عدسی کدو حلوایی
Pumpkin lentils
Lentilles à la citrouille
Soczewica dyniowa
Lentilhas de abóbora
امیدوارم از قسمت اول این ویدیو که سوپ کلاسیک کدو حلوایی بود لذت کافی رو برده باشین
آمل أن يكون الجزء الأول من هذا الفيديو ، حساء الاسكواش الكلاسيكي ، من دواعي سروري أيضًا.
Ich hoffe, dass der erste Teil dieser Video-Suppe Classic Squash auch ein Genuss war.
I hope that the first part of this video soup Classic squash was a pleasure just won too.
Espero que la primera parte de este video de sopa de calabaza clásica también haya sido un placer.
J'espère que la première partie de cette vidéo soupe de courge classique était un plaisir juste gagné aussi.
मुझे आशा है कि इस वीडियो सूप का पहला भाग क्लासिक स्क्वैश एक खुशी थी जिसे अभी भी जीता गया था।
Spero che la prima parte di questo video zuppa di zucca classica sia stata un piacere anche quello appena conquistato.
ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਸੂਪ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ ਸਕਵੈਸ਼ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ.
زه امید لرم چې د دې ویډیو سوپ کلاسیک سکواش لومړۍ برخه یوازې یوه خوند ترلاسه کړې وه
Я надеюсь, что первая часть этого видео-супа "Классический сквош" тоже доставила удовольствие.
Умедворам, ки қисми якуми ин шӯрбо видеои классикӣ кадуҳои классикӣ танҳо ғолиб омаданд.
Klasik squash çorbası bu videonun ilk kısmı umarım az önce kazanılmış bir
مجھے امید ہے کہ اس ویڈیو سوپ کلاسیکی اسکواش کا پہلا حصہ خوشی ہوئی تھی جو ابھی جیت گئی تھی۔
Umid qilamanki bu klassik sho'rvaning birinchi qismi shunchaki g'alaba qozondi, chunki
我希望这个视频汤经典壁球的第一部分也是一种乐趣,
我希望这个视频汤经典壁球的第一部分也是一种乐趣,
توی این ویدیو میخوایم باهم عدسی کدو حلوایی رو درست کنیم
في هذا الفيديو ، نريد أن تسحق كل عدسة على اليمين.
In diesem Video wollen wir jedem Linsenkürbis das richtige
In this video we want each lens squash the right.
En este video queremos que cada lente se aplaste correctamente.
Dans cette vidéo on veut que chaque lentille courge le droit.
इस वीडियो में हम चाहते हैं कि प्रत्येक लेंस दाईं ओर स्क्वैश हो।
In questo video vogliamo che ogni lente schiaccia il giusto.
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਹਰ ਲੈਂਜ਼ ਸਕੁਐਸ਼ ਦਾ ਹੱਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.
پدې ویډیو کې موږ د هر لینس سکواش حق غواړو.
В этом видео мы хотим, чтобы каждая линза раздавила правильно.
Дар ин видео мо мехоҳем, ки ҳар кадоми линзаҳо рост бошад.
zevktir.Bu videoda her lensin hakkını
اس ویڈیو میں ہم ہر لینس اسکواش کا حق چاہتے ہیں۔
bu videoda biz har bir linzaning to'g'ri ishlashini istaymiz.
在这个视频中我们希望每个镜头壁球都正确。
在这个视频中我们希望每个镜头壁球都正确。
من شمارو به تماشای این ویدیو دعوت میکنم
سآخذك وأنت تشاهد هذا الفيديو ، أدعو
Video geben. Ich lade euch dieses Video ein Ich lade
I'll take you watching this video I invite
Te llevaré a ver este video. Invito a
Je vous emmène regarder cette vidéo j'invite des
मैं आपको यह वीडियो देखने के लिए ले जाऊंगा मैं
Ti accompagno a guardare questo video Invito gli
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ ਦੇਖਾਂਗਾ
زه به تاسو دا ویډیو وګورم زه به
Я покажу вам это видео. Я приглашаю
Ман шуморо ба тамошо кардани ин видео
vermek istiyoruz.Sizi bu videoyu izlemeye götüreceğim.Arkadaşlarımı davet
میں آپ کو اس ویڈیو کو دیکھ کر لے جاؤں گا میں دوستوں کی دعوت دیتا ہوں
Men sizni ushbu videoni tomosha qilish uchun olib boraman, men
我带你看这个视频我邀请
我带你看这个视频我邀请
دوستای خوبم این یه دونه کدو حلوایی رو میخوام برای عدسی آماده کنم
الأصدقاء ، أنا بخير. إنه تجرؤ على بذور الاسكواش لتحضير
Freunde ein , es geht mir gut. Es ist ein Samenkürbis wagen Vorbereitung auf
friends'm fine. It's a seed squash dare to Lens prepare
amigos, estoy bien. Es un desafío de calabaza de semillas. a la lente preparar la
amis ça va. C'est une courge graine osez à Lens préparer
दोस्तों को आमंत्रित करता हूं। यह एक बीज स्क्वैश डेयर है लेंस तैयार करने के लिए
amici va bene. E' un seme di zucca coraggio to Lens prepare
ਮੈਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ . ਇਹ ਇੱਕ ਸੀਡ ਸਕਵੈਸ਼ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਹੈ. lens ਨੂੰ
ملګرو ته ښه بلنه درکوم. دا د تخم اسکواش جرات دی د لینز چمتو کولو
друзей. Я в порядке. Это испытание для тыквенных семечек. к линзе
мефиристам, дӯстонро хуб мехонам. ба Линза тайёр
ediyorum.Bu bir tohum squash cesaretidir. lens
۔ یہ بیج اسکواش کی ہمت ہے لینس تیار
do'stlarimni yaxshi deb taklif qilaman . to Lens lensni
朋友很好。这是一个种子壁球敢to Lens prepare
朋友很好。这是一个种子壁球敢to Lens prepare
عدسی ما روی گاز تهیه میشه
العدسة ، نجهزها بالغاز.
Objektivlinse wir es auf Gas vorzubereiten.
lens We prepare it on gas.
lente La preparamos con gas.
lens Nous le préparons au gaz.
हम इसे गैस पर तैयार करते हैं।
lens Lo prepariamo a gas.
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਤਿਆਰ ਸਾਨੂੰ ਗੈਸ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ.
لینز ته موږ دا په ګاز باندې چمتو کوو.
подготовить линзу Мы готовим ее на газу.
Линзаи Мо онро омода оид ба газ.
için. Biz gaza hazırlamak lens hazırlamak
لینس ہم اسے گیس پر تیار کرتے ہیں۔
tayyorlash Biz uni gazga tayyorlaymiz.
