×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Japanese LingQ 2.0 Podcast, 二: 働く 20代 女性 の リアル 恋愛 事情 に ついて 【アーティスト ｜田中 美里】

二 : 働く 20 代 女性 の リアル 恋愛 事情 に ついて 【 アーティスト ｜ 田中 美里 】

皆さん 、こんにちは ！

LingQポッドキャスト 、日本語 ホスト の 夏美 です ！ この ポッドキャスト で は 、様々な ゲスト を お呼び して 、日本語 で 色々な お話 に ついて 喋って いく ポッドキャスト です ！ この コンテンツ を 使って 、日本語 の 勉強 だったり とか 様々な な 学習 に も 使える ので 、興味 が ある 方 は ディスクリプション から チェック して 見て ください ！

それでは 、第 二 回目 の ゲスト を お呼び して みたい と 思います ！ 二 回目 の ゲスト は 、私 の 同い年 でも ある 友達 なんですけど 、アーティスト として 様々な 活動 を している 田中 美里 ちゃん に 来て もらってます ！ お 願い します ！ -はじめ まして ！ 田中 美里 です ！ よろしく お 願い します ！ -よろしく お 願い します 。 で 今日 は ちょっと 二人 で

- よろしく ！

-日本 の 現代 の ２０ 代 の まあ 、女子 トーク とか を しよう ね 、って 話 で - いいね ！ いいね ！

-いいね 楽し そう -なんでも 話します ！ -よろしく お 願い します 。 まあ 、一番 最初 は ちょっと あれ なんで 、

-お 願い します ！ -美里 の 自己 紹介 から お 願い します - はい 。 夏美 と は もう ずっと 友達 な んです けど 、同い年 の 田中 美里 と 申します ！ えー まあ 、 アーティスト と して 活動 を 始めた の は １８ 歳 、 高校 生 の 時 から で 、 音楽 番組 の ＭＣ を やったり と か 、 まあ 音楽 を やり たくて 、 オーディション を 受けて 、 事務 所 に 所属 した ん です けど 、 最初 は 音楽 番組 の ＭＣ を やったり と か 、 テレビ で レポーター と して 活動 を したり し つつ 、 父親 が ず と ラグビー を やって た ので ラグビー が すごい 大好きで 、 ラグビー 好き を もう 、 いろんな 所 で 全然 関係ない 音楽 番組 と か ラグビー の 関係ない 番組 と か でも ずっと ラグビー 好き ラグビー 好きって 言って て で 、 そこ から ラグビー の 中継 番組 試合 の 中継 番組 の テーマソング を 歌わ せて もらったり と か ラグビー 方面 の お 仕事 も 結構 増えて 、 試合 の 解説 と か やったり 、 ワールドカップ の 公式 の ２０１９ 年 日本 で ありました けど 、 ワールドカップ の 公式 ファンゾーン の 司会 と 間 に ね ちょっと ミニライブ やったり と か 選手 の人 に インタビュー したり と か そういう 仕事 も やったり して て 、 で 、 まあ 色 ん な 国 の 方 が 見てる と 思う ん です けど 、２０１９ 年 ワールドカップ 様々な 国 の人 が 日本 に 来て くれて で お もてなし を 日本 開催 が 初めて な ので おもて なし を 私 達 なり に しよう 、って いう こと 元々 日本 代表 だった 廣瀬 俊朗 さん と 、 もう 一人 ミュージシャン の 村田 匠 さん その方 も ラグビー に 縁 ある ミュージシャン で の 三人 で スクランブルユニゾン と いう 活動 を ずっと ワールドカップ 期間 ちょっと 前 から 始めて まして 、 国歌 と か 、 色 ん な 国 の ラグビーアンセム を 歌って お もてなし する 活動 を して て 、 で まあ 、 ワールドカップ が 終わった 後 も 20 か国語 、 日本 の 「 君が代 」 を 含めて 20 か国語 だった ん です けど もったいない ので ラグビー に 関係 のない インド の 国歌 だったり えー と トルコ の 国歌 だったり あの ー サウジアラビア の 国歌 と か 色んな まあ 、サッカー が 強い 国 やって みよう よ とか スポーツチョイス を したり 、それこそ 私たち カレー 食べてる よね って こと で インド の 国歌 を チョイス したり

あの ー 色 ん な 国 ラグビー の 国 を 飛び出して 色 ん な 国歌 を 歌う 活動 も 私 は してます そんな 感じ かな ？

-なるほど ね 本当に すごい 色んな 事 やって いる よ ね -そうだ ね ！ なんか あんまり 多分 カテゴライズ し たく なかった の が 多分 あって 元々 音楽 やり たくて 事務所 に こう 事務所 に 所属 してた から デモテープ 送って オーディション 受けた んだ けど 中々 私たち が 高校生 ぐらい 、まあ 本当 は 中学 ぐらい から だ けど 中々 ㏅ とか 買わ なく なった じゃない やっぱ - 確かに

-サブスクライブ に なったり とか

-そう そう でしょ ！ あの YouTube と かも でしょ

-スポティファイ と か

-そうそう だ から 無名 の 子 が 音楽 やって も 難しい よね って いう 話 を スタッフ さん と してて でも 音楽 好きな んだったら 音楽 番組 の ＭＣ とか やって みな よ と いう 所 から その ね ＭＣ の 仕事 とか も やる ように なって 意外と 喋る の 好きだ な 、とか -いや 、めっちゃ 上手 だ と 思う 喋る の が -ありがとう ございます

-私 より も ホスト やった ほうがいい と 思う

-え ええ 、そんな こと ない よ ！ そんな こと ない けど だ から なんか 色んな 仕事 を こう 自分 自身 も 狭め ずに 音楽 しか やらない とか 頑なに ならずに なんか 色々 やれる ことって ある なって 思って なんか 色んな 事 に チャレンジ してる 姿 自体 も こう 自分の 価値 として ありだ な 、ていう 色々 やってる 、好きな こと を やろう よ 、みたいな 所 も なんか こう 自分の 自分らしい 表現 というか - なるほど

-歌って る 姿 だけ じゃなくて チャレンジ したり 好きな こと やってる 、それ こそ ラグビー の 解説 とかも まさか そんな こと するって 思って なかった けど まあ 好きな んだったら ね いくらでも 喋れる し 正直 なんか 、それで いいな 、それが 私っぽい し それで こう みんな が 「好きな 気持ち とか 好きな ことって 大事な 感情 だな 」みたいな 風に なるのが もしかしたら 自分の 望ましい 姿 なのかも しれない なっていうのが 思う ね うん うん -いや なんか 美里 の やってる こと とか さ すごい 自分 が 好きな こと を 追求してって それ が 仕事 に なって -そうだ ね うん うん -それ を 一生懸命 色んな 人 、周り を 巻き込んで みたいな 本当に やりたい こと を ガンガン やってる 同級生 の 、しかも 女性 で 頑張ってる 子 っていう 感じ に すごい 多分 他 から 見て も 思う と思う し なんだろう その やっぱ なんだろう 日本 に おいて その ガンガン 働く とかさ あんまり 受け入れ されにくかったり 、まあ されやすい 所 も あったり とか 結構 色々 ある と思う けど -そうだ ね

-どう 思う ？ と 思って なんか そういう 女性 だ から とか なんか そういう の 感じたり する ？ -する ね ！ でも だ から そう なんか 高校 生 の 時 と か 仕事 始めた とき に そこ まで こう それ が 原因 だ と 思って かった げ ど 振り返って みれば そういう 所 に ちょっと 舐められて たな と か 出来ない と 思われて た 事 あった ん だろう な て いう の も 年 を 重ねる うち に 気づいて きたり する よう に は なった し 、 なんか だ から 自分 の 意見 を こう 持って たほう が -うん うん うん うん うん

-強い って いう か あの 言い返せる って いう か そこ も 無い まま 言われちゃう と 本当に 言われる が まま って いう か 別に 女性 だ からって こと で 自分 が 引っ込んでる わけじゃなくて 返せ なる 言葉 が 無い から 返せない こと も まあ あるじゃん でも そう じゃなくて 返せる 言葉 を 持てば いいんだ って いう だから 女性 だ から じゃない んです よ 私 は これ が やりたい 、人間 として こういう 事 で やりたい じゃあ こういう じゃあ 私 は 今 事務所 を ２１ ぐらい に やめて フリーランス で 今 ずっと 仕事 してて だ から 自分 で 打ち合わせ 行ったり とか あの ー 自分 で 色 ん な こう 連絡 を 取りあったり と か コンタクト も ね 色 ん な スタッフ さん と か 自分 で やってる とき に やっぱり こう 私 の 今 まで の 活動 を 面白がって こう 仕事 を 振って くれる 方 と かって やっぱり こう なんか人 と して の 私 の 魅力 だったり こう やりたい こと を すごい 見て くれる なって 思って なんか だ から 自分 で こう 選択 する ような 仕事 の 形 に して よかった なって 思う もしかしたら その ー もう 本当に こう １０ 代 から 仕事 して なんか 上手く 行ってって いう の は それ は それ で 怖い ことって いう か それ こそ いろんな 女性 だ からって 事 も 含めて つまずく 事 が あった かも しれない 結局 自分 が やらない と 何も 進まないって いう そう 、 やり 方 に -そうだ よ ね

-して いった から それ は なんか いい 意味 で ファイト する いう か -確かに 自分 が や ん なかったら 終わり だ もんね -そうそう だ から もう やっぱり そこ は こう 信念 を 持って 強く 生き ない と な 、とは 思う けど ね -なるほど ね まあ 確かに でも ほんと 自分 で やってる と ほんと 自分 次第 じゃん だから 落ちたり したら それ も 自分 次第 で 上げ なきゃ いけない し とか なんか その 一人 で やってる から が 故に 結構 その 周り から も なんか 色んな 意見 も ある と思う の きっと 特に まあ 一人 で なんか まあ フリーランス で やってたら 色んな 人 にも 出会う だろう から そういう 人 から なんか 「で 、恋愛 の 方 は どう な の 」とか

「仕事 の これ が こう だ 」とか 色んな こと 突っつかれる と 思う の なんか 若い し 可愛い し なんか さ れたり とか そういう の は どう 思う ？ なんか 結構 ある ？

-でも その で もって か 年齢 は さ 、やっぱり こう どうしても これ も 日本 の 風潮 な の か 分かんない けど やっぱ 若い 子 好きじゃん -確かに なんか 日本 の ロリコン とか は 、、、 -分かる なん なんだろう ね なんか こう なんか 「若い うち が 花 だ から さ 」って 言われる と すごい イラッ と する なんか -確かに なんか もう - そう

人間 って 経験 を 重ねたり さ 色 んな 人 と それ こそ 出会って 仕事 を する ように なって 自分 の 人生 を こう 重ねて 行った 結果 が どんどん まあ ね 仕事 の 価値 に なったり まあ 私 だったら 表現 する 材料 に なったり 発する 言葉 に 出てきたり する のに 結構 こう 「若い うち が 花 」って 何 ？ みたいな 可愛い だけ 、例えば 可愛い と か そういう こう ヴィジュアル だったり ピチピチ してる だけの 価値 で どういう 意味合い その 世間 に 対して 、ていうか どういう 意味合い な んだろう って すごい 考える こと も ある し そういう こと 言われる の なんか まあ でも もう すぐ 今年 ２７ に なる じゃん もう すぐ ３０ かぁ みたいな 、そう です けど みたいな そう そう そうそう 生きて る し 一 番 楽しい コロナ と か で ねこ の 二 年 それ こそ なんか 世界 的な 活動 とかも あまり 出来なかった し もう ちょっと やりたい こと も あった けど ストップ しちゃった こと も あり つつ でも 確実に 自分 が 年 を とってる 事 を 毎日 感じて 当たり前 なんだ けど -分かる それ

-あっという間 に 一 年 終わった ぁ みたいな

- でしょ ？

でも そう 思う と ２６ と か ２７ と か から 私 は すごい 楽しい かもって 最近 思って て まあ 元々 すごい 根拠 が ない 話 な ん だ けど 自分 の人生 が ２８ で すごい 華々しい もの に なるって いう の を 多分 小学生 ぐらい から 言って た の 全然 なん も 理由 も 無い し -ええ すっごい -その なんでって 言われて も 答えられない んだ けど ２８ 歳 で もう 超 楽しい っていう 持論 が ずっと あって -は いはい はい で そろそろ - で 逆に 今 を そうそう じゃ あって 思う と 確かに 今 ぐらい から 自分 で 丁寧に 仕事 を 選んだり 、 友達 だった と して も 意思 が ある 友達 が 自分 で 起業 したり やりたい こと を やっていく よう に なって いって そういう 力 を こう 集められる人脈 と まあ 頭 と エネルギー が ２６，２７ ぐらい から 始まってって いう か 湧いて きて なんか やろう よって 言った こと を 本当に 形 に しよう と する 仲間 と まあ それ まで の人脈 いろんな 仕事 を して きた人 達 の 力 を 借りたり と か で ね やっぱり それ で 自分 で お金 を 稼いだり も する し 着たい 洋服 を 着たり とか なんか あ 確かに アラサー ぐらい からって まあ 女性 として も そう だ し え めっちゃ 楽しい かも みたいな の は 最近 ちょっと 思って る -でも なんとなく すごい 分かる 気 が する なんか 今 が 今 急が なきゃ とか 全く 思わ なくて これ から の 方角 で すごい 、、、なに ？ 人 として の 魅力 も 経験値 も 上がる 示唆 だ から もっと つく と 思う 女性 として も 日本 の 社会 だから なんか 早く 結婚 しない と 「賞味 期限 きれちゃう から 」みたいな ああいう の ほんと なんか は ？ みたいな 結構 でも なんか -失礼 だ よ ね -この 私 達 の ジェネレーション 世代 的に は ３０ ぐらい で 結婚 する とか そういう の が 当たり前だ から 世代 に よって 言われる 年齢 とか も 結構 違う よね -あ そうだね 確かに それ は そう だね -でも なんか まあ その 世間的な 意見 も 必ず 存在し つつ まあ そういう の 聞きながら どういう 風に やっていく か だよね -そう な ん です よ もう 周り が 結構 ここ １，２ 年 ぐらい で 結構 結婚 した よ ね 子供 も いる 友達 も いる し - ね

-わ あぁって なって る けど -なんか 今 自分 が 子供 持つ の 全く 想像 出来 ない ほしい けど その うち -私 は 子育て も したい し 結婚 も したい けど 今 は 出来ません 出来ない 今 じゃ ない ね -そう 今 じゃない うん ね -別に する こと が ね 間違ってる と は 思わない し それ は 皆 の 選択 だ から すごい めでたい 事 だ と 思う んだ けど あの - 確かに

-でも 私 は なんか

まだ さ

-でも コロナ に なって から まあ 確かに ね 私 も 多分 結婚 と か 子育て は まだ 無理だ なし かも コロナ に なって から さ その 今 まで あった イベント とか さ 人 が 皆 集まって はじめまして とか そういう 機会 もやっぱ 減った じゃん だから そう なる と まあ 出会い って いう の も いつ 起こる の か なって いう の も 時々 ふわって 思う けど 美里 は どう ？ なんか そういう の 考える こと ある ？ いつ ぐらい に 出会える の か な ー みたいな

-そうだ ね でも なんか 結構 私 の ７ つ 下 と か 最近 後輩 が ２０ 歳 ぐらい の 後輩 が いっぱい できて 自分 の 年齢 も 上 に なって きたし やっぱ 学生 とかって すごい 可哀そうだ なって 思った なんか - 確かに

-まだ 楽しみ を 見つけられる 年齢 確かに 出会い と か は 前 より も 無い し 自分 自身 が 輝ける 場所 ライブ だったり イベント とか 出来ない し なんか こう 粛々と 過ごさ なきゃ いけない 毎日 だ から なんか それ は 結構 気分 が 落ちたり とか も する けど なんか 青春 とかって いう 意味 では 結構 まあ 夏美 も そう だろう けど やりきれた し 、そこまで 奪わ れる と そう そう 大人 に なれ なく なったら 可哀想 だ なって いう か - 確かに

-やり きった から

-暴れる みたいな

-そうそう やった じゃ ん やっぱ 高校 生 の 時 とか も そう だ し -そうだ ね

- そういう 世代 の 子 達 は ちょっと 可哀そう か な と 思う 私 達 も 結構 辛い し いや ー 本当 もう 飲み に 行きたい な と か 全然 思う けど なんか でも 夏美 も そう だろう けど 今 こういう 時 の 楽しみ の 見つけ 方 、 なんか 、 自分 なり の 時間 の 過ごし 方 と か を 見つける の が 上手だ と 思う から 多分 私 も 割りかし 得意な ほう で 全然 つま ん ないし 毎日 やっぱり なんか 周り の 目 も 気 に なる し すごい 不 特定 多数 の 他人 に 気 を 使って 生きる ことって とって も ストレス だ な ーって いう の を この ２ 年 ぐらい 誰 に 対して と か じゃない じゃ ん もう 世間 に 対して 皆 が お互いに 気 を 使わ なきゃ いけない ん で 本当に すごい 参って くる なって 感じる けど その 中 で こう 一人 の 時間 どう 使う と かも そう だ し アイディア が 出て くる こと と か まあ 本当に 夏美 も そう だ し 割りかし 私 も 結構 なんか 得意な 方って いう か 割りかし そう やって 生きて きたって いう か -そう な んだ ね

-ずっと そう そう

-でも 美里 って すごい 自由 人 って いう か まあ 自由 人 だ な まあ 色んな こと やってる し -そうそう なんか そういう 意味 で は こう ５０ しか 出来ない 中 での １００ を 見つける って いう か - うん うん

-今 出来る 事 の 範囲 の 中 で 生きる 術 を 知ってる けど 自分 が ２０ 歳 の 時 に とか １９ ，２０ 、２１ とか の 時 に この 状況 だったら なんか 結構 きつい かも って 思う -まあ だ から ある 意味 まあ 良かった って 言う の も 言い方 悪い けど 私達 が まあ 生活 してる 部分 に 置いて まあ いろいろ やりたい こと も やって 探したい こと も やって 探して みたいな まあ そういう の は 出来てる から まあ 悪くない し 別に 周り から の プレッシャー とかも まあ 気にしなければ いい こと だし やりたい こと が あったら それ に 向かって 突き進んで やって くって 感じ かな -ね 気づき も 多かった と 思う しね やっぱ -でも それ は ほんと そう 思う うん うん -世の中 の 矛盾 と かも 浮き彫り に なって きたし

-ほんと それ だ よ ね ほんと 色んな 問題 が 大量に 出てきて い や みんな 知らない の ？ 話さ ない の ？ と か 思った しだ から なんか 徐々に 日本 社会 も 良い 方向性 に 動いてる んじゃないか なって 思えたら いい よね 今後 も -そう 思うこれがねだからほんとにこう落ちるだけ落ちることじゃなくてその時感じたこうジレンマっていうか矛盾とか怒りみたいな物をちゃんと皆が行動に移すことがすごい大事だなって思うね -そうだ ね なるほど ね いや あ でも 美里 の ２８ が 楽しみ だ な 何 やって いる んだろう 。 誰 か なんか すごい 人 が いる の か な

-や ばい 案外 -ついに 現れる

-でも なんか 多分 夏美 も さ 今 土台 を 作って る 段階 じゃん ２６ って いう 年齢 で は ある けど -そうだ ね 種まき 種まき -そうそう 私 も 本当に そうで で それ を 何 年 も かけて 水 を あげて 色んな 栄養 を 吸って どんだけ 大きな 花 に いつ なる の かって いう のって さ そんなに すぐ 出きる こと じゃ ないし でも それ が ね ほんとに 自分 が いい 年齢 に なって 超 頑張って お金 を 稼いだ 状態 で そう なった 時 に すごい 無敵 じゃ ない ？

-うん いや それ は 本当に そう だ と 思う やっぱ 最終的に お金 じゃない じゃん 人生って すべて - うん

- で も ある 程度 その ファイナンシャル 的 な サポート だったり と か そういう 物 は 絶対 最低 限 必要 だ から それ が ある 程度 作れる ベース が あった 上 で 色 ん な人 と か に も なんか 還元 できる じゃない けど 一緒に 何 か 出来る ような コネクション 周り の 繋がり だったり と かって いう コミュニティ 的 な 形 に 色々 出来たら ほんとに なんだろう その 生きてる 上 で さ 毎日 いろんな人 と 会う し インタアクト と して コネクション と か 生んだり して その なんか すごい 自分 の人生 が すごく 価値 の ある もの に なり そう -本当に 繋がり と か すごい 大事だ し それ が こう どんどん 大きく なって いける か どう か だよね

-うん うん うん うん いや ぁ これ から だ 楽しみだ ね -夏美 も だ から ほんと なんか 形 に 出来る なにか イベント とか もう そうだ し なんか やっぱ 夏美 とは まあ これ も そうだ けど ね いろいろ やりたい な と 思う な -そう ねそうね美里の恋愛事情も今後楽しみだなどんな人と出会うのかな？ -続報 を 待って て 下さい ！

-オッケオッケ じゃあ また 続報 もし 出来 そうな 時 に また 出て 下さい -一生 出 ない かも しれない そしたら -いやいや いや その うち 多分 出る と 思う から じゃあ 今日 は いろいろ 長らく ありがとう ございました ！

-いえいえ 楽しかった ！ 全然 楽しかった ので また 呼んで 下さい

-また なんか あったら 話 そ

- うん ！ もちろん 会おう -今日 の ゲスト は 田中 美里 さん でした ！

-ありがとう ございました ！ ！-Bye!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

二 : 働く 20 代 女性 の リアル 恋愛 事情 に ついて 【 アーティスト ｜ 田中 美里 】 ふた|はたらく|だい|じょせい||りある|れんあい|じじょう|||あーてぃすと|たなか|みさと Part Two: The Real Love Situation of Working Women in Their 20s【Artist | Misato Tanaka】 2: Sobre las relaciones amorosas en la vida real de las trabajadoras veinteañeras [Artista: Misato Tanaka]. 2 : Sur les relations amoureuses réelles de femmes actives dans la vingtaine [Artiste : Misato Tanaka]. 2: Sulle storie d'amore reali delle donne che lavorano a 20 anni [Artista: Misato Tanaka 二: 일하는 20대 여성의 리얼한 연애사정에 대하여 [아티스트 ｜ 다나카 미리 2: O prawdziwych romansach pracujących kobiet w wieku 20 lat [Artysta: Misato Tanaka 2: Sobre os verdadeiros casos amorosos de mulheres trabalhadoras na casa dos 20 anos [Artista | Misato Tanaka] 2: О настоящих любовных отношениях работающих женщин в возрасте 20 лет [Художник | Мисато Танака] 2: Om verkliga kärleksaffärer mellan arbetande kvinnor i 20-årsåldern [Artist: Misato Tanaka]. 2: 20'li yaşlarındaki çalışan kadınların gerçek hayattaki aşk ilişkileri üzerine [Sanatçı: Misato Tanaka]. Друге: про справжні любовні пригоди працюючих жінок у віці 20 років [Художник | Місато Танака] 2：关于20多岁职场女性的真实恋爱【画师|田中美里】 二：關於20多歲職業女性的真實愛情[藝術家|田中美里] 2：關於20多歲職業女性的真實愛情[藝術家|田中美里] Twee: De echte liefdeszaken van werkende vrouwen in hun twintig 【Artiest ｜Misato Tanaka】 Zwei: Die realen Liebesangelegenheiten von arbeitenden Frauen in den 20ern 【Künstlerin ｜ Misato Tanaka】

皆さん 、こんにちは ！ みなさん|こんにちは alle|guten Tag iedereen|goedemiddag everyone|hello Hello everyone! Olá pessoal ! Привіт усім ! Hallo iedereen! Hallo zusammen!

