も 人 柱 力 を 手 に 入れた の さ ｡ き||は||じん|ちゅう|ちから||て||いれた||

木 ノ 葉 に とって の ﾁｬﾝｽ は ｵﾚ たち に とって も ﾁｬﾝｽ だった ｡ き||は||||||||||||

その とき 九 尾 より 吐き出さ れた ﾁｬｸﾗ の 一部 を ➡ ||ここの|お||はきださ||||いちぶ|

採取 する こと が できた の さ ！ さいしゅ||||||

もっとも その ﾁｬｸﾗ を すぐに 封印 する こと は ➡ |||||ふういん|||

でき なかった んで な ある 少年 に 植えつける のに ➡ |||||しょうねん||うえつける|

５ 年 か か っち まった が な ！ とし||||||

それ じゃ …！ そうだ ！ ||そう だ

それ が お前 だ よ ｿﾗ ！ ||おまえ|||

お前 は 人 柱 力 も どき だ ！ おまえ||じん|ちゅう|ちから|||

いつ から …｡ も どき でも …➡

本物 に 負け ない だけ の 力 は ある はずだ ！ ほんもの||まけ||||ちから|||

( ｿﾗ ) いつ から だ よ ！

最初 から だ ｡ さいしょ||

最初 から お前 は 死 を 呼ぶ ため に 生まれた ｡ さいしょ||おまえ||し||よぶ|||うまれた

ｵﾚ たち が 作り上げた 武器 だ ｡ |||つくりあげた|ぶき|

そんな …｡

覚えて い ない だろう が 封印 直後 に お前 は 九 尾 を ｺﾝﾄﾛ ｰ ﾙ でき ず に ➡ おぼえて|||||ふういん|ちょくご||おまえ||ここの|お|||||||

暴走 して いる 暴れ まくった お前 は ➡ ぼうそう|||あばれ||おまえ|

火 ノ 寺 の 封印 鉄壁 を 突き破り や がった ！ ひ||てら||ふういん|てっぺき||つきやぶり||

ｵﾚ が …｡

♪♪～

《 そんな こと の ため に ｵﾚ は …｡

孤独に 追いやら れ さげすま れ ➡ こどくに|おいやら|||

仲間 も でき ず …》 なかま|||

ｷﾀﾈ …｡

( 呪文 ) じゅもん

２ つ の 玉 か …｡ ||たま|

結局 ｵﾚ たち に とって 玉 って の は 何 だった の か ね ｡ けっきょく|||||たま||||なん||||

♪♪～

(( 三 代 目 : ｱｽﾏ ｡ 玉 と は 誰 の こと か ➡ みっ|だい|め||たま|||だれ|||

お前 に わかる か ？ 決まって る ｡ おまえ||||きまって|

火 ノ 国 の 大名 か 火影 の こと だ ろ …｡ ひ||くに||だいみょう||ほかげ||||

( ｱｽﾏ ) だが ｵﾚ は 守る べき 玉 は １ つ で いい と 思って る よ 親父 ｡ ||||まもる||たま||||||おもって|||おやじ

お前 は まだ 何も わかって い ない ようじゃ )) おまえ|||なにも||||

あの 頃 の ｵﾚ は ｶｽﾞﾏ と 同じ 思い だった の かも しれ ない ｡ |ころ||||||おなじ|おもい|||||

( ｷﾀﾈ )… わかる よ ｡

( ｱｽﾏ ) ただ やり 方 に ついて いけ なかった だけ だ ｡ |||かた||||||

今 は 答え は でて いる の か ？ いま||こたえ|||||

たぶん な ｡

次 は お前 に のる よ ｡ つぎ||おまえ|||

《 転生 術 に 土 遁 を 組み合わせた か …》 てんせい|じゅつ||つち|とん||くみあわせた|

ｿﾗ は !?

さ ぁ 仕事 が 待って いる ｡ ||しごと||まって|

忙しく なる ぞ ｵﾚ も お前 も ｡ いそがしく|||||おまえ|

《 土 の におい … 北 の 方角 …｡ つち|||きた||ほうがく

やぶら れた か ｷﾀﾈ ｡

ならば 他の ３ 人 は もう 用 済み か 》 |たの|じん|||よう|すみ|

雷 夢 雷 人 は 不発 に 終わった か …｡ かみなり|ゆめ|かみなり|じん||ふはつ||おわった|

じゃあ … 里 は …｡ |さと|

こう なったら お前 が はじける しか ねえ な ｡ ||おまえ|||||

封印 術 を 完全に 解いて やる ｡ ふういん|じゅつ||かんぜんに|といて|

♪♪～

解 ！ かい

♪♪～

あれ は …｡

ｿﾗ !!

ｿﾗ !!

( 三 代 目 ) ﾅﾙﾄ … ﾅﾙﾄ ！ みっ|だい|め||

あれ ？ 三 代 目 の じいちゃん ？ |みっ|だい|め||

なんで こんな ところ に … 夢 ？ ||||ゆめ

最近 の お前 の 活躍 ちゃん と 見とる ぞ ｡ さいきん||おまえ||かつやく|||みとる|

あの ｲﾀｽﾞﾗ 者 が 立派に 育った もの じゃ ｡ まあ な …｡ ||もの||りっぱに|そだった||||

( 三 代 目 ) 木 ノ 葉 丸 も 元気で そうで なにより じゃ ｡ みっ|だい|め|き||は|まる||げんきで|そう で||

お前 の 影響 で 妙な 術 を 磨いて おる ようじゃ が ｡ おまえ||えいきょう||みょうな|じゅつ||みがいて|||

ま ぁ ｵﾚ の 新 術 に 比べたら まだまだ だ けど な ｡ ||||しん|じゅつ||くらべたら||||

あれ ﾊﾔﾃ 先生 !? ||せんせい

( ﾊﾔﾃ ) 三 代 目 そろそろ お 時間 です ｡ |みっ|だい|め|||じかん|

もう そんな 時間 か ｡ ||じかん|

え … い 行く って ？ ||いく|

じいちゃん 足 足 ！ |あし|あし

いつまでも 見守って いる から な ｡ |みまもって|||

夢 だ … これ は …｡ ゆめ|||

うわ ぁ ～!!