lens 我们在煤气上准备。
lens 我们在煤气上准备。
من توی این ویدیو بهتون نشون میدم که یک کدو حلوایی رو چجوری قشنگ خردش کنیم و برای سرخ کردن یا اینکه حتی رست کردن
في هذا الفيديو ، سأوضح لك كيفية تقطيع الاسكواش بشكل جيد وتحضيره للقلي أو حتى التحميص
in diesem Video zeige ich Ihnen, wie Sie einen Squash schön hacken und bereiten Sie es zum Braten oder sogar
In this video, I will show you how to chop a squash nicely and prepare it for frying or even roasting
En este video, te mostraré cómo picar bien una calabaza y prepararla para freír o incluso asar
Dans cette vidéo, je vais vous montrer comment bien hacher une courge et la préparer pour la friture ou même la rôtissage
इस वीडियो में, मैं आपको दिखाऊंगा कि कैसे एक स्क्वैश को अच्छी तरह से काटकर तलने या भूनने के लिए तैयार किया
In questo video vi mostrerò come tritare bene una zucca e prepararla per friggere o anche arrostire
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾ ਬਖੂਬੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕੁਐਸ਼ ੋਹਰ ਅਤੇ ਤਲਣ ਜ ਵੀ roasting ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ
پدې ویډیو کې ، زه به تاسو ته وښیم چې څنګه په ښه ډول سکواش وخورئ او دا یې د کښینولو یا حتی پخولو لپاره چمتو کړئ
В этом видео я покажу вам, как красиво нарезать кабачок и подготовить его к жарке или даже запеканию
дар ин видео, ки ман ба шумо чӣ гуна ба буридан як помидор nicely ва омода намудани он барои frying ё ҳатто дӯзахаш нишон
Bu videoda, nasıl güzel bir squash doğrayın ve kızartma ve hatta kavurma işlemine hazırlamak için size
اس ویڈیو میں ، میں آپ کو دکھاؤں گا کہ اسکواش کو اچھی طرح سے کاٹنا اور اسے کڑاہی یا بھوننے کے ل prepare کیسے تیار کرنا ہے
Ushbu videoda men sizga qanday qilib qovoqni chiroyli qilib maydalashni va uni qovurish yoki hatto qovurish uchun tayyorlashni ko'rsataman
在这个视频中,我将向您展示如何将南瓜切碎并准备油炸甚至烤
在这个视频中,我将向您展示如何将南瓜切碎并准备油炸甚至烤
آماده کنیم به صورت خرد شده
.
braten.
.
. La
. La
जाता है ।
. La
ਹੋਵੇਗਾ.
.
.
диҳад.
gösterecektir.
۔
.
。
。
کدو حلوایی ها عموما حالت مثلثی شکل دارن یعنی یه قسمت باریک تر دارن و یه قسمت پهن تر
بشكل عام ، يكون الاسكواش مثلث الشكل ، أي أنه يحتوي على جزء أضيق. وأوسع جزء
Squash in Form allgemein dreieckförmig ist, dh es einen engeren Teil hat. und ein breite Teil dessen,
Squash is generally triangular in shape, ie it has a narrower part. And a wider part of
calabaza generalmente tiene forma triangular, es decir, tiene una parte más estrecha. Y una más ancha parte de
courge est généralement de forme triangulaire, c'est à dire qu'elle a une partie plus étroite. Et une plus large une partie de
स्क्वैश आमतौर पर आकार में त्रिकोणीय होता है, यानी इसका एक संकरा हिस्सा होता है। और एक व्यापक मैं जो कुछ करता हूं उसका एक
zucca è generalmente di forma triangolare, cioè ha una parte più stretta e una più larga parte di
ਸਕੁਐਸ਼ ਆਮ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਤਿਕੋਣੀ ਹੈ, ਭਾਵ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੰਗ ਹਿੱਸਾ ਹਨ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਮੈਂ ਜੋ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਸਦਾ
سکواش عموما مثلثي ب shapeه لري ، د بیلګې په توګه دا یوه لنډه برخه او پراخه ده. د
Кабачок обычно имеет треугольную форму, то есть имеет более узкую часть. И более широкую часть того,
помидор умуман дар шакли triangular аст, яъне аз он дорад, як қисми ин чизҳоро. ва васеъ қисмате аз
Squash şekli genellikle üçgen, bu daha dar bir parçası vardır yani. ve daha geniş
اسکواش عام طور پر سہ رخی شکل کی ہوتی ہے ، یعنی اس کا ایک تنگ حصہ ہوتا ہے۔ مجھے کیا کرنا ہے
Qovoq odatda uchburchak shaklida, ya'ni uning qismi torroq bo'ladi. Va kengroq
南瓜通常呈三角形,即它的部分较窄。而较宽的部分 我做的 一部分
南瓜通常呈三角形,即它的部分较窄。而较宽的部分 我做的 一部分
کاری که میکنم این تیکه پهن رو از این تیکه کوتاه جدا میکنم
مما أفعله هو أن أفصل هذه القطعة العريضة
was ich tue, ist trenne ich dieses breites Stück aus diesem kurzen Stück
what I do is I separate this wide piece from this short piece
lo que hago es separar esta pieza ancha de esta pieza corta
ce que je fais est de séparer ce morceau large de ce morceau court
हिस्सा यह है कि मैं इस चौड़े टुकड़े को इस छोटे टुकड़े से अलग करता हूं
quello che faccio è separare questo pezzo largo da questo pezzo corto
ਹਿੱਸਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਚੌੜੇ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਇਸ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
هغه څه برخه چې زه یې کوم زه دا پراخه ټوټه له دې لنډې
что я делаю, я разделяю эту широкую часть из этой короткой части,
он чиро ман аст, ки ман ба ин пораи васеи аз ин пораи кӯтоҳ ҷудо
bu geniş parçayı bu kısa parçadan ayırıyorum
کا حصہ ہے، میں اس مختصر ٹکڑے سے یہ وسیع ٹکڑا الگ
Men nima amal qismi Qovoq qalin teri bor. uni men bu qisqa
是把这个 宽块 和这个短 块 分开
是把这个 宽块 和这个短 块 分开
و بعد اون رو تمیز میکنم
عن هذه القطعة القصيرة
und ich es dann reinigen.
and then I clean it.
y luego la limpio. La
et ensuite je le nettoie. La
और फिर इसे साफ करता हूं।
e poi lo pulisco. La
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ټوټې څخه جلا کوم او بیا یې
а затем почистить его.
ва он гоҳ ки ман тоза ба он.
ve sonra temizliyorum.Kabak
اور یہ تو میں صاف ہے.
parcha, bu keng bo'lagini
,然后我把它清理干净。
,然后我把它清理干净。
کدو حلوایی کلا پوست کلفتی داره و اگر ما بخوایم همینطوری بدون یک پایه درست کردن ببریم ممکنه که دستمون رو ببره
ثم أنظفها . القرع له جلد سميك ، وإذا أردنا أن نفعل الشيء نفسه دون صنع قاعدة ، فقد يقطع يدنا.
Kürbis eine dicke Haut hat, und wenn wir das gleiche ohne eine Basis machen wollen, kann es unsere Hand geschnitten.
Pumpkin has a thick skin, and if we want to do the same without making a base, it may cut our hand.
calabaza tiene una piel gruesa, y si queremos hacer lo mismo sin hacer una base, puede cortarnos la mano. En
citrouille a une peau épaisse, et si nous voulons faire la même chose sans faire de base, elle peut nous couper la main.
कद्दू की त्वचा मोटी होती है, और अगर हम बिना आधार बनाए भी ऐसा करना चाहते हैं, तो यह हमारा हाथ काट सकता है।
zucca ha una buccia spessa, e se vogliamo fare lo stesso senza fare una base, potrebbe tagliarci la mano.
ਕੱਦੂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਸੰਘਣੀ ਚਮੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਬੇਸ ਬਣਾਏ ਬਿਨਾਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਕੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ.
پاکوم . کدو پوټکی یو موټی پوټکی لري ، او که موږ وغواړو پرته له دې چې اساس جوړ کړو ، ممکن دا زموږ لاس غوڅ کړي.
Тыква имеет толстую кожу, и если мы хотим сделать то же самое без основания, это может сократить нашу руку.
