Beginner les 3
Beginner lesson 3|
початківець|
الدرس المبتدئ 3
Anfängerkurs 3
Μάθημα για αρχάριους 3
Beginner lesson 3
Lección 3 para principiantes
Cours débutant 3
Lezione per principianti 3
初心者レッスン3
초급 레슨 3
Lekcja 3 dla początkujących
Lição para principiantes 3
Урок для начинающих 3
Başlangıç dersi 3
Урок для початківців 3
初学者第 3 课
初级课程 3
初學者第 3 課
Ober: Goedendag
Ober|
Ober|Guten Tag
Waiter: Good day|Good day
Обер|
Camarero|
النادل: يوم جيد
Číšníku: Dobrý den
Kellner: Guten Tag
Waiter: Good day
Camarero: Buen dia
Serveur: bonne journée
Cameriere: buona giornata
웨이터 : 안녕하세요.
Garçom: Bom dia
Официант: добрый день
Garson: İyi günler
服务员:美好的一天
Toerist: Goedendag
Tourist|
سائح: يوم جيد
Tourist: Guten Tag
Tourist: Good day
Tourist: Bonne journée
Turista: buona giornata
Турист: Добрый день
Turist: İyi günler
Турист: Доброго дня
Ober: Waar kan ik u mee van dienst zijn?
|||||||service|
waiter|How|can|I|you|with|of|of service|to be
Ober|Womit|kann|ich|Ihnen|helfen|von|Dienst|sein
garson|Nerede|yapabilirim|ben||ile||hizmet|olabilirim
|де|можу||вам|||послугою|бути
||||||de|ayuda|
النادل: كيف يمكنني مساعدتك؟
Číšníku: Jak vám mohu pomoci?
Kellner: Wo kann ich Ihnen helfen?
Waiter: How (where) can I help you?
Camarero: ¿Cómo puedo ayudarlo?
Serveur: Où puis-je vous aider?
Cameriere: come posso aiutarti?
ウェイター:何をお出ししましょうか?
웨이터 : 어디에서 도와 드릴까요?
Kelner: Jak mogę ci pomóc?
Garçom: Onde posso ajudá-lo?
Официант: Где я могу вам помочь?
Garson: Size nerede yardımcı olabilirim?
Офіціант: Чим я можу вам допомогти?
Người phục vụ: Tôi có thể giúp gì cho bạn?
服务员:我该如何帮助你?
服务员:我该如何帮助你?
服務員:有什麼可以幫你的嗎?
服務員:有什麼可以幫你的嗎?
Toerist: Ik wil graag een biertje en voor mijn vrouw een glas cola graag.
|||||||||femme||verre|cola|
|I|I would like|"please"|a|a beer|and|for|my|wife|a|glass|cola|"please"
|||gerne|ein|ein Bier|und||meiner|Frau|ein|ein Glas|Cola|gerne
|||||||için||||||
||хочу|||пиво||для||||склянка|кола|
|||||||||||||por favor
السائح: أود الحصول على بيرة وكأس من فحم الكوك لزوجتي.
Turista: Chtěl bych pro svou ženu pivo a sklenku koksu.
Tourist: Ich hätte gern ein Bier und ein Glas Cola für meine Frau.
Tourist: I would like a beer and a glass of Coke for my wife.
Turista: me gustaría una cerveza y un vaso de coca cola para mi esposa.
Tourist: Je voudrais une bière et un verre de Coca pour ma femme.
Turista: vorrei una birra e un bicchiere di coca cola per mia moglie.
観光客:私は妻のためにビールとコークスを欲しいです。
관광객 : 나는 맥주와 코카콜라를 내 아내에게주고 싶다.
Turysta: Chciałbym piwo i szklankę coli dla mojej żony.
Turista: Eu gostaria de uma cerveja e um copo de Coca-Cola para minha esposa.
Турист: Я хотел бы пиво и стакан колы для моей жены
Turist: Karım için bir bira ve bir bardak kola istiyorum.