LingQポッドキャスト 、日本語 ホスト の 夏美 です ！ LingQポッドキャスト|にほんご|ホスト|の|なつみ|です ||||主持人| LingQ Podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is |Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is ||||anfitriã| ||Japan||host|'s Hello, I'm Natsumi, the Japanese host of the LingQ Podcast! Eu sou Natsumi, a apresentadora japonesa do LingQ Podcast! LingQ Podcast，日本語主持人是夏美！ Dit is Nazumi, de Japanse host van de LingQ-podcast! Ich bin Nazumi, die japanische Moderatorin des LingQ-Podcasts! この ポッドキャスト で は 、様々な ゲスト を お呼び して 、日本語 で 色々な お話 に ついて 喋って いく ポッドキャスト です ！ この|ポッドキャスト|で|は|さまざまな|ゲスト|を|および|して|にほんご|で|いろいろな|おはなし|に|ついて|しゃべって|いく|ポッドキャスト|です this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is |||||||chamar||||||||||| ||at||various|guest||inviting|to||language||various|||to|about|talking| In this podcast, we invite various guests to talk about various stories in Japanese! Neste podcast, convidamos vários convidados para falar sobre várias histórias em japonês! У цьому подкасті ми запрошуємо різних гостей поговорити про різні історії японською мовою! 在这个播客中，我们邀请了各种各样的嘉宾用日语谈论各种故事！ 在這個播客中，我們邀請各種不同的嘉賓，用日語來談談各種話題！ In deze podcast nodigen we verschillende gasten uit om in het Japans over allerlei onderwerpen te praten! In diesem Podcast lade ich verschiedene Gäste ein, um über verschiedene Themen auf Japanisch zu sprechen! この コンテンツ を 使って 、日本語 の 勉強 だったり とか 様々な な 学習 に も 使える ので 、興味 が ある 方 は ディスクリプション から チェック して 見て ください ！ この|コンテンツ|を|つかって|にほんご|の|べんきょう|だったり|とか|さまざまな|な|がくしゅう|に|も|つかえる|ので|きょうみ|が|ある|かた|は|ディスクリプション|から|チェック|して|みて|ください |content|(object marker)|using|Japan||possessive particle||or|||various||learning|||usable||interest||||topic marker|description||check| dit|content|lijdend voorwerp marker|gebruikend|Japan|taal|bezittelijk partikel|studie|of zo|en zo verder|verschillende|adjectief marker|leren|locatieve partikel|ook|kan gebruiken|omdat|interesse|onderwerp marker|is|mensen|topic marker|beschrijving|van|check|doe|kijk |||||||||||||aprendizado||também||||||||||| |||||||||||||||||||||||说明||| this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please |||||||||||||||||||||||설명||| ||||||||||eccetera|varie||apprendimento||||||||||descrizione||| Using this content, you can study Japanese or use it for various types of learning, so if you're interested, please check it out from the description! この コンテンツ を 使って 、 日本 語 の 勉強 だったり と か 様々な な 学習 に も 使える ので 、 興味 が ある 方 は ディスクリプション から チェック して 見て ください ！ 이 콘텐츠를 사용해서 일본어 공부도 하고 다양한 학습에도 활용할 수 있으니, 관심이 있는 분들은 설명란에서 확인해 보세요! Você pode usar esse conteúdo para estudar japonês e várias outras coisas, então se tiver interesse, confira na descrição! Вы можете использовать этот контент для различного обучения, например, для изучения японского, поэтому, если вам интересно, проверьте его по описанию! Ви можете використовувати цей вміст для різного навчання, наприклад, для вивчення японської мови, тому, якщо ви зацікавлені, перегляньте його в описі! 您可以使用此内容来学习日语和其他各种东西，所以如果您有兴趣，请在描述中查看！ 這個內容不僅可用於學習日語，也可以應用於各種學習，如果您有興趣，請查看描述！ Je kunt deze inhoud gebruiken om Japans te leren of voor verschillende andere leerdoelen, dus als je geïnteresseerd bent, kijk dan in de beschrijving! Dieses Material kann auch zum Lernen der japanischen Sprache und für verschiedene Lernzwecke verwendet werden, also schaut euch bitte die Beschreibung an, wenn ihr interessiert seid!

それでは 、第 二 回目 の ゲスト を お呼び して みたい と 思います ！ それでは|だい|に|かいめ|の|ゲスト|を|および|して|みたい|と|おもいます nun|zweite|zweite|Mal|attributives Partikel|Gast|Objektpartikel|rufen|und|möchte|Zitatpartikel|denke dan|tweede|tweede|keer|attributief partikel|gast|lijdend voorwerp partikel|roepen|doen|wil proberen|en|ik denk |||vez|||||||| |second|||||guest||calling||| Now, I would like to call in our second guest! それでは 、 第 二 回 目 の ゲスト を お呼び して みたい と 思います ！ 그럼, 두 번째 게스트를 초대해 보도록 하겠습니다! Bem, então, eu gostaria de convidar nosso segundo convidado! 那么，我想邀请我们的第二位客人！ 現在，我想邀請我們的第二位嘉賓！ Dan wil ik de tweede gast uitnodigen! Dann möchte ich unseren zweiten Gast einladen! 二 回目 の ゲスト は 、私 の 同い年 でも ある 友達 なんですけど 、アーティスト として 様々な 活動 を している 田中 美里 ちゃん に 来て もらってます ！ に|かいめ|の|ゲスト|は|わたし|の|おないどし|でも|ある|ともだち|なんですけど|アーティスト|として|さまざまな|かつどう|を|している|たなか|みさと|ちゃん|に|きて|もらってます ||||||||du même âge||||||||||||||| two|time|time|possessive particle|guest||||of the same age|also|||||artist|||various|activities|||present|Tanaka|Misato twee|tweede keer|attributief partikel|gast|onderwerp partikel|ik|bezittelijk partikel|dezelfde leeftijd|ook|zijn|vriend|maar|artiest|als|verschillende|activiteiten|lijdend voorwerp partikel|aan het doen|Tanaka|Misato|verkleinwoord|richting partikel|komen|krijgen ||||||||da mesma idade|também|||||artista||||atividades|||||Misato zwei|das zweite Mal|attributives Partikel|Gast|Themenpartikel|ich|possessives Partikel|gleichaltrig|auch|sein (für unbelebte Dinge)|Freund|aber|Künstler|als|verschiedene|Aktivitäten|Objektpartikel|macht|Tanaka|Misato|Suffix für Kinder oder enge Freunde|Zielpartikel|kommt|bekommt |volta|volta||||||coetanea|è anche|||||||||attività||||| The second guest is my friend, who is the same age as me, and we have invited Misato Tanaka, who is active in various ways as an artist! 二 回 目 の ゲスト は 、 私 の 同い年 である 友達 な んです けど 、 アーティスト と して 様々な 活動 を して いる 田中 美里 ちゃん に 来て もらってます ！ 두 번째 게스트는 저와 동갑인 친구인데, 아티스트로서 다양한 활동을 하고 있는 다나카 미사토에게 와 주셨습니다! A segunda convidada é Misato Tanaka, que é uma amiga minha que também tem a minha idade e está envolvida em várias atividades como artista! Vị khách thứ hai là Misato Tanaka, một người bạn của tôi, người cũng bằng tuổi tôi, và người đang tham gia vào các hoạt động khác nhau với tư cách là một nghệ sĩ! 第二位嘉宾是和我同岁的朋友田中美里，作为艺人参加各种活动的！ 第二次的來賓是和我同歲的朋友田中美里，她以藝人的身分參與各種活動！ De tweede gast is mijn vriend die ook dezelfde leeftijd heeft, en we hebben Tanaka Misato, die als artiest verschillende activiteiten onderneemt, hier! Der zweite Gast ist meine gleichaltrige Freundin, die als Künstlerin vielfältige Aktivitäten hat, Misato Tanaka! お 願い します ！ お|ねがい|します höflich|Bitte|machen oh|verzoek|alstublieft please ! por favor ! Alsjeblieft! Bitte! -はじめ まして ！ はじめ|まして Anfang|und begin|ook - Nice to meet you ! - Prazer em conhecê-la ! - Aangenaam kennis te maken! - Schön, Sie kennenzulernen! 田中 美里 です ！ たなか|みさと|です Tanaka|Misato|is Tanaka|Misato|is Tanaka|Misato| This is Misato Tanaka! Meu nome é Misato Tanaka! Ik ben Tanaka Misato! Ich bin Misato Tanaka! よろしく お 願い します ！ よろしく|お|ねがい|します bitte|höflichkeitspräfix|Wunsch|tun graag|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe please||| thank you ! obrigada ! Aangenaam! Ich bitte um Ihre Unterstützung! -よろしく お 願い します 。 よろしく|お|ねがい|します bitte|höfliches Präfix|Wunsch|tun aangenaam|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe - thank you . - obrigada . - Aangenaam. - Ich bitte um Ihre Unterstützung. で 今日 は ちょっと 二人 で で|きょう|は|ちょっと|ふたり|で als|heute|Themenpartikel|ein bisschen|zwei Personen|mit en|vandaag|onderwerp marker|een beetje|twee personen|met |oggi|||| So today we ’re just two people Então hoje só nós dois 所以今天只有我们两个 Dus vandaag gaan we een beetje met z'n tweeën. Also, heute werden wir ein bisschen zu zweit sein.

- よろしく ！ - nice to meet you ! - prazer em conhecê-la ! - 很高興見到你 ！ - Aangenaam! - Ich bitte um Ihre Unterstützung!

-日本 の 現代 の ２０ 代 の まあ 、女子 トーク とか を しよう ね 、って 話 で にほん|の|げんだい|の|だい|の|まあ|じょし|トーク|とか|を|しよう|ね|って|はなし|で Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotative particle|talk|at Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at ||moderna||decade||beh||||||||| ||moderna|||||meninas|conversa||||||| ||modern|possessive particle|generation|possessive particle|well|women|talk|and|||do|||conversation ――In Japan's modern twenties, let's talk about women's talk. - 日本 の 現代 の ２０ 代 の まあ 、 女子 トーク と か を しよう ね 、って 話 で - Vamos falar sobre os anos 20 modernos no Japão, vamos falar sobre garotas. «В 20-е годы современной Японии давайте поговорим о девчах. - Hãy nói về những năm 20 hiện đại ở Nhật Bản, hãy nói về những cô gái. - 让我们谈谈日本的现代 20 年代，让我们谈谈女孩。 - Laten we het hebben over moderne Japanse meisjesgesprekken in de twintig. - Lass uns über das moderne Leben von Frauen in den 20ern in Japan sprechen. - いいね ！ - How nice ! - Quão legal ! - 多好 ！ - Leuk! - Gut! いいね ！ Nice! Quão legal ! Leuk! Gut!

-いいね 楽し そう いいね|たのし|そう gut oder|Spaß|sieht so aus leuk|leuk|lijkt ottimo|divertente| good|fun| ――Like looks fun - Parece divertido - 看起来很有趣 - Leuk, het lijkt leuk. - Gut, das sieht nach Spaß aus. -なんでも 話します ！ なんでも|はなします alles|ich werde sprechen alles|ik zal praten qualsiasi cosa|parlerò anything| ――I will talk about anything! - Falamos sobre qualquer coisa! - 我们会谈论任何事情！ - Ik praat over alles! - Ich werde alles erzählen! -よろしく お 願い します 。 よろしく|お|ねがい|します bitte|höfliches Präfix|Wunsch|tun aangenaam|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe - thank you . - obrigada . - Aangenaam! - Ich freue mich auf die Zusammenarbeit. まあ 、一番 最初 は ちょっと あれ なんで 、 まあ|いちばん|さいしょ|は|ちょっと|あれ|なんで naja|am besten|zuerst|Themenpartikel|ein bisschen|das|warum nou|het meest|eerst|onderwerp marker|een beetje|dat|waarom beh|la||prima|||quella cosa |||primeiro||| |||first|||that Well, at first, why is that? Bem, a primeira coisa foi um pouco assim, Nou, het eerste is een beetje dat, Nun, am Anfang ist es ein bisschen komisch, also,

-お 願い します ！ お|ねがい|します höflich|Bitte|machen beleefd|verzoek|alstublieft - please ! - por favor ! - Alsjeblieft! - Bitte! -美里 の 自己 紹介 から お 願い します みさと|の|じこ|しょうかい|から|お|ねがい|します Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do Misato||self|introduction|||| --Misato's self-introduction - Por favor, comece com a auto-apresentação de Misato. ――Пожалуйста, начните с введения Мисато. - Ik verzoek je om een introductie van Misato. - Ich bitte um eine Selbstvorstellung von Misato. - はい 。 - yes . - sim . - Ja. - Ja. 夏美 と は もう ずっと 友達 な んです けど 、同い年 の 田中 美里 と 申します ！ なつみ|と|は|もう|ずっと|ともだち|な|んです|けど|おないどし|の|たなか|みさと|と|もうします Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is ||||da sempre|||||stessa età||||| Natsumi|||||||||da mesma idade|||||se chama Natsumi||||for a long time|||||of the same age|||Misato||I am called I've always been friends with Natsumi, but my name is Misato Tanaka, who is the same age! Je suis amie avec Natsumi depuis longtemps, mais je m'appelle Misato Tanaka et j'ai le même âge que toi ! Sou amiga de Natsumi há muito tempo, mas meu nome é Misato Tanaka, e tenho a mesma idade que você! Я всегда дружил с Нацуми, но меня зовут Мисато Танака, она ровесница! Ik ben al heel lang vrienden met Natsumi, ik ben Tanaka Misato, van dezelfde leeftijd! Ich bin schon lange mit Natsumi befreundet, ich heiße Tanaka Misato und bin gleich alt! えー まあ 、 アーティスト と して 活動 を 始めた の は １８ 歳 、 高校 生 の 時 から で 、 音楽 番組 の ＭＣ を やったり と か 、 まあ 音楽 を やり たくて 、 オーディション を 受けて 、 事務 所 に 所属 した ん です けど 、 最初 は 音楽 番組 の ＭＣ を やったり と か 、 テレビ で レポーター と して 活動 を したり し つつ 、 父親 が ず と ラグビー を やって た ので ラグビー が すごい 大好きで 、 ラグビー 好き を もう 、 いろんな 所 で 全然 関係ない 音楽 番組 と か ラグビー の 関係ない 番組 と か でも ずっと ラグビー 好き ラグビー 好きって 言って て で 、 そこ から ラグビー の 中継 番組 試合 の 中継 番組 の テーマソング を 歌わ せて もらったり と か ラグビー 方面 の お 仕事 も 結構 増えて 、 試合 の 解説 と か やったり 、 ワールドカップ の 公式 の ２０１９ 年 日本 で ありました けど 、 ワールドカップ の 公式 ファンゾーン の 司会 と 間 に ね ちょっと ミニライブ やったり と か 選手 の人 に インタビュー したり と か そういう 仕事 も やったり して て 、 で 、 まあ 色 ん な 国 の 方 が 見てる と 思う ん です けど 、２０１９ 年 ワールドカップ 様々な 国 の人 が 日本 に 来て くれて ||あーてぃすと|||かつどう||はじめた|||さい|こうこう|せい||じ|||おんがく|ばんぐみ||||||||おんがく||||||うけて|じむ|しょ||しょぞく|||||さいしょ||おんがく|ばんぐみ|||||||てれび||れぽーたー|||かつどう|||||ちちおや||||らぐびー|||||らぐびー|||だいすきで|らぐびー|すき||||しょ||ぜんぜん|かんけいない|おんがく|ばんぐみ|||らぐびー||かんけいない|ばんぐみ|||||らぐびー|すき|らぐびー|すきって|いって|||||らぐびー||ちゅうけい|ばんぐみ|しあい||ちゅうけい|ばんぐみ||||うたわ|||||らぐびー|ほうめん|||しごと||けっこう|ふえて|しあい||かいせつ||||わーるどかっぷ||こうしき||とし|にっぽん||||わーるどかっぷ||こうしき|||しかい||あいだ||||||||せんしゅ|の じん||いんたびゅー|||||しごと|||||||いろ|||くに||かた||みてる||おもう||||とし|わーるどかっぷ|さまざまな|くに|の じん||にっぽん||きて| Well, I started my activities as an artist at the age of 18, when I was in high school. I worked as an MC for music shows, and I wanted to do music, so I took auditions and joined an agency. At first, I was doing things like being an MC on music shows and working as a reporter on TV. Since my father was a rugby player, I love rugby a lot. I've been expressing my love for rugby on various programs, even those unrelated to rugby or music, saying things like 'I love rugby!' From there, I started to get jobs like singing the theme songs for rugby broadcast programs and doing commentary on matches. For the 2019 Rugby World Cup held in Japan, I hosted the official fan zone and did mini live performances and interviews with players, and I think many people from various countries were watching. People from many countries came to Japan for the 2019 World Cup. Eh bien, j'ai commencé à travailler comme artiste quand j'avais 18 ans, quand j'étais au lycée. Mais au début, j'étais MC pour des programmes musicaux et travaillais comme journaliste à la télévision, mais mon père jouait tout le temps au rugby, alors je suis tombé amoureux du rugby. Dans divers endroits, même dans des programmes musicaux qui n'ont rien à voir avec le rugby, ou sur des programmes qui n'ont rien à voir avec le rugby, je n'arrête pas de dire que j'aime le rugby, et à partir de là, on me demandera de chanter la chanson thème d'une diffusion en direct ou d'un match de rugby. Le nombre d'emplois dans le domaine du rugby a considérablement augmenté, et j'ai fait des commentaires sur les matchs, et bien que ce soit l'événement officiel de la Coupe du monde 2019 au Japon, je vais animer un mini-live pour la fan zone officielle de la Coupe du monde. Je fais aussi des choses comme interviewer des athlètes, et je pense que des gens de différents pays regardent, mais des gens de différents pays viendront au Japon pour la Coupe du monde 2019. pour venir 음... 뭐, 아티스트로서 활동을 시작한 것은 18세, 고등학생 시절부터였고, 음악 프로그램의 MC를 하기도 하고, 음, 음악을 하고 싶어서 오디션을 받았고, 소속사에 들어갔는데, 처음에는 음악 프로그램의 MC를 하거나, 텔레비전에서 리포터로 활동하면서, 아버지가 쭉 럭비를 하셨기 때문에 럭비를 정말 좋아하게 되었어요. 럭비를 좋아한다는 것을 아는 곳곳에서 전혀 관련이 없는 음악 프로그램이나 럭비와 관계없는 프로그램에서도 계속 럭비를 좋아한다고 말했어요. 그리고 거기서 럭비 중계 프로그램, 경기 중계 프로그램의 테마송을 부르게 되었고, 럭비 쪽 일도 꽤 늘어났어요. 경기 해설도 하거나, 2019년 월드컵이 일본에서 있었죠, 월드컵 공식 팬존의 사회도 맡아서 그 사이에 미니 라이브를 하거나 선수에게 인터뷰를 하기도 하고, 그런 일도 하고 있었어요. 그래서, 뭐 여러 나라의 분들이 보고 계신 것 같은데, 2019년 월드컵에는 다양한 나라의 분들이 일본에 와 주셨어요. À, tôi bắt đầu hoạt động nghệ thuật khi tôi 18 tuổi, khi tôi học cấp 3. Nhưng ban đầu, tôi làm MC cho các chương trình ca nhạc và làm phóng viên trên TV. để làm với bóng bầu dục hoặc trên các chương trình không liên quan đến bóng bầu dục, tôi tiếp tục nói rằng tôi yêu bóng bầu dục và từ đó tôi sẽ được yêu cầu hát bài hát chủ đề cho chương trình phát sóng bóng bầu dục hoặc trò chơi. Số lượng công việc trong sân bóng bầu dục đã tăng lên đáng kể và tôi đã thực hiện bình luận về các trận đấu và mặc dù đó là World Cup 2019 chính thức ở Nhật Bản, tôi sẽ thực hiện một buổi phát trực tiếp nhỏ giữa việc tổ chức khu vực người hâm mộ chính thức của World Cup. Tôi cũng làm những việc như phỏng vấn các vận động viên và tôi nghĩ mọi người từ nhiều quốc gia khác nhau đang theo dõi, nhưng mọi người từ các quốc gia khác nhau sẽ đến Nhật Bản dự World Cup 2019 sắp tới Nou, ik begon als artiest op mijn 18e, vanaf de middelbare school. Ik deed dingen zoals het presenteren van muziekprogramma's en ik wilde muziek maken, dus ik deed auditie en werd lid van een bureau. In het begin deed ik dingen zoals het presenteren van muziekprogramma's en werkte ik als reporter op televisie. Mijn vader speelde altijd rugby, dus ik hou enorm van rugby. Ik zei altijd dat ik van rugby hield, zelfs in muziekprogramma's die daar helemaal niets mee te maken hadden of in programma's die niets met rugby te maken hadden. Van daaruit kreeg ik de kans om het themalied voor een rugby-uitzending te zingen en mijn werk in de rugbywereld nam behoorlijk toe. Ik deed commentaar bij wedstrijden en tijdens de officiële fanzone van de Rugby World Cup 2019 in Japan, deed ik ook een mini-concert en interviewde ik spelers. Ik denk dat mensen uit verschillende landen keken, en in 2019 kwamen mensen uit verschillende landen naar Japan. Also, ich habe mit 18 Jahren, während ich noch in der High School war, als Künstler angefangen. Ich habe als MC in Musiksendungen gearbeitet und wollte unbedingt Musik machen, also habe ich an Auditions teilgenommen und bin in ein Büro eingetreten. Zuerst habe ich als MC in Musiksendungen gearbeitet und als Reporter im Fernsehen, während ich gleichzeitig Rugby sehr mochte, da mein Vater Rugby gespielt hat. Ich habe immer wieder gesagt, dass ich Rugby liebe, auch in völlig anderen Musiksendungen oder Programmen, die nichts mit Rugby zu tun hatten. Von dort aus durfte ich das Thema für die Übertragungen von Rugby-Spielen singen, und meine Arbeit im Rugby-Bereich hat zugenommen. Ich habe auch Spielanalysen gemacht und war der Moderator der offiziellen Fan-Zone der Rugby-Weltmeisterschaft 2019 in Japan, wo ich auch Mini-Konzerte gegeben und Spieler interviewt habe. Ich denke, viele Menschen aus verschiedenen Ländern haben zugeschaut, als 2019 viele Leute aus verschiedenen Ländern nach Japan kamen. で お もてなし を 日本 開催 が 初めて な ので おもて なし を 私 達 なり に しよう 、って いう こと 元々 日本 代表 だった 廣瀬 俊朗 さん と 、 もう 一人 ミュージシャン の 村田 匠 さん その方 も ラグビー に 縁 ある ミュージシャン で の 三人 で スクランブルユニゾン と いう 活動 を ずっと ワールドカップ 期間 ちょっと 前 から 始めて まして 、 国歌 と か 、 色 ん な 国 の ラグビーアンセム を 歌って お もてなし する 活動 を して て 、 で まあ 、 ワールドカップ が 終わった 後 も 20 か国語 、 日本 の 「 君が代 」 を 含めて 20 か国語 だった ん です けど もったいない ので ラグビー に 関係 のない インド の 国歌 だったり ||||にっぽん|かいさい||はじめて||||||わたくし|さとる|||||||もともと|にっぽん|だいひょう||ひろせ|としあき||||ひとり|みゅーじしゃん||むらた|たくみ||そのほう||らぐびー||えん||みゅーじしゃん|||みっり|||||かつどう|||わーるどかっぷ|きかん||ぜん||はじめて||こっか|||いろ|||くに||||うたって||||かつどう||||||わーるどかっぷ||おわった|あと||か こくご|にっぽん||きみがよ||ふくめて|か こくご|||||||らぐびー||かんけい|の ない|いんど||こっか| Since it was the first time for Japan to host the Rugby World Cup, we thought we should do our own hospitality. Together with Toshiro Hirose, who used to be a member of the Japanese national team, and another musician, Takumi Murata, who also has a connection to rugby, the three of us started an activity called Scramble Unison just a bit before the World Cup. We sang national anthems and various rugby anthems as a form of hospitality. After the World Cup ended, we had 20 songs in 20 different languages, including Japan's 'Kimigayo,' but it seemed wasted to stop there. We also included anthems that weren't related to rugby, such as the national anthem of India. 그리고 일본 개최가 처음이기 때문에 저희 나름의 접대를 해보자고, 원래 일본 대표였던 히로세 도시오 씨와, 또 한 명 뮤지션인 무라타 다쿠미 씨, 그분도 럭비와 인연이 있는 뮤지션으로 저희 세 명이 스크램블 유니즌이라는 활동을 월드컵 기간 조금 전에 시작했어요. 국가나 여러 나라의 럭비 앤섬을 부르며 접대하는 활동을 하고 있었고, 월드컵이 끝난 후에도 20개국어, 일본의 '김가요'를 포함해 20개국어였는데, 아까워서 럭비와 관계없는 인도의 국가나 Đây là lần đầu tiên sự kiện được tổ chức tại Nhật Bản, vì vậy chúng tôi quyết định cung cấp sự tiếp đãi theo cách riêng của mình. Ông Toshiro Hirose, người vốn là đại diện của Nhật Bản và ông Takumi Murata, một nhạc sĩ khác, cũng có liên quan đến bóng bầu dục. Ba người chúng tôi, các nhạc sĩ, đã bắt đầu hoạt động tranh giành ngay trước kỳ World Cup và chúng tôi đã thực hiện các hoạt động để giải trí bằng cách hát quốc ca và quốc ca của các quốc gia khác nhau, tốt, World Cup. Thậm chí sau khi kết thúc, có 20 thứ tiếng, trong đó có "Kimigayo" của Nhật Bản, nhưng thật lãng phí, vì vậy nó là quốc ca của Ấn Độ không liên quan gì đến bóng bầu dục. 由於這是該賽事首次在日本舉辦，我們決定以自己的方式提供接待。前日本國家隊隊員廣瀨敏郎和另一位音樂家村田拓海也參與了橄欖球運動。我們三個都是音樂家，在世界盃前不久我們開始了一個叫Scramble Unison的活動，我們唱著各國國歌和橄欖球歌曲來娛樂人們。甚至在比賽結束後，還有20種不同的語言，包括日本的君之代，但我覺得浪費了，所以最後還是唱了印度國歌，這跟橄欖球無關。 Omdat het de eerste keer was dat Japan de gastheer was, wilden we op onze manier gastvrijheid bieden. Samen met Toshiro Hirose, die ooit deel uitmaakte van het Japanse nationale team, en een andere muzikant, Takumi Murata, die ook een muzikant met een band met rugby is, begonnen we met een activiteit genaamd Scramble Unison, een beetje voor de start van de World Cup. We zongen het volkslied en verschillende rugby-anthem van verschillende landen om gastvrijheid te bieden. En na de World Cup zongen we in 20 talen, inclusief het Japanse 'Kimigayo', maar het was zonde om ook het volkslied van India, dat niets met rugby te maken had, niet te zingen. Da es das erste Mal war, dass Japan die Veranstaltung ausrichtete, wollten wir unser Bestes geben, um die Gäste zu empfangen. Zusammen mit Herrn Toshiro Hirose, der früher in der japanischen Nationalmannschaft war, und einem anderen Musiker, Herrn Takumi Murata, der ebenfalls eine Verbindung zum Rugby hat, haben wir eine Aktivität namens "Scramble Unison" ins Leben gerufen, die wir kurz vor der Weltmeisterschaft gestartet haben. Wir haben die Nationalhymnen und verschiedene Rugby-Hymnen gesungen, um die Gäste zu empfangen. Nach der Weltmeisterschaft haben wir auch in 20 Sprachen, einschließlich der japanischen Nationalhymne "Kimigayo", gesungen, und es wäre schade gewesen, wenn wir nicht auch die Nationalhymnen von Ländern, die nichts mit Rugby zu tun haben, wie die von Indien, えー と トルコ の 国歌 だったり えー|と|トルコ|の|こっか|だったり äh|und|Türkei|von|Nationalhymne|oder so uh|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that ||Turquia||| um||Turkey||national anthem| And the national anthem of Turkey. 음, 터키의 국가 같은 것들. Bem, é o hino nacional da Turquia. Đó là quốc ca của Thổ Nhĩ Kỳ. Bijvoorbeeld het volkslied van Turkije. und die Nationalhymne der Türkei, あの ー サウジアラビア の 国歌 と か |-|さうじあらびあ||こっか|| Um, the national anthem of Saudi Arabia Hum, o hino nacional da Arábia Saudita Ừm, quốc ca của Ả Rập Xê Út En het volkslied van Saoedi-Arabië. und die Nationalhymne von Saudi-Arabien, 色んな まあ 、サッカー が 強い 国 やって みよう よ とか スポーツチョイス を したり 、それこそ 私たち カレー 食べてる よね って こと で インド の 国歌 を チョイス したり いろんな|まあ|サッカー|が|つよい|くに|やって|みよう|よ|とか|スポーツチョイス|を|したり|それこそ|わたしたち|カレー|たべてる|よね|って|こと|で|インド|の|こっか|を|チョイス|したり ||well|soccer||strong|||||||sports choice|||||||curry||||right?|||India allerlei|nou ja|voetbal|onderwerp marker|sterke|land|doen|laten we proberen|benadrukking|en zo|sportkeuze|lijdend voorwerp marker|en zo|juist|wij|curry|aan het eten|nietwaar|dat|ding|op|India|bezittelijk partikel|volkslied|lijdend voorwerp marker|keuze|en zo |||||||||||||||||||curry||||||| ||||||||||||运动选择|||||||||||||| verschiedene|naja|Fußball|Subjektpartikel|stark|Länder|lass uns machen|lass uns versuchen|Betonungspartikel|oder so|Sportauswahl|Objektpartikel|und so weiter|gerade|wir|Curry|essen|nicht wahr|zitiert|Sache|mit|Indien|Genitivpartikel|Nationalhymne|Objektpartikel|Auswahl|und so weiter |||calcio||forte|||||||||||proprio per|||||||||| Well, let's try a country where soccer is strong, or make a sports choice, and that's why we eat curry, so we choose the national anthem of India. Bem, vamos jogar em um país onde o futebol é forte, escolher esportes, ou escolher o hino nacional da Índia porque estamos comendo curry. Nào, hãy chơi ở một quốc gia mạnh về bóng đá, chọn thể thao hoặc chọn quốc ca của Ấn Độ vì chúng ta đang ăn cà ri. 例如，我說，“好吧，我們去一個足球比賽很激烈的國家，我們試試吧”，或者我選擇印度國歌，說，“這就是我們吃咖哩的原因。” We dachten aan verschillende landen die sterk zijn in voetbal en maakten sportkeuzes. We zeiden ook: 'We eten curry, dus laten we het volkslied van India kiezen.' ausprobiert hätten. Wir haben auch überlegt, welche Länder im Fußball stark sind, und haben uns entschieden, die Nationalhymne Indiens auszuwählen, weil wir ja auch Curry essen.

