[JPN CC ] Learn Japanese with Noriko 360. イタリアの素敵な文化、カフェ・ソスペーゾ（Caffè sospeso） jpn|cc|learn|japanese||noriko|いたりあ の すてきな ぶんか|かふぇ||caffè| [JPN CC ] Learn Japanese with Noriko 360. Caffè sospeso, Italy's wonderful culture. [日本 CC ] 与 Noriko 360 一起学习日语。 Caffè sospeso，意大利的奇妙文化。 [日本 CC ] 与 Noriko 360 一起学习日语。 Caffè sospeso，意大利的奇妙文化。

みなさん こんにちは 、日本 語 の 先生 の りこ です 。今日 は ね 私 の 大好きな ||にっぽん|ご||せんせい||||きょう|||わたくし||だいすきな

コーヒー に ついて 話したい と 思います 。私 の ライティングチャレンジ を こーひー|||はなし たい||おもい ます|わたくし|||

受けて くれて いる イタリア 人 の 生徒 さん が 、イタリア の 素敵な コーヒー うけて|||いたりあ|じん||せいと|||いたりあ||すてきな|こーひー

の 文化 に ついて 教えて くれた んです ね 。それ は カフェソスペーゾ。 |ぶんか|||おしえて||||||

カフェソスペーゾ 。みなさん 聞いた こと が あります か 。この トピック ||きいた|||あり ます|||

は あなた が 今 住んで いる 国 、または 出身 国 の 面白い 文化 に ついて 紹介 |||いま|すんで||くに||しゅっしん|くに||おもしろい|ぶんか|||しょうかい

して ください 、と いう トピック だった んです ね 。そして この イタリア ||||||||||いたりあ

人 の 生徒 さん は カフェソスペーゾ に ついて 書いて くれた んです。 じん||せいと||||||かいて||

私 は みなさ ん ご存知 の ように コーヒー が 大好きな んです ね 。毎日 必ず 飲み わたくし||みな さ||ごぞんじ|||こーひー||だいすきな|||まいにち|かならず|のみ

ます 。若い 時 は 本当に たくさん 飲んで いて 、一 日 に 5杯 6杯 ぐらい 飲んで |わかい|じ||ほんとうに||のんで||ひと|ひ||さかずき|さかずき||のんで

いました 。今 は 2杯 ぐらい か な 。そして 家 で 飲む 時 に は 、ドリップ 式 の コーヒー い ました|いま||さかずき|||||いえ||のむ|じ||||しき||こーひー

です ね 。自分 で 美味しい コーヒー 豆 を 買って 自分 の 家 で いれて 飲む ||じぶん||おいしい|こーひー|まめ||かって|じぶん||いえ||い れて|のむ

こと が 多い です ね 。時々 カフェ に も 行きます 。カフェ に 行く と エスプレッソ ||おおい|||ときどき|かふぇ|||いき ます|かふぇ||いく||

を 飲んだり アメリカーノ を 飲んだり する んです ね 。みなさん の おかげ |のんだり|||のんだり||||||

です 。たくさん の 方 が 私 に ドネーション を して くれます ので 、その おかげ |||かた||わたくし|||||くれ ます|||

で 美味しい コーヒー が 飲めて います。 |おいしい|こーひー||のめて|い ます

さて さて 話 を 元 に 戻して エスプレッソ と 言えば やっぱり イタリア じゃ ない ||はなし||もと||もどして|||いえば||いたりあ||

です か 、と いう こと で この 生徒 さん の 作文 を まず 読んで みたい と 思います。 |||||||せいと|||さくぶん|||よんで|||おもい ます

第 二 次 世界 大戦 中 ナポリ で カフェソスペーゾ と いう 習慣 が 生まれた。 だい|ふた|つぎ|せかい|たいせん|なか|なぽり|||||しゅうかん||うまれた

最も 困難な 時期 で 自分 の エスプレッソ を 飲んだ 後 、お 金 に 余裕 が ある 人 が もっとも|こんなんな|じき||じぶん||||のんだ|あと||きむ||よゆう|||じん|

