沖縄 県 76 年 前 の 戦争 で 亡くなった 20万人 の ため に 祈る おきなわ|けん|とし|ぜん||せんそう||なくなった|まん り||||いのる Okinawa Pray for the 200,000 who died in the war 76 years ago

沖縄 県 76 年 前 の 戦争 で 亡くなった 20万 人 の ため に 祈る おきなわ|けん|とし|ぜん||せんそう||なくなった|よろず|じん||||いのる Okinawa Pray for the 200,000 who died in the war 76 years ago 沖縄 県 で は 76 年 前 の 戦争 で 20万 人 以上 が 亡くなりました 。 おきなわ|けん|||とし|ぜん||せんそう||よろず|じん|いじょう||なくなりました More than 200,000 people died in the war 76 years ago in Okinawa Prefecture. 6 月 23 日 は 、 毎年 、 亡くなった 人 たち の ため に 祈る 日 です 。 つき|ひ||まいとし|なくなった|じん|||||いのる|ひ| June 23 is an annual day of prayer for those who have passed away. 糸満 市 の 公園 で は 朝 早く から 、 亡くなった 人 の 名前 が 書いて ある 石碑 の 前 で 祈る 人 が いました 。 いとまん|し||こうえん|||あさ|はやく||なくなった|じん||なまえ||かいて||せきひ||ぜん||いのる|じん|| In a park in Itoman City, there were people praying in front of a monument with the names of the deceased written on it from early in the morning. この 石碑 は 1995 年 に できました 。 |せきひ||とし|| This monument was created in 1995. どの 国 の 人 か など に 関係なく 、 亡くなった 24万1632 人 の 名前 が 書いて あります 。 |くに||じん||||かんけいなく|なくなった|よろず|じん||なまえ||かいて| The names of the 241,632 people who died are listed, regardless of which country they were from. 親戚 が 亡くなった 女性 は 「 亡くなった 人 に 、 もう 戦争 が 起こら ない ように 平和に 生活 して いく と 伝えました 」 と 話して いました 。 しんせき||なくなった|じょせい||なくなった|じん|||せんそう||おこら||よう に|へいわに|せいかつ||||つたえました||はなして| A woman who lost a relative said, "I told the deceased person that I would live my life in peace so that war would never happen again. 沖縄 県 で は 、 新しい コロナウイルス が 広がって 学校 も 休み に なって いました 。 おきなわ|けん|||あたらしい|||ひろがって|がっこう||やすみ||| In Okinawa Prefecture, schools were closed due to the spread of a new coronavirus. 平和に ついて 勉強 する 授業 が でき なく なって 、 今 まで より 戦争 の こと を 伝える の が 難しく なって います 。 へいわに||べんきょう||じゅぎょう|||||いま|||せんそう||||つたえる|||むずかしく|| It is more difficult than ever to communicate about war because it is no longer possible to have classes to study peace.