あの ー 色 ん な 国 ラグビー の 国 を 飛び出して 色 ん な 国歌 を 歌う 活動 も 私 は してます |-|いろ|||くに|らぐびー||くに||とびだして|いろ|||こっか||うたう|かつどう||わたくし|| Ah, various countries I also do activities to jump out of rugby countries and sing various national anthems. Também estou ativo cantando vários hinos nacionais de vários países, países de rugby. Nou, ik ben actief in verschillende landen, zing ik verschillende nationale anthems. Also, ich mache auch Aktivitäten, bei denen ich aus verschiedenen Ländern, die Rugby-Länder sind, herauskomme und verschiedene Nationalhymnen singe. そんな 感じ かな ？ そんな|かんじ|かな so|feeling|I wonder zo|gevoel|denk ik ||I wonder Is it like that? Você se sente assim? Вы так себя чувствуете? Is dat zo? Ist das so?

-なるほど ね 本当に すごい 色んな 事 やって いる よ ね なるほど|ね|ほんとうに|すごい|いろんな|こと|やって|いる|よ|ね ich verstehe|oder|wirklich|toll|verschiedene|Dinge|machend|sein|betont|oder dat begrijp ik|toch|echt|geweldig|allerlei|dingen|aan het doen|zijn|benadrukking|toch ||||||coisas||| |||amazing|||things||| ――I see, you're doing a lot of really amazing things, right? - Entendo, você realmente faz um monte de coisas incríveis. - Ik begrijp het, je doet echt veel verschillende dingen. - Verstehe, das ist wirklich beeindruckend, du machst so viele verschiedene Dinge. -そうだ ね ！ そうだ|ね das stimmt|oder dat klopt|nietwaar I see|right - That's right! - Dat klopt! - Ja, genau! なんか あんまり 多分 カテゴライズ し たく なかった の が 多分 あって 元々 音楽 やり たくて 事務所 に こう 事務所 に 所属 してた から デモテープ 送って オーディション 受けた んだ けど 中々 私たち が 高校生 ぐらい 、まあ 本当 は 中学 ぐらい から だ けど 中々 ㏅ とか 買わ なく なった じゃない やっぱ なんか|あんまり|たぶん|カテゴライズ|し|たく|なかった|の|が|たぶん|あって|もともと|おんがく|やり|たくて|じむしょ|に|こう|じむしょ|に|しょぞく|してた|から|デモテープ|おくって|オーディション|うけた|んだ|けど|なかなか|わたしたち|が|こうこうせい|ぐらい|まあ|ほんとう|は|ちゅうがく|ぐらい|から|だ|けど|なかなか|とか|かわ|なく|なった|じゃない|やっぱ |||categorize|did|||||||originally||||office||||office|||affiliated||||demo tape|sent|audition|took||||repetition marker||we|||student|||really||junior high||||| zoals|niet zo|waarschijnlijk|categoriseren|en|willen|niet willen|dat|maar|waarschijnlijk|er is|oorspronkelijk|muziek|doen|willen doen|bureau|in|zo|bureau|in|aangesloten|was|omdat|demo tape|gestuurd|auditie|gedaan|dat is|maar|moeilijk|wij|onderwerp marker|middelbare scholieren|ongeveer|nou ja|echt|onderwerp marker|middelbare school|ongeveer|vanaf|is|maar|moeilijk|en zo|kopen|niet|geworden|niet|zoals verwacht ||talvez|categorizar||||||||||||escritório||||||||||||||||||||||||||||||||| |||分类||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| irgendwie|nicht sehr|wahrscheinlich|kategorisieren|und|wollen|nicht wollten|Partikel zur Erklärung|aber|wahrscheinlich|es gibt|ursprünglich|Musik|machen|und wollte|Agentur|in|so|Agentur|in|angehört|war|weil|Demotape|geschickt|Audition|habe gemacht|das ist|aber|ziemlich|wir|Subjektpartikel|Oberschüler|ungefähr|naja|wirklich|Themenpartikel|Mittelschule|ungefähr|seit|ist|aber|nicht leicht|und so weiter|kaufen|nicht|geworden|nicht|schließlich ||||||||||essere||musica|fare|voglia di|||||||||verbo ausiliare|verbo ausiliare|||ho mandato|||||tra|circa||||||||||||||| I guess maybe I didn't want to be categorized too much. I originally wanted to do music, so I sent a demo tape to the office and auditioned because I belonged to the office. We were probably in high school, well, actually from around junior high school, but we stopped buying CDs and stuff like that. Tôi có lẽ không muốn phân loại nó quá nhiều, và tôi vốn dĩ muốn hoạt động âm nhạc, vì vậy tôi thuộc về một công ty như thế này, vì vậy tôi đã gửi một đoạn băng demo và đi thử giọng, nhưng đúng là chúng tôi chỉ cao học sinh trung học. Đó là khoảng thời gian trung học cơ sở, nhưng sau cùng thì tôi đã ngừng mua những thứ như thời trung học cơ sở. 我想我並不是真的想把它分類，而且我本來想做音樂，而且我屬於一個辦公室，所以我寄了一個演示磁帶並試鏡，但說實話我想我們只是高中生。。我從中學就開始買了，但最後還是不買了。 Ik denk dat ik niet echt in een categorie wilde worden geplaatst. Ik wilde oorspronkelijk muziek maken en was aangesloten bij een bureau, dus ik heb een demotape gestuurd en auditie gedaan. Maar toen we ongeveer op de middelbare school waren, nou ja, eigenlijk al vanaf de basisschool, kochten we niet echt meer cd's. Ich wollte wahrscheinlich nicht zu sehr kategorisieren, weil ich ursprünglich Musik machen wollte und in einem Büro war, also habe ich ein Demotape geschickt und an einem Vorsprechen teilgenommen, aber wir haben in der High School, naja, eigentlich schon in der Mittelschule, nicht mehr so viele CDs gekauft, oder? - 確かに たしかに - That's true. - Zeker - Sicherlich

-サブスクライブ に なったり とか サブスクライブ|に|なったり|とか s'abonner||| subscribe||| subscribe|locative particle|became|and so on assinar||| 订阅||| abonnieren|Partikel für Ziel|geworden|und so weiter 구독||| - Like subscribing to streaming services. - Zoals abonneren - Es wurde ein Abonnement

-そう そう でしょ ！ そう|そう|でしょ so|so|right zo|zo|toch - That's right, that's right! - Ja, dat klopt! - Ja, genau! あの YouTube と かも でしょ あの|YouTube|と|かも|でしょ that|YouTube|and|maybe|right dat|YouTube|en|misschien|nietwaar That YouTube might be right Dat geldt ook voor YouTube, toch? Das ist auch bei YouTube, oder?

-スポティファイ と か スポティファイ|と|か Spotify|| Spotify|| Spotify|| Spotify|and|or Spotify|and|or --Spotify - Zoals Spotify - Und bei Spotify.

-そうそう だ から 無名 の 子 が 音楽 やって も 難しい よね って いう 話 を スタッフ さん と してて でも 音楽 好きな んだったら 音楽 番組 の ＭＣ とか やって みな よ と いう 所 から その ね ＭＣ の 仕事 とか も やる ように なって 意外と 喋る の 好きだ な 、とか そうそう|だ|から|むめい|の|こ|が|おんがく|やって|も|むずかしい|よね|って|いう|はなし|を|スタッフ|さん|と|してて|でも|おんがく|すきな|んだったら|おんがく|ばんぐみ|の|エムシー|とか|やって|みな|よ|と|いう|ところ|から|その|ね|エムシー|の|しごと|とか|も|やる|ように|なって|いがいと|しゃべる|の|すきだ|な|とか |||sans nom|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||unknown||child|||||||they say||||staff||||||||if||program||||||try|||||||||||||do|||unexpected||talk| ja ja|is|omdat|onbekend|attributief partikel|kind|onderwerp partikel|muziek|doen|ook|moeilijk|benadrukking|nietwaar|dat|zeggen|gesprek|lijdend voorwerp partikel|staf|heer/mevrouw|en|aan het doen|maar|muziek|houden van|als je dat leuk vindt|muziek|programma|attributief partikel|presentator|of zo|doen|probeer|benadrukking|en|zeggen|plek|omdat|die|nietwaar|presentator|bezittelijk partikel|werk|en ook|doen|zodat|geworden|verrassend|praten|nominaliserend partikel|leuk|adjectief partikel|en |||sem nome|||||||||||||equipe||||||||||||||||||||||||||||||||surpreendentemente||| ja ja|ist|weil|unbekannt|attributives Partikel|Kind|Subjektpartikel|Musik|spiele|auch|schwierig|nicht wahr|zitiert|sagen|Gespräch|Objektpartikel|Staff|Herr/Frau|und|unterhalten|aber|Musik|mag|wenn du|Musik|Musikprogramm|attributives Partikel|Moderator|oder so|versuche|du|Betonung|und|sagen|Ort|von|das|nicht wahr|Moderator|attributives Partikel|Arbeit|oder so|auch|machen|um zu|geworden|überraschend|sprechen|Partikel|mag|na|oder so |||senza nome|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ――That's why it's difficult for an unnamed child to play music, even if you're a staff member, but if you like music, you can do it with the MC of a music program. I like to talk unexpectedly when I get to do work, etc. - Đúng vậy, cô nhân viên nói với tôi rằng một đứa trẻ chưa biết âm nhạc sẽ rất khó, nhưng nếu bạn thích âm nhạc, bạn nên thử làm MC cho các chương trình âm nhạc. để nói chuyện, và những thứ tương tự. - Ja, daarom is het moeilijk voor onbekende kinderen om muziek te maken, dat was het gesprek dat ik met de staf had. Maar als je van muziek houdt, probeer dan een MC te worden voor een muziekprogramma. Van daaruit ben ik ook MC-werk gaan doen en ik ontdekte dat ik het eigenlijk best leuk vind om te praten. -Ja, genau, deshalb ist es schwierig für unbekannte Kinder, Musik zu machen. Ich habe mit dem Staff darüber gesprochen, aber wenn du Musik magst, solltest du es mal mit der Moderation von Musiksendungen versuchen. Von dort aus habe ich dann auch angefangen, Moderationsjobs zu machen und festgestellt, dass ich überraschend gerne rede. -いや 、めっちゃ 上手 だ と 思う 喋る の が いや|めっちゃ|じょうず|だ|と|おもう|しゃべる|の|が nein|sehr|gut|ist|Zitatpartikel|denke|sprechen|Partikel zur Nominalisierung|Subjektpartikel nee|heel|goed|is|dat|denk|praten|van|onderwerp marker ||bravo||che|||| ||||||falar|| no|very|||||speaking|| ――No, I think I'm really good at speaking - Nee, ik denk dat je echt heel goed bent in praten. -Nein, ich denke, dass du wirklich gut im Reden bist. -ありがとう ございます ありがとう|ございます danke|sehr dank|u bent - Thank you. - Dank u wel. -Vielen Dank.

-私 より も ホスト やった ほうがいい と 思う わたし|より|も|ホスト|やった|ほうがいい|と|おもう ich|als|auch|Gastgeber|gemacht|ist besser|Zitatpartikel|denke ik|dan|ook|host|gedaan|beter|dat|denk |di me||ospite|è stato|forma|| ||||did||| ――I think it's better to host than I do - Tôi nghĩ bạn nên là người dẫn chương trình hơn là tôi - Ik denk dat je beter een host kunt zijn dan ik. -Ich denke, du solltest eher als Host arbeiten.

-え ええ 、そんな こと ない よ ！ え|ええ|そんな|こと|ない|よ eh|ja|so|Sache|nicht|Betonung eh|ja|zo'n|dingen|niet|benadrukking - No, no, that's not true! - Oh nee, dat is niet waar! -Äh, nein, das ist nicht wahr! そんな こと ない けど だ から なんか 色んな 仕事 を こう 自分 自身 も 狭め ずに 音楽 しか やらない とか 頑なに ならずに なんか 色々 やれる ことって ある なって 思って なんか 色んな 事 に チャレンジ してる 姿 自体 も こう 自分の 価値 として ありだ な 、ていう 色々 やってる 、好きな こと を やろう よ 、みたいな 所 も なんか こう 自分の 自分らしい 表現 というか そんな|こと|ない|けど|だ|から|なんか|いろんな|しごと|を|こう|じぶん|じしん|も|せばめ|ずに|おんがく|しか|やらない|とか|かたくなに|ならずに|なんか|いろいろ|やれる|ことって|ある|なって|おもって|なんか|いろんな|こと|に|チャレンジ|してる|すがた|じたい|も|こう|じぶんの|かち|として|ありだ|な|ていう|いろいろ|やってる|すきな|こと|を|やろう|よ|みたいな|ところ|も|なんか|こう|じぶんの|じぶんらしい|ひょうげん|というか |||||||||||||||réduire|||||||||persévérant|||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||narrow||||only|do|||quotation particle|stubborn|||if|||||can|things|||||||||challenge|||appearance|itself|||||value|||exists|||||| zo|dingen|niet|maar|is|omdat|zoals|verschillende|werk|lijdend voorwerp marker|zo|jezelf|zelf|ook|beperken|zonder|muziek|alleen|niet doen|of zo|koppig|zonder te worden|zoals|allerlei|kunnen doen|dingen die|er is|wordend|denkend|zoals|verschillende|dingen|naar|uitdaging|aan het doen|uiterlijk|zelf|ook|zo|jouw eigen|waarde|als|is goed|een|dat|allerlei|aan het doen|favoriete|dingen|lijdend voorwerp marker|laten we doen|benadrukking|zoals|plek|ook|zoals|zo|jouw eigen|authentiek|expressie|en |||||||||||||a si mesmo||se limitar|||||||||duro||||||||||||||||||desafio||||em si|||||valor||||||||| ||||||||||||||||||||||||倔|||||||||||||||||||||||||||||||||||| so|thing|not|but|is|because|like|various|jobs|object marker|like this|myself|myself|also|narrow|without|music|only|not do|or something|stubbornly|without becoming|like|various|can do|things that|there is|becoming|thinking|like|various|things|locative particle|challenge|doing|appearance|itself|also|like this|my own|value|as|is good|adjective marker|that is|various|doing|favorite|things|object marker|let's do|emphasis particle|like|place|also|like|like this|my own|authentic|expression|or rather |||||||||||||||좁히지||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||me stesso||limitare|||||||||ostinato||soggetto|non diventare|non||tipo|varie||||||||||||||aspetto|stessa|||||||||||||| That's not the case, so I'm going to do a lot of work, I think I can only do music without narrowing myself down, or I can do various things without being stubborn, so I challenged various things. The appearance itself is also my own value, I'm doing various things, let's do what I like, and so on. Không phải như vậy, nhưng đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng có nhiều thứ tôi có thể làm mà không thu hẹp bản thân, chẳng hạn như chỉ làm âm nhạc mà không thu hẹp bản thân và thử nhiều thứ khác nhau. Cách bạn nhìn nhận về bản thân cũng là một dạng của chính bạn. -worth, và phần mà bạn nói, "Tôi đang làm nhiều việc khác nhau, hãy làm những gì tôi thích," cũng là một biểu hiện của tôi. Dat is niet zo, maar daarom denk ik dat er veel verschillende dingen zijn die je kunt doen zonder jezelf te beperken tot alleen muziek. Ik denk dat het goed is om verschillende dingen uit te proberen en dat het ook een waardevolle uitdrukking van jezelf is. Laten we dingen doen die we leuk vinden. Das ist nicht so, aber ich denke, dass es viele Möglichkeiten gibt, verschiedene Jobs zu machen, ohne sich selbst einzuschränken und stur nur Musik zu machen. Ich finde, dass es wichtig ist, verschiedene Dinge auszuprobieren und dass das, was ich tue, auch ein Ausdruck meines Wertes ist. Es ist gut, viele Dinge zu machen und das zu tun, was man liebt. - なるほど - I see - Ik begrijp het. - Verstehe.

