×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Patterns, Moeten

Moeten

Je moet nu naar huis komen.

Hij moet zich niet zoveel zorgen maken.

Ik moet dit boek voor de cursus lezen.

Ze moeten moe zijn.

Moet je altijd zo hard praten?

Je moet stil zijn.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Moeten должны Must devem müssen gerekir повинні يجب Sollte Should Debería Doit Должен Meli Обов'язково

Je moet nu naar huis komen. ||jetzt||| You|must|now|to|home|come ти|повинен|тепер||додому| você||||| عليك أن تأتي إلى المنزل الآن. Du musst jetzt nach Hause kommen. You should come home now. Debes volver a casa ahora. Tu dois rentrer à la maison maintenant. あなたは今家に帰らなければなりません。 Tau reikia grįžti namo. Ты должен вернуться домой сейчас же. Şimdi eve gelmelisin. Ти повинен повернутися додому зараз.

Hij moet zich niet zoveel zorgen maken. он|||||| ||||autant|s'inquiéter| He|must|himself|not|so much|worry|make ele||||tanta|preocupações| він|повинен|собою|не|так багато|турбуватися|робити ||se|||preocupaciones| لا ينبغي له أن يقلق كثيرا. Er sollte sich nicht so viele Sorgen machen. He shouldn't be so concerned. No debería preocuparse tanto. Il ne devrait pas s'inquiéter autant. 彼はそれほど心配するべきではありません。 Jis neturėtų taip jaudintis. Ele não deveria se preocupar muito. Он не должен так волноваться. Çok fazla endişelenmemeli. Він не повинен так сильно хвилюватися.

Ik moet dit boek voor de cursus lezen. ||||||cours| I|must|this|book|for|the|course|read eu||||||| |||Buch|||Kurs| |повинен|ця|книга|для|(визначений артикль)||прочитати ||||||curso| لا بد لي من قراءة هذا الكتاب للدورة. Ich muss dieses Buch für den Kurs lesen. I have to read this book before the course. Tengo que leer este libro para el curso. Je dois lire ce livre pour le cours. 私はコースのためにこの本を読まなければなりません。 Turiu perskaityti šią knygą dėl kurso. Eu tenho que ler este livro para o curso. Я должен прочитать эту книгу для курса. Kurs için bu kitabı okumalıyım. Я маю прочитати цю книгу на курсі.

Ze moeten moe zijn. |müssen|müde| They|must|tired|be ||fatigués| elas||| ||втомленими| يجب أن يكونوا متعبين. Sie müssen müde sein. They must be tired. Deben estar cansados. Ils doivent être fatigués. 彼らは疲れているに違いない。 Jie turi būti pavargę. Eles devem estar cansados. Должно быть, они устали. Yorgun olmalılar. Вони, мабуть, втомилися.

Moet je altijd zo hard praten? должен||||| ||toujours||| Must|you|always|so|loud|talk deve||||alto| ||||laut|sprechen повинен||завжди|так|гучно|говорити هل يجب عليك دائما التحدث بصوت عال؟ Musst du immer so laut reden? Do you always have to speak so loud? ¿Siempre tienes que hablar tan alto? Faut-il toujours parler si fort ? あなたはいつもそんなに大声で話す必要がありますか? Ar visada turite kalbėti taip garsiai? Você sempre tem que falar tanto? Вам всегда приходится говорить так громко? Her zaman çok mu konuşmak zorundasın? Вам завжди доводиться говорити так голосно?

Je moet stil zijn. ты|должен|| ||silencieux| You|must|quiet|be você||quieto| ||still| ти|повинен|тихий|бути ||silencio| يجب أن تكون هادئ. Du musst leise sein. You need to be quiet. Necesitas estar callado. Vous devez être silencieux. あなたは静かでなければなりません。 Turite būti tylūs. Você tem que ficar quieto. Вы должны вести себя тихо. Sessiz olmalısın. Треба мовчати.