каду дорад, пӯст қабати, ва агар мо мехоҳем, ки дар баробари бидуни қабули пойгоҳи, он метавонад ба дасти мо бурида.
kalın bir cilde sahip ve aynısını taban yapmadan yapmak istersek elimizi kesebilir.Öncelikle
قددو ایک موٹی جلد ہے، اور ہم ایک بنیاد بنانے کے بغیر بھی ایسا ہی کرنا چاہتے ہیں تو، یہ ہمارے ہاتھ کاٹ سکتا ہے.
ajratib, keyin men toza, va biz bir bazasini qilmasdan shu qilish bo'lsangiz, u bizning qo'lini kesib mumkin. Avvalo,
南瓜皮很厚,如果我们不做底座也想这样做,它可能会割伤我们的手。
南瓜皮很厚,如果我们不做底座也想这样做,它可能会割伤我们的手。
اول اینکه حتما یادتون باشه از همین چاقوهای لبه دار استفاده کنید چون سر نمیخوره
أولاً وقبل كل شيء ، يجب أن تتذكر. حسنًا ، استخدم نفس السكاكين ذات الحواف لأنها
Vor allem, Sie müssen sich erinnern. OK, verwenden Sie die gleichen scharfen Messer, weil
First of all, you must remember. is the same knife edges used because the played
primer lugar, Debes recordar. Está bien, usa los mismos cuchillos afilados porque
Tout d'abord, vous devez vous en souvenir. OK, utilisez les mêmes couteaux tranchants car
सबसे पहले, आपको याद रखना चाहिए। ठीक है, उसी धार वाले चाकू का उपयोग करें क्योंकि
Prima di tutto, devi ricordare. OK, usa gli stessi coltelli a lama perché
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹੀ ਕਿਨਾਰੇ ਚਾਕੂ ਇਸਤੇਮਾਲ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ
لومړی ، تاسو باید په یاد ولرئ. سمه ده ، ورته ورته چاقو وکاروئ ځکه چې
Прежде всего, Вы должны помнить. Хорошо, используйте те же ножи с острыми краями, потому
Пеш аз ҳама, шумо бояд дар хотир дошта бошед. Хуб, ҳамон кордҳои канораро истифода баред, зеро
, hatırlamalısın tamam aynı bıçakları kullan çünkü
سب سے پہلے آپ کو یاد رکھنا چاہئے ، ٹھیک ہے ، وہی کناروں والی چاقو استعمال کریں کیونکہ یہ فٹ نہیں ہے۔
Mening do'stlarim, men Pumpkins pulni bir qirrasi o'tkir pichoq ishlatiladi. bu mos
首先,一定要记住。好吧,用同样的刀,因为
首先,一定要记住。好吧,用同样的刀,因为
دوستان من برای پوست کندن کدوها از چاقو لبه دار استفاده کردم ولی برای خرد کردنشون از همین چاقو معمولی استفاده میکنم
غير مناسبة. أصدقائي ، لقد استخدمت سكينًا ذي حواف لتقشير القرع ، لكنني استخدم نفس السكين العادي لسحقهم. لقد قطعتهم
es nicht passt. Meine Freunde, ich habe ein scharfes Messer verwendet, um die Kürbisse zu schälen, aber ich benutze das gleiche gewöhnliche Messer, um sie zu zerkleinern. Ich schneide sie in Würfel,
my friends for peeling Kdvha knife edges used, but for wisdom Krdnshvn of the knife typical I use
no encaja. Amigos míos, usé un cuchillo afilado para pelar las calabazas, pero uso el mismo cuchillo común para triturarlas. Las corté en cubos
cela ne convient pas. Mes amis, j'ai utilisé un couteau tranchant pour éplucher les citrouilles, mais j'utilise le même couteau ordinaire pour les écraser. Je les coupe en cubes
यह फिट नहीं है। मेरे दोस्तों, मैंने कद्दू को छीलने के लिए एक धार वाले चाकू का इस्तेमाल किया, लेकिन मैं उन्हें कुचलने के लिए उसी साधारण चाकू का उपयोग करता हूं। मैंने उन्हें
non si adatta. Amici miei, ho usato un coltello a lama per sbucciare le zucche, ma uso lo stesso coltello normale per schiacciarle. Li ho tagliati
ਇਹ notੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਕੱਦੂ ਨੂੰ ਛਿਲਕਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਕਿਨਾਰੇ ਵਾਲੇ ਚਾਕੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਲਈ ਉਹੀ ਸਧਾਰਣ ਚਾਕੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
دا سم نه دی. زما ملګري ، ما د کدو ټوټې کولو لپاره یو کنډک چاقو وکاروله ، مګر زه ورته عادي چاقو کاروم چې دوی مات کړئ. ما دوی
что они не подходят. Друзья мои, я использовал нож с острым концом, чтобы очистить тыквы, но я использую тот же самый обычный нож, чтобы раздавить их. Я режу их кубиками,
он мувофиқат намекунад. Дӯстони ман, ман барои тоза кардани кадуҳо аз корди канорӣ истифода кардам, аммо ман онҳоро бо ҳамон корди оддӣ барои майда кардани онҳо истифода мекунам.Ман онҳоро
sığmıyor arkadaşlar ben kabakları soymak için kenarlı bıçak kullandım ama onları ezmek için aynı sıradan bıçağı kullanıyorum
میرے دوستو ، میں نے کدو کو چھیلنے کے لئے ایک کنارے والا چاقو استعمال کیا ، لیکن میں ان کو کچلنے کے لئے ایک ہی عام چاقو استعمال کرتا ہوں۔میں نے انہیں کیوب میں کاٹ لیا
emas, chunki OK, shu kenarlı pichoq foydalaning. esda kerak, lekin men ularni ezib uchun shu oddiy pichoq foydalaning. Men
不合适。 朋友们,我用一把刀削南瓜,但我用同样的普通刀压碎它们。我把它们
不合适。 朋友们,我用一把刀削南瓜,但我用同样的普通刀压碎它们。我把它们
اونارو به شکل مکعبی میبرم
إلى مكعبات لأن قرع الأطفال
weil der Kürbis der Kinder ist sowieso geformt
'em, cube-shaped myself
porque la calabaza de los niños tiene
parce que la citrouille des enfants est en
क्यूब्स में काट दिया
a cubetti
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ
په کیوبونو پرې کړل
потому что детская тыква все равно имеет
ба мукаабҳо бурдам, зеро
çocukların balkabağı olduğu için
کیونکہ بچوں کا کدو ویسے بھی
kub shaklida, ularni kesib
切成方块,
切成方块,
بخاطر اینکه کدو حلوایی بچه ها شکلش گرده به هرصورت شما نمیتونید که همه تیکه هایی که میبرین مربع خیلی خوشگل دربیارین
على أي حال ، لا يمكنك أن تكون كل القطع التي تقطعها مربعة إيلي خوشجال ،
, du kannst nicht, dass alle Stücke, die du schneidest, quadratisch sind Eli Khoshgal,
because squash guys shape pollen However, you can not That all the pieces you cut are square Eli Khoshgal,
forma de todos modos, no se puede Que todas las piezas que cortes sean cuadradas Eli Khoshgal,
forme de toute façon, vous ne pouvez pas que toutes les pièces que vous coupez soient carrées Eli Khoshgal,
क्योंकि बच्चों का कद्दू वैसे भी आकार दिया गया है, आप नहीं कर सकते कि आपके द्वारा काटे गए सभी टुकड़े चौकोर हैं एली खोशगल,
perché la zucca dei bambini è comunque sagomato , non puoi che tutti i pezzi che tagli siano quadrati Eli Khoshgal,
ਆਕਾਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਨ ਐਲੀ ਖੁਸ਼ਗਲ,
ځکه چې د ماشومانو کدو. دی شکل دليله، تاسو نه چې ټول ټوټې تاسو پرې دي کولای شي مربع ایلی خوشحال ،
форму , вы не можете, что все кусочки, которые вы нарезаете, квадратные Эли Хошгал,
кадуи кӯдакон ба ҳар ҳол шакл дорад, шумо наметавонед, ки ҳамаи қисмҳои буридаатон чоркунҷа мебошанд Эли Хошгал, агар шумо муҳимед