-歌って る 姿 だけ じゃなくて チャレンジ したり 好きな こと やってる 、それ こそ ラグビー の 解説 とかも まさか そんな こと するって 思って なかった けど まあ 好きな んだったら ね いくらでも 喋れる し 正直 なんか 、それで いいな 、それが 私っぽい し それで こう みんな が 「好きな 気持ち とか 好きな ことって 大事な 感情 だな 」みたいな 風に なるのが もしかしたら 自分の 望ましい 姿 なのかも しれない なっていうのが 思う ね うん うん うたって|る|すがた|だけ|じゃなくて|チャレンジ|したり|すきな|こと|やってる|それ|こそ|ラグビー|の|かいせつ|とかも|まさか|そんな|こと|するって|おもって|なかった|けど|まあ|すきな|んだったら|ね|いくらでも|しゃべれる|し|しょうじき|なんか|それで|いいな|それが|わたしっぽい|し|それで|こう|みんな|が|すきな|きもち|とか|すきな|ことって|だいじな|かんじょう|だな|みたいな|ふうに|なるのが|もしかしたら|じぶんの|のぞましい|すがた|なのかも|しれない|なっていうのが|おもう|ね|うん|うん singen|(partikel hier Teil des Verbs)|Erscheinung|nur|und nicht|Herausforderung|und (man) macht|Lieblings|Dinge|mache|das|gerade|Rugby|attributives Partikel|Kommentar|und so weiter|niemals|so etwas|Dinge|dass ich es tun werde|dachte|nicht|aber|naja|Lieblings|wenn du magst|oder|so viel wie du willst|sprechen kannst|und|ehrlich|irgendwie|damit|das ist gut|das ist|typisch für mich|und|damit|so|alle|Subjektpartikel|Lieblings|Gefühle|und so weiter|Lieblings|Dinge|wichtige|Emotionen|ist es|wie|auf eine Weise|wird|vielleicht|mein|wünschenswert|Erscheinung|könnte sein|nicht wissen|dass ich denke|denke|oder|ja|ja zingend|is (continuing form)|verschijning|alleen|en niet|uitdaging|en dingen zoals|favoriete|dingen|aan het doen|dat|juist|rugby|van|commentaar|en ook|echt niet|zo'n|dingen|dat ik dat ga doen|dacht|niet had|maar|nou ja|als ik het leuk vind|als dat zo is|nietwaar|zoveel als je maar wilt|kan praten|en|eerlijk gezegd|zoiets|daarmee|dat is goed|dat is|typisch ik|en|daarmee|zo|iedereen|onderwerp marker|favoriete|gevoelens|en zo|favoriete|dingen zijn|belangrijke|emoties|dat is het|zoals|op een manier|dat het wordt|misschien|mijn eigen|gewenste|verschijning|dat het misschien|niet weet|dat ik denk|denk|nietwaar|ja|ja ||||||||||||||||||||quella|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||rugby||comentário|e||de jeito nenhum|||||||||se||||||||||||||||||||||||||||emoção|||||| ||figure||||challenge||||||that|exactly|rugby||commentary|||perhaps|such||do||||||なら||no matter how||can speak||honestly|some|||||||like me||||||||feeling||||things|important|emotion|||||| ――It's not just about singing, it's challenging and doing what you like, that's the explanation of rugby. That's okay, it's like me, and that's why it's probably my desired appearance that everyone feels like "I like my feelings and what I like is an important feeling." I think it might be, yeah yeah - Không chỉ là ca hát mà còn là việc tham gia thử thách và làm những gì mình thích, chẳng hạn như bình luận về bóng bầu dục. Tốt thôi, đó là điều tôi thích, và đó là lý do tại sao mọi người đều nghĩ "Cảm xúc và những thứ bạn thích là những cảm xúc quan trọng." 't biết, tôi nghĩ tốt hơn là nói có có - Het gaat niet alleen om het zingen, maar ook om uitdagingen aan te gaan en dingen te doen die je leuk vindt. Ik had nooit gedacht dat ik rugbycommentaar zou geven, maar als je het leuk vindt, kun je er eindeloos over praten. Eerlijk gezegd, dat is goed. Dat is typisch mij, en misschien is het wel de gewenste versie van mezelf als iedereen zegt: 'De gevoelens van houden van en dingen die je leuk vindt zijn belangrijke emoties.' - Es geht nicht nur darum, zu singen, sondern auch darum, Herausforderungen anzunehmen und das zu tun, was man liebt. Ich hätte nie gedacht, dass ich Rugby kommentieren würde, aber wenn ich es mag, kann ich darüber reden, so viel ich will. Ehrlich gesagt, finde ich das gut. Das ist typisch für mich, und vielleicht ist es mein Wunsch, dass alle denken: "Die Gefühle und Dinge, die man liebt, sind wichtige Emotionen." -いや なんか 美里 の やってる こと とか さ すごい 自分 が 好きな こと を 追求してって それ が 仕事 に なって いや|なんか|みさと|の|やってる|こと|とか|さ|すごい|じぶん|が|すきな|こと|を|ついきゅうしてって|それ|が|しごと|に|なって nein|irgendwie|Misato|attributive particle|macht|Dinge|und so weiter|Betonungspartikel|toll|selbst|Subjektpartikel|Lieblings|Dinge|Objektpartikel|verfolgt|das|Subjektpartikel|Arbeit|Lokativpartikel|wird nee|zoals|Misato|van|aan het doen|dingen|en zo|hè|geweldig|jezelf|onderwerp marker|favoriete|dingen|lijdend voorwerp marker|het nastreven van|dat|onderwerp marker|werk|naar|wordt ||Misato||||||||||||||perseguir||| ||Misato||||||||||||||pursue|to do|it| ――No, what Misato is doing and what she really likes is pursuing what she likes, and that becomes her job. - Ja, wat Misato doet, is echt het nastreven van wat ze leuk vindt, en dat is haar werk geworden. - Ja, was Misato macht, ist wirklich, dass sie das, was sie liebt, verfolgt und dass es zu ihrem Job geworden ist. -そうだ ね うん うん そうだ|ね|うん|うん das stimmt|oder|ja|ja dat klopt|nietwaar|ja|ja that's right|||yeah - That's right. Yeah. Yeah. - Dat klopt, ja. - Ja, genau. -それ を 一生懸命 色んな 人 、周り を 巻き込んで みたいな 本当に やりたい こと を ガンガン やってる 同級生 の 、しかも 女性 で 頑張ってる 子 っていう 感じ に すごい 多分 他 から 見て も 思う と思う し なんだろう その やっぱ なんだろう 日本 に おいて その ガンガン 働く とかさ あんまり 受け入れ されにくかったり 、まあ されやすい 所 も あったり とか 結構 色々 ある と思う けど それ|を|いっしょうけんめい|いろんな|ひと|まわり|を|まきこんで|みたいな|ほんとうに|やりたい|こと|を|ガンガン|やってる|どうきゅうせい|の|しかも|じょせい|で|がんばってる|こ|っていう|かんじ|に|すごい|たぶん|ほか|から|みて|も|おもう|と思う|し|なんだろう|その|やっぱ|なんだろう|にほん|に|おいて|その|ガンガン|はたらく|とかさ|あんまり|うけいれ|されにくかったり|まあ|されやすい|ところ|も|あったり|とか|けっこう|いろいろ|ある|と思う|けど |||||||||||||||||de ma classe||||||||||||||||||||||||c'est sûr||||||||||||||||| das|Objektmarker|mit aller Kraft|verschiedene|Menschen|Umgebung|Objektmarker|einbeziehen|wie|wirklich|möchte machen|Sache|Objektmarker|energisch|machen|Mitschüler|attributives Partikel|außerdem|Frauen|und|sich anstrengen|Kind|das heißt|Gefühl|Lokativpartikel|sehr|wahrscheinlich|andere|von|sehen|auch|denken|denke ich|und|was auch immer|das|schließlich|was auch immer|Japan|Lokativpartikel|in Bezug auf|das|energisch|arbeiten|und so weiter|nicht sehr|akzeptieren|schwer akzeptiert|naja|leicht akzeptiert|Orte|auch|gibt es|und so weiter|ziemlich|viele|gibt|denke ich|aber dat|lijdend voorwerp marker|met volle kracht|allerlei|mensen|omgeving|lijdend voorwerp marker|betrekken|zoals|echt|willen doen|dingen|lijdend voorwerp marker|hard|aan het doen|klasgenoot|bezittelijk partikel|bovendien|vrouw|en|hard aan het werken|kind|dat heet|gevoel|locatieve partikel|geweldig|waarschijnlijk|anderen|van|kijken|ook|denken|denk ik|en|wat zal het zijn|die|zoals verwacht|wat zal het zijn|Japan|locatieve partikel|in|die|hard|werken|en zo|niet zo|accepteren|moeilijk geaccepteerd|nou ja|gemakkelijk geaccepteerd|plekken|ook|er zijn|en zo|behoorlijk|verschillende|er is|denk ik|maar ||com todas as forças||||||envolvendo|||fazer|||com determinação|||da mesma turma||||||||menina||||||||||||||||deve ser||||em relação a|||||||aceitação|||difícil||| that||with all one's might||||surrounding||getting involved|||wants to||(object marker)|vigorously|||classmate|||moreover|||working hard||girl||||||others||||||thinks||I wonder||after all||Japan|to|in||vigorously|||enthusiasm||accepted|||having difficulty||quotation particle| ――It's amazing that you're a classmate who is doing what you really want to do, like getting involved with various people, and a child who is working hard as a woman. I wonder what it is, I wonder if it's hard to work in Japan, it's hard to accept it, and there are places where it's easy to get rid of it. - Ik wil echt iets doen dat ik heel graag wil, en dat is om veel mensen om me heen erbij te betrekken, zoals mijn klasgenoten die hard werken, vooral de vrouwen. Ik denk dat anderen dat ook zo zien. In Japan is het namelijk zo dat hard werken niet altijd goed wordt geaccepteerd, en er zijn ook plekken waar dat wel zo is, maar er zijn veel verschillende dingen aan de hand. -Ich möchte wirklich, dass viele verschiedene Menschen, die um mich herum sind, involviert werden und dass meine Klassenkameradin, die hart arbeitet, und zwar eine Frau, die das wirklich will, das mit voller Kraft tut. Ich denke, dass andere das wahrscheinlich auch so sehen. In Japan ist es ja so, dass hart zu arbeiten nicht immer gut akzeptiert wird, oder es gibt auch Orte, wo es leichter akzeptiert wird. Es gibt da wirklich viele verschiedene Aspekte. -そうだ ね そうだ|ね das stimmt|oder dat klopt|niet I think| - That's right. - Ja, dat klopt. -Ja, genau.

-どう 思う ？ どう|おもう wie|denkst hoe|denk how|think - What do you think? - Wat denk jij? -Was denkst du? と 思って なんか そういう 女性 だ から とか なんか そういう の 感じたり する ？ と|おもって|なんか|そういう|じょせい|だ|から|とか|なんか|そういう|の|かんじたり|する and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do quotation particle|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feel|do |pensar|||mulher|||||||| |thinking|||||||||||feeling Do you feel that it's because you're a woman like that or something? Voel je ook zoiets omdat het vrouwen zijn? Fühlst du dich irgendwie von solchen Frauen beeinflusst? -する ね ！ する|ね machen|oder doen|toch - I'll do it! - Ja, dat voel ik! -Ja, das tue ich! でも だ から そう なんか 高校 生 の 時 と か 仕事 始めた とき に そこ まで こう それ が 原因 だ と 思って かった げ ど 振り返って みれば そういう 所 に ちょっと 舐められて たな と か 出来ない と 思われて た 事 あった ん だろう な て いう の も 年 を 重ねる うち に 気づいて きたり する よう に は なった し 、 なんか だ から 自分 の 意見 を こう 持って たほう が |||||こうこう|せい||じ|||しごと|はじめた||||||||げんいん|||おもって||||ふりかえって|||しょ|||なめられて||||でき ない||おもわれて||こと|||||||||とし||かさねる|||きづいて|||||||||||じぶん||いけん|||もって|| But that's why when I was a high school student or when I started working, I thought it was the cause, but looking back, I think I couldn't have been licked in such a place. I wondered if it happened, but as I got older, I started to notice it, and for some reason, it was better to have my own opinion. Maar omdat ik dat dacht, toen ik op de middelbare school zat of toen ik begon te werken, dacht ik niet dat dat de oorzaak was. Maar als ik er nu op terugkijk, realiseer ik me dat ik op die plekken een beetje werd onderschat en dat mensen dachten dat ik het niet kon. Naarmate ik ouder werd, begon ik dat te beseffen, en daarom is het beter om je eigen mening te hebben. Aber ich habe damals, als ich in der High School war oder als ich anfing zu arbeiten, nicht wirklich gedacht, dass das der Grund dafür ist. Wenn ich jetzt zurückblicke, merke ich, dass ich in solchen Situationen ein bisschen unterschätzt wurde oder dass man dachte, ich könnte es nicht. Das habe ich mit der Zeit erkannt, und ich denke, es ist besser, eine eigene Meinung zu haben. -うん うん うん うん うん うん|うん|うん|うん|うん ja|ja|ja|ja|ja ja|ja|ja|ja|ja - Yeah, yeah, yeah, yeah. - Ja, ja, ja, ja, ja -Ja, ja, ja, ja, ja

-強い って いう か あの 言い返せる って いう か そこ も 無い まま 言われちゃう と 本当に 言われる が まま って いう か 別に 女性 だ からって こと で 自分 が 引っ込んでる わけじゃなくて 返せ なる 言葉 が 無い から 返せない こと も まあ あるじゃん でも そう じゃなくて 返せる 言葉 を 持てば いいんだ って いう つよい|って|いう|か|あの|いいかえせる|って|いう|か|そこ|も|ない|まま|いわれちゃう|と|ほんとうに|いわれる|が|まま|って|いう|か|べつに|じょせい|だ|からって|こと|で|じぶん|が|ひっこんでる|わけじゃなくて|かえせ|なる|ことば|が|ない|から|かえせない|こと|も|まあ|あるじゃん|でも|そう|じゃなくて|かえせる|ことば|を|もてば|いいんだ|って|いう |||||||||||||||||||||||||||||||물러서||||||||||||||||||||| stark|so|sagen|oder|das|zurückreden können|so|sagen|oder|dort|auch|nicht|so wie es ist|wird gesagt|und|wirklich|gesagt wird|aber|so wie es ist|so|sagen|oder|nicht besonders|Frauen|ist|nur weil|Sache|und|ich|Subjektmarker|zurückhaltend|nicht weil|zurückgeben|werden|Worte|Subjektmarker|nicht|weil|nicht zurückgeben können|Sache|auch|naja|gibt es oder|aber|so|nicht|zurückgeben können|Worte|Objektmarker|wenn du hast|ist gut|so|sagen sterk|dat|zeggen|of|dat|kan terugpraten|dat|zeggen|of|daar|ook|niet|zoals het is|zal gezegd worden|en|echt|wordt gezegd|maar|zoals het is|dat|zeggen|of|niet echt|vrouwen|is|omdat|ding|met|jezelf|onderwerp marker|zich terugtrekken|het is niet zo dat|teruggeven|worden|woorden|onderwerp marker|niet|omdat|kan niet teruggeven|ding|ook|nou ja|is er toch|maar|zo|niet|kan teruggeven|woorden|lijdend voorwerp marker|als je hebt|is goed|dat|zeggen saying|||||able to return|||||not there||||||||||just like|||particularly|||so|||||backing off||わけではない||respond||||||can't|||||host|or|||well||able to return - It's not that I'm a woman and I can't say it back, it's just that I don't have the words to say it back, and sometimes I can't say it back, but that doesn't mean I don't have the words to say it back, and I just need to have the words to say it back. - 我的意思是，我很坚强，或者我可以报复那个评论，或者我可以不假思索地说出来，但我真的按照所说的去做，并不意味着我会退出。 ，但我可以报复。嗯，有时候你无法回应，因为你没有言语，但事实并非如此；你只需要有言语来回应。 - Het is sterk, of beter gezegd, je kunt terugpraten. Als je dat niet hebt en je wordt gewoon gezegd wat je moet doen, dan is het echt alsof je gewoon maar doet wat er gezegd wordt. Het is niet zo dat ik me terugtrek omdat ik een vrouw ben, maar soms heb je gewoon geen woorden om terug te zeggen. Maar het is niet zo, je moet gewoon woorden hebben om terug te kunnen praten. -Es ist stark, oder besser gesagt, man kann zurückantworten. Wenn man nichts hat, um zu antworten, wird man wirklich einfach so behandelt, als ob man nichts zu sagen hätte. Es ist nicht so, dass ich mich als Frau zurückziehe, sondern manchmal hat man einfach keine Worte, um zu antworten. Aber es ist wichtig, die Worte zu haben, um zurückzuwirken. だから 女性 だ から じゃない んです よ 私 は これ が やりたい 、人間 として こういう 事 で やりたい だから|じょせい|だ|から|じゃない|んです|よ|わたし|は|これ|が|やりたい|にんげん|として|こういう|こと|で|やりたい because|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do dus|vrouw|is|omdat|niet|het is|hoor|ik|onderwerp marker|dit|onderwerp marker|wil doen|mens|als|zo'n|dingen|met|wil doen ||||||||||||want to do||||| That's why I'm not a woman, I want to do this, I want to do this as a human being Dus het is niet omdat ik een vrouw ben. Ik wil dit doen, als mens wil ik dit soort dingen doen. Deshalb liegt es nicht daran, dass ich eine Frau bin. Ich möchte das hier tun, als Mensch möchte ich solche Dinge tun. じゃあ こういう じゃあ 私 は 今 事務所 を ２１ ぐらい に やめて フリーランス で 今 ずっと 仕事 してて だ から 自分 で 打ち合わせ 行ったり とか じゃあ|こういう|じゃあ|わたし|は|いま|じむしょ|を|ぐらい|に|やめて|フリーランス|で|いま|ずっと|しごと|してて|だ|から|じぶん|で|うちあわせ|いったり|とか |||||||||||||||||||||||会议 also|so|also|ich|Themenpartikel|jetzt|Büro|Objektpartikel|ungefähr|Zeitpartikel|aufhören|Freiberufler|und|jetzt|die ganze Zeit|Arbeit|mache|ist|weil|selbst|mit|Besprechung|hingehen|und so weiter nou|zo'n|nou|ik|onderwerp marker|nu|kantoor|lijdend voorwerp marker|ongeveer|tijd marker|stop|freelancer|en|nu|de hele tijd|werk|aan het doen|is|omdat|jezelf|met|vergadering|gaan|en zo ||||||office||||||freelance|||||||||||meeting Well then, I've just quit the office at around 21 and have been working as a freelancer for a long time, so I'd like to have a meeting myself. Dus, ik heb mijn kantoor ongeveer 21 jaar geleden verlaten en werk nu al een tijd als freelancer, dus ik ga zelf naar vergaderingen. Also, ich habe mein Büro vor etwa 21 Jahren verlassen und arbeite jetzt als Freiberufler, und deshalb gehe ich selbst zu Meetings. あの ー 自分 で 色 ん な こう 連絡 を 取りあったり と か コンタクト も ね 色 ん な スタッフ さん と か 自分 で やってる とき に やっぱり こう 私 の 今 まで の 活動 を 面白がって こう 仕事 を 振って くれる 方 と かって やっぱり こう なんか人 と して の 私 の 魅力 だったり こう やりたい こと を すごい 見て くれる なって 思って なんか だ から 自分 で こう 選択 する ような 仕事 の 形 に して よかった なって 思う もしかしたら |-|じぶん||いろ||||れんらく||とりあったり|||こんたくと|||いろ|||すたっふ||||じぶん|||||||わたくし||いま|||かつどう||おもしろがって||しごと||ふって||かた|||||なんか じん||||わたくし||みりょく|||||||みて|||おもって||||じぶん|||せんたく|||しごと||かた|||||おもう| Ah, I'll keep in touch with you, I'll contact you, I'll do it myself, I'll do it myself, I'll do it myself, I'll do it myself I think it's good to have a job that makes me choose what I want to do because I think it's my charm as a person. if you do Я сам общался с разными сотрудниками, и когда я работаю сам, то, в конце концов, нахожу свою деятельность до сих пор забавной и поручаю работу Я думал, что человек, который мне ее дал, действительно оцените мое обаяние как человека или то, что я хотел сделать. 当我独自工作时，与不同的工作人员沟通和交流时，我最终会被我过去的活动所逗乐，并给他们分配任务。当我问谁可以帮助我时，我觉得他们真的很看重我的魅力。一个人和我想做的事，我很高兴我选择了一种可以让我自己做出选择的工作方式。 Nou, als ik zelf contact heb met verschillende mensen en met verschillende medewerkers, dan merk ik dat er mensen zijn die mijn activiteiten tot nu toe interessant vinden en me werk aanbieden. Ik denk dat ze echt mijn aantrekkingskracht als persoon en mijn wensen zien. Daarom ben ik blij dat ik ervoor heb gekozen om zelf mijn werk te selecteren. Also, wenn ich selbst mit verschiedenen Leuten Kontakt aufnehme und mit verschiedenen Mitarbeitern arbeite, habe ich das Gefühl, dass die Leute, die meine bisherigen Aktivitäten interessant finden und mir Arbeit anbieten, wirklich meine Anziehungskraft als Mensch und das, was ich tun möchte, sehen. Deshalb denke ich, dass es gut war, dass ich meine Arbeit selbst auswählen konnte. その ー もう 本当に こう １０ 代 から 仕事 して なんか 上手く 行ってって いう の は それ は それ で 怖い ことって いう か それ こそ いろんな 女性 だ からって 事 も 含めて つまずく 事 が あった かも しれない 結局 自分 が やらない と 何も 進まないって いう そう 、 やり 方 に |-||ほんとうに||だい||しごと|||うまく|おこなってって||||||||こわい|||||||じょせい|||こと||ふくめて||こと||||しれ ない|けっきょく|じぶん||やら ない||なにも|すすまないって||||かた| That's why I've been working since I was a teenager and doing something well, that's why I'm scared, or because it's all kinds of women, I might have stumbled. After all, if you don't do it, nothing will happen. Страшно сказать, что ты работаешь с подросткового возраста и у тебя все хорошо.В конце концов, если ты не будешь делать это сам, ничего не получится. Het is echt eng om al sinds mijn tienerjaren te werken en dat het goed gaat. Dat kan ook eng zijn, vooral omdat ik een vrouw ben, en ik heb misschien wel obstakels ervaren. Uiteindelijk, als ik het niet zelf doe, gebeurt er niets. Es ist wirklich beängstigend, seit meiner Teenagerzeit zu arbeiten und dass es gut läuft. Das kann auch daran liegen, dass ich eine Frau bin, und ich könnte auf verschiedene Weise auf Hindernisse stoßen. Letztendlich muss ich es selbst tun, damit sich etwas bewegt. -そうだ よ ね そうだ|よ|ね das stimmt|betont|oder dat klopt|benadrukking|nietwaar - That's right. - Dat klopt. - Das stimmt.

