美術 や 音楽 など の 賞 決めて いる 審査 員 の 77％が 男性 びじゅつ||おんがく|||しょう|きめて||しんさ|いん|||だんせい 77% of judges who decide awards for art and music are men

芸術 家 や 専門 家 など の 団体 が 、美術 や 音楽 、文学 など 9つ の 分野 の 日本 の 賞 で 、男性 と 女性 が 平等 か どう か 調べました。 げいじゅつ|いえ||せんもん|いえ|||だんたい||びじゅつ||おんがく|ぶんがく||||ぶんや||にっぽん||しょう||だんせい||じょせい||びょうどう||||しらべました

今 まで の 10年 で は 、誰 に 賞 を あげる か 決めて いる 審査 員 の 77.1％が 男性 でした。 いま|||とし|||だれ||しょう||||きめて||しんさ|いん|||だんせい| いちばん いい 賞 を もらった 人 も 65.8％が 男性 でした。 ||しょう|||じん|||だんせい| 65.8% of those who received the best prize were also male. 審査 員 は 、建築 や デザイン の 分野 で は 85％以上 が 男性 でした。 しんさ|いん||けんちく||でざいん||ぶんや|||いじょう||だんせい| More than 85% of the jury members were men in the field of architecture and design. いちばん いい 賞 を もらった 人 は 、映画 や 建築 で は 80％以上 が 男性 でした。 ||しょう|||じん||えいが||けんちく|||いじょう||だんせい|

調べた 人 は 「男性 が 賞 を 決めて 、男性 が 賞 を もらって いる こと が はっきり わかります。 しらべた|じん||だんせい||しょう||きめて|だんせい||しょう||||||| One researcher said, "It is clear that men decide who wins the awards and who receives them. この 数字 を みなさん に 知って もらう こと で 、平等に なる よう に 変えて いく こと が できる と 思います 」と 話しました。 |すうじ||||しって||||びょうどうに||||かえて||||||おもいます||はなしました By making everyone aware of these numbers, I think we can change things to make things more equal.