küp şeklinde kestim nasıl olsa şekillenmiş , kestiğin tüm parçalar kare değil Eli Khoshgal,
شکل کا ہے ، آپ یہ نہیں کرسکتے کہ آپ نے جو ٹکڑے کاٹے وہ مربع ہے ایلی خوشگال ، اگر آپ اہم ہیں اور مہمان ہیں تو آپ کو بھی وہی شکل
bolalar qovoq, chunki baribir shakllangan , siz qila olmaysiz Siz kesgan barcha qismlar to'rtburchak Eli Xoshgal,
因为孩子们的南瓜反正是 形状 的,你不能你切割的所有碎片都是方形的Eli Khoshgal,
因为孩子们的南瓜反正是 形状 的,你不能你切割的所有碎片都是方形的Eli Khoshgal,
اگر براتون مهمه و مهمون دارین دوست دارین که همش یک شکل باشه تنها راهی که دارین اینه که اونارو از هم سوا کنید و فقط چهارگوش هاش رو استفاده کنید و مابقی رو توی رسپی های دیگه استفاده کنید
إذا كنت مهمًا ولديك ضيف ، فأنت تود أن يكون بنفس الشكل ، والطريقة الوحيدة لديك هي فصلهم واستخدام مربعاته فقط واستخدام الباقي في
wenn Sie wichtig sind und einen Gast haben, möchten Sie, dass er die gleiche Form hat. Die einzige Möglichkeit besteht darin, sie zu trennen und nur die Quadrate zu verwenden und den Rest in anderen
if you are important and have a guest, you would like it to be the same shape, the only way you have is to separate them and use only its squares and use the rest in other
si eres importante y tienes un invitado, te gustaría que tuviera la misma forma, la única forma que tienes es separarlos y usar solo sus cuadrados y usar el resto en otras
si vous êtes important et que vous avez un invité, vous aimeriez qu'il ait la même forme, le seul moyen que vous ayez est de les séparer et d'utiliser uniquement ses carrés et d'utiliser le reste dans d'autres
यदि आप महत्वपूर्ण हैं और आपके पास एक अतिथि है, तो आप चाहते हैं कि यह एक ही आकार का हो, आपके पास एक ही तरीका है कि आप उन्हें अलग करें और केवल इसके वर्गों का उपयोग करें और बाकी को अन्य
se sei importante e hai un ospite, vorresti che fosse della stessa forma, l'unico modo che hai è separarli e usare solo i suoi quadrati e usare il resto in altre
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਮਹਿਮਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੋਗੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਕੋ ਇਕ ਰਸਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ ਦੇ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ
که تاسو مهم یاست او میلمه ولرئ ، تاسو غواړئ ورته شکل ولرئ ، یوازینۍ لار چې تاسو یې لرئ یوازې د دوی چوکۍ وکاروئ او پاتې نور یې په نورو
если вы важны и у вас есть гость, вы хотите, чтобы он был такой же формы, единственный способ, который у вас есть, - это разделить их и использовать только его квадраты, а остальные использовать в других
ва меҳмоне дошта бошед, шумо мехоҳед, ки ҳамин шакл бошад, ягона роҳи шумо ин аст, ки онҳоро ҷудо кунед ва танҳо хиёбонҳояшро истифода баред ва боқимондаашро дар дигар
önemliysen ve misafirin varsa, aynı şekilde olmasını istiyorsan, tek yolu onları ayırıp sadece karelerini kullanmak ve kalanını başka
دینی چاہے گی ، آپ کے پاس واحد راستہ یہ ہے کہ ان کو الگ کریں اور صرف اس کے چوکوں کا استعمال کریں اور باقی چیزیں دیگر ترکیبوں میں استعمال کریں
agar siz muhim bo'lsangiz va mehmon bo'lsangiz, u xuddi shu shaklda bo'lishini xohlar edingiz, sizning yagona usulingiz - ularni ajratish va faqat uning kvadratlaridan foydalanish va qolganlarini boshqa
如果你很重要,有客人,你希望它是一样的形状,你唯一的办法就是把它们分开,只用它的方块,剩下的用在其他
如果你很重要,有客人,你希望它是一样的形状,你唯一的办法就是把它们分开,只用它的方块,剩下的用在其他
بعد میریم سراغ سرخ کردن پیازمون برای عدسی و اون رو با مقداری روغن تفتش میدم
وصفات أخرى ، ثم سنذهب للقلي لدينا البصل لأقلي العدس مع بعض الزيت ، وأضيف
Rezepten zu verwenden, dann werden wir braten gehen unsere Zwiebeln für Ich brate die Linsen und es mit etwas Öl an, ich füge hier
recipes, then we will go to fry our onions for I fry the lentils and it with some oil, I add
recetas, luego iremos a freír nuestras cebollas para sofreír las lentejas y con un poco de aceite, le agrego aquí
recettes, alors nous irons faire frire nos oignons je frire les lentilles et avec un peu d' huile, ajouter
व्यंजनों में उपयोग करें , फिर हम तलने जाएंगे हमारे प्याज के लिए मैं दाल भूनता हूं और उसमें
ricette, poi andremo a friggere le nostre cipolle per Friggere le lenticchie e questo con un filo d' olio, aggiungo
ਪਕਵਾਨਾਂ ਵਿਚ ਵਰਤੋ , ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਭੜਕ ਜਾਵਾਂਗੇ ਸਾਡੇ ਪਿਆਜ਼ ਲਈ ਮੈਂ ਦਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜੇ ਤੇਲ ਨਾਲ ਫਰਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ
ترکیبونو کې وکاروئ ، نو بیا به موږ تیروو زموږ د پیاز لپاره زه پیاز غوړوم او دا د یو څه تیلو سره ، زه
рецептах, тогда мы пойдем жарить наш лук, потому что я обжариваю чечевицу и ее с небольшим количеством масла, я добавляю
дастурҳо истифода баред , пас мо ба пухтан хоҳем рафт пиёзҳои мо барои ман наск ва онро бо каме равған бирён мекунам,
tariflerde kullanmak, sonra kızartmaya gideceğiz. soğanlarımızı mercimek ve biraz sıvı yağ ile
، پھر ہم بھونچال جائیں گے اس کے لئے ہمارے پیاز میں دال کو اور اس میں کچھ تیل ڈالتے ہیں ، میں
retseptlarda ishlatish, keyin biz qovurayapmiz bizning piyozimiz men yasmiqni va uni bir oz yog 'bilan qovurayapman,
食谱中,然后我们去炒我们的洋葱,我用一些油煎扁豆和它,我 在热洋葱上
食谱中,然后我们去炒我们的洋葱,我用一些油煎扁豆和它,我 在热洋葱上
یک قاشق آرد رو اینجا اضافه میکنم به پیاز داغ و همراه با اون کمی تفت میدم
ملعقة من الدقيق هنا إلى البصل الساخن وأقليها معه قليلاً.
einen Löffel Mehl zu der heißen Zwiebel hinzu und brate sie ein wenig damit
a spoonful of flour here to the hot onion and I fry it a little with it.
una cucharada de harina a la cebolla caliente y la frito un poco con ella.
une cuillerée de farine ici pour l'oignon chaud et je frire un peu avec elle.
थोड़ा सा तेल डालकर गरम प्याज में एक चम्मच मैदा डाल देता हूं और उसमें थोड़ा सा भून लेता
un cucchiaio di farina qui alla cipolla calda e la faccio soffriggere un po' con
ਇਥੇ ਤੇਜ਼ ਪਿਆਜ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਚੱਮਚ ਆਟਾ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤਲਦਾ ਹਾਂ .
دلته ګرم پیاز ته د یوې چمچې اوړو اضافه کوم او ما ورسره یو څه وخورم .
сюда ложку муки к горячему луку и немного обжариваю его с ней.