-して いった から それ は なんか いい 意味 で ファイト する いう か して|いった|から|それ|は|なんか|いい|いみ|で|ファイト|する|いう|か machst|gesagt hast|weil|das|Themenpartikel|irgendwie|gut|Bedeutung|und|Kampf|machen|sagen|Fragepartikel doen|ging|omdat|dat|onderwerp marker|zoals|goed|betekenis|en|vechten|doen|zeggen|vraagpartikel |went||that||||||fight||| - I was doing my best, so I guess that's a good way of saying "fight". - 既然我这么做了，我想这意味着我正在以一种良好的方式战斗。 - Omdat ik het zo heb gedaan, is het op een goede manier een strijd geworden. - Ich habe es so gemacht, dass ich in einem positiven Sinne kämpfe. -確かに 自分 が や ん なかったら 終わり だ もんね たしかに|じぶん|が|や|ん|なかったら|おわり|だ|もんね sicherlich|ich|Subjektpartikel|und (bei Aufzählungen)|umgangssprachliche Verkürzung von の|wenn nicht|Ende|ist|nicht wahr zeker|jezelf|onderwerp marker|en (bijvoorbeeld)|een informele vorm van no (no)|als niet|einde|is|toch nietwaar certainly|||||if not||| - It's true that if you don't do it, it's over. - Zeker, als ik het niet doe, is het voorbij. - Sicher, wenn ich es nicht mache, ist es vorbei. -そうそう だ から もう やっぱり そこ は こう 信念 を 持って 強く 生き ない と な 、とは 思う けど ね そうそう|だ|から|もう|やっぱり|そこ|は|こう|しんねん|を|もって|つよく|いき|ない|と|な|とは|おもう|けど|ね ||||果然||||||||||||||| ||||||||croyance||||||||||| ja ja|ist|weil|schon|wie erwartet|dort|Themenpartikel|so|Überzeugung|Objektpartikel|haben|stark|leben|nicht|Zitatpartikel|oder|was bedeutet|denken|aber|oder ja ja|is|omdat|al|zoals verwacht|daar|onderwerp marker|zo|overtuiging|lijdend voorwerp marker|hebben|sterk|leven|niet|dat|hè|dat is|denk|maar|niet ||||||||belief|||strongly|live|not|||||| - So I think we have to live strongly and with conviction. ——是的，所以我想我必須帶著這個信念堅強地生活。 - Ja, daarom denk ik dat je daar echt met overtuiging sterk moet leven. -Ja, genau, deshalb denke ich, dass man an dieser Stelle wirklich mit Überzeugung stark leben muss. -なるほど ね まあ 確かに でも ほんと 自分 で やってる と ほんと 自分 次第 じゃん なるほど|ね|まあ|たしかに|でも|ほんと|じぶん|で|やってる|と|ほんと|じぶん|しだい|じゃん ich verstehe|oder|naja|sicherlich|aber|wirklich|selbst|mit|mache|und|wirklich|selbst|abhängig|oder dat begrijp ik|nietwaar|nou ja|inderdaad|maar|echt|jezelf|met|aan het doen|en|echt|jezelf|afhankelijk van|toch |||||||||||||responsibility ――I see, it's true, but if you're doing it yourself, it's really up to you. - 我明白了，但如果你真的自己做的话，那真的取决于你。 - Ik begrijp het, maar het is waar dat het echt aan jezelf ligt. -Verstehe, naja, das stimmt, aber wenn man es wirklich selbst macht, hängt es wirklich von einem selbst ab. だから 落ちたり したら それ も 自分 次第 で 上げ なきゃ いけない し とか なんか その 一人 で やってる から が 故に 結構 その 周り から も なんか 色んな 意見 も ある と思う の きっと 特に まあ 一人 で なんか まあ フリーランス で やってたら 色んな 人 にも 出会う だろう から そういう 人 から なんか だから|おちたり|したら|それ|も|じぶん|しだい|で|あげ|なきゃ|いけない|し|とか|なんか|その|ひとり|で|やってる|から|が|ゆえに|けっこう|その|まわり|から|も|なんか|いろんな|いけん|も|ある|とおもう|の|きっと|とくに|まあ|ひとり|で|なんか|まあ|フリーランス|で|やってたら|いろんな|ひと|にも|であう|だろう|から|そういう|ひと|から|なんか |||||soi-même|selon||||||||||||||||pour cette raison|||||||||||||||||||||||||||||| also|fallen|wenn|das|auch|selbst|abhängig|und|erhöhen|muss|nicht dürfen|und|oder so|irgendwie|das|allein|und|mache|weil|aber|daher|ziemlich|das|Umgebung|von|auch|irgendwie|viele|Meinungen|auch|gibt|denke|Partikel|sicher|besonders|naja|allein|und|irgendwie|naja|Freiberufler|und|wenn du machst|viele|Menschen|auch|treffen|wahrscheinlich|weil|solche|Menschen|von|irgendwie dus|vallen en zo|als je dat doet|dat|ook|jezelf|afhankelijk|op|verhogen|moet|niet kunnen|en|of|zoiets als|die|alleen|met|aan het doen|omdat|maar|daarom|behoorlijk|die|omgeving|van|ook|zoiets als|verschillende|meningen|ook|er is|denk ik|vraagpartikel|zeker|vooral|nou ja|alleen|met|zoiets als|nou ja|freelancer|met|als je dat doet|verschillende|mensen|ook|ontmoeten|waarschijnlijk|omdat|zulke|mensen|van|zoiets als |falling|||||depending on||raise|||quotation particle|||||||||||reason||quite||surroundings||||||opinion||||||surely||||||||freelance|||||| Therefore, if it falls, I have to raise it by myself, and because I'm doing it by myself, I think that there are various opinions from those around me, especially by myself. If you're freelance, you'll meet a lot of people, so from those people 所以如果我跌倒了，就得由我來撿起。因為我是一個人做的，所以我確信周圍的人會有很多不同的意見，尤其是當我一個人的時候。如果你作為一個人工作自由工作者，你會遇到各種各樣的人，所以我相信你會從他們那裡得到一些幫助。 Dus als je valt, moet je dat ook zelf weer opkrabbelen. Omdat je alleen werkt, denk ik dat er veel verschillende meningen van de omgeving komen, vooral als je als freelancer werkt, zul je veel verschillende mensen tegenkomen. Deshalb, wenn man mal fällt, liegt es auch an einem selbst, dass man sich wieder aufrappeln muss. Und weil man das alleine macht, gibt es sicherlich auch viele verschiedene Meinungen von außen. Besonders wenn man alleine, also als Freiberufler arbeitet, wird man viele verschiedene Menschen treffen. 「で 、恋愛 の 方 は どう な の 」とか で|れんあい|の|ほう|は|どう|な|の|とか und|Liebe|attributive particle|Richtung|topic marker|wie|adjectival particle|attributive particle|oder so en|romantiek|van|kant|onderwerpmarker|hoe|adjectiefmarker|vraagpartikel|of zo |romance||direction||||| "Well, what about romance?" “那麼，愛情呢？” "En hoe zit het met de liefde?" „Und wie sieht es mit der Liebe aus?“ oder

「仕事 の これ が こう だ 」とか 色んな こと 突っつかれる と 思う の なんか 若い し 可愛い し なんか さ れたり とか そういう の は どう 思う ？ しごと|の|これ|が|こう|だ|とか|いろんな|こと|つっつかれる|と|おもう|の|なんか|わかい|し|かわいい|し|なんか|さ|れたり|とか|そういう|の|は|どう|おもう |||||||||||찌르다||||||||||||||| |||||||||||être critiqué||||||||||||||| Arbeit|attributive particle|das hier|subject marker|so|ist|und so weiter|viele|Dinge|angegriffen werden|Zitatpartikel|denken|question marker|irgendwie|jung|und|süß|und|irgendwie|Betonung|und so weiter|und so weiter|solche|attributive particle|topic marker|wie|denkst werk|attributief partikel|dit|onderwerp marker|zo|is|en zo|verschillende|dingen|zal worden aangeraakt|en|denk|vraagpartikel|zoals|jong|en|schattig|en|zoals|benadrukking|en zo|en zo|zo'n|dat|onderwerp marker|hoe|denk |||||||||||picked on|||||||cute||||was done|||| What do you think about things like "this is what I do at work" and so on? I think I'm struck by something young and cute. 當你因為年輕、可愛等原因而受到攻擊時，你有何感受？ "Dit is hoe het met het werk gaat," en ik denk dat je met allerlei dingen wordt geconfronteerd. Je bent jong en schattig, wat vind je daarvan? „Was ist mit der Arbeit, das ist so und so?“ Ich denke, man wird mit vielen verschiedenen Fragen konfrontiert, besonders weil man jung und süß ist. Was denkst du darüber? なんか 結構 ある ？ なんか|けっこう|ある irgendwie|ziemlich|gibt es zoals|behoorlijk|er is |quite| Is there anything? 有不少嗎？ Is er iets aan de hand? Gibt es das irgendwie ziemlich oft?

-でも その で もって か 年齢 は さ 、やっぱり こう どうしても これ も 日本 の 風潮 な の か 分かんない けど やっぱ 若い 子 好きじゃん でも|その|で|もって|か|ねんれい|は|さ|やっぱり|こう|どうしても|これ|も|にほん|の|ふうちょう|な|の|か|わかんない|けど|やっぱ|わかい|こ|すきじゃん |||||||||||||||풍조||||||||| |||||||||||||||tendance||||||||| aber|dieses|mit|mit|oder|Alter|Themenpartikel|ne|schließlich|so|unbedingt|das hier|auch|Japan|Attributpartikel|Trend|Adjektivpartikel|Attributpartikel|oder|ich weiß nicht|aber|wirklich|jung|Kinder|magst du oder maar|die|op|met|of|leeftijd|onderwerp marker|hè|zoals verwacht|zo|hoe dan ook|dit|ook|Japan|van|trend|adjectief marker|nominalizer|vraagpartikel|ik weet het niet|maar|echt|jonge|kinderen|je houdt ervan toch but|||by||age||||||||||trend||||understand||||| ――But that's why I'm old, I don't know if this is also a Japanese trend, but I still like young children. - 但話又說回來，我不知道這是否只是日本的趨勢，但我真的很喜歡年輕女孩。 - Maar dat heeft ook te maken met de leeftijd, toch? Ik weet niet of het een Japanse trend is, maar ik hou ook van jonge meisjes. - Aber das Alter ist ja, ich weiß nicht, ob das auch eine japanische Tendenz ist, aber man mag ja irgendwie junge Leute. -確かに なんか 日本 の ロリコン とか は 、、、 たしかに|なんか|にほん|の|ロリコン|とか|は sicherlich|irgendwie|Japan|attributive particle|Lolicon|und so weiter|topic marker inderdaad|zoiets als|Japan|van|lolicon|en zo|onderwerp marker ||||lolicon|| ――It's true that Japanese lolicon is ... - Это правда, что японские лоликоны... - Zeker, er is iets met de Japanse lolicon... - Das stimmt, es gibt ja diese japanischen Lolicons... -分かる なん なんだろう ね なんか こう なんか 「若い うち が 花 だ から さ 」って 言われる と すごい イラッ と する なんか わかる|なん|なんだろう|ね|なんか|こう|なんか|わかい|うち|が|はな|だ|から|さ|って|いわれる|と|すごい|イラッ|と|する|なんか verstehen|was|was wohl|oder|irgendwie|so|irgendwie|jung|Zeit|Subjektpartikel|Blumen|ist|weil|ja|zitiert|gesagt wird|und|sehr|gereizt|und|fühlen|irgendwie begrijpen|wat|wat denk je|nietwaar|zoiets als|zo|zoiets als|jong|tijd|onderwerp marker|bloemen|is|omdat|hè|dat|wordt gezegd|en|heel|geïrriteerd|en|doen|zoiets als |||||||||||flower|||||||||irritated| ――I wonder what you understand. Somehow, when people say, "Because I'm a flower when I'm young," it's really irritating. - Интересно, каково это знать что-то подобное? Это действительно расстраивает, когда люди говорят: «Потому что ты цветок, пока ты молод» - 我知道，我不知道那是什麼，但當人們說「這是因為你年輕時是一朵花」之類的話時，我真的很生氣。 - Ik begrijp het, wat is dat eigenlijk? Als iemand zegt: "Jong zijn is het mooiste", dan irriteert me dat echt. - Ich verstehe, was du meinst. Es ist irgendwie so, wenn man sagt: "Die Jugend ist die Blütezeit", dann regt mich das total auf. -確かに なんか もう たしかに|なんか|もう sicherlich|irgendwie|schon zeker|zoals|al ――Surely something already - Конечно что-то - 我确定已经是了 - Zeker, er is al iets aan de hand. - Das stimmt, irgendwie schon. - そう - be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula) - Ja - So

人間 って 経験 を 重ねたり さ 色 んな 人 と それ こそ 出会って 仕事 を する ように なって 自分 の 人生 を こう 重ねて 行った 結果 が どんどん まあ ね 仕事 の 価値 に なったり まあ 私 だったら 表現 する 材料 に なったり 発する 言葉 に 出てきたり する のに 結構 こう 「若い うち が 花 」って 何 ？ にんげん|って|けいけん|を|かさねたり|さ|いろ|んな|ひと|と|それ|こそ|であって|しごと|を|する|ように|なって|じぶん|の|じんせい|を|こう|かさねて|いった|けっか|が|どんどん|まあ|ね|しごと|の|かち|に|なったり|まあ|わたし|だったら|ひょうげん|する|ざいりょう|に|なったり|はっする|ことば|に|でてきたり|する|のに|けっこう|こう|わかい|うち|が|はな|って|なに Mensch|als|Erfahrung|Objektmarker|übereinanderlegen|und|viele|solche|Menschen|und|das|gerade|treffen|Arbeit|Objektmarker|machen|um zu|geworden|selbst|Possessivpartikel|Leben|Objektmarker|so|übereinanderlegen|fortgesetzt|Ergebnis|Subjektmarker|immer mehr|naja|oder|Arbeit|Possessivpartikel|Wert|Lokativpartikel|geworden|naja|ich|wenn ich|Ausdruck|machen|Material|Lokativpartikel|geworden|aussprechen|Worte|Lokativpartikel|herauskommen|machen|obwohl|ziemlich|so|jung|Zeit|Subjektmarker|Blüte|als|was Human beings have accumulated experience, and it is the result of meeting various people and doing work, and the result of repeating their own life is becoming more and more valuable for work. Well, I would express it. It can be used as a material or in words that are spoken, but what is "young flower"? Mensen verzamelen ervaringen, ontmoeten allerlei mensen en beginnen te werken, waardoor ze hun leven opbouwen. Het resultaat daarvan wordt steeds meer, nou ja, de waarde van het werk of, in mijn geval, het wordt materiaal om me uit te drukken of het komt naar voren in de woorden die ik uitspreek. Het is best wel zo van: "De jonge jaren zijn de mooiste", wat betekent dat? Menschen sammeln Erfahrungen und treffen viele verschiedene Leute, und wenn sie anfangen zu arbeiten, wird das, was sie in ihrem Leben angesammelt haben, immer mehr zu einem Wert in ihrer Arbeit oder, in meinem Fall, zu Materialien, um mich auszudrücken, oder es kommt in den Worten zum Ausdruck, die ich sage. Es gibt oft diese Vorstellung, dass "die Jugend die Blütezeit ist", was bedeutet das? みたいな 可愛い だけ 、例えば 可愛い と か そういう こう ヴィジュアル だったり ピチピチ してる だけの 価値 で どういう 意味合い その 世間 に 対して 、ていうか みたいな|かわいい|だけ|たとえば|かわいい|と|か|そういう|こう|ヴィジュアル|だったり|ピチピチ|してる|だけの|かち|で|どういう|いみあい|その|せけん|に|たいして|ていうか |||||||||||피치피치||||||||의미합니까||| |||||||||||jeune et dynamique||||||||signification||| wie|süß|nur|zum Beispiel|süß|und|oder|so eine|so|visuell|oder so|straff|ist|nur|Wert|und|was für ein|Bedeutung|das|Gesellschaft|in|gegenüber|oder besser gesagt zoals|schattig|alleen|bijvoorbeeld|schattig|en|of|zo'n|zo|visueel|of zo|strak|is|alleen maar|waarde|en|wat voor|betekenis|die|maatschappij|in|tegenover|of beter gezegd |||||||||visual|or|youthful|||||value|||nuance||world| It ’s just cute, for example, it ’s cute, it ’s just a visual or a squeaky value, and what does it mean to the world? Het is alleen maar schattig, bijvoorbeeld schattig of zo, dat soort visuele dingen of alleen maar jeugdig zijn, wat voor betekenis heeft dat voor de maatschappij, of beter gezegd, Es ist nur süß, zum Beispiel süß oder so etwas, das ist eine visuelle Sache oder einfach nur frisch und lebendig, aber welchen Wert hat das in Bezug auf die Gesellschaft? どういう 意味合い な んだろう って すごい 考える こと も ある し そういう こと 言われる の なんか まあ でも もう すぐ 今年 ２７ に なる じゃん もう すぐ ３０ かぁ みたいな 、そう です けど みたいな どういう|いみあい|な|んだろう|って|すごい|かんがえる|こと|も|ある|し|そういう|こと|いわれる|の|なんか|まあ|でも|もう|すぐ|ことし|に|なる|じゃん|もう|すぐ|かぁ|みたいな|そう|です|けど|みたいな was für ein|Bedeutung|attributives Partikel|oder|Zitatpartikel|sehr|denken|Sache|auch|gibt|und|so eine|Sache|gesagt werden|Partikel zur Nominalisierung|irgendwie|naja|aber|schon|bald|dieses Jahr|Partikel für Zeit|werden|oder|schon|bald|oder|wie|so|ist|aber|wie wat voor|betekenis|adjectiefpartikel|denk ik|dat|geweldig|denken|ding|ook|er is|en|zo'n|ding|gezegd worden|nominaliser|zoals|nou ja|maar|al|snel|dit jaar|locatieve partikels|worden|toch|al|snel|hè|zoals|zo|is|maar|zoals |implication||wonder|||||||||||||||||this year||||||||||| I sometimes wonder what it means, and I'm told that kind of thing, but it's almost 27 this year, it's almost 30 or something like that, but it's like that. wat voor betekenis heeft het eigenlijk? Ik denk daar soms echt over na, en als ik dat soort dingen hoor, nou ja, ik word dit jaar al 27, en het is al bijna 30, zo van, dat is het. Ich denke oft darüber nach, was das wirklich bedeutet, und wenn man so etwas sagt, denke ich, dass ich bald 27 werde, und dann ist es schon bald 30, oder? そう そう そうそう 生きて る し 一 番 楽しい そう|そう|そうそう|いきて|る|し|いち|ばん|たのしい so|so|right right|living|is|and|one|the most|fun zo|zo|ja ja|leven|is|en|één|het meest|leuk |||living||||| Oh yeah yeah I'm alive and the most fun Ja, ja, ja, ik leef en het is het leukst. Ja, ja, ja, ich lebe und es macht am meisten Spaß. コロナ と か で ねこ の 二 年 それ こそ なんか 世界 的な 活動 とかも あまり 出来なかった し もう ちょっと やりたい こと も あった けど ストップ しちゃった こと も あり つつ でも 確実に 自分 が 年 を とってる 事 を 毎日 感じて 当たり前 なんだ けど コロナ|と|か|で|ねこ|の|に|ねん|それ|こそ|なんか|せかい|てきな|かつどう|とかも|あまり|できなかった|し|もう|ちょっと|やりたい|こと|も|あった|けど|ストップ|しちゃった|こと|も|あり|つつ|でも|かくじつに|じぶん|が|とし|を|とってる|こと|を|まいにち|かんじて|あたりまえ|なんだ|けど Corona|und|oder|und|Katze|attributives Partikel|zwei|Jahre|das|gerade|sowas wie|Welt|global|Aktivitäten|und so weiter|nicht sehr|konnte nicht|und|schon|ein bisschen|möchte machen|Dinge|auch|gab es|aber|Stopp|habe gemacht|Dinge|auch|gibt|während|aber|sicher|ich|Subjektpartikel|Jahre|Objektpartikel|älter werde|Sache|Objektpartikel|jeden Tag|fühle|selbstverständlich|ist so|aber corona|en|of|en|kat|van|twee|jaar|dat|juist|zoals|wereld|wereldwijde|activiteiten|en zo|niet zo|kon niet|en|al|een beetje|wil doen|dingen|ook|was|maar|stop|heb gestopt|dingen|ook|er is|terwijl|maar|zeker|jezelf|onderwerp marker|jaar|lijdend voorwerp marker|ouder wordend|het feit|lijdend voorwerp marker|elke dag|voel|vanzelfsprekend|dat is|maar coronavirus||||cat||||||||||||||||||want to do|||||stop|did||||||definitely|||||||||every day|feeling Two years of cats like Corona I couldn't do much of a global activity, and I wanted to do something a little more, but even though I stopped, I'm sure I'm getting older. It's natural to feel it every day 由于冠状病毒，在我当猫的两年里，我无法做很多全球活动，有些事情我想做更多，但我不得不停止做它们，但我绝对知道我正在变老每天都有这种感觉很正常，但是。 Door corona en zo kon ik de afgelopen twee jaar niet veel wereldwijde activiteiten doen, en er waren nog dingen die ik wilde doen, maar dat is gestopt. Maar ik voel elke dag zeker dat ik ouder word, wat eigenlijk vanzelfsprekend is. Durch Corona und so konnte ich in den letzten zwei Jahren wirklich nicht viel auf der weltweiten Bühne machen. Es gab noch ein paar Dinge, die ich gerne tun wollte, aber ich musste aufhören. Trotzdem fühle ich jeden Tag, dass ich älter werde, was natürlich ist. -分かる それ わかる|それ verstehen|das begrijpen|dat - Ik begrijp het. - Ich verstehe das.

-あっという間 に 一 年 終わった ぁ みたいな あっというま|に|いち|ねん|おわった|ぁ|みたいな wie im Flug|Partikel für den Zeitpunkt|eins|Jahr|ist vorbei|Ausdruck der Überraschung|wie in een oogwenk|op|één|jaar|is voorbij|ah|zoals in the blink of an eye||||ended|| - It was like the year went by in the blink of an eye. - Het lijkt wel alsof het jaar in een oogwenk voorbij is. - Es fühlt sich an, als wäre ein Jahr wie im Flug vergangen.

- でしょ ？ - I know, right? - Toch? - Oder?

