台風 の 被害 の 写真 は 「AI で 作った うそ の 写真 だった」
たいふう||ひがい||しゃしん||ai||つくった|||しゃしん|
The photo of the typhoon damage was "a fake photo made by AI"
태풍의 피해의 사진은 "AI로 만든 거짓말의 사진이었다"
台風 の 被害 の 写真 は 「AI で 作った うそ の 写真 だった」
たいふう||ひがい||しゃしん||ai||つくった|||しゃしん|
Das Foto des Taifunschadens war „ein gefälschtes Foto, das mit KI gemacht wurde“
Typhoon Damage Photos Were "Lie Photos Created by AI."
태풍의 피해의 사진은 "AI로 만든 거짓말의 사진이었다"
今月 、台風 15号 の 雨 で 静岡 県 で 大きな 被害 が ありました。
こんげつ|たいふう|ごう||あめ||しずおか|けん||おおきな|ひがい||
This month, the rains of Typhoon No. 15 caused great damage in Shizuoka Prefecture.
이번 달, 태풍 15호의 비로 시즈오카현에서 큰 피해가 있었습니다.
台風 の あと 、まち の 広い 範囲 に 川 の 水 が あふれて いる 写真 が インターネット に 出て 、たくさんの 人 に 広がりました。
たいふう|||||ひろい|はんい||かわ||すい||||しゃしん||いんたーねっと||でて||じん||ひろがりました
After the typhoon, photos of large areas of the city flooded with river water appeared on the Internet and spread to many people.
태풍 뒤, 거리의 넓은 범위에 강의 물이 넘치고 있는 사진이 인터넷에 나와, 많은 사람에게 퍼졌습니다.
しかし 、これ が うそ の 写真 だった こと が わかりました。
|||||しゃしん||||
However, it turned out that this was a fake photo.
그러나 이것이 거짓말의 사진이었다는 것을 알았습니다.
写真 を 出した 人 は 「AI で 作った 」と 言いました。
しゃしん||だした|じん||ai||つくった||いいました
The person who submitted the photo said, "I made it with AI.
사진을 낸 사람은 "AI로 만들었다"고 말했습니다.
専門 家 に よる と 、書いた 文章 に 合う よう に AI で 写真 を 作る サービス が あります。
せんもん|いえ||||かいた|ぶんしょう||あう|||ai||しゃしん||つくる|さーびす||
According to experts, there are services that use AI to create photos that match the text you have written.
作った 写真 は 、よく 見る と 変な 所 が あります が 、うそ の 写真 だ と すぐに わから ない こと も あります。
つくった|しゃしん|||みる||へんな|しょ||||||しゃしん||||||||
If you take a closer look at the photos I made, there are some strange parts, but sometimes it is not immediately clear that they are fake photos.
台風 や 地震 など の とき 、うそ の 写真 が インターネット で 広がる と 、避難 する タイミング など を 間違える かも しれません。
たいふう||じしん||||||しゃしん||いんたーねっと||ひろがる||ひなん||たいみんぐ|||まちがえる||
If false photos spread on the Internet during a typhoon or earthquake, you may make the mistake of evacuating at the wrong time.
専門 家 は 「友達 など に 教える とき は 、本当に 正しい 情報 か どう か チェック して ください 」と 言って います。
せんもん|いえ||ともだち|||おしえる|||ほんとうに|ただしい|じょうほう||||ちぇっく||||いって|
Experts say, "When you tell your friends, please check if the information is really correct."
