(60) Illustration GRILLFEST I BAKGÅRDEN (Kapittel 13)
Om kvelden går Nikos hjem. Han er i godt humør. Teresa liker gresk mat, og Nikos er ganske flink til å lage mat. Kanskje han kan invitere henne på middag en dag?
Det er sommer og lyst ute, selv om det er sent. Han møter mange mennesker, og alle ser glade ut. Sommeren er den fineste årstida i Norge, synes han.
Han går inn i bakgården, og der ser han mange barn og voksne fra blokka. Barna leker, og de voksne griller pølser, spiser og prater sammen. Hva skjer? Han går bort til Gunnar, en av naboene.
Nikos: Hva skjer her?
Gunnar: Det er sankthans, og derfor har vi grillfest.
Vil du ha litt mat?
Nikos: Gjerne. Jeg er faktisk litt sulten.
Er dette en tradisjon i Norge?
Gunnar: Ja, sankthanskvelden er en av de lyseste kveldene i året. Det må vi feire.
Nikos: Og da sitter dere ute og griller og koser dere?
Gunnar: Ja. Noen steder tenner folk bål også, men det kan vi ikke gjøre her i bakgården.
Nikos: Dette er hyggelig. Om vinteren ser jeg nesten ingen av naboene.
Gunnar: Nei, det er stor forskjell på vinter og sommer her i landet. Sommeren er så kort. Derfor må vi nyte de lyse og varme dagene.
Nikos: Det er jeg enig i.
Gunnar: Men hva i all …? Hvem kastet ballen på grillen?
En liten gutt: Unnskyld, vi mente det ikke. Vi sparket fotballen feil vei.
Gunnar: Vær litt forsiktig, da. Dere må spille fotball der borte.
Gutten: Det var et uhell.
Gunnar: Ja, ja. Men det er lov å bruke hodet.
Huff, så sur jeg ble. Tror du at han ble lei seg?
Nikos: Nei da. Det går fort over.