でも そう 思う と ２６ と か ２７ と か から 私 は すごい 楽しい かもって 最近 思って て まあ 元々 すごい 根拠 が ない 話 な ん だ けど 自分 の人生 が ２８ で すごい 華々しい もの に なるって いう の を 多分 小学生 ぐらい から 言って た の 全然 なん も 理由 も 無い し ||おもう|||||||わたくし|||たのしい||さいきん|おもって|||もともと||こんきょ|||はなし|||||じぶん|の じんせい||||はなばなしい|||||||たぶん|しょうがくせい|||いって|||ぜんぜん|||りゆう||ない| But when I think about it, I've been thinking lately that I'll be really happy at 26 or 27. Well, I know it's an unfounded story to begin with, but I've been saying since I was in elementary school that my life would be spectacular at 28, and there's no reason at all. Nhưng khi nghĩ về điều đó, gần đây tôi đã nghĩ rằng mình có thể thực sự hạnh phúc khi ở tuổi 26 hoặc 27. Chà, đây ban đầu là một câu chuyện rất vô căn cứ, nhưng tôi nghĩ cuộc đời mình sẽ rất ngoạn mục ở tuổi 28. Tôi đã từng nói như vậy. từ khi tôi còn học tiểu học, không vì lý do gì cả. Maar als ik er zo over nadenk, denk ik de laatste tijd dat ik het misschien heel leuk ga hebben vanaf mijn 26e of 27e. Nou, het is eigenlijk een heel ongefundeerd verhaal, maar ik heb waarschijnlijk sinds de basisschool gezegd dat mijn leven op mijn 28e iets heel prachtigs zal zijn, zonder enige reden. Aber wenn ich so darüber nachdenke, denke ich in letzter Zeit, dass ich mit 26 oder 27 Jahren wirklich viel Spaß haben könnte. Das ist zwar ursprünglich eine sehr unbegründete Aussage, aber ich habe wahrscheinlich schon seit der Grundschule gesagt, dass mein Leben mit 28 Jahren etwas Großartiges sein wird, ohne dass ich dafür einen Grund hatte. -ええ すっごい ええ|すっごい ja|unglaublich ja|geweldig |super - Yeah, it's amazing. - Ja, geweldig. -Ja, das ist echt toll. -その なんでって 言われて も 答えられない んだ けど ２８ 歳 で もう 超 楽しい っていう 持論 が ずっと あって その|なんでって|いわれて|も|こたえられない|んだ|けど|さい|で|もう|ちょう|たのしい|っていう|じろん|が|ずっと|あって ||||||||||||||주장|| ||||||||||||||théorie personnelle|| this|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|have dat|waarom|gezegd|ook|kan niet antwoorden|het is zo|maar|jaar|op|al|super|leuk|dat zegt|persoonlijke theorie|onderwerp marker|altijd|heb |why|||able to answer|||||||super|super fun||belief|subject marker| ――I can't answer even if you say that, but at the age of 28, I've always had the theory that it's super fun. - Ngay cả khi bạn hỏi tôi tại sao, tôi không thể trả lời, nhưng tôi luôn có lý thuyết này rằng nó đã rất vui ở tuổi 28 rồi. - Nou, ik kan het niet echt uitleggen, maar ik heb altijd de overtuiging gehad dat het op 28-jarige leeftijd al super leuk is. -Also, ich kann nicht wirklich sagen, warum, aber ich habe die Überzeugung, dass es mit 28 Jahren schon super spaßig ist. -は いはい はい で そろそろ |いはい|はい|で|そろそろ |ja ja|ja|und|bald topic marker|yes yes|yes|and|soon |yes||| - Yes, yes, yes, and it's time to go. - vâng vâng vâng sớm - Ja, ja, ja, het is tijd. -Ja, ja, ja, und es wird langsam Zeit. - で 逆に 今 を そうそう じゃ あって 思う と 確かに 今 ぐらい から 自分 で 丁寧に 仕事 を 選んだり 、 友達 だった と して も 意思 が ある 友達 が 自分 で 起業 したり やりたい こと を やっていく よう に なって いって そういう 力 を こう 集められる人脈 と まあ 頭 と エネルギー が ２６，２７ ぐらい から 始まってって いう か 湧いて きて なんか やろう よって 言った こと を 本当に 形 に しよう と する 仲間 と まあ それ まで の人脈 いろんな 仕事 を して きた人 達 の 力 を 借りたり と か |ぎゃくに|いま||そう そう|||おもう||たしかに|いま|||じぶん||ていねいに|しごと||えらんだり|ともだち|||||いし|||ともだち||じぶん||きぎょう|||||||||||ちから|||あつめられる じんみゃく|||あたま||えねるぎー||||はじまってって|||わいて|||||いった|||ほんとうに|かた|||||なかま|||||の じんみゃく||しごと|||きた じん|さとる||ちから||かりたり|| ――On the contrary, if you think about it now, it's true that from now on, you can choose your own work carefully, and even if you are a friend, your friend who has the intention to start a business or do what you want to do. The network of people who can gather that kind of power, and the head and energy start from around 26,27, or something that springs up. Personal connections up to that point, with the help of people who have done various jobs - Mặt khác, nếu bây giờ nghĩ lại, đúng là từ bây giờ, tôi sẽ lựa chọn công việc của chính mình một cách cẩn thận, và dù là bạn bè, tôi cũng muốn bạn bè của mình tự khởi nghiệp và làm những gì. họ muốn làm. Các kết nối, tốt, bộ não và năng lượng có thể được thu thập bằng cách trở nên như thế này, bắt đầu vào khoảng 26 hoặc 27, hay đúng hơn, nó nảy nở và với những người bạn thực sự cố gắng thể hiện những gì họ đã nói, tốt , hãy làm điều gì đó. Cho đến lúc đó, tôi đã mượn sức mạnh của những người đã từng làm nhiều công việc khác nhau, v.v. - En als ik nu terugkijk, denk ik dat het inderdaad zo is dat vanaf nu ik zelf zorgvuldig mijn werk kies, en zelfs als het vrienden zijn, vrienden met een eigen wil, die hun eigen bedrijf beginnen of doen wat ze willen, dat die kracht zich begint te verzamelen. De netwerken, het hoofd en de energie beginnen rond de 26, 27 jaar te komen, en het is alsof we zeggen: laten we het echt in de praktijk brengen met vrienden die dat ook willen, en we lenen de kracht van mensen met wie we eerder hebben samengewerkt. -Und wenn ich jetzt darüber nachdenke, dann ist es tatsächlich so, dass ich ab jetzt anfangen kann, meine Arbeit sorgfältig auszuwählen, und selbst wenn es Freunde sind, die einen eigenen Willen haben, fangen sie an, Unternehmen zu gründen oder das zu tun, was sie wirklich wollen. Es ist so, dass ich ab etwa 26, 27 Jahren die Energie und die Kontakte habe, um das zu sammeln, und ich habe mit Leuten gesprochen, die wirklich bereit sind, das, was ich gesagt habe, in die Tat umzusetzen, und ich habe die Kraft von verschiedenen Leuten, mit denen ich bis dahin gearbeitet habe, genutzt. で ね やっぱり それ で 自分 で お金 を 稼いだり も する し 着たい 洋服 を 着たり とか なんか あ 確かに アラサー ぐらい からって まあ 女性 として も そう だ し で|ね|やっぱり|それ|で|じぶん|で|おかね|を|かせいだり|も|する|し|きたい|ようふく|を|きたり|とか|なんか|あ|たしかに|アラサー|ぐらい|からって|まあ|じょせい|として|も|そう|だ|し |||||||||||||||vêtements||||||||vers la trentaine||||||| und|oder|wie erwartet|das|und|selbst|und|Geld|Objektmarker|Geld verdienen|auch|machen|und|möchte tragen|Kleidung|Objektmarker|tragen|und so weiter|irgendwie|ah|sicherlich|um die 30|ungefähr|seit|naja|Frauen|als|auch|so|ist|und en|nietwaar|zoals verwacht|dat|en|jezelf|en|geld|lijdend voorwerp marker|geld verdienen|ook|doen|en|wil dragen|kleding|lijdend voorwerp marker|dragen|of zo|zoiets als|ah|zeker|rond de dertig|ongeveer|omdat|nou ja|vrouwen|als|ook|zo|is|en ||||||||||earning||||want to wear|clothes||wearing|||or something|||woman in her thirties||||||| After all, you can make your own money, wear the clothes you want to wear, and so on. It's true that even if you're a woman, it's about Arasa. - En ja, ik verdien ook mijn eigen geld, draag de kleding die ik wil, en het is waar dat rond de dertig het ook zo is, zowel voor vrouwen als voor mannen. Und ich verdiene auch mein eigenes Geld, trage die Kleidung, die ich tragen möchte, und ich denke, ja, ab etwa 30 ist das auch für Frauen so. え めっちゃ 楽しい かも みたいな の は 最近 ちょっと 思って る え|めっちゃ|たのしい|かも|みたいな|の|は|さいきん|ちょっと|おもって|る eh|sehr|lustig|vielleicht|wie|Partikel für Attribut|Themenpartikel|最近|ein bisschen|denke|(Präsensform) hé|echt|leuk|misschien|zoals|dat|onderwerp marker|recent|een beetje|denk|aan I've been thinking a little lately that it might be really fun Hé, het kan echt heel leuk zijn, dat dacht ik onlangs. Oh, das könnte echt super spaßig sein, so denke ich in letzter Zeit ein bisschen. -でも なんとなく すごい 分かる 気 が する なんか 今 が 今 急が なきゃ とか 全く 思わ なくて これ から の 方角 で すごい 、、、なに ？ でも|なんとなく|すごい|わかる|き|が|する|なんか|いま|が|いま|いそが|なきゃ|とか|まったく|おもわ|なくて|これ|から|の|ほうがく|で|すごい|なに |||||||||||||||||||||direction|| |somehow||||||||||in a hurry|have to|||||||||direction|| maar|een beetje|geweldig|begrijpen|gevoel|onderwerp marker|doen|zoals|nu|onderwerp marker|nu|haast|moet|of zo|helemaal|denk|niet|dit|vanaf|van|richting|op|geweldig|wat |总觉得|||||||||||||||||||||| aber|irgendwie|toll|verstehen|Gefühl|Subjektpartikel|tun|irgendwie|jetzt|Subjektpartikel|jetzt|eilen|muss|oder so|überhaupt|nicht denken|und nicht|das|von|Attributpartikel|Richtung|an|toll|was |||||||||||||||||||||방향|| ――But somehow I feel like I can understand it. I don't think I should hurry now, and it's amazing in the future direction ... What? - Nhưng bằng cách nào đó, tôi cảm thấy mình có thể hiểu được điều gì đó, tôi không nghĩ rằng bây giờ là lúc phải vội vàng, đó là một hướng đi tuyệt vời từ bây giờ, là gì? - Maar ik heb het gevoel dat ik het ergens wel begrijp, het lijkt alsof ik nu helemaal niet het gevoel heb dat ik me moet haasten, maar dat het meer gaat om de richting die we opgaan... wat is dat? - Aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass ich es wirklich verstehe. Irgendwie denke ich überhaupt nicht, dass ich jetzt schnell handeln muss, sondern dass es in die richtige Richtung geht, oder? 人 として の 魅力 も 経験値 も 上がる 示唆 だ から もっと つく と 思う 女性 として も 日本 の 社会 だから なんか 早く 結婚 しない と 「賞味 期限 きれちゃう から 」みたいな ああいう の ほんと なんか は ？ ひと|として|の|みりょく|も|けいけんち|も|あがる|しさ|だ|から|もっと|つく|と|おもう|じょせい|として|も|にほん|の|しゃかい|だから|なんか|はやく|けっこん|しない|と|しょうみ|きげん|きれちゃう|から|みたいな|ああいう|の|ほんと|なんか|は ||||||||||시사하다|||||||||||||||||||||||||| ||||||||||indication||||||||||||||||||||||date de péremption|||| Mensch|als|attributives Partikel|Anziehung|auch|Erfahrungspunkte|auch|steigen|Hinweis|ist|weil|mehr|es gibt|Zitatpartikel|denken|Frauen|als|auch|Japan|attributives Partikel|Gesellschaft|deshalb|irgendwie|schnell|Heirats|nicht heiraten|Zitatpartikel|Haltbarkeit|Haltbarkeitsdatum|abläuft|weil|wie|solche|attributives Partikel|wirklich|irgendwie|Themenpartikel persoon|als|attributief partikel|aantrekkelijkheid|ook|ervaringswaarde|ook|stijgen|suggestie|is|omdat|meer|komen|en|denken|vrouwen|als|ook|Japan|attributief partikel|samenleving|dus|zoiets als|snel|huwelijk|niet trouwen|en|houdbaarheid|datum|verstrijkt|omdat|zoals|zo'n|dat|echt|zoiets als|onderwerp partikel ||||charm||experience|value|||hint||||||||||||||||||||||expiration|expiration date|expire|| It's a suggestion that the attractiveness and experience value of a person will increase, so even if you think that a woman will get more, because of the Japanese society, if you don't get married early, something like "Because the expiration date will expire" is really something like that. ?? Đó là một gợi ý rằng sức hấp dẫn và trải nghiệm của bạn với tư cách là một con người sẽ tăng lên, vì vậy tôi nghĩ bạn sẽ đạt được nhiều hơn. Là phụ nữ, đó là xã hội Nhật Bản.? Omdat het een aanwijzing is dat de aantrekkingskracht als persoon en de ervaringswaarde toenemen, denk ik dat het meer zal worden. Als vrouw, vooral in de Japanse samenleving, is er dat gevoel dat je snel moet trouwen omdat "de houdbaarheidsdatum verstrijkt" of zoiets, dat soort dingen, wat is dat echt? Da es ein Hinweis darauf ist, dass sowohl die Anziehungskraft als Mensch als auch die Erfahrung steigen, denke ich, dass ich mehr erreichen kann. Als Frau in der japanischen Gesellschaft gibt es diesen Druck, schnell zu heiraten, weil "das Haltbarkeitsdatum abläuft" oder so. Was ist das wirklich? みたいな 結構 でも なんか -失礼 だ よ ね みたいな|けっこう|でも|なんか|しつれい|だ|よ|ね wie|ziemlich|aber|irgendwie|unhöflich|ist|Betonung|oder zoals|best|maar|of zo|onbeleefd|is|benadrukking|nietwaar ||||rude||| It ’s pretty good, but it ’s rude, is n’t it? 这很好，但是有点粗鲁，不是吗？ Het lijkt er wel op, maar dat is best wel - ongepast, toch? Das ist schon ziemlich, aber irgendwie - das ist unhöflich, oder? -この 私 達 の ジェネレーション 世代 的に は ３０ ぐらい で 結婚 する とか そういう の が 当たり前だ から 世代 に よって 言われる 年齢 とか も 結構 違う よね この|わたし|たち|の|ジェネレーション|せだい|てきに|は|ぐらい|で|けっこん|する|とか|そういう|の|が|あたりまえだ|から|せだい|に|よって|いわれる|ねんれい|とか|も|けっこう|ちがう|よね this|I|plural marker|attributive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|nominalizer|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right deze|ik|meervoudsuffix|van|generatie|generatie|typisch|onderwerpmarker|ongeveer|op|trouwen|doen|of zo|zo'n|dat|onderwerpmarker|vanzelfsprekend|omdat|generatie|locatiemarker|afhankelijk van|gezegd|leeftijd|en zo|behoorlijk|anders|nietwaar| ||||generation|generation|||||marriage|||||||natural||generation||by|||age||| ――It's normal for our generation to get married at around 30, so it's quite different from the age that is said by each generation, isn't it? - In onze generatie is het normaal om rond de dertig te trouwen, dus de leeftijd die genoemd wordt verschilt ook behoorlijk per generatie. - In unserer Generation ist es normal, mit etwa 30 zu heiraten, und das Alter, das je nach Generation gesagt wird, ist auch ziemlich unterschiedlich. -あ そうだね 確かに それ は そう だね あ|そうだね|たしかに|それ|は|そう|だね ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right - Oh, yes, that's true. - Oh ja, dat klopt, dat is zeker waar. -Ah, das stimmt, das ist wirklich so. -でも なんか まあ その 世間的な 意見 も 必ず 存在し つつ まあ そういう の 聞きながら どういう 風に やっていく か だよね でも|なんか|まあ|その|せけんてきな|いけん|も|かならず|そんざいし|つつ|まあ|そういう|の|ききながら|どういう|ふうに|やっていく|か|だよね aber|wie|naja|das|gesellschaftlich|Meinungen|auch|unbedingt|existieren|während|naja|so eine|Partikel zur Attributierung|während ich höre|wie|Art und Weise|weitermachen|oder|oder maar|zoiets als|nou ja|die|maatschappelijk|mening|ook|zeker|bestaat|terwijl|nou ja|zo'n|attributief partikel|terwijl je luistert|hoe|manier|gaan doen|of|toch ||||society||||certainly|existence|is|while also|well||nominalizer||||way - But, while the opinions of the public are always present, we have to listen to them and see how we can work with them. - Nhưng, tốt, luôn có dư luận đó, và vấn đề là bạn xử lý nó như thế nào khi nghe những thứ đó. - Maar, nou ja, de publieke opinie bestaat natuurlijk ook, en terwijl we dat horen, is het de vraag hoe we verder gaan. -Aber irgendwie gibt es ja auch die öffentliche Meinung, die immer vorhanden ist, und während wir das hören, müssen wir überlegen, wie wir damit umgehen. -そう な ん です よ もう 周り が 結構 ここ １，２ 年 ぐらい で 結構 結婚 した よ ね 子供 も いる 友達 も いる し そう|な|ん|です|よ|もう|まわり|が|けっこう|ここ|ねん|ぐらい|で|けっこう|けっこん|した|よ|ね|こども|も|いる|ともだち|も|いる|し so|adjectival particle|explanatory particle|is|emphasis particle|already|around|subject marker|quite|here|years|about|at|quite|marriage|got married|emphasis particle|right|children|also|there is|friends|also|there is|and ――That's right, the people around me have been pretty married in the last one or two years, haven't they? I have children and friends. - Ja, dat klopt. Veel mensen om me heen zijn de afgelopen één of twee jaar getrouwd, en er zijn ook vrienden met kinderen. -Ja, genau. In den letzten ein oder zwei Jahren haben viele in meinem Umfeld geheiratet. Es gibt auch Freunde mit Kindern. - ね - Ja. -Stimmt.

-わ あぁって なって る けど わ|あぁって|なって|る|けど Satzpartikel|ah das|wird|ist|aber partikel|ah dat|wordt|is|maar |oh||| - I'm like, "Oh, my God. - Ồ - Ik ben er echt van onder de indruk. -Ich bin da ganz baff. -なんか 今 自分 が 子供 持つ の 全く 想像 出来 ない ほしい けど その うち なんか|いま|じぶん|が|こども|もつ|の|まったく|そうぞう|でき|ない|ほしい|けど|その|うち wie|jetzt|ich|Subjektpartikel|Kinder|haben|Attributpartikel|überhaupt|Vorstellung|kann|nicht|wollen|aber|das|bald zoals|nu|mezelf|onderwerp marker|kinderen|hebben|attributief partikel|helemaal|verbeelding|kan|niet|willen|maar|die|binnenkort |||||||at all|imagine|||wanted||| - Somehow I can't imagine having a child right now , but I want it eventually . - 我现在甚至无法想象有一个孩子，但我希望有一天能有一个孩子。 - Ik kan me nu helemaal niet voorstellen dat ik kinderen heb, ik wil het wel, maar dat komt nog wel. -Ich kann mir gerade überhaupt nicht vorstellen, Kinder zu haben. Ich möchte es, aber nicht jetzt. -私 は 子育て も したい し 結婚 も したい けど 今 は 出来ません 出来ない 今 じゃ ない ね わたし|は|こそだて|も|したい|し|けっこん|も|したい|けど|いま|は|できません|できない|いま|じゃ|ない|ね ich|Themenpartikel|Kindererziehung|auch|möchte tun|und|Heirats|auch|möchte tun|aber|jetzt|Themenpartikel|kann nicht|kann nicht|jetzt|ist nicht|nicht|oder ik|onderwerpmarker|kinderen opvoeden|ook|wil doen|en|trouwen|ook|wil doen|maar|nu|onderwerpmarker|kan niet|kan niet|nu|is niet|niet|nietwaar |(topic marker)|child-rearing||||||||||can't||||| - I want to raise children and get married, but I can't do it right now. - Ik wil ook kinderen opvoeden en trouwen, maar nu kan ik dat niet, het is nu niet mogelijk. -Ich möchte sowohl Kinder großziehen als auch heiraten, aber im Moment ist das nicht möglich. Es ist nicht die richtige Zeit. -そう 今 じゃない うん ね そう|いま|じゃない|うん|ね so|now|is not|yeah|right zo|nu|is niet|ja|nietwaar ||||yeah - Yeah, not now. - Ja, nu is het niet mogelijk. -Ja, es ist nicht die richtige Zeit. -別に する こと が ね 間違ってる と は 思わない し それ は 皆 の 選択 だ から すごい めでたい 事 だ と 思う んだ けど あの べつに|する|こと|が|ね|まちがってる|と|は|おもわない|し|それ|は|みんな|の|せんたく|だ|から|すごい|めでたい|こと|だ|と|おもう|んだ|けど|あの ||||||||||||||||||||joyeux||||| nicht besonders|tun|Sache|Subjektpartikel|oder|falsch|Zitatpartikel|Themenpartikel|denke nicht|und|das|Themenpartikel|alle|attributives Partikel|Wahl|ist|weil|sehr|erfreulich|Sache|ist|Zitatpartikel|denke|es ist so|aber|nun niet echt|doen|ding|onderwerp marker|nietwaar|fout|is|en|topic marker|denk niet|en|dat|topic marker|iedereen|bezittelijk partikel|keuze|is|omdat|geweldig|feestelijk|ding|is|en|denk|weet je|maar not particularly|||||wrong|||||||||everyone||choice||||joyous||||| ――I don't think it's wrong to do something else, and I think it's a great thing because it's everyone's choice. - Tôi không nghĩ là sai khi làm bất cứ điều gì khác, và đó là sự lựa chọn của mỗi người, vì vậy tôi nghĩ đó là một điều rất hạnh phúc, nhưng ừm. - Ik denk niet dat het verkeerd is om dat te doen, het is ieders keuze, en ik vind het een geweldige zaak. -Ich denke nicht, dass es falsch ist, das zu tun. Es ist die Wahl jedes Einzelnen, und ich finde, es ist eine großartige Sache. - 確かに たしかに - Zeker. -Das stimmt.

