Zamiast Вместо Instead of in plaats van Замість Anstelle von Instead of Au lieu de Invece di In plaats van Em vez de Bunun yerine 反而 Вместо Замість

Kupiłem herbatę zamiast kawy. Я купил|чай|вместо|кофе I bought|tea|instead of|coffee ik heb gekocht|thee|in plaats van|koffie Я купив|чай|замість|кави I bought tea instead of coffee. Comprei chá em vez de café. Я купил чай вместо кофе. Я купив чай замість кави.

Napij się wody zamiast soku. Напей|ся|воды|вместо|сока Drink|yourself|water|instead of|juice drink||water|in plaats van|sap Напий|ся|води|замість|соку Drink water instead of juice. Beber água em vez de sumo. Выпей воды вместо сока. Випий води замість соку.

Poszedłem na spacer zamiast oglądać telewizję. Я пошёл|на|прогулку|вместо|смотреть|телевизор I went|for|walk|instead of|watching|television ik ging|op|wandeling|in plaats van|kijken|televisie Я пішов|на|прогулянку|замість|дивитися|телевізор I went for a walk instead of watching TV. Fui dar um passeio em vez de ver televisão. Я пошел на прогулку вместо того, чтобы смотреть телевизор. Я пішов на прогулянку замість того, щоб дивитися телевізор.

Zamiast piec ciasto, kupiłem je w cukierni. Вместо|печь|торт|я купил|его|в|кондитерской Instead of|baking|cake|I bought|it|in|the bakery in plaats van|bakken|taart|kocht|het|de|de bakkerij Замість|пекти|торт|я купив|його|в|кондитерській Instead of baking a cake, I bought one from the bakery. Em vez de fazer um bolo, comprei um numa pastelaria. Вместо того, чтобы печь торт, я купил его в кондитерской. Замість того, щоб пекти торт, я купив його в кондитерській.

Zamiast jechać samochodem, zdecydowaliśmy się na rower. Вместо|ехать|на машине|мы решили|себя|на|велосипеде Instead of|driving|car|we decided|ourselves|on|bicycle |rijden|auto|besloten|||fiets Замість|їхати|автомобілем|ми вирішили|на|на|велосипеді Instead of driving a car, we decided to ride a bicycle. Em vez de conduzir, optámos por andar de bicicleta. Вместо того чтобы ехать на машине, мы решили поехать на велосипеде. Замість того, щоб їхати автомобілем, ми вирішили на велосипед.