дар ин ҷо як пиёла ордро ба пиёз гарм меандозам ва бо он каме пухта
kavuruyorum, sıcak soğana bir kaşık un ekleyip biraz kavuruyorum.Karışık
ایک پیاز میں ایک چمچہ آٹا گرم پیاز میں ڈالتا ہوں اور اس میں تھوڑا سا بھون لیتا ہوں ۔ملا
bu erda bir qoshiq unni issiq piyozga qo'shaman va u bilan ozgina
加 了一勺面粉,然后 用它 稍微 煎 一下。
加 了一勺面粉,然后 用它 稍微 煎 一下。
برای ادویه مخلوط من از زردچوبه و دارچین و زیره استفاده کردم که با دوتا حبه سیر این هارو با همدیگه توی هاونگ کوبیدم
بالنسبة للتوابل المختلطة ، استخدمت الكركم والقرفة والكمون ، والتي أضربها قطعتان من الثوم معًا في تعليق.
an.Für das gemischte Gewürz habe ich Kurkuma, Zimt und Kreuzkümmel verwendet, die ich damit geschlagen habe zwei Knoblauchzehen zusammen in einem Hang.
For the mixed spice, I used turmeric, cinnamon and cumin, which I beat with two cloves of garlic together in a hang.
Para la mezcla de especias, usé cúrcuma, canela y comino, que batí con dos dientes de ajo juntos.
pour le mélange d' épices, je le curcuma, la cannelle et le cumin, que je bats avec deux gousses d'ail ensemble dans un coup.
हूं.मिश्रित मसाले के लिए मैंने हल्दी, दालचीनी और जीरा का इस्तेमाल किया है, जिसे मैंने फेंटा है. लहसुन की दो कलियां एक साथ लटकी हुई हैं।
essa.Per il misto di spezie ho usato curcuma, cannella e cumino, che ho sbattuto con due spicchi d'aglio insieme in una sospensione.
ਮਿਸ਼ਰਤ ਮਸਾਲੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਲਦੀ, ਦਾਲਚੀਨੀ ਅਤੇ ਜੀਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕੁੱਟਿਆ. ਲਸਣ ਦੇ ਦੋ ਲੌਂਗ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਹੈਂਗ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ.
د مخلوط مصالحې لپاره ، ما د تیلو ، لوبیا او جیرا څخه کار واخیست ، کوم چې ما یې وخوړ. د لہسن دوه کڅوړې یوځای ځړول.
Для смешанных специй я использовала куркуму, корицу и тмин, которые я взбиваю с два зубчика чеснока вместе в висе.
медиҳам, барои ҳанутҳои омехта, ман аз зардолу, дорчин ва зира истифода мекардам. ду дона сирпиёз дар якҷоягӣ дар овезон.Дӯсти
baharat olarak zerdeçal, tarçın ve kimyon kullandım, çırptığım iki diş sarımsağı bir çırpıda yan yana koyuyorum
mixed مصالحے کے لئے میں نے ہلدی ، دار چینی اور جیرا استعمال کیا ، جس کو میں نے پیٹا۔ لہسن کے دو لونگ ایک ساتھ لٹکا کر رکھ دیں ،
qovuraman, aralash ziravorlar uchun men zerdeçal, dolchin va zira ishlatardim. ikki chinnigullar sarimsoq osilgan holda.
混合香料,我用姜黄,肉桂和孜然,我用它打两瓣大蒜挂在一起。
混合香料,我用姜黄,肉桂和孜然,我用它打两瓣大蒜挂在一起。
دوستای خوبم من ادویه رو حدود یک قاشق غذاخوری چون خیلی ادویه دوست دارم میزنم شما اگر ادویه زیاد دوست ندارین میتونید کمتر ادویه تون رو بزنید
صديقي العزيز ، أضفت حوالي ملعقة كبيرة من البهارات لأنني أحب التوابل كثيرًا. إذا كنت لا تحب البهارات كثيرًا ، يمكنك إضافة القليل من البهارات.
Mein guter Freund, ich füge etwa einen Esslöffel Gewürze hinzu, weil ich Gewürze sehr mag. Wenn du Gewürze nicht so magst, kannst du weniger Gewürze hinzufügen. Dann
My good friend, I add about a tablespoon of spices because I like spices very much. If you do not like spices much, you can add less of your spices.
Mi buen amigo, agrego una cucharada de especias porque a mí me gustan mucho las especias. Si no le gustan mucho las especias, puede agregar menos de sus especias.
Mon bon ami, j'ajoute environ une cuillère à soupe d'épices parce que j'aime beaucoup les épices. Si vous n'aimez pas beaucoup les épices, vous pouvez ajouter moins de vos épices.
मेरे अच्छे दोस्त, मैं लगभग एक बड़ा चम्मच मसाले मिलाता हूं क्योंकि मुझे मसाले बहुत पसंद हैं। अगर आपको मसाले ज्यादा पसंद नहीं हैं, तो आप अपने मसाले कम डाल सकते हैं।
Amico mio, aggiungo circa un cucchiaio di spezie perché mi piacciono molto le spezie. Se non ti piacciono molto le spezie, puoi aggiungere meno delle tue spezie.
ਮੇਰੇ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਮੈਂ ਮਸਾਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਚਮਚ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਸਾਲੇ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸਾਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਸਾਲੇ ਘੱਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.
زما ښه ملګري ، زه د مایعاتو په اړه یو لوی چمچ اضافه کوم ځکه چې زه ډیر مصالحې خوښوم. که تاسو ډیر مصالحات ونه غواړئ نو تاسو کولی شئ خپل لږ مصالحات اضافه کړئ.
Мой хороший друг, я добавляю примерно столовую ложку специй, потому что я очень люблю специи. Если вы не очень любите специи, вы можете добавить меньше специй.
хуби ман, ман тақрибан як қошуқ ҳанут илова мекунам, зеро ман ҳанутҳоро хеле дӯст медорам.Агар шумо ҳанутҳоро зиёд дӯст надошта бошед, шумо метавонед камтар аз ҳанутҳои худро илова кунед.Дар
canım arkadaşım ben baharatları çok sevdiğim için bir yemek kaşığı kadar baharat ekliyorum baharatları çok sevmiyorsan daha az baharat ekleyebilirsin
میرے اچھے دوست ، میں ایک چمچ مصالحے کے بارے میں ڈالتا ہوں کیونکہ مجھے مصالحہ بہت پسند ہے ، اگر آپ کو مصالحہ زیادہ پسند نہیں ہوتا ہے تو ، آپ اپنے مصالحے میں سے کچھ کم کر سکتے ہیں
Mening yaxshi do'stim, men bir osh qoshiq ziravorlar qo'shaman, chunki men ziravorlarni juda yaxshi ko'raman, agar siz ziravorlarni unchalik yoqtirmasangiz, ozgina ziravorlaringizni qo'shishingiz mumkin.
我的好朋友,我加了大约一汤匙香料,因为我非常喜欢香料。如果你不太喜欢香料,你可以少加一些香料。
我的好朋友,我加了大约一汤匙香料,因为我非常喜欢香料。如果你不太喜欢香料,你可以少加一些香料。
بعد در آخر سر بهش عدس شسته شده رو اضافه میکنم
ثم ، في النهاية ، أضف إليها العدس المغسول ،
füge ich am Ende hinzu Gewaschene Linsen dazugeben,
Then, at the end, I add washed lentils to it,
Luego, al final, le agrego lentejas lavadas,
Ensuite, à la fin, je ajoutez-y des lentilles lavées,
फिर, अंत में, मैं इसमें धुली हुई दाल डालें
Poi, alla fine, io ci aggiungo le lenticchie lavate,
ਫਿਰ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਚ ਧੋਤੇ ਗਏ ਦਾਲ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ,
بیا ، په پای کې ، زه دې کې ومینل شوې دال اضافه کړئ ،
Затем, в конце, я добавляю в нее промытую чечевицу,
охир, ман ба он наскҳои шусташударо илова кунед ва ҳоло
o zaman sonunda ben üzerine yıkanmış mercimekleri ekledim
، پھر ، آخر میں ، میں اس میں دھوئے ہوئے دال ڈالیں ،
Keyin, oxirida, men unga yuvilgan yasmiq
然后,最后,我把洗 好的 扁豆
然后,最后,我把洗 好的 扁豆
و حالا حدودا دو لیوان از آب عصاره رو بهش اضافه میکنم
والآن أضفت حوالي كوبين من الماء المستخلص إليها.
und jetzt füge ich etwa zwei Gläser Extraktwasser hinzu.
and now I add about two glasses of extract water to it.
y ahora le agrego alrededor de dos vasos de agua extraída.
et maintenant j'y ajoute environ deux verres d'eau extraite.
