×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Portuguese Communication Exercises - Advanced A, Messages Over The Phone -- Vinicius Caetano de Castro

Messages Over The Phone -- Vinicius Caetano de Castro

"Alô, Marcela.

Aqui é o Vinicius. Eu tô tentando te ligar mais uma vez, porque a primeira vez que eu atendi... que eu te liguei você não atendeu. Eu gostaria que você me retornasse a ligação assim que você puder porque eu tenho um assunto importante pra tratar com você. Então o meu telefone é 5574-7473. Você por favor me retorna assim que der, tá bom? Muito obrigado. Até mais.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Messages Over The Phone -- Vinicius Caetano de Castro Messages(1)|Over||Phone|Vinicius|Caetano||Castro Botschaften per Telefon - Vinicius Caetano de Castro Messages Over The Phone -- Vinicius Caetano de Castro Telefon Üzerinden Mesajlar -- Vinicius Caetano de Castro

"Alô, Marcela. |Marcela "Hello, Marcela.

Aqui é o Vinicius. This is Vinicius. Eu tô tentando te ligar mais uma vez, porque a primeira vez que eu atendi... que eu te liguei você não atendeu. ||||call||||||||||||||called||| I'm trying to call you one more time because the first time I answered... when I called you, you didn't pick up. Eu gostaria que você me retornasse a ligação assim que você puder porque eu tenho um assunto importante pra tratar com você. |||||||call||||can|||||||||| I'd like you to call me back as soon as you can because I have an important matter to discuss with you. 私はあなたに対処するための重要な問題があるので、できるだけ早く私に電話をかけたいです。 Então o meu telefone é 5574-7473. |||telephone number| So my phone number is 5574-7473. Você por favor me retorna assim que der, tá bom? |||||||it is done|| You please return to me as soon as possible, okay? Muito obrigado. Até mais.