2杯 分 を 支払って 、残り の 1杯 は あと で来る 誰 か の ため の コーヒー だった。 さかずき|ぶん||しはらって|のこり||さかずき|||できる|だれ|||||こーひー|

この 古代 の 習慣 は 昔 から 現代 まで 続いて いる。 |こだい||しゅうかん||むかし||げんだい||つづいて|

ナポリ に は gran gambrinus と いう 一 番 有名な bar が ある 。そこ の レジ なぽり|||||||ひと|ばん|ゆうめいな||||||れじ

に は 大きな カフェテイエラ が あって 、2杯 分 を 支払った 人 が その カフェ ||おおきな||||さかずき|ぶん||しはらった|じん|||かふぇ

テイエラ の 中 に レシート を 入れて 、お 金 が ない 人 は そこ から レシート ||なか||れしーと||いれて||きむ|||じん||||れしーと

を 取って 無料 で カフェ が 飲める 仕組み だ。 |とって|むりょう||かふぇ||のめる|しくみ|

luciano de crescenzo と いう 最近 亡くなった 作家 は 、ナポリ 人 に とって カフェ |||||さいきん|なくなった|さっか||なぽり|じん|||かふぇ

ソスペーゾ と いう 習慣 は 嬉し さ や 優し さ を 他人 と シェア したい |||しゅうかん||うれし|||やさし|||たにん||しぇあ|し たい

と いう 気持ち の 表れ の ようだ と 言った。 ||きもち||あらわれ||||いった

現代 で は カフェ に 限ら ず 朝 ごはん 、ピザ 、買い物 、本 など に も この 習慣 げんだい|||かふぇ||かぎら||あさ||ぴざ|かいもの|ほん|||||しゅうかん

が 広がり これら は イタリア 人 の 気前 と 人情 を よく 表して いる 。この |ひろがり|これ ら||いたりあ|じん||きまえ||にんじょう|||あらわして||

生活 文化 が 無くなら ない 限り 人間 は 生き 続ける と 思う ね。 せいかつ|ぶんか||なくなら||かぎり|にんげん||いき|つづける||おもう|

と いう の が 作文 でした 。素敵な 文化 です ね 、私 は 初めて 聞いた んです。 ||||さくぶん||すてきな|ぶんか|||わたくし||はじめて|きいた|

昔 々 戦争 時代 、お 金 が ない 人 、たくさん いました 。でも イタリア 生活 に とって むかし||せんそう|じだい||きむ|||じん||い ました||いたりあ|せいかつ||

美味しい コーヒー は 欠かせ ない もの だった んです ね 。そこ で お 金 おいしい|こーひー||かかせ|||||||||きむ

に 余裕 が ある 人 が 二 杯 分 コーヒー を 買います 。でも 一 杯 しか 飲ま ない。 |よゆう|||じん||ふた|さかずき|ぶん|こーひー||かい ます||ひと|さかずき||のま|

そして 残り の 一 杯 を 他の 人 に 無料 で あげた と いう 素敵な 話 カフェ |のこり||ひと|さかずき||たの|じん||むりょう|||||すてきな|はなし|かふぇ

ソスペーゾ

これ は 本当に 思いやり 優し さ が 溢れた 文化 じゃ ない です か 。そして ||ほんとうに|おもいやり|やさし|||あふれた|ぶんか|||||

ね 、私 は netflix で coffee for all と いう ドキュメンタリー |わたくし|||||||||どきゅめんたりー

映画 を 見ました 。この 中 に も 少し ナポリ の この コーヒー の 文化 カフェ えいが||み ました||なか|||すこし|なぽり|||こーひー||ぶんか|かふぇ

ソスペーゾ に ついて 取り上げられて います 。この ドキュメンタリー は |||とりあげ られて|い ます||どきゅめんたりー|

ナポリ と ブエノスアイレス 、ニューヨーク この 三 つ の 場面 、国 、場所 が 出て きて なぽり||ぶえのすあいれす|にゅーよーく||みっ|||ばめん|くに|ばしょ||でて|