, और अब मैं इसमें लगभग दो गिलास निकालने का पानी मिलाता हूं ।
e ora ci aggiungo circa due bicchieri di acqua di estrazione.
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਗਲਾਸ ਕੱ waterੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ .
او اوس زه دې ته نږدې دوه ګیلاس د استخراج اوبه اضافه کوم .
а теперь добавляю в нее примерно два стакана воды для экстракта.
ман ба он тақрибан ду стакан оби истихроҷ илова мекунам.Ман тақрибан як
şimdi yaklaşık iki su bardağı ekstrakt suyunu ekledim bir su bardağı kadar
اور اب میں اس میں تقریبا two دو گلاس نچوڑ کا پانی
soling, endi unga taxminan ikki stakan ekstrakti suv
加进去, 现在 我加了 大约两杯提取水。
加进去, 现在 我加了 大约两杯提取水。
حدودا یک لیوان هم اضافه میکنم و میذارم عدسیم جا بیوفته
أضفت حوالي كوب وأترك العدس يستقر. صديقي العزيز ،
Ich füge etwa ein Glas hinzu und lasse die Linsen absitzen. Mein
I add about a glass and let the lentils settle. My good
Le agrego alrededor de un vaso y dejo que las lentejas se asienten. Mi
J'ajoute environ un verre et laisse les lentilles reposer. Mon
मैं लगभग एक गिलास डालता हूं और दाल को जमने देता हूं। मेरे
Ne aggiungo circa un bicchiere e faccio riposare le lenticchie. Mio
ਮੈਂ ਇਕ ਗਲਾਸ ਜੋੜਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦਾਲ ਨੂੰ ਸੈਟਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਮੇਰਾ
زه د یو ګلاس په اړه اضافه کوم او دال مسالې ته اجازه ورکوم. زما
Добавляю около стакана и даю чечевице отстояться. Дорогой друг,
стакан илова мекунам ва наскҳо ҷойгир мешаванд.Дӯсти хубам,
ekleyip mercimekleri dinlendirelim can dostum
شامل کردوں گا۔میں ایک گلاس کے بارے میں شامل کرتا ہوں اور دال کو بسانے دیتا ہوں ، میرے
solaman, stakan qo'shib, yasmiqni joylashtiraman, yaxshi
我加了大约一杯,让扁豆沉淀。我的好朋友,
我加了大约一杯,让扁豆沉淀。我的好朋友,
دوستای خوبم برای سرخ کردن کدو حلوایی حدود یک لیوان روغن مایع گیاهی ریختم و اون رو کاملا با یک فرچه دور تا دور ماهیتابه رو چرب میکنم
لقلي القرع ، سكبت حوالي كوب من الزيت النباتي ودهنته تمامًا بفرشاة حول المقلاة.
guter Freund, um den Kürbis zu braten, habe ich etwa ein Glas Pflanzenöl gegossen und eingefettet komplett mit einem Pinsel rund um die Bratpfanne.
friend, to fry the squash, I poured about a glass of vegetable oil and greased it completely with a brush all around the frying pan.
buen amigo, para freír la calabaza, vertí alrededor de un vaso de aceite vegetal y lo engrasé completamente con un cepillo alrededor de la sartén.
bon ami, pour faire frire la courge, j'ai versé environ un verre d'huile végétale et je l'ai graissée complètement avec un pinceau tout autour de la poêle.
अच्छे दोस्त, स्क्वैश को तलने के लिए, मैंने लगभग एक गिलास वनस्पति तेल डाला और इसे चिकना कर लिया एक ब्रश चारों ओर फ्राइंग पैन के साथ पूरी तरह से।
buon amico, per friggere la zucca, ho versato circa un bicchiere di olio vegetale e l'ho unta completamente con un pennello tutto intorno alla padella.
ਚੰਗਾ ਮਿੱਤਰ, ਸਕਵੈਸ਼ ਨੂੰ ਤਲ਼ਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਕ ਗਲਾਸ ਸਬਜ਼ੀ ਦੇ ਤੇਲ ਨੂੰ ਡੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗਰੀਸ ਕੀਤਾ. ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਲ਼ਣ ਵਾਲੇ ਪੈਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਬੁਰਸ਼ ਨਾਲ
ښه ملګری ، د سکواش وریندلو لپاره ، زه د ګلاس سبزیجاتو غوړ شاوخوا کړم او غوړ یې کړم په بشپړه توګه د کڅوړې پین شاوخوا شاوخوا د برش سره.
для жарки кабачков я налил около стакана растительного масла и смазал его полностью кисточкой вокруг сковороды.
барои пухтани каду тақрибан як стакан равғани растанӣ рехтам ва равған кардам комилан бо хасу дар гирду атрофи зарфҳои пухта
kabakları kızartmak için bir su bardağı sıvı yağ döktüm yağladım tamamen fırça ile tavayı her tarafına gezdiriyorum
اچھے دوست ، اسکواش کو بھوننے کے لئے ، میں نے ایک گلاس سبزیوں کا تیل ڈال دیا اور اسے روغن کردیا۔ کڑاہی کے چاروں طرف برش سے مکمل طور پر۔میں
do'stim, qovoqni qovurish uchun bir stakan o'simlik moyini quyib, moyladim. Qovurilgan idishning butun atrofida cho'tka bilan.
煎南瓜,我倒了一杯植物油,抹了油用刷子在煎锅周围完全用刷子。
煎南瓜,我倒了一杯植物油,抹了油用刷子在煎锅周围完全用刷子。
من این رو میذارم وقتی دورش به این شکل میشه یعنی روغن من کاملا آماده ست
أتركها عندما تدور هكذا ، أي. الزيت جاهز تمامًا.
Ich lasse es, wenn es sich so dreht, das heißt. Mein Öl ist komplett fertig.
I leave it when it turns like this, that is. My oil is completely ready.
Lo dejo cuando gira así, es decir. Mi aceite está completamente listo.
Je la laisse quand elle tourne comme ça, c'est à dire. Mon huile est tout à fait prête.
मैं इसे छोड़ जब यह इस तरह बदल जाता है, है। मेरे तेल पूरी तरह से तैयार है।
Lo lascio quando gira così, cioè. Il mio olio è completamente pronto.
.ਜਦੋਂ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਤੇਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੈ
زه دا پریږدم کله چې دا ورته وي ، دا دی. زما تیلو بشپړ چمتو دی.
Я оставляю ее, когда она так вращается, то есть. Мое масло полностью готово.
онро мегузорам, яъне вақте ки чунин мешавад, равғани ман комилан тайёр аст.
bu şekilde dönünce bırakıyorum yani yağım tamamen hazır
اسے چھوڑتا ہوں جب یہ اس طرح ہوجاتا ہے ، یعنی میرا تیل مکمل طور پر تیار ہے۔
Men shunday bo'lganda uni qoldiraman, ya'ni moyim to'liq tayyor.