Турист: Я хотів би пива та келих кока-коли для дружини.
游客:我想为我的妻子喝一杯啤酒和一杯可乐。
遊客:我想給我妻子來杯啤酒和一杯可樂。
Ober: Komt in orde.
|ça va||ordre
|Will be|in|in order
|Kommt in Ordnung|in Ordnung|in Ordnung
|geliyor||tamam
Обер|буде|в|порядок
|Está bien||
النادل: سوف تكون بخير.
Číšníku: Budeš v pořádku.
Kellner: Wird gut gehen.
Waiter: It's coming right up.
Camarero: Estará bien.
Serveur: ça va aller.
Cameriere: starai bene.
ウェイター:大丈夫です。
웨이터 : 괜찮을거야.
Kelner: W porządku.
Garçom: Vai ficar bem.
Официант: все будет хорошо.
Garson: İyi olacak.
Офіціант: Все гаразд.
服务员:没关系。
Tot zo.
bis|bis gleich
See you soon.|See you soon.
|до зустрічі
اراك قريبا
Uvidíme se brzy.
Wir sehen uns so.
See you soon.
Hasta pronto.
Rendez-vous comme ça.
A presto.
그쪽에서 보자.
Do zobaczenia wkrótce.
Te vejo em breve.
Увидимся так.
Bu şekilde görüşürüz.
До зустрічі.
很快见到你。
Even later:
|plus tard
später|später
daha sonra|daha sonra
навіть|пізніше
Just later|Even later:
بعد ذلك بقليل:
O chvíli později:
Etwas später:
A little later:
Un peu plus tard:
Un momento dopo:
少し後:
잠시 후 :
Chwilę później:
Momentos depois:
Чуть позже:
Biraz sonra:
Через кілька хвилин:
片刻之后:
Ober: Alstublieft.
|Bitte schön
Waiter|please
|будь ласка
النادل: من فضلك.
Kellner: Bitte.
Waiter: Please.
Serveur: S'il vous plaît.
Cameriere: Per favore.
웨이터 : 제발.
Kelner: Proszę.
Garçom: Por favor.
Официант: пожалуйста.
Garson Lütfen.
Офіціант: Будь ласка.
服务员:请。
Dat is dan 5 euro 50 alstublieft.
|||euros|
Das|||Euro|bitte schön
That is|is|then|euro|please
це||||будь ласка
هذا 5 يورو 50 من فضلك.
Das sind dann 5 Euro 50 bitte.
That is then 5 euros 50 please.
Eso son 5 euros 50 por favor.
C'est alors 5 euros 50 s'il vous plait.
5 유로 50입니다.
To jest wtedy 5 euro 50 proszę.
Isso é 5 euros 50 por favor.
Это тогда 5 евро 50, пожалуйста.
O zaman 5 Euro 50 lütfen.
Тобто 5 євро 50, будь ласка.
那就是5欧元50。
Toerist (geeft het geld): Alstublieft.
|donne||argent|
tourist|gives|the|money|Please.
|给||钱|
|gibt|das||Bitte schön
Турист|дає|його|гроші|будь ласка
||||Aquí tiene
سائح (يعطي المال): من فضلك.
Tourist (gibt das Geld): Bitte.
Tourist (gives the money): Please.
Turista (da el dinero): Por favor.
Touriste (donne de l'argent): S'il vous plaît.
관광객 (돈주고) : 제발.
Turysta (daje pieniądze): Proszę.
Turista (dá o dinheiro): Por favor.
Турист (дает деньги): Пожалуйста.
Turist (para verir): Lütfen.
Турист (дає гроші): Будь ласка.
游客(给钱):拜托。
遊客(給錢):請。
Ober: Bedankt.
|Danke schön
waiter|Thank you
النادل: شكرا لك.
Kellner: Danke.
Waiter: Thank you.
웨이터 : 고마워.
Официант: Спасибо.
Офіціант: Дякую.
服务员:谢谢。