×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Embrulha Pra Viagem, SUBSOLO | EMBRULHA PRA VIAGEM

SUBSOLO | EMBRULHA PRA VIAGEM

Nos mudamos ontem, amiga. Eu tô adorando aqui!

É um condomínio com 25 torres.

Não parece, super aconchegante.

Tem varanda gourmet, tritura lixo, piscina aquecida

Oi? Não! Vigésimo nono andar!

A vista é incrível!

Ah, tem padaria, restaurante, petspa...

Oi. Não, desculpa.

É que eu tô indo com o carro do Armando

e eu tô toda atrapalhada que eu não sei qual é a vaga.

Alô?

Alô?

Ai droga, sem sinal.

Sem sinal!

-Que barulho é esse? -Que barulho?

Do gerador de energia?

Se bem que aqui em cima da gente fica o aquecedor da piscina,

mas o que faz barulho mesmo nessa garagem aqui

é a bomba do poço artesiano e o triturador central.

-Esse aí... -Olha isso!

Esse é o Seu Zé, veio tirar o lixo da garagem. E aí, Seu Zé?!

Você tá tomando café aqui?

Desculpa, nem te ofereci. Ta servida?

Não, obrigada.

É que do meu apartamento até o carro são 35 minutos.

Aí eu paro aqui no S4, tomo um café da manhã,

aí no S6 escovo os dentes,

porque na hora que eu desço pro segundo subsolo,

que forma o gargalo da saída da garagem,

aquele engarrafamento,

eu só vou ver a luz do dia, já é hora do almoço.

Esse carro é seu?

Quem me dera eu tivesse essa sorte no sorteio de vaga!

Meu carro fica lá no S9, no FG3.

Oi?

No piso FG3, depois do FG4.

E o seu?

O meu, não é meu.

Eu tô pegando o carro do meu marido hoje.

Não sei direito. É JKK terceiro subsolo vermelho.

-Tá pertinho. -Ah é?

Pega essa linha amarela aqui, segue ela e vai virar linha verde.

Aí você sobe dois lances de escada, vai sair em frente à brinquedoteca.

Aí você faz o quê? Passa aquela passarela ali,

cruza a coluna ali, você atravessa o pontilhão,

sai em frente ao espaço fitness,

coisa de 15 minutos você tá no seu carro, dando partida.

Nossa, obrigada! Obrigada!

Eu vou indo que eu tó super atrasada!

E quem não tá, né?

Leva essa maçã aqui.

Obrigada.

Não é possível.

Eu peguei a chave errada.


SUBSOLO | EMBRULHA PRA VIAGEM

Nos mudamos ontem, amiga. Eu tô adorando aqui!

É um condomínio com 25 torres.

Não parece, super aconchegante.

Tem varanda gourmet, tritura lixo, piscina aquecida

Oi? Não! Vigésimo nono andar!

A vista é incrível!

Ah, tem padaria, restaurante, petspa...

Oi. Não, desculpa.

É que eu tô indo com o carro do Armando

e eu tô toda atrapalhada que eu não sei qual é a vaga.

Alô?

Alô?

Ai droga, sem sinal.

Sem sinal!

-Que barulho é esse? -Que barulho?

Do gerador de energia?

Se bem que aqui em cima da gente fica o aquecedor da piscina,

mas o que faz barulho mesmo nessa garagem aqui

é a bomba do poço artesiano e o triturador central.

-Esse aí... -Olha isso!

Esse é o Seu Zé, veio tirar o lixo da garagem. E aí, Seu Zé?!

Você tá tomando café aqui?

Desculpa, nem te ofereci. Ta servida?

Não, obrigada.

É que do meu apartamento até o carro são 35 minutos.

Aí eu paro aqui no S4, tomo um café da manhã,

aí no S6 escovo os dentes,

porque na hora que eu desço pro segundo subsolo,

que forma o gargalo da saída da garagem,

aquele engarrafamento,

eu só vou ver a luz do dia, já é hora do almoço.

Esse carro é seu?

Quem me dera eu tivesse essa sorte no sorteio de vaga!

Meu carro fica lá no S9, no FG3.

Oi?

No piso FG3, depois do FG4.

E o seu?

O meu, não é meu.

Eu tô pegando o carro do meu marido hoje.

Não sei direito. É JKK terceiro subsolo vermelho.

-Tá pertinho. -Ah é?

Pega essa linha amarela aqui, segue ela e vai virar linha verde.

Aí você sobe dois lances de escada, vai sair em frente à brinquedoteca.

Aí você faz o quê? Passa aquela passarela ali,

cruza a coluna ali, você atravessa o pontilhão,

sai em frente ao espaço fitness,

coisa de 15 minutos você tá no seu carro, dando partida.

Nossa, obrigada! Obrigada!

Eu vou indo que eu tó super atrasada!

E quem não tá, né?

Leva essa maçã aqui.

Obrigada.

Não é possível.

Eu peguei a chave errada.