当它变成这样时我就离开了,也就是说。我的油完全准备好了。
当它变成这样时我就离开了,也就是说。我的油完全准备好了。
من برای عدسی تکه های کدو حلوایی رو کامل توی روغن سرخ میکنم
أستخدم قطع القرع للعدسة أقلي أمل بالزيت ،
Ich verwende Kürbisstücke für die Linse Ich brate Amal in Öl,
I put the pieces of pumpkin for the lens I fry Amal in oil,
Yo uso trozos de calabaza para la lente Yo frito Amal en aceite,
J'utilise des morceaux de citrouille pour la lentille Je fais frire Amal dans l'huile,
मैं लेंस के लिए कद्दू टुकड़े का उपयोग मैं अमल को तेल में भूनता हूं,
Io uso pezzi di zucca per la lente Friggo Amal nell'olio,
ਮੈਂ ਲੈਂਜ਼ ਲਈ ਪੇਠੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ . ਮੈਂ ਤੇਲ ਵਿਚ ਅਮਲ ਨੂੰ ਤਲਦਾ ਹਾਂ,
زه د لینز لپاره د کدو ټوټې کاروم زه امال په غوړ کې غوړوم ،
Я использую кусочки тыквы для линз Я жарю Амаль в масле,
Ман барои линза пораҳои каду истифода мекунам Ман Амалро дар равған мепазам,
lens için balkabağı parçaları kullanıyorum Amal yağda kızartıyorum
میں لینس کے لئے کدو کے ٹکڑوں کا استعمال کرتا ہوں میں امل کو تیل میں بھون دیتا ہوں ،
Ob'ektiv uchun qovoq bo'laklaridan foydalanaman Amalni yog'ga qovurayapman,
我用南瓜片做镜头我是用油炒Amal的,
我用南瓜片做镜头我是用油炒Amal的,
همونطوری که میدونید فصل کدو حلوایی بیشتر توی پاییز و زمستونه و استفاده از اون توی این فصل به سلامتی مون کلی کمک میکنه
كما تعلمون ، موسم الاسكواش يكون أكثر في الخريف والشتاء ، واستخدامه في هذا الموسم يساعد على صحتنا بشكل عام.
wie Sie wissen, die Kürbissaison ist eher im Herbst und Winter, und die Verwendung in dieser Jahreszeit hilft unserer allgemeinen Gesundheit.Wir
as you know, the squash season is more in autumn and winter, and using it in this season helps our overall health.
como saben, la temporada de calabazas es más en otoño e invierno, y usarlo en esta temporada ayuda a nuestra salud en general.
comme vous le savez, la saison des courges est plus en automne et en hiver, et l'utiliser en cette saison aide notre santé globale.
जैसा कि आप जानते हैं, स्क्वैश का मौसम शरद ऋतु और सर्दियों में अधिक होता है, और इस मौसम में इसका उपयोग करने से हमारे समग्र स्वास्थ्य में मदद मिलती है।
come sai, la stagione della zucca è più in autunno e in inverno, e usarla in questa stagione aiuta la nostra salute generale.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹੋ ਕਿ ਸਕੁਐਸ਼ ਦਾ ਮੌਸਮ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਮੌਸਮ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਡੀ ਸਮੁੱਚੀ ਸਿਹਤ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ.
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ ، د اسکواش فصل په مني او ژمي کې ډیر دی ، او پدې فصل کې د دې کارول زموږ د ټول روغتیا سره مرسته کوي.
как вы знаете, сезон сквоша больше осенью и зимой, и использование его в этом сезоне помогает нашему общему здоровью.
тавре ки шумо медонед, мавсими каду бештар дар тирамоҳ ва зимистон аст ва истифодаи он дар ин фасл ба саломатии
bildiğiniz gibi kabak mevsimi daha çok sonbahar ve kış aylarında oluyor ve bu mevsimde kullanmak genel sağlığımıza yardımcı
جیسا کہ آپ جانتے ہو کہ اسکوائش کا موسم موسم خزاں اور سردیوں میں زیادہ ہوتا ہے ، اور اس موسم میں اس کا استعمال ہماری صحت سے فائدہ مند ہوتا ہے۔
bilasizki, qovoq mavsumi ko'proq kuz va qishda bo'ladi va undan bu mavsumda foydalanish bizning umumiy sog'ligimizga yordam beradi.
众所周知,秋冬季南瓜的季节比较多,这个季节用它对我们的整体健康有帮助。
众所周知,秋冬季南瓜的季节比较多,这个季节用它对我们的整体健康有帮助。
کدوحلوایی سرخ شدمون رو به ترکیب عدسی مون اضافه میکنیم و هم میزنیم
نضيف القرع المقلي إلى تركيبة العدسة ونخلطها.
fügen unseren frittierten Kürbis zu unserer Linsenzusammensetzung hinzu und mischen ihn.
We add our fried squash to our lens composition and mix it.
Agregamos nuestra calabaza frita a la composición de nuestras lentes y la mezclamos.
Nous ajoutons notre courge frite à notre composition de lentilles et la mélangeons.
हम अपने फ्राइड स्क्वैश को अपने लेंस संरचना में मिलाते हैं और इसे मिलाते हैं।
Aggiungiamo la nostra zucca fritta alla nostra composizione di lenti e mescoliamo.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਸਕਵੈਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੈਂਜ਼ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.
موږ خپل تلیفون سکواش زموږ د لینس ترکیب کې اضافه کوو او مخلوط یې کوو ، ښه ، لږ مالګه اضافه کړئ
Мы добавляем наш жареный кабачок в наш состав линз и перемешиваем.
мо мусоидат мекунад.Мо кадуи бирёнамонро ба таркиби линзаҳоямон илова мекунем ва омехта
oluyor.Kızarmış kabaklarımızı lens kompozisyonumuza ekleyip karıştırıyoruz.Peki
ہم اپنے تلی ہوئی اسکواش کو اپنی عینک کے مرکب میں شامل کرتے ہیں اور اس میں ملا دیتے ہیں ،
Biz qovurilgan qovoqni ob'ektiv tarkibiga qo'shib aralashtiramiz.
我们把炸南瓜加入我们的镜片组合物中,搅拌一下。
我们把炸南瓜加入我们的镜片组合物中,搅拌一下。
خب یه کوچولو به عدسی مون نمک هم اضافه میکنیم
حسنًا ، نضيف القليل من الملح إلى عدساتنا. نضيفها
Nun, fügen Sie ein wenig Salz hinzu zu unserer Linse. Wir fügen es hinzu
Well, add a little salt to our lens. We add it
Bueno, agregamos un poco de sal a nuestra lente. Lo añadimos
Eh bien, ajoutez un peu de sel à notre objectif. Nous l'ajoutons
खैर, थोड़ा नमक मिलाएं हमारे लेंस में। हम इसे
Bene, aggiungi un po' di sale alla nostra lente. Lo aggiungiamo
ਖੈਰ, ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਨਮਕ ਪਾਓ . ਸਾਡੇ ਲੈਂਸ ਤੇ. ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ
. زموږ لینز ته. موږ دا اضافه کوو
Ну, добавляем немного соли к нашей линзе. Мы добавляем ее
мекунем.Хуб, каме намак илова кунед Мо онро илова карда
biraz tuz ilave ediyoruz bizim lense. Biz bunu
ٹھیک ہے ، تھوڑا سا نمک شامل کریں ہماری عینک پر ، ہم اسے شامل کرتے ہیں
Xo'sh, ozgina tuz soling Ob'ektivga
好吧,加一点盐到我们的镜片上。我们
好吧,加一点盐到我们的镜片上。我们
دوباره در قابلمه رو میذاریم تا عدسی مون کمی جا بیوفته
ونضعها في الوعاء مرة أخرى حتى تناسب عدساتنا قليلاً.
und geben es wieder in den Topf, damit unsere Linse ein wenig passt.
and put it in the pot again so that our lens fits a little.
y volvemos a meterlo en la olla para que quepa un poco nuestra lente .
et le remettons dans le pot pour que notre objectif s'adapte un peu.
डालते हैं और इसे फिर से बर्तन में डालते हैं ताकि हमारा लेंस थोड़ा फिट हो जाए।
e lo rimettiamo nella pentola in modo che la nostra lente si adatti un po'.
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਘੜੇ ਵਿਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਲੈਂਜ਼ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬੈਠ ਸਕੇ.