そこ の コーヒー の 文化 と それ に 関わる 人 たち の 人生 の ドキュメンタリー ||こーひー||ぶんか||||かかわる|じん|||じんせい||どきゅめんたりー

なんで すね 、ちょっと 悲しい と いう か 暗い 感じ の 雰囲気 の ドキュメンタリー |||かなしい||||くらい|かんじ||ふんいき||どきゅめんたりー

なんだ けれども 、人々 が なぜ 美味しい コーヒー を 飲み に 行く の か 、カフェ ||ひとびと|||おいしい|こーひー||のみ||いく|||かふぇ

ト いう 文化 が カフェ が どうして そんなに 大切な の か と いう こと が ||ぶんか||かふぇ||||たいせつな||||||

描か れた ドキュメンタリー でした。 えがか||どきゅめんたりー|

この イタリア 人 の 生徒 さん から 教えて もらった こと と ドキュメンタリー |いたりあ|じん||せいと|||おしえて||||どきゅめんたりー

で 見た こと が なんとなく 繋がって コーヒーって いい よ ね 、お気に入り |みた||||つながって|こーひー って||||おきにいり

の カフェ が あって 、そこ に 通って しまう 気持ち 、そして そこ で 知り合った |かふぇ|||||かよって||きもち||||しりあった

人 や ウェイター や お 客 さん たち と 会話 を 楽しむ 文化 、素敵だ なあ と じん|||||きゃく||||かいわ||たのしむ|ぶんか|すてきだ||

私 は 思いました。 わたくし||おもい ました

私 は ねま だ イタリア に 行った こと が ない んです 。イギリス に もう 15年 わたくし||||いたりあ||おこなった|||||いぎりす|||とし

も 住んで いて 、ヨーロッパ の 国々 結構 、旅行 を しました 。ポルトガル、 |すんで||よーろっぱ||くにぐに|けっこう|りょこう||し ました|ぽるとがる

スペイン 、ドイツ 、フランス 、スウェーデン 、デンマーク 、ポーランド 、いろんな すぺいん|どいつ|ふらんす|すうぇーでん|でんまーく|ぽーらんど|

国 に 旅行 に 行った けれども 、なぜ か まだ イタリア だけ に 行った こと くに||りょこう||おこなった|||||いたりあ|||おこなった|

が ない 。イタリア に は 行った こと が なくて 行きたい 国 の 一 つ です 。まあ ||いたりあ|||おこなった||||いき たい|くに||ひと||| There is no. Italy is one of the countries I have never been to and want to visit. oh dear

飛行機 で たぶん 北 アイルランド から 直 航 便 は ない けれども 、ダブリン ひこうき|||きた|あいるらんど||なお|わたる|びん||||だぶりん

から 直 航 便 が あります ね 。たくさんの 人 が 行きます 。なぜ か 本当に 今 まで |なお|わたる|びん||あり ます|||じん||いき ます|||ほんとうに|いま|

チャンス が なかった けれども 、本当に 本当に 必ず 行きます 。はい 断言 します。 ちゃんす||||ほんとうに|ほんとうに|かならず|いき ます||だんげん|し ます

必ず 行く 。この 生徒 さん に 会う こと が できる かしら と 思い ながら 、この かならず|いく||せいと|||あう||||||おもい||

生徒 さん と 美味しい コーヒーエスプレッソ を 飲んで 、美味しい イタリア の 料理 せいと|||おいしい|||のんで|おいしい|いたりあ||りょうり

を 食べたい もの です ね。 |たべ たい|||

はい 、と いう こと で 今日 は 素敵な 、心 が 優しく なる イタリア の 文化 |||||きょう||すてきな|こころ||やさしく||いたりあ||ぶんか

カフェソスペーゾ に ついて 話して みました 。みなさん 今日 も 美味しい |||はなして|み ました||きょう||おいしい

コーヒー を 飲んで います か 。コーヒー が 嫌いな 人 、飲め ない 人 も います こーひー||のんで|い ます||こーひー||きらいな|じん|のめ||じん||い ます

よ ね 。私 は 今日 も コーヒー を 飲んで います 。じゃ また ね。 ||わたくし||きょう||こーひー||のんで|い ます|||