福島 第 一 原発 処理 した 水 を 海 に 流す ため の 工事 が 始まった
ふくしま|だい|ひと|げんぱつ|しょり||すい||うみ||ながす|||こうじ||はじまった
Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Construction has begun to discharge treated water into the sea.
東京電力 の 福島 第 一 原子 力 発電 所 で は 、2011年 の 事故 の あと 、放射 線 を 出す 物質 で 汚れた 水 が 増え 続けて います。
とうきょうでんりょく||ふくしま|だい|ひと|げんし|ちから|はつでん|しょ|||とし||じこ|||ほうしゃ|せん||だす|ぶっしつ||けがれた|すい||ふえ|つづけて|
この 水 は きれいに する 処理 を して も トリチウム など の 物質 が 残ります。
|すい||||しょり|||||||ぶっしつ||のこります
Even after cleaning this water, substances such as tritium remain.
政府 は 、トリチウム など の 濃度 を 薄く して 、この 水 を 海 に 流す 計画 を して います。
せいふ|||||のうど||うすく|||すい||うみ||ながす|けいかく|||
東京電力 が 海 の 底 に トンネル を 作って 、原発 から 1km ぐらい 離れて いる 海 に 流します。
とうきょうでんりょく||うみ||そこ||とんねる||つくって|げんぱつ||||はなれて||うみ||ながします
この 計画 の ため の 工事 に ついて 福島 県 と 大熊 町 と 双葉 町 が 認めた ため 、東京電力 は 4日 の 朝 から 工事 を 始めた と 言いました。
|けいかく||||こうじ|||ふくしま|けん||おおくま|まち||ふたば|まち||みとめた||とうきょうでんりょく||ひ||あさ||こうじ||はじめた||いいました
Fukushima Prefecture, Okuma Town and Futaba Town have approved the construction work for this plan, and TEPCO said it started work on the morning of the 4th.
東京電力 は 、来年 の 春 ごろ から 海 に 流す 予定 です が 、天気 が 悪くて 工事 が 遅れる 場合 は 来年 の 夏 ごろ に なる かも しれ ない と 言って います。
とうきょうでんりょく||らいねん||はる|||うみ||ながす|よてい|||てんき||わるくて|こうじ||おくれる|ばあい||らいねん||なつ||||||||いって|
漁業 を する 人 など は 、処理 した 水 を 海 に 流す と 魚 など が 売れ なく なる ので は ない か と とても 心配 して います。
ぎょぎょう|||じん|||しょり||すい||うみ||ながす||ぎょ|||うれ|||||||||しんぱい||