-でも 私 は なんか でも|わたし|は|なんか aber|ich|Themenpartikel|irgendwie maar|ik|onderwerp marker|zoiets als - Maar ik heb het gevoel dat ik iets mis. -Aber ich habe irgendwie

まだ さ まだ|さ noch|oder nog|hè still Nog steeds. noch, ja

-でも コロナ に なって から まあ 確かに ね 私 も 多分 結婚 と か 子育て は まだ 無理だ なし かも コロナ に なって から さ その 今 まで あった イベント とか さ 人 が 皆 集まって はじめまして とか そういう 機会 もやっぱ 減った じゃん だから そう なる と まあ 出会い って いう の も いつ 起こる の か なって いう の も 時々 ふわって 思う けど 美里 は どう ？ でも|コロナ|に|なって|から|まあ|たしかに|ね|わたし|も|たぶん|けっこん|と|か|こそだて|は|まだ|むりだ|なし|かも|コロナ|に|なって|から|さ|その|いま|まで|あった|イベント|とか|さ|ひと|が|みんな|あつまって|はじめまして|とか|そういう|きかい|もやっぱ|へった|じゃん|だから|そう|なる|と|まあ|であい|って|いう|の|も|いつ|おこる|の|か|なって|いう|の|も|ときどき|ふわって|おもう|けど|みさと|は|どう |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||un peu ||||||||||||||child-rearing|||impossible||||||||||||event|||||subject marker||gathered|meeting|let alone||||opportunity|after all|decreased|||||||||encounters||||||happen|||||||sometimes|vague maar|corona|in|geworden|sinds|nou ja|zeker|nietwaar|ik|ook|waarschijnlijk|huwelijk|en|of|opvoeding|onderwerp marker|nog|onmogelijk|niet|misschien|corona|in|geworden|sinds|hè|die|nu|tot|er was|evenementen|en zo|hè|mensen|subject marker|iedereen|verzameld|aangenaam kennis te maken|en zo|zulke|kansen|ook zeker|verminderd|toch|dus|zo|worden|en|nou ja|ontmoetingen|dat|noemen|nominalizer|ook|wanneer|zal gebeuren|nominalizer|vraagpartikel|en|noemen|nominalizer|ook|soms|vaag|denk|maar|Misato|onderwerp marker|hoe |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||不确定 aber|Corona|zu|geworden|seit|naja|sicherlich|oder|ich|auch|wahrscheinlich|Heirats|und|oder|Kindererziehung|Themenpartikel|noch|unmöglich|nicht|vielleicht|Corona|zu|geworden|seit|naja|das|jetzt|bis|gab|Veranstaltungen|und so weiter|naja|Leute|Subjektpartikel|alle|versammelt|schön Sie kennenzulernen|und so weiter|solche|Gelegenheiten|auch wirklich|weniger geworden|oder|deshalb|so|wird|und|naja|Begegnungen|dass|heißt|Attributpartikel|auch|wann|passieren|Attributpartikel|Fragepartikel|geworden|heißt|Attributpartikel|auch|manchmal|fluffig|denke|aber|Misato|Themenpartikel|wie |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||불확실하게 - But since I've been at Corona, well, it's true that I probably can't get married or raise kids yet, but since I've been at Corona, there are fewer events and opportunities for people to get together and meet each other, so I sometimes wonder when encounters will happen. How about you, Misato? - Maar sinds de corona, ja dat klopt, ik denk ook dat trouwen en kinderen krijgen voorlopig nog niet mogelijk is. Sinds de corona zijn er ook veel evenementen en gelegenheden waar mensen samenkomen en elkaar voor het eerst ontmoeten, dat is echt verminderd. Dus dan vraag ik me af, wanneer zal ik iemand ontmoeten? Wat denk jij, Misato? -Aber seit Corona, naja, das stimmt schon, ich denke, dass ich wahrscheinlich auch noch nicht bereit für Heirats- oder Kinderfragen bin. Seit Corona sind die Gelegenheiten, bei denen Menschen sich versammeln und sich kennenlernen, ja auch weniger geworden. Daher frage ich mich manchmal, wann es zu Begegnungen kommt. Wie sieht es bei Misato aus? なんか そういう の 考える こと ある ？ なんか|そういう|の|かんがえる|こと|ある irgendwie|so etwas|Attributpartikel|denken|Sache|gibt es zoals|zo'n|van|denken|ding|is er Do you ever think about that kind of thing? Denk je daar ook wel eens over na? Denkst du manchmal über solche Dinge nach? いつ ぐらい に 出会える の か な ー みたいな |||であえる||||-| I wonder when I will be able to meet him. Wanneer zal ik iemand ontmoeten, denk ik. Wann könnte ich wohl jemanden treffen?

-そうだ ね でも なんか 結構 私 の ７ つ 下 と か 最近 後輩 が ２０ 歳 ぐらい の 後輩 が いっぱい できて 自分 の 年齢 も 上 に なって きたし やっぱ 学生 とかって すごい 可哀そうだ なって 思った なんか そうだ|ね|でも|なんか|けっこう|わたし|の|つ|した|と|か|さいきん|こうはい|が|さい|ぐらい|の|こうはい|が|いっぱい|できて|じぶん|の|ねんれい|も|うえ|に|なって|きたし|やっぱ|がくせい|とかって|すごい|かわいそうだ|なって|おもった|なんか ||||||||||||||||||||||||||||je suis devenu||||||triste|| das stimmt|oder|aber|irgendwie|ziemlich|ich|possessives Partikel|Zähler für kleine Objekte|jünger|und|oder|kürzlich|jüngere Schüler|Subjektpartikel|Jahre alt|ungefähr|possessives Partikel|jüngere Schüler|Subjektpartikel|viele|gemacht haben|selbst|possessives Partikel|Alter|auch|älter|Lokativpartikel|geworden|und es ist gekommen|wie erwartet|Studenten|und so weiter|sehr|es ist traurig|geworden|dachte|irgendwie dat klopt|nietwaar|maar|zoals|behoorlijk|ik|bezittelijk partikel|een telwoord voor dingen|jonger|en|of|recent|junior|onderwerp partikel|jaar oud|ongeveer|attributief partikel|junior|onderwerp partikel|veel|hebben|jezelf|bezittelijk partikel|leeftijd|ook|ouder|locatieve partikel|geworden|en het is gekomen|zoals verwacht|studenten|en zo|heel|zielig|geworden|dacht|zoals |||kind of|||||below|||recently|junior|||||junior||a lot||||||older|||has come||student||||pitiful||thought ――That's right, but I'm seven younger than me, and recently I've had a lot of juniors around 20 years old, and my age is getting older, so I thought it was really pitiful to be a student. - Dat klopt, maar het lijkt erop dat ik de laatste tijd veel jongere collega's heb, ongeveer 20 jaar oud, die 7 jaar jonger zijn dan ik. Mijn leeftijd begint ook te stijgen, en ik denk dat het echt zielig is voor studenten. - Das stimmt, aber irgendwie habe ich in letzter Zeit viele Nachfolger, die etwa 20 Jahre alt sind, die 7 Jahre jünger sind als ich, und ich merke, dass ich älter werde. Ich finde es wirklich traurig, dass Studenten so sind. - 確かに たしかに - Zeker. - Das stimmt.

-まだ 楽しみ を 見つけられる 年齢 確かに 出会い と か は 前 より も 無い し 自分 自身 が 輝ける 場所 ライブ だったり イベント とか 出来ない し なんか こう 粛々と 過ごさ なきゃ いけない 毎日 だ から なんか それ は 結構 気分 が 落ちたり とか も する けど なんか 青春 とかって いう 意味 では 結構 まあ 夏美 も そう だろう けど やりきれた し 、そこまで 奪わ れる と そう そう 大人 に なれ なく なったら 可哀想 だ なって いう か まだ|たのしみ|を|みつけられる|ねんれい|たしかに|であい|と|か|は|まえ|より|も|ない|し|じぶん|じしん|が|かがやける|ばしょ|ライブ|だったり|イベント|とか|できない|し|なんか|こう|しゅくしゅくと|すごさ|なきゃ|いけない|まいにち|だ|から|なんか|それ|は|けっこう|きぶん|が|おちたり|とか|も|する|けど|なんか|せいしゅん|とかって|いう|いみ|では|けっこう|まあ|なつみ|も|そう|だろう|けど|やりきれた|し|そこまで|うばわ|れる|と|そう|そう|おとな|に|なれ|なく|なったら|かわいそう|だ|なって|いう|か ||||||||||||||||||||||||||||||sereinement||||||||||||||||||||jeunesse|||||||||||||||||||||||||| still|excitement||able to find|||||||||||||oneself||able to shine||live||||||||||calmly|spend|have to||every day||so||||fine|mood||fell|||||||youth|||||||||Natsumi|||probably|||finished||||taken|||also||adult|| nog|plezier|lijdend voorwerp marker|kan vinden|leeftijd|zeker|ontmoetingen|en|of|onderwerp marker|voor|dan|ook|niet|en|jezelf|zelf|onderwerp marker|kan stralen|plek|concert|of zo|evenementen|en zo|kan niet|en|zoiets als|zo|rustig|doorbrengen|moet|niet kunnen|elke dag|is|omdat|zoiets als|dat|onderwerp marker|best|humeur|onderwerp marker|valt|en zo|ook|doen|maar|zoiets als|jeugd|en zo|zeggen|betekenis|in termen van|best|nou ja|Natsumi|ook|zo|zal wel|maar|heb het gedaan|en|tot dat punt|afgenomen|kan worden|en|zo|zo|volwassene|naar|worden|niet|als je dat wordt|zielig|is|en wordt|zeggen|of ||||||||||||||||||||||||||||||安静地||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||这样|这样||| noch|Freude|Objektmarker|finden kann|Alter|sicherlich|Begegnungen|und|oder|Themenmarker|früher|als|auch|nicht|und|selbst|selbst|Subjektmarker|strahlen kann|Ort|Live|oder so|Veranstaltungen|und so weiter|kann nicht|und|irgendwie|so|ruhig|verbringen|muss|nicht können|jeden Tag|ist|weil|irgendwie|das|Themenmarker|ziemlich|Stimmung|Subjektmarker|fällt|und so weiter|auch|macht|aber|irgendwie|Jugend|und so weiter|sagen|Bedeutung|in Bezug auf|ziemlich|naja|Natsumi|auch|so|wird wahrscheinlich|aber|habe es geschafft|und|bis dahin|rauben|kann|und|so|so|Erwachsene|zu|werden kann|nicht|wenn du wirst|arm|ist|und wird|sagen|oder ||||||||||||||||||||||||||||||조용히|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| - I'm still at an age where I can still find something to look forward to. I don't have as many encounters or opportunities to shine, and I don't get to go to live performances or events where I can shine. But I could do it, and if I'm deprived of that much, it would be a pity if I couldn't become an adult anymore. - Tôi đang ở cái tuổi mà tôi vẫn có thể tìm thấy niềm vui Đúng là không còn nhiều cuộc gặp gỡ như trước, và tôi cũng không thể đến những nơi mình có thể tỏa sáng, những buổi biểu diễn trực tiếp hay sự kiện nên tôi phải chi những ngày tháng của tôi lặng lẽ, điều đó khiến tôi cảm thấy khá hụt hẫng. Nhưng xét về khía cạnh tuổi trẻ, thì, Natsumi có lẽ cũng vậy, nhưng tôi đã có thể hoàn thành nó, và sẽ thật đáng thương nếu tôi không thể trở thành một người trưởng thành đã bị lấy đi khỏi tôi. - Het is waar dat ze nog in de leeftijd zijn waarin ze plezier kunnen vinden. Zeker, er zijn minder ontmoetingen dan voorheen, en ik kan niet echt stralen op plekken zoals concerten of evenementen. Het voelt alsof ik elke dag gewoon rustig moet doorgaan, wat soms mijn stemming kan beïnvloeden. Maar als het gaat om de betekenis van de jeugd, denk ik dat Natsumi dat ook zo voelt. We hebben het goed gedaan, maar als dat ons wordt afgenomen, zou het echt zielig zijn als we niet volwassen kunnen worden. - Es ist wahr, dass man in diesem Alter noch Freude finden kann. Es gibt nicht mehr so viele Begegnungen wie früher, und ich kann nicht mehr an Orten glänzen, wie bei Konzerten oder Veranstaltungen. Es ist jeden Tag so, dass ich mich ruhig verhalten muss, und das kann manchmal die Stimmung drücken. Aber in Bezug auf die Jugend, na ja, ich denke, Natsumi wird das auch so sehen, ich habe es bis zu einem gewissen Punkt geschafft. Wenn man das alles weggenommen bekommt, wäre es wirklich traurig, wenn man nicht erwachsen werden kann. - 確かに たしかに - Zeker. - Das stimmt.

-やり きった から やり|きった|から doing|finished|because doen|gedaan|omdat |finished| - Because I did it all. - Omdat we het goed hebben gedaan. - Ich habe es geschafft.

-暴れる みたいな あばれる|みたいな se déchaîner| go wild| zich gedragen|zoals to rampage|like - Like, violent. - Het lijkt wel alsof ze zich verzetten. -So wie sich aufregen.

-そうそう やった じゃ ん やっぱ 高校 生 の 時 とか も そう だ し そうそう|やった|じゃ|ん|やっぱ|こうこう|せい|の|とき|とか|も|そう|だ|し ja ja|ich habe es geschafft|nun|ne|wie erwartet|Oberschule|Schüler|attributives Partikel|Zeit|und so weiter|auch|so|ist|und ja ja|goed gedaan|nou|hè|zoals verwacht|middelbare school|leerling|van|tijd|en zo|zo|is|en| - Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes. - Ja, ja, dat klopt, dat deed ik ook toen ik op de middelbare school zat. -Ja, genau, das habe ich gemacht, als ich in der High School war. -そうだ ね そうだ|ね das stimmt|oder dat klopt|niet - That's right. - Dat klopt. -Das stimmt.

- そういう 世代 の 子 達 は ちょっと 可哀そう か な と 思う 私 達 も 結構 辛い し いや ー 本当 もう 飲み に 行きたい な と か 全然 思う けど なんか でも 夏美 も そう だろう けど 今 こういう 時 の 楽しみ の 見つけ 方 、 なんか 、 自分 なり の 時間 の 過ごし 方 と か を 見つける の が 上手だ と 思う から 多分 私 も 割りかし 得意な ほう で 全然 つま ん ないし 毎日 やっぱり なんか 周り の 目 も 気 に なる し すごい 不 特定 多数 の 他人 に 気 を 使って 生きる ことって とって も ストレス だ な ーって いう の を この ２ 年 ぐらい 誰 に 対して と か じゃない じゃ ん もう 世間 に 対して 皆 が お互いに 気 を 使わ なきゃ いけない ん で 本当に すごい 参って くる なって 感じる けど その 中 で こう 一人 の 時間 どう 使う と かも そう だ し アイディア が 出て くる こと と か まあ 本当に 夏美 も そう だ し 割りかし 私 も 結構 なんか 得意な 方って いう か 割りかし そう やって 生きて きたって いう か |せだい||こ|さとる|||かわいそう||||おもう|わたくし|さとる||けっこう|からい|||-|ほんとう||のみ||いきたい||||ぜんぜん|おもう||||なつみ|||||いま||じ||たのしみ||みつけ|かた||じぶん|||じかん||すごし|かた||||みつける|||じょうずだ||おもう||たぶん|わたくし||わりかし|とくいな|||ぜんぜん||||まいにち|||まわり||め||き|||||ふ|とくてい|たすう||たにん||き||つかって|いきる||||すとれす|||-って|||||とし||だれ||たいして|||じゃ ない||||せけん||たいして|みな||おたがいに|き||つかわ|||||ほんとうに||まいって|||かんじる|||なか|||ひとり||じかん||つかう||||||あいでぃあ||でて||||||ほんとうに|なつみ|||||わりかし|わたくし||けっこう||とくいな|かたって|||わりかし|||いきて||| ――I think the children of that generation are a little pitiful. We are also quite painful. Somehow, I think I'm good at finding out how to spend my time, so maybe I'm also good at splitting it, and it's boring at all. It's not stressful to live with care for others for the past two years, but for the world, everyone has to care for each other. I feel like I'm coming really awesome, but I think it's the way one person spends his time, and the idea comes out. Well, it's really Natsumi, and I'm pretty good at it. I mean, I mean, I've lived that way - Ik denk dat kinderen van die generatie het een beetje zielig hebben. Wij hebben het ook best moeilijk. Ik wil echt weer eens uitgaan, maar ik denk dat Natsumi dat ook zo voelt. Maar ik denk dat ze goed is in het vinden van manieren om plezier te hebben in deze tijden, en om haar eigen manier van tijd doorbrengen te ontdekken. Ik denk dat ik daar ook redelijk goed in ben. Het is helemaal niet saai, maar elke dag maak ik me wel zorgen over wat anderen denken. Het is echt stressvol om te leven met de constante druk van de menigte. Het is niet gericht op één persoon, maar iedereen moet rekening houden met elkaar. Het voelt echt zwaar aan. Maar binnen dat alles, hoe je je tijd alleen doorbrengt, en het komen met ideeën, dat is iets waar Natsumi ook goed in is, en ik ook redelijk goed in ben, of in ieder geval zo heb ik geleefd. -Ich denke, die Kinder dieser Generation tun mir ein bisschen leid. Es ist auch für uns ziemlich hart. Ich möchte wirklich mal wieder ausgehen, aber ich denke, dass auch Natsumi so ist. Ich glaube, sie findet einen Weg, um in dieser Zeit Spaß zu haben, und ich denke, sie ist gut darin, ihre eigene Art zu verbringen. Ich bin wahrscheinlich auch relativ gut darin, aber es ist überhaupt nicht langweilig. Jeden Tag denke ich an die Blicke der anderen, und es ist wirklich stressig, ständig auf die Meinungen einer unbestimmten Anzahl von Fremden Rücksicht zu nehmen. In den letzten zwei Jahren habe ich das Gefühl, dass wir alle aufeinander Rücksicht nehmen müssen, und das ist wirklich belastend. Aber in dieser Zeit, wie man seine Zeit alleine nutzt, und dass Ideen entstehen, das ist wirklich etwas, das Natsumi auch hat, und ich bin auch relativ gut darin, so zu leben. -そう な んだ ね そう|な|んだ|ね so|adjectival particle|you see|right zo|adjectiefpartikel|dat is het|nietwaar - Oh, dat is het dus. -Das ist so.

-ずっと そう そう ずっと|そう|そう die ganze Zeit|so|so altijd|zo|zo - Altijd zo, zo. -Immer so, so

-でも 美里 って すごい 自由 人 って いう か まあ 自由 人 だ な まあ 色んな こと やってる し でも|みさと|って|すごい|じゆう|ひと|って|いう|か|まあ|じゆう|ひと|だ|な|まあ|いろんな|こと|やってる|し aber|Misato|so-called|toll|Freiheit|Person|so-called|sagen|oder|naja|Freiheit|Person|ist|ne|naja|viele|Dinge|macht|und maar|Misato|dat|geweldig|vrij|persoon|dat|zeggen|of|nou ja|vrij|persoon|is|he|nou ja|allerlei|dingen|doet|en |Misato||free person|person||||free person|||||||||| - Maar Misato is echt een vrij persoon, of nou ja, een vrij persoon. Ze doet allerlei dingen. -Aber Misato ist wirklich eine freie Person, oder besser gesagt, sie ist eine freie Person. Sie macht viele verschiedene Dinge. -そうそう なんか そういう 意味 で は こう ５０ しか 出来ない 中 での １００ を 見つける って いう か そうそう|なんか|そういう|いみ|で|は|こう|しか|できない|なか|での|を|みつける|って|いう|か ja ja|irgendwie|so ein|Bedeutung|in|Themenpartikel|so|nur|nicht können|während|in|Objektpartikel|finden|dass|sagen|oder ja ja|zoiets|zo'n|betekenis|en|onderwerp marker|zo|alleen maar|kan niet|binnen|in|lijdend voorwerp marker|vinden|dat|zeggen|of ||||||||||||||finding| ――Oh yeah, in that sense, you can only find 50 out of 50. - Ja, ja, op die manier is het alsof je in een situatie waarin je maar 50 kunt doen, de 100 vindt. -Ja, ja, in diesem Sinne geht es darum, in einem Bereich, in dem man nur 50 erreichen kann, die 100 zu finden. - うん うん - Hmm, hmm. -Ja, ja.

-今 出来る 事 の 範囲 の 中 で 生きる 術 を 知ってる けど 自分 が ２０ 歳 の 時 に とか １９ ，２０ 、２１ とか の 時 に この 状況 だったら なんか 結構 きつい かも って 思う いま|できる|こと|の|はんい|の|なか|で|いきる|すべ|を|しってる|けど|じぶん|が|さい|の|とき|に|とか|とか|の|とき|に|この|じょうきょう|だったら|なんか|けっこう|きつい|かも|って|おもう |||||||||술||||||||||||||||||||||| |||||||||technique||||||||||||||||||||||| jetzt|können|Dinge|attributives Partikel|Bereich|attributives Partikel|innerhalb|an|leben|Mittel|Objektpartikel|wissen|aber|ich|Subjektpartikel|Jahre alt|attributives Partikel|Zeit|Zeitpartikel|oder so|oder so|attributives Partikel|Zeit|Zeitpartikel|diese|Situation|wenn es so wäre|irgendwie|ziemlich|hart|vielleicht|dass|denken nu|kan|dingen|van|bereik|van|binnen|in|leven|manieren|lijdend voorwerp marker|weet|maar|jezelf|onderwerp marker|jaar|van|tijd|op|of zo|of zo|van|tijd|op|deze|situatie|als dat zo is|soort van|best|zwaar|misschien|dat|denk ||||range|||||skill|||||||||||||||||||situation|if|||pretty tough ――I know how to live within the range of what I can do now, but I think it might be quite difficult if I was in this situation when I was 20 years old or when I was 19, 20, 21 or so. - Ik weet hoe ik moet leven binnen de grenzen van wat nu mogelijk is, maar als ik terugdenk aan toen ik 20 was, of 19, 20, 21, dan denk ik dat het best zwaar zou zijn als ik in die situatie zat. -Ich weiß, wie man innerhalb des Rahmens dessen, was jetzt möglich ist, lebt, aber ich denke, wenn ich in der Situation wäre, als ich 20, 19, 20 oder 21 Jahre alt war, wäre das ziemlich hart. -まあ だ から ある 意味 まあ 良かった って 言う の も 言い方 悪い けど 私達 が まあ 生活 してる 部分 に 置いて まあ いろいろ やりたい こと も やって 探したい こと も やって 探して みたいな まあ そういう の は 出来てる から まあ 悪くない し 別に 周り から の プレッシャー とかも まあ 気にしなければ いい こと だし やりたい こと が あったら それ に 向かって 突き進んで やって くって 感じ かな まあ|だ|から|ある|いみ|まあ|よかった|って|いう|の|も|いいかた|わるい|けど|わたしたち|が|まあ|せいかつ|してる|ぶぶん|に|おいて|まあ|いろいろ|やりたい|こと|も|やって|さがしたい|こと|も|やって|さがして|みたいな|まあ|そういう|の|は|できてる|から|まあ|わるくない|し|べつに|まわり|から|の|プレッシャー|とかも|まあ|きにしなければ|いい|こと|だし|やりたい|こと|が|あったら|それ|に|むかって|つきすすんで|やって|くって|かんじ|かな naja|ist|weil|es gibt|Bedeutung|naja|es war gut|dass|sagen|Partikel zur Nominalisierung|auch|Ausdruck|schlecht|aber|wir|Subjektpartikel|naja|Leben|leben|Teil|Lokativpartikel|setzen|naja|verschiedene|ich möchte machen|Dinge|auch|machen|ich möchte suchen|Dinge|auch|machen|suchen|wie|naja|so eine|Partikel zur Nominalisierung|Themenpartikel|es läuft|weil|naja|nicht schlecht|und|nicht besonders|Umgebung|von|Genitivpartikel|Druck|und so weiter|naja|wenn du dir keine Sorgen machst|gut|Sache|und|ich möchte machen|Dinge|Subjektpartikel|wenn es gibt|das|Lokativpartikel|in Richtung|vorwärts gehen|machen|und|Gefühl|denke ich nou ja|is|omdat|er is|betekenis|nou ja|het was goed|dat|zeggen|van|ook|manier van zeggen|slecht|maar|wij|onderwerp marker|nou ja|leven|aan het leven|deel|locatieve partikels|plaatsen|nou ja|allerlei|willen doen|dingen|ook|doen|willen zoeken|dingen|ook|doen|zoeken|zoals|nou ja|zo'n|van|onderwerp marker|kan|omdat|nou ja|niet slecht|en|niet echt|omgeving|van|van|druk|en zo|nou ja|als je je geen zorgen maakt|goed|dingen|en|willen doen|dingen|onderwerp marker|als je hebt|dat|locatieve partikels|naar|doorgaan|doen|en|gevoel|denk ik ||||||saying it was good||||||||||||life|||part||placing|||||||want to search||||||||||being able to|||||||||||pressure||||||if not||||||||if - Well, in a way, it's bad to say that it's been good, but in terms of our lives, we've been able to do what we want to do, what we want to find, and what we want to find, so it's not so bad, and as long as we don't worry about the pressure from others, it's all good. If I have something I want to do, I just go for it and do it. - Nou, daarom is het op een bepaalde manier, nou, het is ook een beetje een slechte manier om te zeggen dat het goed was, maar in de delen waarin wij leven, hebben we verschillende dingen die we willen doen en dingen die we willen verkennen, en dat kunnen we doen, dus het is niet slecht. En als we ons niet druk maken om de druk van buitenaf, is dat ook goed. Als er dingen zijn die we willen doen, dan gaan we daar gewoon voor. - Nun, das heißt, in gewisser Weise ist es gut, das zu sagen, auch wenn es schlecht formuliert ist. Wir leben in einem Bereich, in dem wir viele Dinge tun und suchen wollen, und das können wir auch tun. Das ist also nicht schlecht, und wenn wir uns nicht um den Druck von außen kümmern, ist das auch gut. Wenn wir etwas tun wollen, dann gehen wir einfach darauf zu und machen es. -ね 気づき も 多かった と 思う しね やっぱ ね|きづき|も|おおかった|と|おもう|しね|やっぱ ne|noticing|also|was a lot|and|I think|right|after all right|awareness|also|was a lot|quotation particle|think|and|after all |realization||many|||| ――I think you noticed a lot. - Ja, ik denk dat er ook veel inzichten zijn geweest, toch? - Ich denke, es gab auch viele Erkenntnisse, oder? -でも それ は ほんと そう 思う うん うん でも|それ|は|ほんと|そう|おもう|うん|うん aber|das|Themenpartikel|wirklich|so|denke|ja|ja maar|dat|onderwerp marker|echt|zo|denk|ja|ja - But I really think that's true. Yeah, yeah. - Maar dat vind ik echt zo, ja, ja. - Aber das denke ich wirklich, ja. -世の中 の 矛盾 と かも 浮き彫り に なって きたし よのなか|の|むじゅん|と|かも|うきぼり|に|なって|きたし ||contradiction|||mis en évidence||| society||contradiction|||highlighted|||has also come de wereld|attributief partikel|tegenstrijdigheid|en|misschien|uitgelicht|locatieve partikel|geworden|is gekomen |||||浮现||| die Welt|attributive particle|Widerspruch|und|vielleicht|herausgearbeitet|Lokativpartikel|geworden|ist gekommen |||||부각||| ――The contradictions in the world have come to the fore. - De tegenstrijdigheden in de wereld zijn ook aan het opduiken. - Die Widersprüche in der Welt sind auch deutlicher geworden.

