×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, 「目に太陽の光があまり入らないようにしたほうがいい」

「目 に 太陽 の 光 が あまり 入ら ない よう に した ほう が いい」

太陽 の 光 が とても 強い 日 が 続きます。 太陽 の 光 が 目 に 入る と どんな 危険 が ある か 、杏林 大学 の 山田 昌和 先生 に 聞きました。

山田 先生 は 「太陽 の 光 の 中 の 紫外線 が 目 に 入る と 、少しずつ 目 の 細胞 が 死んで いきます。 ひどい 場合 は 目 が 見え にくく なる こと が あります 」と 話して います。 子ども の ころ に 目 に 入った 紫外線 が 原因 で 、大人 に なって から 病気 に なる こと も あります。

環境 省 に よる と 、紫外線 は 昼 12時 ごろ 、1年 の 中 で は 6月 から 8月 に いちばん 強く なります。 太陽 の 光 が 当たら ない 場所 に いたり 、帽子 を かぶったり して いて も 、光 は 、地面 や 建物 から 反射 して 目 に 入ります。 紫外線 が 入ら ない よう に して ある 眼鏡 や サングラス を 使う と 、目 に 入る 紫外線 が 90%少なく なります。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

「目 に 太陽 の 光 が あまり 入ら ない よう に した ほう が いい」 め||たいよう||ひかり|||はいら||||||| eye||||||not much|does not enter||so||made|better|| Du solltest versuchen, nicht zu viel Sonne in deine Augen zu bekommen. "It's better to keep the sun out of your eyes." Vous devriez essayer de ne pas avoir trop de soleil dans les yeux. Dovrebbe cercare di non prendere troppo sole negli occhi". Devias tentar não apanhar muito sol nos olhos". “最好防止過多的陽光進入眼睛。”

太陽 の 光 が とても 強い 日 が 続きます。 たいよう||ひかり|||つよい|ひ||つづき ます sun||light|||strong|day||continues The days when the sun's rays are very strong continue. 太陽 の 光 が 目 に 入る と どんな 危険 が ある か 、杏林 大学 の 山田 昌和 先生 に 聞きました。 たいよう||ひかり||め||はいる|||きけん||||きょうりん|だいがく||やまだ|まさかず|せんせい||きき ました ||||||||what kind of|danger||||Kyōrin|university||Yamada|Masakazu|||asked We asked Professor Masakazu Yamada of Kyorin University about the dangers of getting the sun's rays into our eyes.

山田 先生 は 「太陽 の 光 の 中 の 紫外線 が 目 に 入る と 、少しずつ 目 の 細胞 が 死んで いきます。 やまだ|せんせい||たいよう||ひかり||なか||しがいせん||め||はいる||すこしずつ|め||さいぼう||しんで|いき ます Yamada|||||||||ultraviolet light||eye||||a little bit|||cell||dying|goes Dr. Yamada said, "When the ultraviolet rays in the sunlight enter the eyes, the cells of the eyes die little by little. ひどい 場合 は 目 が 見え にくく なる こと が あります 」と 話して います。 |ばあい||め||みえ|||||あり ます||はなして|い ます terrible|case||eye||can see|not easily|become|possibility||||| In severe cases, it can be difficult to see. " 子ども の ころ に 目 に 入った 紫外線 が 原因 で 、大人 に なって から 病気 に なる こと も あります。 こども||||め||はいった|しがいせん||げんいん||おとな||||びょうき|||||あり ます child||time|||||ultraviolet light||cause||adult||||sickness||||| Ultraviolet rays that get into your eyes as a child can cause you to get sick after you grow up.

環境 省 に よる と 、紫外線 は 昼 12時 ごろ 、1年 の 中 で は 6月 から 8月 に いちばん 強く なります。 かんきょう|しょう||||しがいせん||ひる|じ||とし||なか|||つき||つき|||つよく|なり ます environment|ministry|||quotation particle|ultraviolet light||noon||||||||||||||becomes According to the Ministry of the Environment, UV rays are strongest around 12:00 noon, from June to August of the year. 太陽 の 光 が 当たら ない 場所 に いたり 、帽子 を かぶったり して いて も 、光 は 、地面 や 建物 から 反射 して 目 に 入ります。 たいよう||ひかり||あたら||ばしょ|||ぼうし||||||ひかり||じめん||たてもの||はんしゃ||め||はいり ます ||||does not hit||||being|hat||wore a hat|doing|being||light||ground||building||reflection|||| Even if you are out of the sun or wearing a hat, the light will be reflected off the ground and buildings and enter your eyes. 紫外線 が 入ら ない よう に して ある 眼鏡 や サングラス を 使う と 、目 に 入る 紫外線 が 90%少なく なります。 しがいせん||はいら||||||めがね||さんぐらす||つかう||め||はいる|しがいせん||すくなく|なり ます ultraviolet light||enters||||||glasses||sunglasses||use|||||||| If you wear eyeglasses or sunglasses that are protected from UV rays, you will get 90% less UV rays in your eyes.