او بیا یې په کڅوړه کې واچوو ترڅو زموږ لینز لږ څه مناسب شي.
и снова кладем в горшок, чтобы наша линза немного подходила.
, ба дег меандозем, то линзаи мо каме мувофиқат кунад.
ekleyip tekrar bizim objektif bir az şey uyuyor tencereye koyun.
اور اسے دوبارہ برتن میں ڈال دیتے ہیں تاکہ ہماری عینک تھوڑی فٹ ہوجائے ،
biroz mos tushishi uchun uni qo'shamiz va yana idishga solamiz,
把它加进去再放进锅里,让我们的镜片
把它加进去再放进锅里,让我们的镜片
حالا عدسی ما آماده شده
الآن عدساتنا جاهزة.
Jetzt ist unsere Linse fertig.
Now our lens is ready.
Ahora nuestra lente está lista.
Maintenant notre objectif est prêt.
अब हमारा लेंस तैयार है।
Ora la nostra lente è pronta.
ਹੁਣ ਸਾਡੀ ਲੈਂਜ਼ ਤਿਆਰ ਹੈ.
اوس زموږ لینز چمتو دی.
Теперь наша линза готова.
Ҳоло линзаи мо омода аст.
bizim mercek hazır Şimdi.
اب ہماری عینک تیار ہے۔
endi linzamiz tayyor.
稍微贴合 。
稍微贴合 。
من برای تزئین روی اون از مقداری زعفرون،چندتا از اون کدو حلوایی های سرخ شده و کمی هم رب گوجه سرخ شده استفاده کردم
لقد استخدمت بعض الزعفران وبعض القرع المقلي وقليل من معجون الطماطم المقلية لتزيينها.
Ich habe etwas Safran, etwas gebratenen Kürbis und etwas frittiertes Tomatenmark verwendet, um es zu dekorieren.
I used some saffron, some fried squash and a little fried tomato paste to decorate it.
Usé un poco de azafrán, un poco de calabaza frita y un poco de pasta de tomate frito para decorarla.
J'ai utilisé du safran, de la courge frite et un peu de pâte de tomate frite pour le décorer.
मैंने इसे सजाने के लिए कुछ केसर, कुछ तला हुआ स्क्वैश और थोड़ा तला हुआ टमाटर का पेस्ट इस्तेमाल किया।
Ho usato dello zafferano, della zucca fritta e un po' di concentrato di pomodoro fritto per decorarla.
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕੇਸਰ, ਕੁਝ ਤਲੇ ਹੋਏ ਸਕੁਐਸ਼ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਤਲੇ ਹੋਏ ਟਮਾਟਰ ਪੇਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ.
ما د دې سجیلولو لپاره یو څه زعفران ، یو څه فرش اسکواش او یو څه وړه ټماټر پسته وکاروله.
Я использовал немного шафрана, немного жареной тыквы и немного жареной томатной пасты, чтобы украсить ее.
Ман барои оро додани он аз заъфарон, кадуҳои пухта ва каме хамираи помидор истифода
biraz safran, biraz kızarmış kabak ve onu süslemek için yapıştırmak domates kızarmış biraz kullanılmış.
میں نے اسے سجانے کے لئے کچھ زعفران ، کچھ تلی ہوئی اسکواش اور تھوڑا تلی ہوئی ٹماٹر پیسٹ استعمال کیا۔
Men uni bezash uchun bir oz za'faron, bir oz qovurilgan qovoq va bir oz qovurilgan tomat pastasi ishlatdim.
现在我们的镜片准备好了。 我用了一些藏红花,一些炸南瓜和一点炸番茄酱来装饰它。
现在我们的镜片准备好了。 我用了一些藏红花,一些炸南瓜和一点炸番茄酱来装饰它。
دوستان عزیزم یادتون نره که کانال یوتیوب من رو سابسکرایب کنید و ویدیوهارو برای دوستانتون بفرستین لایک و کامنت هم یادتون نره
أصدقائي الأعزاء ، لا تنسى ان القناة اشترك في اليوتيوب و ارسل فيديوهاتك الى اصدقائك لا تنسى الاعجاب و التعليق
Meine lieben Freunde, Vergessen Sie nicht, dass der Kanal Abonnieren Sie YouTube und senden Sie Ihre Videos an Ihre Freunde. Vergessen Sie nicht, zu liken und zu kommentieren. Ich
My dear friends, don't forget that the canal Subscribe to YouTube and send your videos to your friends. Do not forget to like and comment. I
Queridos amigos, No olvides que el canal Suscríbete a YouTube y envía tus videos a tus amigos. No olvides dar me gusta y comentar.
Mes chers amis, n'oubliez pas que le canal Abonnez-vous à YouTube et envoyez vos vidéos à vos amis. N'oubliez pas d'aimer et de commenter. J'attends
मेरे प्यारे दोस्तों, मत भूलो कि नहर YouTube की सदस्यता लें और अपने वीडियो अपने दोस्तों को भेजें। लाइक और कमेंट करना न भूलें। मैं
Cari amici, non dimenticare che il canale Iscriviti a YouTube e invia i tuoi video ai tuoi amici. Non dimenticare di mettere mi piace e commentare.
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਨਹਿਰ ਯੂਟਿ .ਬ ਦੇ ਗਾਹਕ ਬਣੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੋ. ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਮੈਂ
زما ګرانو ملګرو ، دا هیر نکړئ چې کانال یوټیوب ته سبسکرایب وکړئ او خپل ویډیو خپلو ملګرو ته واستوئ. خوښول یې خوښ کړئ او نظر ورکړئ ، زه
Мои дорогие друзья, не забывайте, что канал Подписывайтесь на YouTube и отправляйте свои видео друзьям. Не забывайте ставить лайки и комментировать.
кардам. Дӯстони азизам, фаромӯш накунед, ки канал Ба YouTube обуна шавед ва видеоҳоятонро ба дӯстонатон равон кунед.Лайк мондан ва шарҳ доданро фаромӯш накунед
sevgili arkadaşlar, kanalı YouTube'a abone olmayı ve videolarınızı arkadaşlarınıza göndermeyi unutmayın.Beğenmeyi ve yorum yapmayı unutmayın.Önerilerinizi
میرے عزیز دوستو ، یہ نہ بھولیں کہ نہر یوٹیوب کو سبسکرائب کریں اور اپنے ویڈیوز کو اپنے دوستوں کو بھیجیں۔ لائک اور کمنٹ کرنا نہ بھولیں ، میں
Aziz do'stlarim, kanal YouTube-ga obuna bo'ling va o'z videolaringizni do'stlaringizga yuboring.Layk
亲爱的朋友们,别忘了运河订阅YouTube,把你的视频发送给你的朋友。不要忘记 点赞 和评论。我
亲爱的朋友们,别忘了运河订阅YouTube,把你的视频发送给你的朋友。不要忘记 点赞 和评论。我
من منتظر شنیدن پیشنهادات و نظرات شما هستم
انا بانتظار سماع اقتراحاتكم و تعليقاتكم.
warte auf Ihre Vorschläge und Kommentare.
am waiting to hear your suggestions and comments.
Estoy esperando escuchar tus sugerencias y comentarios.
vos suggestions et commentaires.
आपके सुझावों और टिप्पणियों को सुनने के लिए इंतजार कर रहा हूं।
Sto aspettando di sentire i tuoi suggerimenti e commenti.
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
ستاسو د وړاندیزونو او نظرونو اوریدو ته انتظار یم.
Жду ваших предложений и комментариев.
Ман интизори шунидани пешниҳодҳо ва эродҳои шумо мебошам.
ve yorumlarınızı bekliyorum.
آپ کے مشورے اور تبصرے سننے کے منتظر ہوں
bosishni va sharh qoldirishni unutmang.Mening taklif va mulohazalaringizni tinglashni kutaman.
等着听到你的建议和评论。
等着听到你的建议和评论。