-ほんと それ だ よ ね ほんと 色んな 問題 が 大量に 出てきて い や みんな 知らない の ？ ほんと|それ|だ|よ|ね|ほんと|いろんな|もんだい|が|たいりょうに|でてきて|い|や|みんな|しらない|の ||||||||||en grande quantité||||| wirklich|das|ist|oder|nicht wahr|wirklich|viele|Probleme|Subjektpartikel|in großen Mengen|kommen|und|und|alle|wissen nicht|Fragepartikel echt|dat|is|emphasis particle|right|echt|verschillende|problemen|subject marker|in grote hoeveelheden|verschijnt|en|iedereen|weet niet|question marker| really|that||ending particle|right|really||various|problem||in large quantities||coming|and|| - That's exactly what I'm talking about. - Dat is echt waar, er komen echt allerlei problemen naar voren, en weet niemand dat? - Das stimmt wirklich, es sind wirklich viele Probleme aufgetaucht. Weiß das denn niemand? 話さ ない の ？ はなさ|ない|の nicht sprechen|nicht|Fragepartikel niet spreken|niet|vraagpartikel You don't talk? Praat je niet? Sprichst du nicht? と か 思った しだ から なんか 徐々に 日本 社会 も 良い 方向性 に 動いてる んじゃないか なって 思えたら いい よね 今後 も と|か|おもった|しだ|から|なんか|じょじょに|にほん|しゃかい|も|いい|ほうこうせい|に|うごいてる|んじゃないか|なって|おもえたら|いい|よね|こんご|も quotation particle|or|thought|and|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|locative particle|is moving|isn't it|and|if you can think|good|right|in the future|also quotation particle|or|thought|and|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|locative particle|is moving|isn't it|and|if you can think|good|right|in the future|also ||thought|probably|||gradually|||||direction||to|moving||||||if you feel I thought, so it would be nice if I could think that Japanese society was gradually moving in a good direction. Ik dacht dat, en het zou mooi zijn als de Japanse samenleving geleidelijk aan in een goede richting beweegt. Ich dachte, dass sich die japanische Gesellschaft allmählich in eine positive Richtung bewegt, das wäre schön, oder? -そう 思うこれがねだからほんとにこう落ちるだけ落ちることじゃなくてその時感じたこうジレンマっていうか矛盾とか怒りみたいな物をちゃんと皆が行動に移すことがすごい大事だなって思うね zo ――I think so, because this is what it really is, it's not just that it falls, but that I felt at that time. I think it's really important for everyone to put things like contradictions and anger into action. - Dat denk ik ook. Het is niet alleen maar vallen, maar het is heel belangrijk dat iedereen de dilemma's, tegenstrijdigheden en woede die ze voelen, in actie omzet. - Das denke ich auch. Es ist nicht nur so, dass es nur bergab geht, sondern es ist wirklich wichtig, dass die Leute die Dilemmata, Widersprüche und Wut, die sie in solchen Zeiten fühlen, in Taten umsetzen. -そうだ ね なるほど ね いや あ でも 美里 の ２８ が 楽しみ だ な 何 やって いる んだろう 。 そうだ|ね|なるほど|ね|いや|あ|でも|みさと|の|が|たのしみ|だ|な|なに|やって|いる|んだろう das stimmt|oder|ich verstehe|oder|nein|ah|aber|Misato|von|Subjektmarker|freue mich|ist|Partikel für Emotion|was|machst|bist|oder dat klopt|nietwaar|ik begrijp het|nietwaar|nee|ah|maar|Misato|van|onderwerp marker|leuk|is|hè|wat|aan het doen|is|denk ik |||||||Misato||||copula||||| - I'm looking forward to seeing Misato's 28. I wonder what she is doing. - Ja, dat klopt. Oh, maar ik kijk uit naar Misato's 28. Wat zou ze aan het doen zijn? - Das stimmt. Ich bin gespannt auf Misato's 28. Was macht sie wohl? 誰 か なんか すごい 人 が いる の か な だれ|か|なんか|すごい|ひと|が|いる|の|か|な who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right wie|vraagpartikel|zoals|geweldig|persoon|onderwerp marker|is|nominalizer|vraagpartikel|hè Is there someone or something amazing out there? Is er iemand echt geweldig? Gibt es da vielleicht jemanden wirklich Großartigen?

-や ばい 案外 や|ばい|あんがい ||surprenant (1) und|sehr|unerwartet en|heel|onverwacht |dangerous|unexpected - Not so good! - Oh, dat is verrassend. - Oh, das ist überraschend. -ついに 現れる ついに|あらわれる endlich|erscheinen eindelijk|verschijnen finally|appear --Finally appear - Eindelijk verschijnt het. - Endlich erscheint es.

-でも なんか 多分 夏美 も さ 今 土台 を 作って る 段階 じゃん ２６ って いう 年齢 で は ある けど でも|なんか|たぶん|なつみ|も|さ|いま|どだい|を|つくって|る|だんかい|じゃん|って|いう|ねんれい|で|は|ある|けど ||||||base||||||||||||| aber|irgendwie|wahrscheinlich|Natsumi|auch|na|jetzt|Fundament|Objektmarker|machen|(progressive aspect marker)|Phase|oder|das|heißt|Alter|bei|Themenmarker|es gibt|aber maar|zoiets als|waarschijnlijk|Natsumi|ook|hè|nu|basis|lijdend voorwerp marker|aan het maken|is|fase|toch|dat|noemen|leeftijd|op|onderwerp marker|is|maar |||Natsumi|also||foundation||||stage||||||||| - But I think Natsumi is just at the stage of laying the groundwork, even though she's 26 years old. - Maar ik denk dat Natsumi ook gewoon in de fase is waarin ze de basis aan het leggen is. Ze is 26 jaar oud. - Aber irgendwie ist Natsumi auch gerade in der Phase, in der sie das Fundament legt, auch wenn sie 26 Jahre alt ist. -そうだ ね 種まき 種まき そうだ|ね|たねまき|たねまき ||씨뿌리기| ||semis| das stimmt|oder|das Säen|das Säen dat klopt|nietwaar|zaaien|zaaien ||sowing|sowing - That's right. Sow, sow, sow. - Ja, precies, zaaien, zaaien. - Ja, genau, es ist wie das Säen von Samen. -そうそう 私 も 本当に そうで で それ を 何 年 も かけて 水 を あげて 色んな 栄養 を 吸って どんだけ 大きな 花 に いつ なる の かって いう のって さ そんなに すぐ 出きる こと じゃ ないし そうそう|わたし|も|ほんとうに|そうで|で|それ|を|なに|ねん|も|かけて|みず|を|あげて|いろんな|えいよう|を|すって|どんだけ|おおきな|はな|に|いつ|なる|の|かって|いう|のって|さ|そんなに|すぐ|できる|こと|じゃ|ないし ja ja|ich|auch|wirklich|so ist es|und|das|Objektmarker|was|Jahre|auch|verbringen|Wasser|Objektmarker|geben|verschiedene|Nährstoffe|Objektmarker|aufnehmen|wie groß|große|Blume|Zielmarker|wann|wird|Fragepartikel|oder|sagen|das|ja|so|sofort|können|Sache|ist nicht|und nicht ja ja|ik|ook|echt|zo is het|en|dat|lijdend voorwerp marker|wat|jaar|ook|besteden|water|lijdend voorwerp marker|geven|verschillende|voedingsstoffen|lijdend voorwerp marker|opnemen|hoeveel|grote|bloemen|locatieve marker|wanneer|zal worden|nominalizer|dat|zeggen|dat|hè|zo|snel|kan|ding|is niet|en ook niet ||||like that||||||||water||giving|color|various|nutrition||absorbing|much||||||||once||said||||come out| - Ja, dat klopt, ik voel hetzelfde. En het kost jaren om het water te geven en allerlei voedingsstoffen op te nemen. Het is niet iets wat je zomaar snel kunt bereiken. - Genau, ich denke auch so. Es dauert Jahre, um es zu gießen und verschiedene Nährstoffe aufzunehmen, und es ist nicht so einfach, wann es zu einer großen Blume wird. でも それ が ね ほんとに 自分 が いい 年齢 に なって 超 頑張って お金 を 稼いだ 状態 で そう なった 時 に すごい 無敵 じゃ ない ？ でも|それ|が|ね|ほんとに|じぶん|が|いい|ねんれい|に|なって|ちょう|がんばって|おかね|を|かせいだ|じょうたい|で|そう|なった|とき|に|すごい|むてき|じゃ|ない ||||||||||||||||||||||||invincible| aber|das|Subjektmarker|oder|wirklich|ich selbst|Subjektmarker|gut|Alter|Lokativpartikel|geworden|super|hart arbeiten|Geld|Objektmarker|verdient|Zustand|in|so|geworden|Zeit|Zeitmarker|unglaublich|unbesiegbar|nicht|nicht maar|dat|onderwerp marker|nietwaar|echt|jezelf|onderwerp marker|goed|leeftijd|locatieve partikels|wordend|super|hard werken|geld|lijdend voorwerp marker|verdiend|staat|in|zo|geworden|tijd|tijd marker|geweldig|onverslaanbaar|is niet|niet |||||||||||super|||||earned|state|||||||invincible| But, you know, when you really reach a certain age and you've worked really hard to make money, then you're invincible, aren't you? Maar als je echt op een goed moment in je leven bent, hard hebt gewerkt en geld hebt verdiend, dan voel je je toch onoverwinnelijk, nietwaar? Aber wenn man wirklich in einem guten Alter ist und super hart gearbeitet hat, um Geld zu verdienen, und es dann so kommt, ist man doch total unbesiegbar, oder?

-うん いや それ は 本当に そう だ と 思う やっぱ 最終的に お金 じゃない じゃん 人生って すべて うん|いや|それ|は|ほんとうに|そう|だ|と|おもう|やっぱ|さいしゅうてきに|おかね|じゃない|じゃん|じんせいって|すべて ja|nein|das|Themenpartikel|wirklich|so|ist|Zitatpartikel|denke|schließlich|letztendlich|Geld|ist nicht|nicht wahr|das Leben|alles ja|nee|dat|onderwerp marker|echt|zo|is|en|denk|zoals verwacht|uiteindelijk|geld|is niet|toch|het leven|alles ||||||||||ultimately||||| - I think that's really true, but in the end, it's not about money. - Ja, ik denk echt dat dat zo is. Uiteindelijk gaat het niet om geld, het leven is meer dan dat. - Ja, ich denke wirklich, dass das so ist. Letztendlich geht es im Leben nicht nur um Geld. - うん - Ja. - Ja.

- で も ある 程度 その ファイナンシャル 的 な サポート だったり と か そういう 物 は 絶対 最低 限 必要 だ から それ が ある 程度 作れる ベース が あった 上 で 色 ん な人 と か に も なんか 還元 できる じゃない けど 一緒に 何 か 出来る ような コネクション 周り の 繋がり だったり と かって いう コミュニティ 的 な 形 に 色々 出来たら ほんとに なんだろう その 生きてる 上 で さ 毎日 いろんな人 と 会う し インタアクト と して コネクション と か 生んだり して その なんか すごい 自分 の人生 が すごく 価値 の ある もの に なり そう |||ていど|||てき||さぽーと|||||ぶつ||ぜったい|さいてい|げん|ひつよう||||||ていど|つくれる|べーす|||うえ||いろ||な じん||||||かんげん||じゃ ない||いっしょに|なん||できる|||まわり||つながり|||||こみゅにてぃ|てき||かた||いろいろ|できたら||||いきてる|うえ|||まいにち|いろんな じん||あう||||||||うんだり|||||じぶん|の じんせい|||かち|||||| - Maar in zekere zin is financiële ondersteuning absoluut noodzakelijk. Als je een basis hebt waarop je dat kunt opbouwen, kun je ook iets teruggeven aan anderen en verbindingen maken met mensen, wat kan leiden tot een soort gemeenschap. Als dat lukt, kan je leven echt waardevol worden, omdat je elke dag met verschillende mensen omgaat, interactie hebt en verbindingen legt. - Aber bis zu einem gewissen Grad ist finanzielle Unterstützung oder solche Dinge auf jeden Fall notwendig. Wenn man eine gewisse Basis hat, kann man auch mit verschiedenen Menschen etwas zurückgeben oder Verbindungen schaffen, um in einer gemeinschaftlichen Form etwas zu erreichen. Wenn das alles möglich ist, wird das Leben wirklich wertvoll, weil man jeden Tag mit vielen Menschen interagiert und Verbindungen schafft. -本当に 繋がり と か すごい 大事だ し それ が こう どんどん 大きく なって いける か どう か だよね ほんとうに|つながり|と|か|すごい|だいじだ|し|それ|が|こう|どんどん|おおきく|なって|いける|か|どう|か|だよね wirklich|Verbindung|und|oder|toll|wichtig|und|das|Subjektmarker|so|immer mehr|größer|wird|können|oder|wie|oder|oder echt|verbinding|en|of|geweldig|belangrijk|en|dat|onderwerp marker|zo|steeds meer|groter|wordend|kan gaan|of|hoe|of|toch |connection||||very important||||||big||can go|||| - It's really important to have a connection, and it's up to us to make that connection grow and grow. - Verbindingen zijn echt belangrijk en het gaat erom of je die kunt laten groeien. - Verbindungen sind wirklich wichtig, und es hängt davon ab, ob man sie immer weiter ausbauen kann.

-うん うん うん うん いや ぁ これ から だ 楽しみだ ね うん|うん|うん|うん|いや|ぁ|これ|から|だ|たのしみだ|ね ja|ja|ja|ja|nein|ah|das|von|ist|ich freue mich|oder ja|ja|ja|ja|nee|ah|dit|vanaf|is|ik kijk ernaar uit|niet |||||||||looking forward| Yeah, yeah, yeah, yeah, no, this is just the beginning. I'm looking forward to it. - Ja ja ja ja, nou, dit is pas het begin. Ik kijk er naar uit. -Ja, ja, ja, ja, nein, das ist erst der Anfang. Ich freue mich darauf. -夏美 も だ から ほんと なんか 形 に 出来る なにか イベント とか もう そうだ し なんか やっぱ 夏美 とは まあ これ も そうだ けど ね いろいろ やりたい な と 思う な なつみ|も|だ|から|ほんと|なんか|かたち|に|できる|なにか|イベント|とか|もう|そうだ|し|なんか|やっぱ|なつみ|とは|まあ|これ|も|そうだ|けど|ね|いろいろ|やりたい|な|と|おもう|な Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|and so on|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|with|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know Natsumi|||||||||||||maybe|||||Natsumi|||||||||||| Since Natsumi is also involved, I really want to create something, like an event or something. I want to do various things with Natsumi, just like this. - Omdat Natsumi ook zo is, wil ik echt iets kunnen doen, zoals een evenement of zo. En ik wil ook echt veel dingen met Natsumi doen. -Natsumi auch, denn ich möchte wirklich etwas in Form bringen, wie ein Event oder so. Und ich möchte auf jeden Fall mit Natsumi, naja, das hier ist auch so, viele verschiedene Dinge machen. -そう ねそうね美里の恋愛事情も今後楽しみだなどんな人と出会うのかな？ |ね そう ね みさと の れんあい じじょう も こんご たのしみだ な どんな じん と であう の か な zo|nietwaar That's right. I'm also looking forward to Misato's love life. I wonder what kind of person she will meet? - Ja, ja, ik kijk ook uit naar Misato's liefdesleven. Met wat voor soort persoon zal ze ontmoeten? -Ja, ja, ich freue mich auch auf Misato's Liebesleben. Mit welchen Menschen wird sie wohl in Kontakt kommen? -続報 を 待って て 下さい ！ ぞくほう|を|まって|て|ください vervolgbericht|lijdend voorwerp marker|wacht|en|alstublieft news update|||| update||waiting||please 속보(1)|||| aktuelle Nachrichten|Objektmarker|warten|und|bitte - Please wait for further news! - Blijf op de hoogte! -Bitte warten Sie auf weitere Nachrichten!

-オッケオッケ じゃあ また 続報 もし 出来 そうな 時 に また 出て 下さい オッケオッケ|じゃあ|また|ぞくほう|もし|でき|そうな|とき|に|また|でて|ください D'accord||||||||||| OK|||further news|||likely||||| ok ok|nou|weer|vervolgbericht|als|kan|lijkt|tijd|op|weer|kom|alstublieft okay okay|well|again|latest news|if|can|likely|time|at|again|come out|please ――Okke Okke Then, follow-up report Please come out again when it seems possible. - Oké, oké, dan zie ik je weer als er meer nieuws is. -Okay, okay, dann kommen Sie bitte wieder, wenn es weitere Nachrichten gibt. -一生 出 ない かも しれない そしたら いっしょう|で|ない|かも|しれない|そしたら ein Leben lang|heraus|nicht|vielleicht|nicht wissen|wenn das so ist een leven lang|niet|niet|misschien|niet weten|als dat zo is lifetime|leave|||| ――Maybe it won't come out for the rest of your life - Misschien kom ik mijn hele leven lang niet meer buiten. -Vielleicht werde ich mein ganzes Leben lang nicht herauskommen. -いやいや いや その うち 多分 出る と 思う から いやいや|いや|その|うち|たぶん|でる|と|おもう|から nein nein|nein|das|bald|wahrscheinlich|kommen|Zitatpartikel|denke|weil nee nee|nee|die|binnen|waarschijnlijk|zal komen|en|denk|omdat reluctantly|||||||| ――No, no, I think it will probably come out. - Nee, nee, ik denk dat ik binnen een tijdje waarschijnlijk wel naar buiten ga. -Nein, nein, ich denke, dass ich irgendwann wahrscheinlich herauskommen werde. じゃあ 今日 は いろいろ 長らく ありがとう ございました ！ じゃあ|きょう|は|いろいろ|ながらく|ありがとう|ございました ||||longtemps|| ||||for a long time||was nou|vandaag|onderwerp marker|verschillende|lange tijd|dank je|was er also|heute|Themenpartikel|verschiedene|lange Zeit|danke|war (höflich) ||||오랫동안|| じゃあ||||||ございました Well then, thank you very much for your time today! Nou, bedankt voor alles vandaag! Dann danke ich Ihnen heute für alles!

-いえいえ 楽しかった ！ いえいえ|たのしかった nein nein|es war lustig nee nee|het was leuk no|fun - Geen probleem, het was leuk! -Gern geschehen, es hat Spaß gemacht! 全然 楽しかった ので また 呼んで 下さい ぜんぜん|たのしかった|ので|また|よんで|ください überhaupt|es war lustig|weil|wieder|ruf mich|bitte helemaal|het was leuk|omdat|weer|bel|alstublieft ||||call| Het was echt leuk, dus nodig me alsjeblieft weer uit. Es hat mir wirklich Spaß gemacht, also rufen Sie mich bitte wieder an.

-また なんか あったら 話 そ また|なんか|あったら|はなし|そ wieder|sowas wie|wenn es gibt|Gespräch|so weer|zoals|als er is|gesprek|zo - If there's anything else, we'll talk. - Als er weer iets is, laten we het dan bespreken. - Wenn wieder etwas ist, lass es mich wissen.

- うん ！ - Ja! - Ja! もちろん 会おう もちろん|あおう natürlich|lass uns treffen natuurlijk|laten we ontmoeten |let's meet Natuurlijk, laten we afspreken. Natürlich, lass uns treffen. -今日 の ゲスト は 田中 美里 さん でした ！ きょう|の|ゲスト|は|たなか|みさと|さん|でした heute|attributive particle|Gast|topic marker|Tanaka|Misato|Herr/Frau|war vandaag|attributief partikel|gast|onderwerp partikel|Tanaka|Misato|heer/mevrouw|was ||guest|||Misato|| - De gast van vandaag was Misato Tanaka! - Der heutige Gast war Misato Tanaka!

-ありがとう ございました ！ ありがとう|ございました danke|vielen Dank dank|u heeft gehad - Hartelijk dank! - Vielen Dank! ！-Bye! ! - Dag ! ! - Tschüss !

SENT_CWT:AfvEj5sm=26.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.1 SENT_CWT:AfvEj5sm=19.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 nl:AfvEj5sm de:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=194 err=0.00%) translation(all=161 err=0.00%) cwt(all=3033 err=33.10%)